「same condition」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a surge test circuit that can realize the same testing condition regardless of consumption current of tested-equipment.例文帳に追加

被試験機器の消費電流によらず、同一の試験条件を実現できるサージ試験回路を提供する。 - 特許庁

To stabilize the resonance frequency of an optical fiber resonator by keeping an optical fiber and a high-branching ratio coupler under the same temperature condition.例文帳に追加

光ファイバや高分岐比カプラとを同一温度環境下に置いて共振周波数の安定化を図る。 - 特許庁

To shorten total processing time by placing jobs of the same fixing temperature condition in series, and save power by controlling fixing temperature conditions when a printer is in an idle state.例文帳に追加

同じ定着温度条件のジョブを連続させることで、トータル処理時間を短縮すること。 - 特許庁

A laboratory test is performed in a predetermined condition on a tire which has the same configuration with a tire for the real car test.例文帳に追加

実車試験のタイヤと同じ構成のタイヤに対して予め設定した条件でラボ試験を実施する。 - 特許庁

To provide an electronic device that uniformizes the crushing condition of a bump electrode, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

バンプ電極の潰れ具合を均一化できるようにした電子装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To set a performance condition which reflects listener's taste who enjoys Karaoke performance with a singer at the same time.例文帳に追加

歌唱者と同時にカラオケ演奏を楽しむリスナーの嗜好を反映した演奏条件を設定可能とする。 - 特許庁

To make distances from reference planes 38 to a surface 40 of a nozzle opening of a nozzle plate 35 in the same condition.例文帳に追加

基準面３８からノズルプレート３５のノズル開口の面４０までの距離が同じ状態になるようにする。 - 特許庁

To provide a torque load tester advantageous to make it possible to test respective works under the same condition as possible.例文帳に追加

各ワークをできるだけ同一の条件で試験させ得るのに有利なトルク負荷試験装置を提供する。 - 特許庁

To provide an aldehyde removing material excellent in a removal rate even under a ventilation condition, and a method of manufacturing the same.例文帳に追加

通風条件下においても除去率の優れたアルデヒド除去材およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

A whole circumference of an opening end 11a of the pin boss 11 is formed under condition where the same is positioned near the outermost diameter of the piston.例文帳に追加

ピンボス１１の開口端１１ａの全周をピストン最外径付近に位置する状態に形成してある。 - 特許庁

To perform the same quality polishing with high surface precision even when there is unevenness in a tool state and a machining condition.例文帳に追加

工具の状態、加工条件のバラツキ等があっても、同一の品質の高い面精度での研磨を行う。 - 特許庁

In this case, in the normal condition of the engine, the actual temperature of the catalyst is the same as the temperature of air flowing into the catalyst.例文帳に追加

エンジンの定常状態では、触媒の実温度は触媒に入ってくる空気の温度と同じになる。 - 特許庁

The condition setting unit sets a plurality of photographing conditions of substantially the same exposure and different diaphragms.例文帳に追加

条件設定部は、露出量が実質的に同一であり、絞りが異なる複数の撮影条件を設定する。 - 特許庁

METHOD FOR MEASURING AMOUNT OF RESIDUAL SOLVENT IN POLYIMIDE PRECURSOR RESIN MEMBRANE AND METHOD FOR OBTAINING BAKING CONDITION BY THE SAME例文帳に追加

ポリイミド前駆体樹脂膜の残存溶媒量測定方法及びこの方法によるベーク条件出し方法 - 特許庁

Prior to executing processing, it is checked whether a job can be executed at a present time point on the same processing condition (S102).例文帳に追加

処理を実行する前に、現時点で、同じ処理条件でジョブが実行可能か否かをチェックする（Ｓ１０２）。 - 特許庁

The first and second combustion chambers are ignited at the same time in a collision under a low temperature condition (step S9).例文帳に追加

さらに、低温条件下での衝突時には第１及び第２燃焼室を同時に点火する（ステップＳ９）。 - 特許庁

A number of bingos can be established at the same time as well and a special point can be obtained on the bingo establishment condition.例文帳に追加

同時に多数のビンゴを成立させることもでき、ビンゴ成立条件で特別な得点を得ることができる。 - 特許庁

a condition where, depending on the circumstances, a person's behavior changes so completely, it is as if there were two personalities existing in the same person 例文帳に追加

同一人の内に別の人格が存在するかのように時によって全く違った行動をとること - EDR日英対訳辞書

An upper surface of the stopper 9 is formed in almost same surface as the upper surface of the lid body 2 which is in a closed condition.例文帳に追加

ストッパ９の上面は、閉じ状態にある蓋体２の上面と略同一面内に設けられている。 - 特許庁

The drive gear 17 and the driven gear 21 are held in the pump chamber 111 under a condition where the same are mutually meshed.例文帳に追加

駆動ギヤ１７と被動ギヤ２１とは、互いに噛み合わされた状態でポンプ室１１１に収容されている。 - 特許庁

METHOD FOR DISTRIBUTING BANNER ADVERTISEMENT BY CONTINUOUS USE CONDITION OF SOFTWARE AND RECORDING MEDIUM IN WHICH THE SAME METHOD IS RECORDED例文帳に追加

ソフトウェア継続使用条件によるバナー広告の配信方法およびこれらの方法を記録した記録媒体 - 特許庁

To evaluate the operation of a base station unit under the same test condition in one-to-multi connection test.例文帳に追加

一対多対向接続試験における同一試験条件下での基地局装置動作評価を可能とすること。 - 特許庁

Further, when each measuring condition is the same, in multiple measurement using several number of aligned micrometer devices, a measuring condition of the first device 29 is transferred collectively to the second and after devices 28, 30 by a measuring condition transfer means 20, to thereby heighten efficiency of input of the measuring condition for each body.例文帳に追加

更にマイクロメータ装置を何台並べる多連測定において測定条件が同一の場合、測定条件転送手段２０により１台目２９の測定条件を２台目以降２８，３０に一括に転送することで各本体の測定条件の入力が効率的になる。 - 特許庁

The gate opening when the gate rises from an orifice condition and becomes a free flow condition when a water level of a dam is at a certain water level is set to the free flow opening, and the gate opening when the gate is lowered from the free flow condition and becomes the orifice condition at the same water level of the dam is set to the orifice opening.例文帳に追加

ダム水位がある水位にあるとき、ゲートをオリフィス状態から上昇させてフリーフロー状態になるときのゲート開度をフリーフロー開度、同じダム水位でフリーフロー状態からゲートを下降させてオリフィス状態になるときのゲート開度をオリフィス開度に設定する。 - 特許庁

The DA 24 converts the input condition inputted for retrieval, into the bit value and generates a conditional expression for regarding the condition as established if the logical product of this bit value and the bit value of the input condition item concerned in the database is the same as the bit value of the inputted input condition.例文帳に追加

このＤＡ２４では、検索に入力された入力条件をビット値に変換し、このビット値とデータベースにおける当該入力条件項目のビット値との論理積が、入力された入力条件のビット値と同じとなれば条件の成立とする条件式を生成する。 - 特許庁

Thus, even a user who can not perform subtle operations such as half-pressing of the shutter button and full pressing can perform photographing while locking a photographing condition and can perform photographing under the same photographing condition as many times as the user wants unless the photographing condition holding button 22 releases the holding of the photographing condition.例文帳に追加

これにより、シャッタボタン半押し、全押しの微妙な操作ができないユーザであっても撮影条件をロックして撮影を行なうことができるとともに、撮影条件保持ボタン２２により撮影条件の保持が解除されない限り、同じ撮影条件で何度でも撮影することができる。 - 特許庁

An illumination correcting means 230 generated the image at the same position, the same attitude and under the same illuminating condition as comparison images by using the registered three-dimensional shape and the reflectance.例文帳に追加

照明補正手段２３０は前記登録された３次元形状と反射率を用いて前記入力画像と同位置同姿勢、同一照明条件の下での画像を比較画像として生成する。 - 特許庁

In a recording period, the element 23A is driven under the same condition as the recording optical shutter element with the highest drive frequency and the element 23B is driven under the same condition as the recording optical shutter element with the lowest drive frequency.例文帳に追加

記録期間中において、素子２３Ａを最も駆動頻度の高い記録用光シャッタ素子と同一条件で駆動すると共に、素子２３Ｂを最も駆動電圧頻度の低い記録用光シャッタ素子と同一条件で駆動する。 - 特許庁

A CPU and an input/output interface 47 set an exposure condition at every region to be adjusted on the basis of the image data stored in an image memory 41 and form exposure condition data to store the same in an exposure condition memory 42.例文帳に追加

ＣＰＵ及び入出力インターフェース４７は、画像メモリ４１に記憶された画像データに基づいて調整対象領域毎に露光条件を設定し、露光条件データを作成して、露光条件メモリ４２に記憶する。 - 特許庁

A body flange 16 is mounted in a condition where the same is separated from a board and held between a cardboard 70 and a cover 80.例文帳に追加

本体フランジ１６を板紙と遊離状態で、かつ、台紙７０と表紙８０間に挟み込んで取り付ける。 - 特許庁

For example, a three-dimensional display 11 is performed under the same condition as past display data based on clinical data 10.例文帳に追加

臨床データ１０に基いて過去の表示データと同じ条件で、たとえば三次元血管表示１１を行う。 - 特許庁

To provide electrolyte solution, and a battery using the same, capable of restraining self-discharge even under a high-temperature condition.例文帳に追加

高温状況下においても自己放電を抑えることができる電解液およびそれを用いた電池を提供する。 - 特許庁

A plurality of projecting parts 26 protruding in a direction of a frame 1 in a condition expanded with a press and so on are formed between fixing means 25, 25 with the same intervals.例文帳に追加

固定手段25，25間には、フレーム１方向にプレスなどで膨出した突部26を複数等間隔で形成する。 - 特許庁

The direction of laying of the steel wires and the direction of turning of the bead portion 12A are the same and thus bring the steel wires into a tightened condition.例文帳に追加

このため、スチールワイヤの巻回方向とビード部１２Ａの回転方向が一致しスチールワイヤは締付けられる。 - 特許庁

The pulse train G is generated thereby in a condition where pulses of the same width are put together from the first pulse to the last pulse.例文帳に追加

これにより、有限パルス列は、最初のパルスから最後のパルスまで、同じ幅のパルスを連ねた状態に生成される。 - 特許庁

To predict a future road traffic state with the same condition based on past road traffic information and related information.例文帳に追加

過去の道路交通情報と関連情報に基づいて、同じ条件の将来の道路交通状態を予測する。 - 特許庁

To easily set a desired machining condition for differences of characteristics of individual works even if materials are the same.例文帳に追加

材質が同じでも、個々のワークの特性の違いに対しても所望の加工条件を容易に設定できるようにする。 - 特許庁

The circuit BB is one substantially same to the circuit B in the degree of deterioration and manufactured by a new production condition.例文帳に追加

回路ＢＢは、特性の劣化度が回路Ｂと実質的に同じで、新製造条件で製造されたものである。 - 特許庁

CONDITION-ADAPTIVE INFORMATION GUIDANCE SYSTEM AND METHOD THEREFOR, INFORMATION GUIDANCE PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM RECORDING THE SAME例文帳に追加

状況適応型情報案内システム及び方法、情報案内プログラム並びにそのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

The direction of laying of the steel wires and the direction of turning of the bead portion 12A are the same and thus bring the steel wires into a tightened condition.例文帳に追加

このため、スチールワイヤの巻回方向とビード部１２Ａの回転方向とが一致しスチールワイヤは締付けられる。 - 特許庁

The condition setting section establishes a plurality of photographing conditions wherein the exposure amount is substantially the same but apertures are different from each other.例文帳に追加

条件設定部は、露出量が実質的に同一であり、絞りが異なる複数の撮影条件を設定する。 - 特許庁

To properly adjust a white balance by generating an image having a color component whose condition is almost the same as a sensor output.例文帳に追加

センサー出力とほぼ同じ状態の色成分を持つ画像を生成してホワイトバランスの調整を適切に行う。 - 特許庁

Thus, the developing density of a color developed image is uniformized by arranging a plurality of developing tanks under nearly the same condition.例文帳に追加

これにより複数の現像タンクを略同一条件下に配置しカラー現像画像の現像濃度を均一化する。 - 特許庁

To achieve the giving and receiving of opponent characters and data relating to the same while maintaining compatibility of the game progressing condition of a player.例文帳に追加

プレイヤのゲーム進行状態の整合性を維持しながら、敵キャラクタやそれに関連するデータの授受を実現する。 - 特許庁

To provide a sample allowing simultaneous observation/EDX measurement of an index sample and an analyte sample under the same condition.例文帳に追加

同一条件の下で指標試料と検体試料を同時に観察・ＥＤＸ測定できる試料を提供する。 - 特許庁