「same paper」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent a plurality of printing jobs of users which have been output onto the same paper delivery tray in the state of mixture from being incorrectly taken out and forgotten in taking out.例文帳に追加

同一排紙トレイに混在出力された複数ユーザの複数部の印刷ジョブの誤取得防止および取り忘れ防止。 - 特許庁

At the time the tip end part 20A of the printing paper 20 is fed to a sensor 48 position, the sensor 48 senses the same so as to light a lamp 50.例文帳に追加

印字用紙２０の先端部２０Ａがセンサ４８の位置まで送り込まれると、センサ４８がこれを検知し、ランプ５０が点灯する。 - 特許庁

When the fist conveyance means and the second conveyance means C2_1 convey the same form paper at the same time, a driving speed of the first driving means is controlled based on the information of vibration detected by the acceleration sensor S3 when the rear end of the form paper to be conveyed passes through the first conveyance means.例文帳に追加

第１搬送手段及び第２搬送手段Ｃ２_１が同時に同一の用紙を搬送する際に、搬送中の用紙の後端が第１搬送手段を通過する時に加速度センサＳ３が検出した振動の情報に基づき、第１駆動手段の駆動速度を制御する。 - 特許庁

To provide a paper sheet bundle packaging apparatus in which paper sheet bundles of 100 sheets which are conveyed in the same direction under a standing condition by making the side end face as the bottom part are accumulated by classifying them on every positive and negative ones regardless of the thickness, and on every time when reaching ten bundles, two positions in the same direction are banded by using a banding belt.例文帳に追加

側端面を底部にして立位状態で搬送される同一方向の１００枚紙葉束の厚さに係らず正損ごとに区分して集積し、１０個に達するごとに同一方向の２箇所を結束帯で結束する紙葉束包装装置を提供する。 - 特許庁

To provide a light and heat curing resin composition possessing all of flexibility and low moisture permeability which are incompatible properties and adhesion to a PET substrate, to provide a light and heat curing moisture-proof sealing material for electronic paper, using the same, and to provide electronic paper using the same.例文帳に追加

相反する特性である柔軟性と低透湿性、さらにＰＥＴ基材に対する接着性を兼ね備えた光及び熱硬化併用型樹脂組成物、これを用いた電子ペーパー用の光及び熱硬化併用型防湿シール材、それを用いた電子ペーパーを提供する。 - 特許庁

To provide an image forming device having an image reading part at an upper part and a paper delivering part provided between the same and an image forming part provided below the same, reducing the height of the device and improving visibility and taking-out workability of sheets delivered to a delivered paper tray part.例文帳に追加

上部に画像読取部と、その下方に設けられた画像形成部の間に排紙部を設置した構成であって、装置の高さを小さくするとともに、排紙トレイ部に排出されたシートの視認性および取り出し作業性を向上させた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

When the base material to be transferred is an indoor decorative product such as a tapestry same in material and hard to copy or a non-displayed three-dimensional indoor decorative product, tracing paper and release paper are used to perform pretreatment to perform transfer in the same way according to the above mentioned method.例文帳に追加

なお、被転写基材が同一素材で複写し難い壁掛け等の室内装飾品及び被転写基材が無表示の立体的な屋内装置品等である場合においては、トレーシングペーパーと離型紙を用いて前処理した上、前記方法に従って同様に転写することができる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which achieves high image quality without difference in image quality between front and rear surfaces of a paper by disposing image forming units corresponding to both surfaces of the paper and printing both surfaces by one-time paper passing not to decrease a printing speed and employing the same transfer system for both surfaces.例文帳に追加

用紙両面に対応する作像ユニットを配置し一回の通紙で両面印刷を行なうことで印刷速度を落とすことなく、しかも両面の転写方式を同じにすることで、表裏の画質差がない高画質の画像形成装置を提供する。 - 特許庁

In that case, when a plurality of images are formed at the same time by use of an intermediate transfer body, the CPU 103 masks an image corresponding to the time when no paper is present in a paper feeding part designated for each image formed on the intermediate transfer body, and inhibits the feeding of paper to the image masked.例文帳に追加

その際、ＣＰＵ１０３は中間転写体を用いて複数の画像を同時に形成する場合は、中間転写体上の各形成画像についてそれぞれ指定された給紙部に用紙がないときに対応する画像をマスクするとともにマスクした画像に対する給紙を禁止する。 - 特許庁

With the same size sensor, the size sensor is determined to be malfunctioning from the inequality between the size of the recording paper P of the paper tray 101 designated by the setting of user and the size of the recording paper P detected by the size sensor, and then it is registered which is the malfunctioning size sensor.例文帳に追加

同一のサイズセンサで、ユーザの設定により指定された用紙トレイ１０１の記録紙Ｐのサイズと、サイズセンサで検知を行った記録紙Ｐのサイズとの不一致に基づいてサイズセンサを故障の判定し、その故障しているサイズセンサが何れであるかを登録する。 - 特許庁

A gear 18 with a cam turns centered on a support point 17 in accordance with a travel position of a paper feeding direction paper guide moving in the direction 12 of paper feeding along a cam channel and a slit 13, and movable plates 101 move in the same direction by a tooth 102 provided at its one end.例文帳に追加

カム付き歯車１８は、カム溝およびスリット１３に沿って給紙方向１２に移動する給紙方向用紙ガイドの移動位置に応じて、支点１７を中心に回動し、その一端に設けられた歯１０２によって可動板１０１が同一方向に移動する。 - 特許庁

The surface to which the surface-treating agent containing the sizing agent and the paper-strengthening agent has been sprayed is the front surface, and the surface-treating agent is preferably infiltrated into the inside of the paper layer by carrying out the sucking dehydration in the direction of from the front surface to the back surface of the wet paper at the same time as or just after the spraying.例文帳に追加

サイズ剤と紙力増強剤を含む表面処理剤をスプレーする面がオモテ面であり、スプレーと同時または直後に、湿紙のオモテ面からウラ面の方向に向けて吸引脱水を行うことにより、表面処理剤を紙層内部に浸透させることが好ましい。 - 特許庁

To provide a heat insulating paper cover having no problem in a process for subjecting the heat insulating paper cover to draw forming to mount the same on the outer surface of a usual paper cup container for a light quickly prepared Chinese noodles, soups, miso soups or the like eaten by pouring hot water and having a novel wave falling shape and excellent display effect.例文帳に追加

熱湯を注いで喫食する即席のラーメンやスープや味噌汁などの、通常の紙カップ容器２の外面側に装着する、絞り成形して装着する工程に問題がない、波倒れの形状が新規で展示効果などが優れた断熱紙カバーを提供する。 - 特許庁

A group of bins B for receiving delivered sheet paper P have the generally same specific resistance value in the material surface as the delivered sheet paper P, so that the bin material is inductively charged when holding sheet paper P to protect it against an attraction phenomenon to the bins B.例文帳に追加

排出されるシートＰを収納するビン群の各ビンＢのビン材の表面固有抵抗値を、排出されるシートＰの固有抵抗値とほぼ等しくすることにより、シート収納時にビン材に電荷が誘起されるようにし、ビンＢへのシートＰの吸着現象を防止する。 - 特許庁

To obtain a planting pot made of a paper having a light-weight but being tough, capable of producing various sizes freely at a low cost while maintaining a desired strength even on using only a constant thickness paper, capable of using a regenerated paper and gentle to the environment, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

軽量にして頑丈で、且つ、一定厚みの紙だけを用いても所望の強度を確保しながら様々な大きさのものを低コストで自由自在に造れ、さらに再生紙の使用等が可能であり環境にも優しい紙製植木鉢および紙製植木鉢の製造方法を提供する。 - 特許庁

A means, in which a guide/explanatory paper, an application blank and an envelope paper are made of sheets of paper having one and the same size piled up in the order named and binding parts provided at the side edge parts of respective papers are separably bound together so as to constitute an envelope-incorporated type application blank, is adopted.例文帳に追加

案内・説明用紙、申込用紙、封筒用紙を同じ大きさの用紙で構成して順次重ねると共に、前記各用紙の側縁部に設けた綴じ部で切り離し可能に綴じ合わせて封筒一体型申込書を構成するという手段を採用した。 - 特許庁

At a moment when the web-like packing material Fw wound on a paper pipe T of the roll body R is paid out to its terminal end, the paper pipe T is continued to rotate in the same paying-out direction and the web-like packing material Fw is slightly wound on the paper pipe T in an opposite direction.例文帳に追加

ロール体Ｒの紙管Ｔに巻き取られているウェブ状包装材Ｆｗがその終端まで繰り出された瞬間では、紙管Ｔが同じ繰り出し方向に回転し続けようとし、ウェブ状包装材Ｆｗは紙管Ｔに逆方向に僅かながら巻き取られる。 - 特許庁

When printing is performed to a sheet high in the sheet rigidity such as the envelope or cardboard, the sheet is discharged to the same paper discharge tray 6 by using the conveying passage 2 for both-side inversion with curvature smaller than that of the conveying passage 1 for discharging a normal sheet such as plain paper to the paper discharge tray 6.例文帳に追加

封筒や厚紙等のシート剛性の高いシートに印刷する際には、普通紙等の通常シートを排紙トレイ６へ排出するための搬送経路１よりも曲率の小さい両面反転用の搬送経路２を用いて、同じ排紙トレイ６に排出する。 - 特許庁

To provide a coating liquid which provides the excellent fixability of a liquid toner, does not restrict the sheet base material to be used to a costly coated paper, permits the use of ordinary paper, synthetic paper, plastic films, etc., and in addition, has excellent writing property and suitability to eraser and ink eradicator, and an electrostatic printing sheet using the same.例文帳に追加

液体トナーの定着性に優れ、使用するシート基材は高価なコート紙に限定されず、普通の紙や合成紙、プラスチックフィルムなどを使用できる上、筆記性、消しゴム適性、インキ消し適性にも優れる塗工液およびそれを用いた静電印刷用シートの提供。 - 特許庁

To provide a substrate material for a process release paper capable of preparing a process release paper, without forming roughness on a molding surface even on forming emboss under a high temperature in order to give a further deep emboss, and having a surface having a feeling, and a method for producing the process release paper by using the same.例文帳に追加

より深いエンボスを入れるため高温度でエンボスを施しても賦型面に荒れが生じることがなく、風合いのある表面を有する工程離型紙を作製し得る工程離型紙用基材及びそれを用いた工程離型紙の製造方法を提供する。 - 特許庁

In the paper sheet conveyance device which conveys the paper sheet in a conveyance course 1 formed with vertical guide boards 2, 3, 4, an air duct 7 opening to the inside of the conveyance course 1 is arranged at the connection parts 5 of the plurality of guide boards 3, 4 horizontally extending on the same surface side of the paper sheet.例文帳に追加

上下のガイド板２、３、４で形成される搬送経路１内で用紙を搬送する用紙搬送装置において、用紙の同一面側で水平に延びる複数のガイド板３、４のつなぎ部５に、搬送経路１内に開口するエアーダクト７を配置した。 - 特許庁

To provide a coating liquid which provides the excellent fixability of a liquid toner, does not restrict the sheet base material to be used to a costly coated paper, permits the use of ordinary paper, synthetic paper, plastic films, etc., and in addition has excellent writing property and suitability to eraser and ink eradicator and an electrostatic printing sheet using the same.例文帳に追加

液体トナーの定着性に優れ、使用するシート基材は高価なコート紙に限定されず、普通の紙や合成紙、プラスチックフィルムなどを使用できる上、筆記性、消しゴム適性、インキ消し適性にも優れる塗工液およびそれを用いた静電印刷用シートの提供。 - 特許庁

To provide a coating liquid which provides the excellent fixability of a liquid toner, does not restrict the sheet base material to be used to a costly coated paper, permits the use of ordinary paper, synthetic paper, plastic films, etc., and in addition, has excellent writing property and suitability to eraser and ink eradicator and an electrostatic printing sheet using the same.例文帳に追加

液体トナーの定着性に優れ、使用するシート基材は高価なコート紙に限定されず、普通の紙や合成紙、プラスチックフィルムなどを使用できる上、筆記性、消しゴム適性、インキ消し適性にも優れる塗工液およびそれを用いた静電印刷用シートの提供。 - 特許庁

Further, the paper feeding unit for feeding the recording medium used for subsequent image formation is compared with the paper feeding unit for feeding the recording medium used in the former image formation and it is determined that it is an upstream, a downstream or the same paper feeding unit regarding the conveying passage.例文帳に追加

そして、次の画像形成のために用いられる記録媒体を供給する給紙ユニットが前回の画像形成において用いられた記録媒体を供給する給紙ユニットと比べ、搬送路に関し、上流の、下流の、或いは、同じ給紙ユニットかを判別する。 - 特許庁

For a longitudinal change in punch positions with respect to the middle of paper upon every copy change, if the paper is not the leading paper of a copy (Step 1201), if a 'punch position change flag' check (Step 1203) finds the same flag set, a movement pulse number of a punching means is set at {(A×2)-B} (Step 1204).例文帳に追加

部が変わる毎に穿孔位置を用紙中央に対して前後に変化させるため、部の先頭紙でなけば（ステップ１２０１）「穿孔位置変更フラグ」チェック（ステップ１２０３）により同フラグがセットされている場合は、穿孔手段の移動パルス数を｛（Ａ×２）−Ｂ｝に設定する（ステップ１２０４）。 - 特許庁

To provide a reciprocally moving device which is safe and capable of raising an arm without any trouble even when a paper feed stand with a paper sheet receiving stand being attached to a lower part thereof is inserted in a vertically reciprocally movable arm and a foreign matter sensor below the arm is blocked, and a paper feeder having the same.例文帳に追加

上下に往復移動可能なアームに、用紙受け台を下方に装着したままの給紙台を挿入し、アームの下方の異物センサをふさいでいても、アームを上昇させることができる安全で故障することがない往復移動装置及び給紙装置を得る。 - 特許庁

To provide electric paper which is addressable by frictional electricity generated by a finger or the like, meanwhile to provide electric paper which is addressable by frictional electricity produced by a stylus connected to a power source and which, even if a finger touches the paper accidentally at the same time as the stylus, is not addressed by frictional electricity generated by the finger.例文帳に追加

指等による摩擦電気でアドレス可能な電気ペーパーを提供する一方、電源に接続されたスタイラスによる摩擦電気でアドレス可能な電気ペーパーにおいて、偶然スタイラスと同時に指がペーパーに触れても、指による摩擦電気ではアドレスされない電気ペーパーを提供する。 - 特許庁

To surely choose a paper feeding cassette for substitution between the same kind of paper sheets without changing a printer driver set in a host computer to drive a printer nor changing information inside the driver, and to eliminate complicated work such as supply of paper sheets and change of setting information.例文帳に追加

ホストコンピュータ側に設定されプリンタを動作させるためのプリンタドライバ、あるいはドライバ内の情報を変更する必要なく、確実に同一種類の用紙間での給紙カセットの切替代用を可能とし、用紙補給や設定情報変更等、煩雑な作業を解消する。 - 特許庁

To provide inkjet ink which is excellent in storage stability, prevents bleeding on a recording medium such as art paper, coated paper and plain paper and yields an image showing high scratch resistance and high optical density, an inkjet ink set, and an inkjet recording method using the same.例文帳に追加

本発明の目的は、アート紙、コート紙、普通紙などの記録媒体上での、ブリードが防止され、さらに耐擦過性が高く、光学濃度が高い画像が得られ、インクの保存性に優れるインクジェットインク、インクジェット用インクセットとそれらを用いたインクジェット記録方法を提供することにある - 特許庁

The same fitting shape as that of the optional paper feeding device 800 is provided on the bottom plate 101, and the bottom plate uses the fitting shape for the optional paper feeding device 800 provided in the image forming apparatus body 100 in common, so as to select and detachably attach the bottom plate 101 or the optional paper feeding device 800.例文帳に追加

底板１０１にオプション給紙装置８００と同様の嵌合形状を設け、画像形成装置本体１００に設けられたオプション給紙装置８００の嵌合形状を共通で利用し、底板１０１かオプション給紙装置８００かを選択し着脱することを可能とする。 - 特許庁

Further, the air filter where the particulate aromatic odor removal agent is arranged on the surface of filter paper or filter cloth or arranged to hold the agent described above or to pack the same into the filter paper or filter cloth and/or the air permeable cloth or paper or board designed to be attached to a vent path like the air filter are provided.例文帳に追加

さらに、上記粒子状芳香除臭剤を濾紙又は濾布の表面に配置又は濾紙又は濾布の内部に挟み込む又は填め込むように配置したエアーフィルターないしはエアーフィルター様に通気路に取り付けることを目的とした通気性のある布又は紙又は板。 - 特許庁

When the paper roll 1 having perforations 21 at proper spaces is supplied, the paper roll 1 is supplied at almost the same length as a perforation space L2 and then the supply of the paper roll 1 is stopped by a narrowing means 4 while lower supply means 6 continuously supplies the paper roll 1 after ruptured.例文帳に追加

そこで、この発明は、適宜な間隔でミシン目21を設けたロール紙１を用い、ロール紙１の供給時において、ミシン目間隔L2と略同一長さのロール紙１を供給した後、狭止手段４よりロール紙１の供給を止める一方で、下供給手段６はロール紙１の供給を続け、破断したロール紙１を供給することを特徴とするものである。 - 特許庁

For example, when first and second recording- paper cassettes 51 and 52 belong to a group and paper of the same size is housed in the first and second cassettes 51 and 52, if the recording paper in the cassette 51 is used up, the recording paper in the cassette 52 is automatically selected to continue copying operation.例文帳に追加

このため、例えばグループに属する記録紙カセットが、第１及び第２記録紙カセット５１，５２であって、その第１及び第２記録紙カセット５１，５２に同一サイズの記録紙が収容されている場合において、第１記録紙カセット５１の記録紙が無くなった場合であっても、第２記録紙カセット５２の記録紙が自動的に選択されて、コピー動作が続行される。 - 特許庁

In a method for producing bulky paper having low density by thermally expanding a wet mixed and paper-made sheet made by adding heat expandable particles in a fiber layer, the heat expandable particle-containing bulky paper is produced by thermally expanding the wet paper-made sheet without drying in a heating and expanding step, subsequently drying the same in a drying step.例文帳に追加

繊維層に熱膨張性粒子を配合して抄造した湿式混抄シートを、加熱により膨張させて低密度の嵩高な紙を製造する方法において、前記湿式混抄シートを加熱膨張工程において乾燥させることなく加熱膨張させた後、乾燥工程において乾燥させることによって熱膨張性粒子含有嵩高紙を製造する。 - 特許庁

In the method for producing the coated white board in which coated layers are formed by applying a paper coating composition to each of the surface and the rear of coating raw paper, a paper coating composition forming the external layer of the surface and a paper coating composition forming a coated layer of the rear surface contain the same latex.例文帳に追加

塗工原紙の表面及び裏面のそれぞれに、紙塗工用組成物を塗工して塗工層を形成するコート白ボールの製造方法であって、表面の外層を形成する紙塗工用組成物、及び裏面の塗工層を形成する紙塗工用組成物が同じラテックスを含有することを特徴とするコート白ボールの製造方法。 - 特許庁

The image forming apparatus 100 stores size information on recording paper to be output (the length of one side of recording paper in a direction perpendicular to the conveyance direction of the recording paper), and when a plurality of images can be arranged on the same recording paper, the image forming apparatus 100 detects the sizes of the plurality of images, performs layout and integrates these into one image.例文帳に追加

画像形成装置１００は、出力する記録紙のサイズ情報（記録紙の搬送方向に垂直な方向の１辺の長さ）を記憶するとともに、複数の画像を同一の記録紙上に配置可能である場合には、これら複数の画像のサイズを検出し、割付を行い、これらをひとつの画像となるように統合する。 - 特許庁

Thus, since the ultraviolet curing type paper color ink is employed, no change with time occurs unlike in a constitution of employing impregnation with an oily ink, and a fine design representation also becomes possible and, at the same time, no conspicuity beyond the surface of the paper develops.例文帳に追加

このため、紫外線硬化型紙色インキを用いたから、従来構成の油性インキを含浸させた構成と異なり、経時変化がなく、微細な意匠表現も可能となり、かつ表面から目立たない。 - 特許庁

A sash window serving as fittings is formed by combining a window frame selected out of window frames 2, 3 with a paper screen selected out of paper screens 5, 6, 9 which have different heat insulating performance from each other and the same depth L1.例文帳に追加

窓枠２，３から選択された窓枠と、互いに断熱性能が異なりかつ見込み寸法Ｌ１が同一とされた障子５，６，９から選択された障子とを組み合わせて建具であるサッシ窓を構成する。 - 特許庁

The sheet for evaluating the degradation of the coating films for the same comprises an elastic resin layer, an adhesive layer provided for one surface of the elastic resin layer, release paper covering an adhesive surface, and a transparent film for covering the adhesive surface, after the release paper has peeled off.例文帳に追加

弾性樹脂層と、その片面に設けた粘着層と、粘着面を覆う剥離紙と、剥離紙を剥がした後に粘着面を覆うための透明フィルムを有する塗膜劣化評価用シートとする。 - 特許庁

To provide a paper feeder for improving the maintenance by easily dividing and exchanging a roller part of a paper feed roller without using tools, and improving the productivity by setting the respective divided rollers to the same shape.例文帳に追加

工具等を使用すること無く容易に、給紙ローラのローラ部を分割交換でき、メンテナンス性を向上できると共に、分割された各ローラ部を同一形状として生産性も向上できる給紙装置を提供する。 - 特許庁

To provide anti-falsification paper that can simply inhibit falsification without troublesome complication, can simply and exactly discriminate genuineness from falseness and can inhibit the falsification with a color-copying machine or the like and the falsification of the paper itself, and provide securities using the same.例文帳に追加

偽造防止策に煩わしさがなく、真偽判定が簡単確実にでき、かつカラーコピー機等による偽造や用紙自体の偽造を不可能にする偽造防止用紙およびそれを用いた有価証券の提供にある。 - 特許庁

To provide an image processing unit that subjects image data to color conversion processing, prepares only one kind of patch data, independently of type of paper of a proofer and can output color patches in the same color onto various types of paper.例文帳に追加

本発明は、画像データに色変換処理を施す画像処理装置等に関し、パッチデータはプルーファの紙種によらず一種類だけ用意し、かつ様々な紙種に対して同じ色のカラーパッチを出力する。 - 特許庁

A patch 401 in the half cycle with high density and a patch 402 in a half cycle with low density having the same color and a plurality of gradation values are respectively created on paper 403, 404 in the paper passing direction x with shifted phases.例文帳に追加

同一色で複数階調値のパッチ４０１を濃度が濃い半周期に、パッチ４０２を濃度が淡い半周期に、それぞれ通紙方向ｘに、位相をずらして用紙上４０３、４０４に生成する。 - 特許庁

The Japanese paper-made slat 1 for blind comprises narrow width fabrics consisting of the warp 1a made of a Japanese paper thread and, at the same time, the weft 1b made of a synthetic fibrous thread such as polyethylene, polypropylene, polyester or the like and a natural fiber such as a hemp yarn, a cotton yarn or the like.例文帳に追加

ブラインド用和紙製のスラット１は、和紙糸を縦糸１ａとすると共に、ポリエチレン、ポリプロピレン、ポリエステルなどの合成繊維糸、麻糸、綿糸などの天然繊維を横糸１ｂとする細幅織物である。 - 特許庁

The sheet feeding device 1 is equipped with a roll paper storing mechanism composed of an endless belt 3 whereon a plurality of roll papers R... of the same sort or different sorts and swing arms 41, 41 to transport each roll paper R in the levitated condition.例文帳に追加

給紙装置１は、同種又は異種の複数個のロール紙Ｒ，Ｒ・・・が載置される無端ベルト３や、ロール紙Ｒを持ち上げて搬送するスイングアーム４１，４１などから構成されるロール紙保管機構を備えている。 - 特許庁