「same surface」に関連した英語例文の一覧と使い方(165ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide conjugated polyester false twist textured yarns suitable for woven knitted goods with feather like feeling having a soft and smooth surface touch and a heater chromatic feather like appearance, and to provide a method for stably producing the same.例文帳に追加

ソフトで滑らかな表面タッチの風合および異色の細かなフェザー効果を呈するフェザー織編物用として好適なポリエステル複合仮撚加工糸およびそれを安定して製造する方法を提供すること。 - 特許庁

An object beam is divided into two sections in the sensor; and after passing the same optical path length, the two beams are allowed to enter an interference surface at a prescribed crossing angle, and an interference fringe in a spot generated by overlapping both spots is used as a scale.例文帳に追加

目的の光線をセンサ内で２分して、同じ光路長を経た後、所定の交差角で干渉面に入射させて両スポットを重ねることで生成されるスポット内の干渉縞を目盛として用いる。 - 特許庁

A mixed repair agent composed of a metal powder of the same quality as that of the sacrificial anode coating film and a resin material is applied onto an area where the extinction or breakage of the sacrificial anode coating film covering the surface of the open rack type vaporizer occurs.例文帳に追加

オープンラック式気化器の表面を被覆する犠牲陽極皮膜が消滅または損傷した部位に、前記犠牲陽極皮膜と同材質の金属粉末と樹脂材料との混合補修剤を塗布する。 - 特許庁

The supporting stand 10 for fixation has a tapped hole part 13, a conical tapered hole part 15 having approximately the same inclination angle as the tapered shaft part 35 and approximately a flat receiving surface part 17 provided on the outer peripheral end of the open end of the stand 10.例文帳に追加

固定用支台１０は，ネジ穴部１３と，テーパ軸部３５と略同じ傾斜角を有する円錐状のテーパ穴部１５と，開口端部の外周端に設けられた略平坦な受面部１７とを有する。 - 特許庁

The prism layer 23 is formed on the surface 212 of the base film 21, includes a plurality of prisms 230 juxtaposed in the same direction as the juxtaposed direction of the cylindrical lenses 220 and has a refractive index lower than that of the base film 21.例文帳に追加

プリズム層２３は、ベースフィルム２１の表面２１２上に形成され、シリンドリカルレンズ２２０の並設方向と同じ方向に並設された複数のプリズム２３０を含み、ベースフィルム２１よりも低い屈折率を有する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device and a method for manufacturing the same, in which low resistance of a gate electrode can be achieved, and formation of a large recess on the surface of the gate electrode can be prevented.例文帳に追加

ゲート電極の低抵抗化を図ることができるとともに、ゲート電極の表面に大きな凹みが形成されるのを防止することができる構造の半導体装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The residual compressive stress in the direction of the maximum principal stress in the surface of the workpiece can be selectively increased by setting the average number of irradiation of pulse laser beams at the same point to be at least two.例文帳に追加

ここで、同一点におけるパルスレーザビームの照射回数の平均値を２回以上とすることで、被加工材表面における最大主応力の方向の残留圧縮応力を選択的に高めることができる。 - 特許庁

The polymer/metal composite comprises: a polymer molded body consisting of a thermoplastic elastomer or a composition containing the same; and the thin film consisting of an alloy having ultraplasticity at room temperature, provided on the surface thereof.例文帳に追加

熱可塑性エラストマー又はそれを含有する組成物からなる高分子成型体と、その表面に室温で超塑性を有する合金からなる薄膜とを有することを特徴とする高分子・金属複合体である。 - 特許庁

In a CMP pad for cerium oxide polishing agent for chemically/ mechanically polishing a polishing film formed on a substrate by using cerium oxide polishing agent, fine projections of the same shape are disposed on a pad surface.例文帳に追加

基板上に形成された研磨膜を酸化セリウム研磨剤を用いて化学機械的に研磨するためのパッドにおいて、パッド表面に同一形状の微小突起が配列されている酸化セリウム研磨剤用ＣＭＰパッド。 - 特許庁

The inner layer 7a being the adhesive layer of the decorative sheet 7 to the outer surface of the sheetlike parison 6 is held to the same material as the sheetlike parison not compounded with additives to be prevented from the lowering of adhesive strength.例文帳に追加

シート状パリソン６の外面に対する加飾シート７の接着層である内層７ａを添加剤の配合されないシート状パリソンと同材質に保持してその接着強度の低下を防止する。 - 特許庁

At this point, since the increase in the voltage is the same for the sustain electrode Z and the scanning electrode Y, the surface discharge is stopped between the scanning electrode Y and the sustain electrode Z in the floating state.例文帳に追加

このとき、サステイン電極Ｚの電圧の増加分とスキャン電極Ｙの電圧の増加分は同一のため、スキャン電極Ｙとフローティング状態のサステイン電極Ｚとの間における面放電を止める。 - 特許庁

The signal processing IC 2 and semiconductor IC 3 are fixed on the same surface of a flexible substrate 1 and put back to back when the flexible substrate 1 is folded.例文帳に追加

フレキシブル基板１の同一面上に信号処理ＩＣ２及び半導体ＩＣ３とが固定され、信号処理ＩＣ２と半導体ＩＣ３とは、フレキシブル基板１が折り曲げられた状態において背面が重なっている。 - 特許庁

The magnet assembly (20) includes N-combinations (N is an integer ≥1) of magnet pairs (10N, 10S) consisting of first and second permanent magnets having the same outer shape and adjacent to each other via a boundary surface.例文帳に追加

磁石集合体（２０）は、同一の外形形状を有し境界面を介して互いに接する第１と第２の永久磁石で構成された磁石対（１０Ｎ，１０Ｓ）をＮ組（Ｎは１以上の整数）含む。 - 特許庁

An electric double-layer capacitor is provided with an insulating substrate 1, polarizable electrodes 2a-2d arranged on the same surface of the insulating substrate 1, and an electrolytic solution impregnated into the polarizable electrodes 2a-2d.例文帳に追加

電気二重層キャパシタは、絶縁基板１と、絶縁基板１の同一表面上に配置された分極性電極２ａ、２ｂ、２ｃ、２ｄと、分極性電極２ａ、２ｂ、２ｃ、２ｄに含浸された電解液とを備える。 - 特許庁

To provide a composite surface processing device that serves as an ion implantation device using an ion beam and also as a plasma doping device at the same time, and carries out a low-energy ion doping process using an ion beam with high accuracy and high efficiency.例文帳に追加

イオンビームを用いたイオン注入装置とプラズマドーピング装置とを兼ね備えた複合型の表面処理装置において、イオンビームを用いて低エネルギーのイオンドーピング処理を高精度かつ効率良く行う。 - 特許庁

To provide a silver halide color photosensitive material having superior yellow reproducibility and excellent in density uniformity and uneven application resistance of an overall output image surface, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

本発明の目的は、優れたイエローの再現性を有し、かつ全面に出力された画像面の濃度均一性、塗布ムラ耐性に優れたハロゲン化銀カラー感光材料及びその製造方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide an electric double layer capacitor which utilizes a carbon nanotube suitable for the electric double layer capacitor with much larger-scaled capacity owing to large surface area contacted with an electrolyte, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

電解質と接触する表面積が大きく、より大容量である電気二重層キャパシタに適したカーボンナノチューブを用いた電気二重層キャパシタ及びその製造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a Pd-Sn colloid catalyst adsorption accelerator for efficiently forming a metal coating film on the surface of a non-conductive material such as plastics by plating, a catalyst imparting liquid containing the same and a plating method.例文帳に追加

プラスチック等の非導電性材料の表面にめっきにより効率よく金属皮膜を形成させるためのＰｄ／Ｓｎコロイド触媒吸着促進剤、これを含む触媒付与液およびめっき方法の提供。 - 特許庁

To provide a semiconductor device excellent in reliability in the same manner as that of a conventional device in an area packaging method for sealing a semiconductor element, especially a semiconductor element having solder electrodes on a circuit surface by using an underfilling material.例文帳に追加

アンダーフィル材を用いて半導体素子、特に回路面に半田電極を有する半導体素子を封止するエリア実装法において、従来と同様に信頼性に優れた半導体装置を提供することにある。 - 特許庁

Since the entire reflecting surface 4 is brightly irradiated by the luminaire 11 for a task even if no person is seated adjacently and the adjacent second luminaire 21 is not lighted, no overall darkness is easily sensed even if illuminance is the same.例文帳に追加

隣が不在席で隣の第２の照明器具21が消灯していてもタスク用照明器具11により反射面４の全体が明るく照射されているため、照度が同じ場合に全体的な暗さを感じにくい。 - 特許庁

To provide a multilayer printed board combination body reduced in thickness, in which heat generating components are attached on the surface of a multilayer printed board, and also to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

多層プリント配線板の表面に発熱性部品が取り付けられたような多層プリント配線板組合せ体の厚さを小さくすることができる多層プリント配線板組合せ体およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a nitride semiconductor light-emitting device having an "n" electrode with an Au surface having excellent ohmic contact with an n-type nitride semiconductor and excellent mountability, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

ｎ型窒化物半導体に対する良好なオーム性接触と、実装性に優れる良好なＡｕ表面を有するｎ電極を備えた窒化物半導体発光装置、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The sheet for cleaning has a structure in which a middle layer formed by an air-lay method and containing a cellulosic fiber is sandwiched between a pair of surface layers containing the same or different thermoplastic fiber(s).例文帳に追加

本発明の清掃用シートは、エアレイ法によって形成され且つセルロース系繊維を含む中間層が、同一の又は異なる熱可塑性繊維を含む一対の表面層間にサンドイッチされた構造を有する。 - 特許庁

To provide temperature sensitive polymeric gel particles which have surface areas and pore volumes required in respective fields and are spherical and porous, and a method of manufacturing the same.例文帳に追加

本発明は、それぞれの分野で必要とする表面積や細孔容積を有し、球形で多孔性を有する感温性高分子ゲル粒子を提供することであり、その製造方法を提供することである。 - 特許庁

Particulates are arrayed on a substrate, tape or ground surface film and an intermediate layer or the recording layer is made in such a manner that undulations of shapes based on the array of the particulates are transferred from above the same.例文帳に追加

本発明では基板或いはテープもしくは下地膜上に微粒子を配列させ、その上から中間層または記録層を、微粒子の配列に基づく形状の起伏が転写されるように作製する。 - 特許庁

To provide a method where a smooth etching surface can be obtained, etching can be made with excellent reproducibility, and additionally etching is carried out with the same result when a plurality of nitride gallium-based compound semiconductors are etched simultaneously.例文帳に追加

平滑なエッチング面が得られ、良好な再現性をもってエッチングでき、加えて複数の窒化ガリウム系化合物半導体を同時にエッチングしたときに同一の結果でエッチングできる方法を提供すること。 - 特許庁

The doors and panels are so constituted that the side ends of the doors or panels adjacent to right and left are adjacently arranged on the surface sides of the columns when the doors are closed and that the surfaces of the doors or panels are arranged on the same plane.例文帳に追加

ドアないしパネルは、ドアの閉鎖時に、左右に隣接したドアないしパネルの側端部同士が、柱の表面側において隣接して配置され、且つそのドアないしパネルの表面が同一平面に配置される。 - 特許庁

The semiconductor integrated circuit device is provided with the digital circuit 2 and analog circuit 3 formed on the surface of the same semiconductor substrate 1 and a dummy polysilicon layer 4 constituting the gate of a transistor between the circuits 2 and 3.例文帳に追加

同一半導体基板１の表面に形成されたデジタル回路部２とアナログ回路部３と、デジタル回路部２とアナログ回路部３との間に、トランジスタのゲートを構成するポリシリコンのダミーレイヤ４を配置する。 - 特許庁

When the user wears the headset, the user fixes the arm 6 so that a plurality of the microphones are located on the same spherical surface centered almost on the mouth 8 of the user and the respective microphones are equally distant from the mouth.例文帳に追加

マイクロホン７Ａ、７Ｂは、ユーザがヘッドセットを装着したときに、ユーザのほぼ口元８を中心とした同一球面上９Ｂに位置し、各マイクロホンは口元からの距離が等しくなるようにアーム６に固定する。 - 特許庁

To provide an electrostatic charge developing toner capable of suppressing deterioration of fluidity, at the same time, suppressing breakage and deformation of toner and reducing bleed-out of a specified magenta pigment (C.I. pigment-red 57:1) to toner surface.例文帳に追加

流動性の悪化を抑制すると共にトナーの割れや変形を抑制し、特定のマゼンタ顔料（Ｃ．Ｉ．ピグメント・レッド５７：１）のトナー表面への表出を低減した静電荷現像用トナーを提供すること。 - 特許庁

The surface of a molded product is kept from discoloration caused by heating in the microwave oven by removing materials causing discoloration and including discoloration-resistant fiber having the same reinforcing effect as that of the pulp.例文帳に追加

ヤケの原因となるものを除去すると共にパルプと同程度の補強効果を有する耐変色性繊維を含有することによって、電子レンジで加熱しても成形品の表面が変色するようなことがなくなる。 - 特許庁

To provide a cancelling device for a slide interlock type headrest capable of performing the cancelling operation of an interlocking mechanism in the same place as the button operation of a headrest support and free of ill influencing the seat design surface.例文帳に追加

連動機構のキャンセル操作をヘッドレストサポートのボタン操作と同じ場所で行うことができ、またシート意匠面に悪影響を及ぼすこともないスライド連動式ヘッドレストのキャンセル装置を提供すること。 - 特許庁

The functional material has a number of polypeptide molecules having α-helix structure and bonded to the surface of a substrate at the C-terminal of the peptide wherein a major part of the polypeptide molecules have the helix structure of the same direction.例文帳に追加

α−ヘリックス構造を有する多数のポリペプチドがそのＣ末端で基材表面に定着しているとともに、過半数の前記ポリペプチドが同一方向のラセン構造を備えていることを特徴としている。 - 特許庁

To provide an ultrasonic washing apparatus capable of uniformly radiating the energy of the ultrasonic wave emitted from a piezoelectric vibrator without converging the same at a specific position in a radiation surface and capable of also uniforming sound pressure.例文帳に追加

圧電振動子から発せられた超音波のエネルギーが、放射面内の特定位置で集束することなく均一に放射させることができ、音圧も均一にすることのできる超音波洗浄装置を提供する。 - 特許庁

To provide an acquisition method of target coordinates capable of acquiring the same target coordinates by measurement from each side of both the surface side and the back side of a target, and dispensing with the correction of thickness portions.例文帳に追加

ターゲットの表面側と裏面側とのいずれの側からの計測によっても、同じターゲット座標を得ることができ、厚み分の補正を行う必要のないターゲット座標の取得方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a belt member which can stably exhibits excellent cleaning performance by means of a cleaning blade by forming stripes in the circumferential direction by thermally transferring the surface of a mold and, at the same time, removing a region of insufficient stripes.例文帳に追加

金型面の熱転写により周方向の筋目を形成しつつ、筋目の不十分な領域を無くして、クリーニングブレードによるクリーニング性能を安定して高く発揮できるベルト部材を提供する。 - 特許庁

To provide a method for decorating a concrete block, whereby high density, vivid image with exterior durability is well reproducibly formed on the surface of the concrete block, and to provide a concrete block decorated by the same method.例文帳に追加

コンクリートブロックの表面に、屋外耐久性があり、高濃度かつ鮮明な画像を、再現性良く形成するための、コンクリートブロック加飾方法、および該方法によって加飾されたコンクリートブロックを提供する。 - 特許庁

A pole member 16 formed of the same material as that of the opposing plate 6 is inserted into each through-hole 15 of the opposing plate 6 under the condition that an end part in the side of susceptor 1 is exposed at the front surface of the opposing plate 6.例文帳に追加

対向板６の各貫通孔１５には、対向板６と同一の材質からなる柱状部材１６がサセプタ１側の端部が対向板６の表面に露出する状態で挿入されている。 - 特許庁

To obtain an adhesive composition which may have a short aging time resulting in high productivity and permit the formation of an adhesive layer exhibiting good antistatic performance, and an optical member and a surface protective film comprising the same.例文帳に追加

エージング時間が短く生産性に優れ、良好な帯電防止性能を有する粘着層を形成することができる粘着剤組成物およびこれを備えた光学部材、表面保護シートを提供する。 - 特許庁

To provide forsterite powder which has a mean primary grain size of 0.05 to 0.15 μm and a specific surface area of 10 to 40 m^2/g and has excellent sinterability, and to provide a forsterite ceramic sintered compact obtained by using the same as the raw material.例文帳に追加

平均一次粒子径が０．０５〜０．１５μｍで、比表面積が１０〜４０ｍ^2／ｇあり、焼結性に優れたフォルステライト粉末及びこれを原料としたフォルステライト磁器焼結体を提供する。 - 特許庁

To propose a material for making a printing face, which is suitable for printing images different from one another times out of number with one and the same thereof and excellent in surface characteristics and processing characteristics, so as to reduce a cost.例文帳に追加

同一の版面で異なる画像を何度も印刷するのに好適であるような、優れた表面特性と処理特性を有する版面のための材料を提案し、同時に、それによってコストを削減する。 - 特許庁

Since the mirror 11 is inclined with respect to the optical axis 54 of the analog exposure system, it is enough that the upper end 58 of the mirror 11a is made to project outside a boundary surface 56a having the same inclination and the distance D1 becomes comparatively short.例文帳に追加

ミラー１１はアナログ露光系の光軸５４に対し傾斜しているので、ミラー１１aの上端５８が同じ傾斜を有する境界面５６aの外側に出ればよく、距離Ｄ１は比較的短い距離となる。 - 特許庁

To provide a heat sensitive recording material, by which a high quality image with a high degree of gloss can be recorded in the heat sensitive recording material, on one and the same surface of which a plurality of times of printing are performed at high speed and with high energy.例文帳に追加

高速・高エネルギーで同一面に複数回印画をおこなう感熱記録材料において、高い光沢度を有し、高画質な画像を記録することができる感熱記録材料を提供すること。 - 特許庁

To provide a liquid crystal apparatus of a lateral electric field system capable of displaying a display image with the same color or tone even when display surface viewing directions are different from each other, and to provide electronic equipment provided with the liquid crystal apparatus.例文帳に追加

表示面を見る方向が異なる場合でも、表示画像を同一の着色や色合いで表示できる横電界方式の液晶装置と、当該液晶装置を備えた電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide an organic EL light emitting element and a method of manufacturing the same which can achieve high adhesion between a transparent electrode surface and an organic EL layer and improve a driving voltage, a driving life, heat resistance, and storage life.例文帳に追加

透明電極表面と有機ＥＬ層との密着性が優れ、駆動電圧と駆動寿命、耐熱性および保存寿命が向上した有機ＥＬ発光素子、およびその製造方法を提供する。 - 特許庁