1153万例文収録!

「same-time」に関連した英語例文の一覧と使い方(220ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > same-timeの意味・解説 > same-timeに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

same-timeの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 28809件



例文

To provide a fine particle-measuring device that can simplify and miniaturize the configuration of the device, and at the same time, can detect merely a fine particle in liquid by determination (batch) measurement.例文帳に追加

装置構成を簡略・小型化できると共に、定量(バッチ)測定で液体中の微粒子のみを検出することができる微粒子計測装置を提供する。 - 特許庁

The control section 20 switches a flushing nozzle switching valve 21 and, at the same time, the sound volume signal is transmitted to a sound source means 30s to operate a music output means 30s.例文帳に追加

制御部20は洗浄ノズル切替弁21を切り替えると共に、音源手段30sに音量信号を送信して音楽出力手段30aを作動させる。 - 特許庁

To improve user convenience, and at the same time, to more clearly display respective images when an image whose aspect ratio is 4:3 and an OSD (on screen display) are displayed in a wide aspect monitor screen.例文帳に追加

ワイドアスペクトのモニタ画面にアスペクト比4:3の映像とOSDとを表示する場合において、ユーザ利便性を向上しつつ、それぞれをより明瞭に表示する。 - 特許庁

The transmitting devices 65, 66, 67, 68; 82, 83; 122,123, have transmission ratios in accordance with the phase angle positions of a given time, and the drums 36, 37, 38, 39; 70, 71, 72 are adjustable to the same phase angle positions during the synchronous spinning conditions.例文帳に追加

伝達装置65,66,67,68;82,83;122,123が、その都度の位相位置に応じた伝達比を有しており、胴36,37,38,39;70,71,72が、共通回転状態で、同じ位相位置に調節可能になっている。 - 特許庁

例文

To provide a coating film transferring tape allowing the coating film transfer tool to be compactly constituted and, at the same time, requiring no protective seal and a coating film transfer too, having the coating film transferring tape installed therein.例文帳に追加

塗膜転写具をコンパクトにすることが可能であり、かつ保護シールの必要がない塗膜転写用テープ及びそれを装着した塗膜転写具を提供する。 - 特許庁


例文

To prevent particles from being deposited on the backside of a wafer when executing a notche alignment of the wafer and eliminate nonconformity occurring when a plurality of wafers are aligned at the same time.例文帳に追加

ウェハのノッチ位置合せを行う際ウェハ裏面へのパーティクルの付着を防止し、複数のウェハを一括して位置合せする際に生じる不具合を解消する。 - 特許庁

This enables securing of the sufficient space where the plug 110 is inserted into and withdrawn from the slot 20a of the electrical outlet 20 and, at the same time, enables the suppression of upsizing of the stand body 1.例文帳に追加

従って、コンセント20の差込口20aにプラグ110を抜き差しするための十分なスペースを確保しつつスタンド本体1の大型化を抑制することができる。 - 特許庁

To provide an access management system that prevents illegal entry and exit to/from a room even when a person enters at substantially the same time as another person exits.例文帳に追加

入室者の入室と退室者の退室とがほぼ同時に発生する場合でも、不正な入室及び退室が防止される入退室管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a circuit board that copes with the tendency for making the circuit board halogen-free and flame-retarding, and at the same time improves failure such as decrease in board characteristics caused by a flame retardant.例文帳に追加

回路基板のハロゲンフリー化と難燃化を両立させ,かつ基板特性の低下をはじめとする難燃剤による不具合を改善した回路基板を提供する。 - 特許庁

例文

To make effective use of a storage area inside an image memory by making the number of using image memories one, and at the same time, to provide an image processor with a small size and a low manufacturing cost.例文帳に追加

使用する画像メモリを一つにして画像メモリ内の記憶領域を有効に利用すると共に、小型で製造コストの低い画像処理装置を提供する。 - 特許庁

例文

To provide a refueling system which is applicable to a self-refueling gas station, and enables the user to receive change and a receipt at the time of reimbursement at the same location as the location of refueling.例文帳に追加

セルフ給油式のガソリンスタンドにおいて、清算時の釣り銭及びレシートの受け取りとを、給油と同じ場所で行なうことが可能な給油システムを提供する。 - 特許庁

To efficiently dissipate heat that is generated in a substrate-packaging- type component, and at the same time strongly package the component on a wiring board.例文帳に追加

基板実装型部品に発生する熱を効率的に放熱するとともに実装密度を低減することなく配線基板上に強固に実装することを可能とする。 - 特許庁

To provide a silicon condenser microphone package which allows acoustic energy to contact a transducer and provides a necessary pressure reference while, at the same time, protecting the transducer from light, electromagnetic interference, and physical damage.例文帳に追加

音響エネルギーをトランスデューサに接触させて、必要な圧力リファレンスを提供すると同時に、光と電磁妨害および物理的損害からトランスデューサを保護する。 - 特許庁

To provide a handy garbage disposer which can reduce garbage disposal operation and at the same time, allow common sharing of an installation space for the garbage disposer and a general trash bin.例文帳に追加

ごみ捨て作業の軽減を図ると共に生ごみ処理機と一般のごみ箱の設置スペースを共有化し、使い勝手のよい生ごみ処理機を提供するものである。 - 特許庁

To provide an electric power selling system that can suppress the occurrence of a state in which electric power selling is impossible while at the same time preventing a decline in quality of power to be supplied.例文帳に追加

供給電力の品質低下を防止しつつ、売電不能となる状態の発生を抑制することができる売電システムを提供することにある。 - 特許庁

The elastic member 50 is compressed when the linear motion member 3 and the connection member 28 approach each other, at the same time it is expanded when the linear motion member 3 and the connection member 28 are separated from each other.例文帳に追加

弾性部材50は、直動部材3と連結部材28とが接近するとき圧縮され、直動部材3と連結部材28とが離間するとき伸長する。 - 特許庁

At the same time, by a joint action of the four balls 44 and the guide groove 17 the adjustment movement of the adjustment screw 28 is directly converted in an adjustment moving direction of the runner shaft 7.例文帳に追加

同時に、4個のボール44とガイド溝17との協同作用で、調整ねじ28の調整動作をランナー軸7の調整移動方向へ直接変換する。 - 特許庁

Then, the photoreceptor 21 and the intermediate transfer belt 11 are moved from a separate position to a press-contact position at substantially the same time when starting the transfer of a toner image from the photoreceptor 21 to the intermediate transfer belt 11.例文帳に追加

そして、トナー画像の感光体21から中間転写ベルト11への転写開始と略同時に、感光体21と中間転写ベルト11とを離間位置から圧接位置にする。 - 特許庁

The left side face part 6b and the right side face part 6c function to block a left side opening and a right side opening, and at the same time, function even in wind direction control of air-conditioned air.例文帳に追加

これら左側面部6bと右側面部6cは、左側開口部および右側開口部を塞ぐ機能と同時に、調和空気の風向制御においても機能する。 - 特許庁

To collectively connect a plurality of ground cables included in a wire harness for a vehicle to a predetermined ground section, while at the same time, reducing a space occupied by a joint connector for ground.例文帳に追加

アース用ジョイントコネクタの占有スペースの削減を図りながら車両用ワイヤハーネスに含まれる複数のアース用電線を所定のアース部に一括して接続する。 - 特許庁

To provide a corrosion detector capable of preventing injury from salt while always monitoring a change with the elapse of time in the injury from salt, and an outdoor structure equipped with the same.例文帳に追加

塩害の経時変化を常に監視しつつ、塩害防止を未然に防ぐことができる腐食検知装置及びそれを備えた屋外構造物を提供する。 - 特許庁

To release parking locks on right and left wheels at the same time when a parking lock device, that restrains rotations of the right and left wheels by individual parking lock mechanisms, releases the parking locks.例文帳に追加

左右輪を個々のパークロック機構により回転拘束するパークロック装置のパークロック解除に際し、左右輪のパークロック解除が同時に完了するようになす。 - 特許庁

To rightly treat all of biosamples by certainly preventing the mistake of the installation position of a container in the case where a plurality of containers, which house the biosamples, are treated at the same time.例文帳に追加

生体試料を収容した容器を同時に複数処理する場合に、容器の設置位置の取り違えを確実に防止して全ての生体試料を正しく処理する。 - 特許庁

To provide a mechanical pencil which can send out a pencil core 9 without knocking steps and, at the same time, can perform both the pencil core delivery and the expansion of a chuck 1 by one single revolution of a back shaft 7.例文帳に追加

無段階に芯9が繰り出せるとともに、後軸7を1回転させるのみで芯繰出とチャック1の拡開が行えるシャープペンシルに適用できる。 - 特許庁

To realize a technique with which it becomes possible to make settings of an image size and image quality (such as compressibility) with less operations efficiently when a photographed image is recorded in a plurality of formats at the same time.例文帳に追加

撮影画像を複数のフォーマットで同時に記録する際に、画像サイズや画質(圧縮率等)の設定を少ない操作で効率的に行える技術の実現。 - 特許庁

In order to improve the homogenization and, at the same time, save a noble metal, the stirring vanes 11, 11', 11'' are made to be paddle-shaped and are provided with mounting elements 11E.例文帳に追加

均質化を改善すると同時に貴金属を節約するために、撹拌翼11、11’、11’’は櫂形状となっており、取付型要素11Eが設けられている。 - 特許庁

Then when the activation of the vehicular engine is permitted and at the same time a door lock switch 43 is operated, the collation control device 38 permits locking of the vehicular door.例文帳に追加

そして、照合制御装置38は、このように車載エンジンの始動を許可した場合であって、ドアロックスイッチ43が操作されたとき、車載ドアのロックを許可する。 - 特許庁

It is preferable to throw down a lifesaving tool, such as a lifesaving float, etc., and, at the same time, to set a ladder so that the person 55 may return to the ship 46 by its own efforts.例文帳に追加

落水時には救命浮輪等の人命救助具を落下させると共に、落水者55が自力で水上交通機関に戻れるように梯子がセットされてもよい。 - 特許庁

To provide a clamp device, causing a plurality of clampers on a mover such as a rotor to perform clamping operation at the same time without an actuator mounted on the mover.例文帳に追加

回転体等の移動体にアクチュエータを搭載することなしに、その移動体上の複数のクランパーを一斉にクランプ動作させることができるクランプ装置を提供する。 - 特許庁

The reproduction scale can also be set by pressing a control switch 22F at the same time as setting such a repeat section, to detect a Y-axis position of the key switch 100.例文帳に追加

このようなリピート区間の設定とともに、制御スイッチ22Fを押下して、キースイッチ100のY軸位置を検出することで、再生音階を設定することもできる。 - 特許庁

At the time of changing a parameter 224 for collation processing stored in the IC card 110, the alternative parameter from the maintenance server 130 is transmitted, so that the parameter can be updated in the same way.例文帳に追加

ICカード110内に格納される照合処理用パラメータ224を変更する場合も同様に、メンテナンスサーバ130から代替のパラメータを送り、更新する。 - 特許庁

To provide a treating chemical capable of reduction-treating dioxins in a short time even in a low temperature range at ≤300°C and even in the presence of oxygen, and a method for treating the same.例文帳に追加

300℃以下の低温度域でも、酸素の存在下でも、短時間にダイオキシン類を低減処理できるダイオキシン類の処理薬剤と処理方法を提供する。 - 特許庁

As a result, the electrification of the substrate G is suppressed to prevent the generation of trouble due to the electrification of the substrate to be treated and at the same time, discharge to a transfer arm can be prevented.例文帳に追加

これにより、LCD基板Gの帯電を抑制して、被処理基板の帯電による障害を防止すると共に、搬送アームへの放電を防止することができる。 - 特許庁

To improve liquid tightness and, at the same time, to reduce manufacturing costs by assuredly closing the space between housing constituents without complicating the structure of a sealing parts.例文帳に追加

シール部品の構造の複雑化を招くことなく、ハウジング構成部品間の隙間を確実に密閉できるようにして、液密性の向上と製造コストの低減を両立させる。 - 特許庁

To provide a printed wiring board, which suppresses generation of a crosstalk between wirings and at the same time, simplifies its structure to enable reduction in the number of layers and in the area of a substrate.例文帳に追加

配線間でのクロストークが抑制されるとともに、構造が簡単化されて層数及び基板面積の低減が可能となるプリント配線板を提供する。 - 特許庁

In the second mixing process, a predetermined amount of water and a predetermined amount of the water reducing agent are put in the cement paste produced by the first mixing process at the same time followed by mixing.例文帳に追加

第2のミキシング工程は、前記第1のミキシング工程によって作製されたセメントペーストに、所定量の水および減水剤が一度に投入され、ミキシングが行われる。 - 特許庁

To provide a system which enables products to be filtered over a long period of time without loosing a filtration capacity due to clogging or fouling and to provide an operation process for the same.例文帳に追加

詰まりまたは汚損によって濾過能力が失われることなく、長時間にわたる製品の濾過を可能にするシステムとその運転プロセスを提供する。 - 特許庁

To enhance the productivity of a device and to improve user's handleability by shortening document reading time when a document bundle consists of the documents of the same size.例文帳に追加

原稿束が同一サイズの原稿からなる場合に、各原稿の読取時間を短縮し、装置の生産性を上げると共に、より使用者の使い勝手を向上させること。 - 特許庁

This cold heat storage plate 3 is manufactured more easily than that of the prior art product comprised of metallic fibers and at the same time a thickness of one cold heat storage plate can be substantially increased.例文帳に追加

この蓄冷板3は、金属繊維の織物からなる従来品に比べて製作が容易であるとともに、1枚当たりの厚さを大幅に大きくすることができる。 - 特許庁

To provide a massaging device that is improved in usability by enabling the user to easily massage its body with this device in a casual moment and, at the same time, can be improved further in usability.例文帳に追加

ふとした瞬間に手軽にマッサージを行えるようにして使用性を高めることは勿論、更なる使用性の向上を図り得るようにしたマッサージ器を提供する。 - 特許庁

To provide a pressure-sensitive adhesive sheet for semiconductor wafer processing which reduces imperfections and, at the same time, excels in resistance to chipping and prevents the scattering of chips on dicing in the semiconductor wafer processing.例文帳に追加

半導体ウエハ加工に際して、不純性が少なくかつ耐チッピング特性に優れダイシングの際のチップ飛びを防ぐ半導体ウエハ加工用粘着シートを提供すること。 - 特許庁

The broadcast receiver includes program table output means which outputs a program table that displays a plurality of broadcasts which can be received at the same time, to allow designation.例文帳に追加

実施形態の放送受信装置は、同時に受信可能な複数の放送を、指定可能に表示する番組表を出力する番組表出力手段を備える。 - 特許庁

The print is suspended after storing the print job in the storage area when it is determined that the former type is not the same as the latter type, and the suspension time for which the print job is suspended is measured.例文帳に追加

同じでないと判定された場合に、印刷ジョブを記憶領域に格納して印刷処理を保留し、印刷ジョブが保留された保留経過時間を計測する。 - 特許庁

To provide a light-emitting sheet capable of generating no failure such as short circuit without generating insulation breakdown on an element end at the time of applying voltage and achieving stable driving; and to provide an effective method of manufacturing the same.例文帳に追加

電圧印加時に素子端部での絶縁破壊を起こすことなく、ショート等の不良も発生せず、安定した駆動を実現できる発光シートを提供すること。 - 特許庁

When driving the rivet 1 into a member to be tightened, a diameter of the head part 12 is shrunk to the center side by the recessed part 121 substantially at the same time when the shaft part 11 starts to expand.例文帳に追加

このリベット1を被締結材に打込む際、軸部11が拡がり始めるのと略同時に、欠肉部121によって頭部12が中心側へ縮径する。 - 特許庁

To provide a stacked type electrochemical element which has high volumetric efficiency, a well-balanced simple structure, high reliability and a high electric capacity, and a plurality of which can be efficiently manufactured at the same time.例文帳に追加

体積効率が高く、均整のとれた簡略な構造を有し、信頼性が高く、高い電気容量を有する積層型の電気化学素子を効率良く提供する。 - 特許庁

At the same time, a scavenging device 30 for scavenging and removing the flux fume in the atmosphere is provided in a process of returning, to keep the atmosphere in the tunnel-like chamber clean.例文帳に追加

併せて、還流の過程に雰囲気中のフラックスヒュームを捕集して除去する捕集装置30を備えて、トンネル状チャンバ内の雰囲気を清浄に維持する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device capable of reducing the number of masks to simplify fabrication process and, at the same time, capable of enhancing an aperture ratio, and to provide a method for fabricating the liquid crystal display device.例文帳に追加

マスク数を減少させて製造工程を単純化すると共に、開口率を向上させた液晶表示装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a wooden protective fence capable of economically using domestic thinning materials and, at the same time, satisfying demand items as the protective fence.例文帳に追加

本発明は、国産の間伐材が使用できるとともに、防護柵としての要求項目を満足する木製の防護柵を経済的に提供するものである。 - 特許庁

例文

To provide an etching replenishment liquid, where, at the time when a copper thin film is etched, the problem of the change in an etching rate is not caused, and to provide an etching method for a copper thin film using the same.例文帳に追加

銅薄膜のエッチングにあたり、エッチング速度変化の問題を生じさせないエッチング補給液及び、これを用いた銅薄膜エッチング方法を提供する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS