1153万例文収録!

「same-time」に関連した英語例文の一覧と使い方(226ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > same-timeの意味・解説 > same-timeに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

same-timeの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 28809件



例文

To enhance the processing efficiency of various functions such as reading of image data of an original, image processing and print output and to perform parallel operations of a plurality of the functions at the same time.例文帳に追加

原稿の画像データの読み込み、画像処理、印刷出力等の各機能の処理効率を向上でき、同時に複数機能の並行動作が行えること。 - 特許庁

The finish grinding process immediately before the final process is thereby completed at the same time, and both shift simultaneously to the final precision grinding process without one of the two waiting for the other.例文帳に追加

これにより、最終工程直前の仕上げ研削工程が同時に終了され、片方が待つことなくすぐに双方同時に最終の精密研削工程に移行する。 - 特許庁

To obtain a microbubble generator, which enables a miniaturization, and at the same time can generate more stably many microbubbles, and a method of generating a microbubble.例文帳に追加

小形化を図ることができるとともに、多くの微小気泡をより安定的に発生させることができる微小気泡発生装置、及び微小気泡発生方法を得る。 - 特許庁

An ADF of this digital copying machine 1 is provided with original read sensors 23, 24 that read a front side image and a rear side image of an original at the same time.例文帳に追加

本デジタル複写機1のADF5においては、原稿の表面と裏面の画像を同時並行的に読み取る原稿読み取りセンサ23,24が設けられている。 - 特許庁

例文

In this method for removing residual gas from waste gas cans and crushing the gas cans, the residual gas is taken out from the waste gas cans and at the same time, the waste gas cans are crushed.例文帳に追加

廃棄ガス缶から残留ガスを抜き取り、ガス缶を破砕処理する方法であって、廃棄ガス缶から残留ガスを取出すとともに廃棄ガス缶を破砕する。 - 特許庁


例文

Weight is generated in an object which relatively stops in a space, by generated acceleration and existence of mass which obstructs the acceleration at the same time.例文帳に追加

空間に相対的に制止している物体に重さが生じるのは、加速度が生じた為であり、また、同時に加速度を遮る質量が存在する為でもある。 - 特許庁

To perform identification without moving a load electric motor frequently, quickly and automatically adjust an optimum control gain, and at the same time determine an optimum power-converting device.例文帳に追加

負荷電動機を頻繁に動かさずに同定し、最適な制御ゲインを短時間で自動調整するとともに最適な動力変換装置を決定することにある。 - 特許庁

The performance characteristics of each type can be provided in graphical form, at the same time, to enable a potential user to readily discern the advantages and disadvantages of each type of process control equipment.例文帳に追加

各タイプの動作特性は、各タイプのプロセスコントロール機器の有利な点及び不利な点をユーザが容易に識別できるように、図式的な形式により提供され得る。 - 特許庁

At that time, respective pieces of the photographic information of the plurality of images are mixed and displayed in a different area 14 inside the same screen as an area displayed with the image.例文帳に追加

この際、画像が表示された領域と同一画面内の別領域14に、当該複数の画像のそれぞれの撮影情報を混成して表示する。 - 特許庁

例文

To embody an apparatus of a general type and a method for operating the same so as to enable intermittent one time heat processing of a molten and treated plastic material.例文帳に追加

溶融されて処理されたプラスチック材料の間欠的な一回の熱加工が可能であるように一般形式の装置及びその作用方法を具体化することである。 - 特許庁

例文

To reproduce and confirm a solo part in the optimum reproducing style by resetting solo functions having been set to a plurality of parts at the same time through easy operation.例文帳に追加

複数パートに同時に設定されているソロ機能を簡単な操作で一括解除可能とし、最適な再生態様でソロパートの再生及び確認を可能とすること。 - 特許庁

At the time, a pixel of the prescribed color in the second pixel group that is adjacent to the first pixel group is driven with a second driving order that is the same as the first driving order.例文帳に追加

このとき、第1の画素群に隣接する第2の画素群の前記所定色の画素を、第1の駆動順序と等しい第2の駆動順序で駆動する。 - 特許庁

When a complete turn of a lever 4a is made with the psycho gage 19 at its maximum and buttons 4b, 4c, 4d are pressed at the same time, the amount indicated on the psycho gage can be increased while life is decreased.例文帳に追加

サイコゲージが最大で、レバー4aを1回転させ、各ボタン4b,4cおよび4dを同時に押すと、ライフを削ってサイコゲージ量を増加させることができる。 - 特許庁

To provide a shield machine and a method for dismounting the same capable of reducing a necessary time for the dismounting work by always securing easy gas cutting of a partition wall.例文帳に追加

隔壁の容易なガス切断を常に確保することにより、解体作業に必要な時間を短縮できるシールド掘進機及びその解体方法を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicular hydraulic master cylinder and a method of manufacturing the same, capable of improving productivity, by easily performing cutting work of a cylinder hole in a short time.例文帳に追加

シリンダ孔の切削加工を短時間で容易に行うことのでき、生産性を向上させることのできる車両用液圧マスタシリンダ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

Almost at the same time, a first air cylinder 22 is lowered so as to press down a sheet pressing roller 12 from the top of the curing sheet 6 with a predetermined pressure.例文帳に追加

略同時に前記第1のエアリンダ22がシート押さえローラー12を、養生シート6の上から床パネル4を前記所定の圧力にて押圧するように降下させる。 - 特許庁

To provide a CE-based analytical method capable of efficiently and quantitatively analyzing the ointment ingredients being mixed with a variety of ingredients under the same condition in a short time.例文帳に追加

短時間で効率的に、様々な成分が混在する軟膏剤成分を同一条件で定量分析することが可能なCEによる分析方法を提供する。 - 特許庁

On crushing, crushing heat due to friction is generated; the temperature in the crusher 3 is kept high owing to the heat and hot air; and the target material is sterilized and dried at the same time by the heat.例文帳に追加

破砕時は摩擦による破砕熱が発生し、その熱と熱風で破砕機3内の温度が高温に維持され、被破砕物はその熱で同時に殺菌乾燥される。 - 特許庁

To ensure a necessary EGR rate without using a means for adjusting differential pressure between an exhaust passage and an intake passage at the same time, in an EGR device for a diesel engine equipped with a turbosupercharger.例文帳に追加

ターボ過給機を装備したディーゼルエンジンのEGR装置において、排気と吸気通路間の差圧調整手段を併用することなく必要なEGR率を確保する。 - 特許庁

A wheel is rotated around the circumference 19 of itself using manual drive systems 14, 35, 36 and 37 so as to simplify this mechanism, and at the same time, conform to a pushing standard.例文帳に追加

手動駆動システム(14、35〜37)を用いてホイールをそれ自体の周り(19)で回転させることにより、機構を簡素化すると同時に押圧基準に適合させる。 - 特許庁

When an operating member 16 is rotated, the operating shaft 4 slides in either direction of arrow marks A1 and A2 through an arm 18 to move the moderation face 13 at the same time.例文帳に追加

操作部材16を回動操作すると、アーム18を介して操作軸4が矢印A1方向またはA2方向へスライド移動すると共に、節度面13を移動する。 - 特許庁

At this time, even when the same abnormality or failure is detected, different failure codes may be outputted depending on manufacturers of the engine controller 2.例文帳に追加

このとき、同一の異常や故障を検出した場合であっても、エンジン制御コントローラ2のメーカの違いによって、異なる故障コードが出力される場合がある。 - 特許庁

At the time, when the symbols displayed on the respective front surfaces of the three respective three-dimensional objects on the winning line L are "WILD" and the same, a united object 111 is displayed.例文帳に追加

このとき、入賞ラインL上にある3個の各立体物の各正面に表示されたシンボルが「WILD」で同じであれば、合体物111が表示される。 - 特許庁

To provide a printed circuit board capable of securing a heat-resistance reliability, by improving the heat dissipation characteristics and reducing the process cost by reducing the process time, and a manufacturing method of the same.例文帳に追加

放熱特性を向上させて耐熱信頼性を確保し、工程時間を短縮させて工程費用を減らすプリント基板及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electrochemical display device which can realize excellent display characteristics by suppressing the deterioration in display density by a change in time and a driving method for the same.例文帳に追加

時間変化による表示濃度の劣化を抑制し、優れた表示特性を実現することが可能な電気化学表示装置およびその駆動方法を提供する。 - 特許庁

To provide a drive device capable of shortening the oscillation start time, without causing the size of circuit to increase, and to provide a physical quantity measuring device and an electronic device that use the same.例文帳に追加

回路規模を増大させることなく発振起動時間を短縮できる駆動装置、これを用いた物理量測定装置及び電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide a three-dimensional measuring device that can measure both of the overall shape and crack of a structure in real time, and can composite and display them on the same screen.例文帳に追加

構造物の全体形状と亀裂の両方をリアルタイムに計測し、且つ同一画面上に合成して表示することが可能な三次元計測装置を提供する。 - 特許庁

To provide a keyed cap capable of thinning the whole constitution including a lock, at the same time, preventing the incursion of water inside thereof and being realized with a simple constitution at a low cost.例文帳に追加

錠前を含む構成全体を薄形にできるとともに、内部に水が浸入するのを防止でき、これらを簡単な構成にてローコストに実現可能にする。 - 特許庁

The developer thus adjusted is discharged in a fixed quantity by a rotary feeder 53 and, at the same time, it is returned to the developing section 50 via the circulation path 56 by air supplied by the air pump 54.例文帳に追加

調整された現像剤はロータリフィーダ53により定量的に排出されながら、エアーポンプ54のエアにより循環路56を介して現像部50に戻される。 - 特許庁

At the same time, a CPU 702 adjusts a driving current of the driving circuit 104a in an LED driving circuit control unit 707 to 40 mA through an ASIC 703.例文帳に追加

同時に、CPU702はASIC703を介してLED駆動回路制御部707中の駆動回路104aの駆動電流を40mAに調整する。 - 特許庁

An operator reads out and set X-ray conditions with an operating panel from anatomical radiographic condition data stored in a storage unit 2, and at the same time, sets for photography.例文帳に追加

操作者は操作パネル1でX線条件を記憶装置2に記憶されたアナトミカル撮影条件データから読出し設定し、同時に、撮影の設定を行う。 - 特許庁

By taking these, it is possible to inhibit the glucose uptake in the fat cells and at the same time on the contrary activate the glucose uptake in the muscular cells.例文帳に追加

これらを摂取すれば、脂肪細胞におけるグルコースの取込みを抑制でき、同時に筋肉細胞においてはグルコース取込みを逆に活性化させることができる。 - 特許庁

Since the repair wall is fixed to the existing wall with the mounting bolts 2, the repair wall is completely waterproofed, and at the same time, it is reinforced to promote earthquake resistance in terms of strength.例文帳に追加

この補強壁は取り付けボルト2により既存壁に固定されているため、完全防水とともに強度的に補強されて耐震性が向上したものとなる。 - 特許庁

Next, the content of the updated default setting is printed (S208) and at the same time, test print data included in the printing job are printed according to the updated default setting (S210).例文帳に追加

そして、更新したデフォルト設定の内容を印刷するとともに(S208)、更新したデフォルト設定に従ってプリントジョブに含まれるテストプリントデータを印刷する(S210)。 - 特許庁

To provide a method for surely verifying a write performance in a short time as a method for verifying the function of a preamplifier, and to provide a magnetic recording and reproducing device using the same.例文帳に追加

プリアンプ回路の機能検証方法として,短時間で確実にライト性能を検証する方法および,これを用いる磁気記録再生装置を提供する。 - 特許庁

At the same time, when the state of the wireless terminal 22 placed on the wired terminal 21, the wireless terminal 22 transmits a request for setting a master-slave relation to the main device 1.例文帳に追加

また、無線端末22に、自端末22の有線端末21への載置状態の変化を契機として、主装置1に対して親子設定要求を送信させる。 - 特許庁

To realize a hot multicolor stamping without the positional shift of a paper and, at the same time, provide an automatic hot stamping press onto a paper board, which can hot-stamp a foil over the wide range of the paper.例文帳に追加

紙の位置ずれがなく多色の箔押しを可能にすると共に、紙の広い範囲にわたって箔押しできる自動板紙箔押機を提供するものである。 - 特許庁

To provide a delivering body, in which the alteration of recorded data in a non-contact IC card is prevented from being committed and which, at the same time, can deliver the non-contact IC card under a stable state.例文帳に追加

非接触型ICカードに記録したデータの改ざんを防止するとともに、非接触型ICカードを安定した状態で配送する配送体を提供する。 - 特許庁

When the screw 45 is loosened, and the hinge 37 is detached, the axial side longitudinal frame 21 is drawn from the U-shaped frame 42 at the same time, and the window plates 25 can be detached together with the window packing 26.例文帳に追加

ネジ45を緩めてヒンジ37を外すと、同時に軸側の縦枠21がコ字形枠42から引き抜け、窓板25を窓パッキン26ごと抜き差しできる。 - 特許庁

To provide a see-saw knob in which leakage of light is prevented without restricting arrangement of the adjoining components and damaging appearance of the panel, and which at the same time can prevent slackening of the knob.例文帳に追加

隣接部品の配置を制限せず、かつパネルの外観を損なうことなく光漏洩を防止し、同時にツマミのガタつきを防止できるシーソーツマミを提供すること。 - 特許庁

To provide a soldering structure between metals that can reduce the occurrence of solder voids without increasing the number of components, lowering the component mounting positional accuracy on a substrate, and the like, and at the same time, can secure high connection reliability.例文帳に追加

部品点数の増大及び基板への部品搭載位置精度の低下等を招くことなく、半田ボイドを低減させるとともに、高い接続信頼性を確保する。 - 特許庁

To provide a reactor device which raises the surface accuracy of the multilayer end faces with each gap formed therein in an iron core and at and the same time, can modify the accuracy of the capacity of a reactor.例文帳に追加

ギャップを形成している積層端面の面精度を向上させると共に、リアクトル容量の精度を改善することが可能なリアクトル装置を提供する。 - 特許庁

To provide the output current-limiting system of a variable speed driving machine that maintains a sinusoidal current, and at the same time has the output current-limiting function of the instantaneous variable speed driving machine.例文帳に追加

正弦波電流を保持しながら瞬時の可変速駆動機の出力電流制限機能を有する可変速駆動機の出力電流制限システムを提供する。 - 特許庁

A respiration filter 1 is put through the board and the housing of an electronic control unit by a snap-bonded portion thereof to hold the board and the housing at the same time and couple and fix them together.例文帳に追加

呼吸フィルタ1のスナップ結合部により電子制御装置の基板及び筐体を貫通させ、基板と筐体を同時に保持し互いに結合固定させる。 - 特許庁

At this time, the booklet is positioned at a same position regardless of the thickness of the booklet, and press-contacting is performed with a press-contacting member suitable for the thickness of the booklet by the dividing means.例文帳に追加

このとき、冊子の厚さにかかわらず同じ位置に冊子を位置決めし、切り分け手段によって、冊子の厚みに適した圧接部材による圧接を行う。 - 特許庁

Thus, settings of various parameters for the application can be received, and at the same time sound signal processing based on a program of the application is not started substantially.例文帳に追加

これにより、アプリに関する各種パラメータの設定を受け付けることが可能となる一方で、アプリのプログラムに基づく音声信号処理は実質的には開始されない。 - 特許庁

The reception control device may be configured so as to enhance the accuracy by further using in the determination of eligibility, a modulated light image calculated from an electric charge that is obtained at the same time as a range image.例文帳に追加

なお、適格性の判別に、距離画像と同時に取得した電荷から算出した変調光画像をさらに用い、精度を高めるよう構成してもよい。 - 特許庁

Connectors or contacts are disposed on the touch-panel unit and on the display and a power supply line and a signal line are connected at the same time that the touch panel is installed in a fixed position.例文帳に追加

タッチパネルユニット側と表示機側にそれぞれコネクタまたは接点を配備し、タッチパネルを定位置に装着する作業と同時に電源ラインおよび信号ラインをつなぐ。 - 特許庁

To provide an operation processing device that reduces processing time required for operations of the whole device, and a method for detecting displacement during transfer of a medium in the same.例文帳に追加

装置全体の業務に要する処理時間を減らすことを可能とする業務処理装置における媒体の搬送時の位置ずれ検出方法を提供する。 - 特許庁

例文

To provide a mud-containing solidified matter capable of expressing a sufficient compressive strength within a short time so that it can be pulverized during curing, and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

養生の途中で粉砕できるようになる圧縮強度を短期間で発現するようにした泥土含有固化体、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS