1153万例文収録!

「same-time」に関連した英語例文の一覧と使い方(278ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > same-timeの意味・解説 > same-timeに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

same-timeの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 28809件



例文

To provide an electric water heater capable of avoiding the lowering of the liquid temperature upon discharging liquid in a container and efficiently heating liquid supplied at the same time.例文帳に追加

容器内の液体を吐出する際に液温の低下をなくし、同時に補給された液体の加熱が効果的に行なえるようにした電気湯沸かし器を提供することを目的とする。 - 特許庁

The amount of information of the image is cut down and recorded at the down and recorded at the same time recording density of an information block is lowered and recorded in a region where the defect detection frequency of the optical disk is high.例文帳に追加

光ディスクのディフェクト検出頻度が高い領域において情報ブロックの記録密度を低下させて記録すると同時に画像の情報量も落として記録する。 - 特許庁

To perform display on a display means expandedly and at the same time display a map related to expanded display in an on-vehicle display device.例文帳に追加

車載用表示装置において、表示手段に拡張的表示を行えるようにようにするとともに、拡張的表示に関連する地図の表示を行うことができるようにする。 - 特許庁

An activated application is informed to a traffic pattern management section 3 for storing and managing traffic patterns at each application, at the same time when an application activating section 2 activates the application.例文帳に追加

アプリケーション起動部2がアプリケーションの起動を行うと同時に、起動したアプリケーションを、アプリケーション毎のトラフィックパターンを格納して管理するトラフィックパターン管理部3に通知する。 - 特許庁

例文

To provide coated caffeine particles to be incorporated into a solid preparation for oral administration which enables uniform incorporation of caffeine into each solid preparation for oral administration in a short time, and a solid preparation for oral administration containing the same.例文帳に追加

カフェインを各内服固形製剤に短時間に均一に配合できる、内服固形製剤配合用被覆カフェイン粒子、これを含有する内服固形製剤を提供する。 - 特許庁


例文

In timing to the output of 2nd data from the device 3, the 1st data is outputted from the buffer 2 to a high-order data bus and the two pieces of data are written to a memory 4 at the same time.例文帳に追加

デバイス3からの2回目のデータの出力に合わせて、バッファ2から上位データバスに1回目のデータが出力され、2つのデータが同時にメモリ4に書き込まれる。 - 特許庁

The position measuring means is initialized after excited along a direction orthogonal to an abutting direction, under the condition where the three abutting parts are brought into contact respectively with the three protrusions at the same time.例文帳に追加

さらに、3つの突き当て部と突起部をそれぞれ同時に接触させた状態で、突き当て方向と直交する方向に加振した後、前記位置計測手段を初期化する。 - 特許庁

At this time, an input speed of the solidifying material 4 and a recovering speed of the groove inside stabilizing liquid 2 are set in the same degree so that a liquid level of the groove inside stabilizing liquid 2 always holds the constant height.例文帳に追加

このとき、常に溝内安定液2 の液面が一定の高さを保持するように、固化材4 の投入速度と溝内安定液2 の回収速度を同程度に設定しておく。 - 特許庁

A nozzle opening/closing valve 150 is moved to the rear side for jetting the paint from a paint jetting hole 122 and atomizing the jetted paint, and at the same time, a pattern of the atomized paint can be formed.例文帳に追加

ノズル開閉弁150を後方に移動させて塗料を塗料噴出孔122から噴出させて、噴出した塗料を霧化し、同時に、霧化した塗料のパターンを形成することができる。 - 特許庁

例文

The ventilating opening sleeve pipe is so constituted that a flange section 9 is integrally projected and formed on the circumference of a cylindrical body section 8 and, at the same time, that a penetrating section 10 for fixing to the exterior wall 1 is provided to the flange section 9.例文帳に追加

筒状の本体部8の外周にフランジ部9が一体的に突出形成されると共に、前記フランジ部9には外壁1への固定用の貫通部10が設けられた。 - 特許庁

例文

At the same time of this positioning, the vent plug 8 is positioned on the criterion surface 15 by internally contacting the bottom part 12 in the based part 10 of the positioning member 5 with the opening hole part 13 of the vent plug 8.例文帳に追加

これと同時に、位置決め部材5の基部10の底部12がベントプラグ8の開口部13に内接されることにより、ベントプラグ8が基準面15上で位置決めされる。 - 特許庁

The engine is cranked to start the engine at the moment t2 when the engine speed Ne reaches a startable speed Nig, and at the same time, the target clutch fastening force Tc* is changed to 0 to release the clutch.例文帳に追加

クラッチのスリップ締結でエンジンがクランキングされ、エンジン回転数Neが始動可能回転数Nigに達する瞬時t2にエンジンを始動させ、同時にTc*を0にしてクラッチを解放させる。 - 特許庁

If the main battery 100 has an abnormality, the electric power source for the pump is switched to the auxiliary battery 102, and at the same time, only the operation of the high-pressure pump 48 with smaller power consumption becomes permitted.例文帳に追加

主バッテリ100に異常が生ずると、ポンプ電源が副バッテリ102に切り替えられると共に、消費電力の小さな高圧ポンプ48の作動のみが許可される。 - 特許庁

To provide a structure of a floating floor and its construction method capable of suppressing deflection caused by load of a floor panel to make stabilization in the case of walking and reduction of impulsive sounds and, at the same time, facilitating the construction work.例文帳に追加

床パネルの荷重による撓みを抑制して、歩行時の安定化と衝撃音の減少化を図るとともに、施工も簡易な浮床の構造とその施工方法の提供。 - 特許庁

That is, a heat treatment device 10 with an installation area suppressed to the utmost is provided which can put a plurality of the substrates 24 under a heat treatment at the same time.例文帳に追加

すなわち、複数枚の上記基板24に同時に熱処理を施すことが可能である、設置面積を可及的に抑えた熱処理装置10を提供することができる。 - 特許庁

At the same time, a cylinder 103 is pushed and returned by a spring 106, a guide pin 105 is filled in a dent of a termination of the spiral trench 104 to thereby lock an ejection switch 109 not to be rotated.例文帳に追加

同時にばね106によって円筒103が押し戻され、ガイドピン105が螺旋の溝104の終端にある窪みにはまり、イジェクトつまみ19が回転しないようロックする。 - 特許庁

Since the heater tool for bonding is constituted in the structure, the difference of the thermal expansions of the heater 1 and the head 2 can be reduced extremely and, at the same time, the electrical resistivity of the heater 1 and the head 2 can be adjusted.例文帳に追加

ボンディング用ヒーターツールを本発明の構造とすることにより、熱膨張差が極めて小さくすると共に両者の電気抵抗率を調整することができる。 - 特許庁

An umbrella is constructed so that six ribs 4 elongated and contracted and moved along an arc of a ball at the same time are fitted to a bulb-type sliding body 3, and stored in a hollow case 2 with upper and lower covers.例文帳に追加

電球型すべり本体3に6本同時に伸縮し球の弧にそって移動する傘骨4を取り付けて上下蓋付中空ケース2に収納することを特徴とする。 - 特許庁

At the time of outputting data from an information processor(terminal) C1 on a network N to an outputting device, a document information provider P1 designates the end batch output of the same document with document information users Pu1-Pu3.例文帳に追加

ネットワーク上の情報処理装置から出力装置に出力する際に、文書情報提供者は、文書情報利用者との同一文書の一括出力を指定する。 - 特許庁

To provide a binder for heat-sensitive paper, which necessitates no additive such as an antifoaming agent due to little foaming at dissolution in water and, at the same time, which can suppress the ground color developing in the heat-sensitive paper.例文帳に追加

水に溶解した際の泡立ちが少ないため消泡剤等の添加剤を必要とせず、かつ感熱紙の地肌発色を抑制し得る感熱紙用結着剤を提供すること。 - 特許庁

To prevent the occurrence of unpleasant odor, when an air conditioner is started for cooling by suppressing the propagation of mold by removing water drops condensed in an indoor heat exchanger, and at the same time, removing the odor adhering to the heat exchanger.例文帳に追加

室内熱交換器に結露した水分を除去しカビの繁殖を抑えると共に、付着した臭気も除去し冷房開始時の不快な臭気などの発生を防止する。 - 特許庁

To provide a biosample analyzing plate capable of certainly feeding a liquid without incorporating a film into a chamber even if the film is bonded to both sides of a plate under heating and pressure at the same time.例文帳に追加

プレートの両面に同時にフィルムを熱圧着しても、フィルムがチャンバー内に入り込まず送液を確実に実施することのできる生体サンプル分析用プレートを提供する。 - 特許庁

Then, a heat treatment for drive diffusion is performed at the same time to form a p- base region 5, an n- source region 6, an n- drain region, 7, and n- regions 8, 9 (sec FIG. (b)).例文帳に追加

その後で、ドライブ拡散するための熱処理を同時に行い、p^-ベース領域5とn^- ソース領域、n^- ドレイン領域7、n^- 領域8、9を同時に形成する(同図(b))。 - 特許庁

When shifting to the power save mode, it stops the operation of the back light drive signal generator 6, and at the same time stops the supply of the power and the display signals to the liquid crystal display panel 2.例文帳に追加

パワーセーブモードへ移行するときは、バックライト駆動信号生成部6の動作を停止させるとともに、液晶表示パネル2への電力および表示信号の供給を停止させる。 - 特許庁

Water 2 is reserved on soil 1 and, at the same time a fibrous structure 3 is suspended underwater or allowed to float on the surface of the water.例文帳に追加

繊維構造物3の浮遊の状態としては、水面上に繊維構造物3が浮かんでいる状態、又は水中に繊維構造物3が漂っている状態が挙げられる。 - 特許庁

To provide a cleaning apparatus for lakes and marshes which has a simple structure, efficiently adsorbs phosphorus which comes to a nutrient source for harmful organism such as water-boom and, at the same time, oxidatively decomposes the harmful organism itself such as water-bloom.例文帳に追加

簡単な構造であって効率よくアオコなどの有害生物の栄養源となるリンを吸着すると共にアオコなどの有害生物自体を酸化分解する。 - 特許庁

To reduce the cost applied to optical shaping by reducing the amount of a photosetting resin required at the time of actual optical shaping using an optical shaping apparatus having the same structure as a conventional one.例文帳に追加

従来と同じ構造の光造形装置を用いて、かつ実際の光造形の際に必要になる光硬化性樹脂の量を削減し、光造形にかかるコストの低減を図る。 - 特許庁

To provide a heat exchanger and a driving method of a Peltier element used in the same, capable of bringing out the heating/cooling efficiency of the Peltier element to the maximum, and shortening the time to heat/cool a temperature controlled-object to a target temperature.例文帳に追加

ペルチェ素子の加熱・冷却効率を最大限引き出すことができ、温度制御対象物を目標温度まで加熱・冷却する時間を短縮可能にする。 - 特許庁

To provide a wireless terminal device that can prevent deterioration in the reception sensitivity due to interference of signals sent/received at the same time by two frequency bands without increasing the size of the device.例文帳に追加

装置を大きくすることなく、2つの周波数帯により同時に送受信する際の信号の干渉による受信感度の劣化を防止できる無線端末装置を提供する。 - 特許庁

At the same time, the top end part 31 of the center leg section 30 is inserted into a through hole 71 of the base plate 70, thereby, the whole fixing device 10 is firmly locked to the substrate 70.例文帳に追加

これと同時に、中央脚部30の先端部31を基板70の貫通穴71に挿入することにより、固定具10全体を基板70に対して強固に係止する。 - 特許庁

To provide a method for preserving fruits, suppressing and preventing proliferative contamination of mold such as Penicillium expansum, for fruits in preservation, and at the same time, suppressing patulin production by suppressing and preventing the mold contamination.例文帳に追加

保存中の果実において、Penicillium expansum等のカビの増殖汚染を抑制、防止し、さらには、該カビ汚染の抑制、防止によりパツリン産生も同時に抑制する。 - 特許庁

To simplify a structure for the rotation transmission from a motor to a rotating tank and an agitating body, and at the same time, keep the height dimension of a mechanism section which performs the switching of them small.例文帳に追加

モータから回転槽及び撹拌体への回転伝達のための構造の簡単化を図ると共に、それらの切替を行なう機構部の高さ寸法を小さく済ませる。 - 特許庁

To provide fittings having abutting sections and door stop beads capable of preventing light shone through the abutting section by using a one kind of door stop bead, and at the same time, facilitating the mounting work of the door stop bead.例文帳に追加

1種類の戸当りビードを用いて突き合せ部の光もれを防止できると共に、その戸当りビードを取付ける作業がやり易い突き合せ部を有する建具とする。 - 特許庁

To provide a droplet ejection method or the like, which optimizes the relation of a pixel distance and a droplet strike distance easily, and at the same time, promotes the efficiency of a printing (discharge) processing.例文帳に追加

画素の間隔と液滴の着弾間隔との関係を容易に最適化するとともに、印字(吐出)処理の効率化を図ることができる液滴吐出方法等を提案する。 - 特許庁

In this event, since the multitude of probe pins 20 can be disposed with small pitches without cutting off light for inspection, the CCD sensors S adjoining each other on the substrate W can be inspected at the same time.例文帳に追加

この場合、検査用の光を妨げることなく、多数のプローブピン20を狭ピッチで配置できるので、基板W上の隣り合うCCDセンサSの検査を同時に行うことができる。 - 特許庁

To provide a golf ball made of a resin for which the bonding strength between a molten resin forming a shell sphere, and a core being molded into a polygonal body is increased, and at the same time, which has a good balance between the core and the shell sphere.例文帳に追加

外殻球を成形する溶融樹脂と、多面体に成形された芯との結合強度を高めると共に、芯と外殻球とのバランスの良い樹脂製ゴルフボールを提供する。 - 特許庁

To provide an ink jet recording medium for pigment ink, which has light- and water-proofness, little bleeding and, at the same time, high color developing properties and pigment fixing properties, and its recording method.例文帳に追加

耐光性、耐水性、にじみが小さく、かつ高い発色濃度と優れた顔料定着性を有する顔料インク用インクジェット記録用媒体及び記録方法の提供。 - 特許庁

For the vibrator of a linear vibration wave actuator, a piezoelectric elements 15 which have a plurality of piezoelectric layers and electrode layers, and a ceramic board 2 which serves as a vibrating plate, are baked at the same time, thereby becoming integrated.例文帳に追加

リニア型振動波アクチュエータの振動体を、複数の圧電層と電極層を有する圧電素子15と、振動板としてのセラミックス基板2とを同時に焼成して一体化する。 - 特許庁

To provide a multicast communication system wherein one base station can provide multicast service to users limitlessly at the same time even though a high-speed wireless access system such as a HiSWANa (High Speed Wireless Access Network type a) is used.例文帳に追加

HiSWANa等の高速無線アクセスシステムを用いながら、ひとつの基地局で無制限のユーザにマルチキャストサービスを同時に提供可能とするマルチキャスト通信システムを提供する。 - 特許庁

A data bus DB pre-charged at pre-charge voltage Vpr before read-out of data is coupled electrically to the same voltage as the pre-charge voltage Vpr through a selection memory cell at the time of read-out of data.例文帳に追加

データ読出前にプリチャージ電圧VprにプリチャージされたデータバスDBは、データ読出時に選択メモリセルを介して、プリチャージ電圧Vprと同一の電圧と電気的に結合される。 - 特許庁

Between the first transmission system and the second transmission system, the quantity of information that can be transmitted within a unit time by one subcarrier in the case that the same modulation scheme is used is different.例文帳に追加

前記第一の伝送方式と前記第二の伝送方式は、同じ変調方式を用いた場合に1つのサブキャリアで単位時間に伝送できる情報量が異なるものである。 - 特許庁

To enhance a function of an image pickup device photographing an image in a plurality of directions at the same time by using a plurality of optical systems to guide the light to other areas of one imaging element.例文帳に追加

複数の光学系によって1つの撮像素子の異なる領域に光を導くことにより複数の方向の画像を同時に撮影する撮像装置の機能向上を図る。 - 特許庁

In order to solve the above-mentioned problem, in the foot plate of this invention, an opening 2 for measurement part adjustment is made in the V shape bottom of the foot plate 1 in order that the measurement part may be the same part each time.例文帳に追加

前記課題を解決するために本発明のフットプレートは、測定部位を毎回、同じ箇所とするために、フットプレート1のV字底に測定部位調整用穴2を加工する。 - 特許庁

To provide an authentication output system capable of surely carrying out an output without any addition of a special program to a host terminal even if multiple output requests are made at the same time.例文帳に追加

ホスト端末に特別なプログラムを追加せずに、多数の出力要求が同時に発生した場合でも出力を確実に行うことができる認証出力システムを提供する。 - 特許庁

To provide a controlled release composition containing a physiologically active material in high content and able to suppress the initial excess release of the same and achieve a stable release speed over a long period of time.例文帳に追加

生理活性物質を高含量で含有し、かつその初期過剰放出を抑制し長期にわたる安定した放出速度を実現することができる徐放性組成物の提供。 - 特許庁

Since the regulating member 3 can be pressed by holding the grip main body 1, labor is reduced by the lever rule and regulating members 3 at both ends can be fitted at the same time with one pressing.例文帳に追加

グリップ本体1を持って規制部材3を押圧できるので、てこの原理により労力が軽減されるとともに、一度の押圧で両端の規制部材3を同時に嵌入することができる。 - 特許庁

Therefore, the contents of the low boiling point solvent can effectively be controlled, bulging is suppressed, and at the same time, in abnormality such as overcharge, internal energy can quickly be discharged outside.例文帳に追加

これにより、低沸点溶媒の含有量を効果的に調整することができ、膨れを抑制しつつ、過充電などの異常時に速やかに内部エネルギーを外部に放出することができる。 - 特許庁

To provide an inkjet recording material, which is excellent in ink absorbency, lustrous properties, color developing properties and membrane plane strength and, at the same time, in coating properties at its manufacturing.例文帳に追加

本発明の目的は、インク吸収性、光沢性、発色性、膜面強度に優れ、且つ製造時の塗布性に優れた生産性の高いインクジェット記録材料を提供することにある。 - 特許庁

To reduce the number of installations of constant current sources and, at the same time, to prevent an unevenness of the luminance of display segments in an EL display device using multi-color light emitting EL display elements.例文帳に追加

多色発光有機EL表示素子を使用するEL表示装置において、定電流源の設置数量を低減すると同時に、その表示セグメントの輝度むらを防ぐ。 - 特許庁

例文

Thus, the use history is classified for each day of the same use tendency and the use time zone is predicted for each classification, thereby accurately predicting the use.例文帳に追加

上記発明の構成、動作によると、使用傾向が同じである日ごとに分類し、その分類ごとで使用時間帯の予測を行うことで精度の良い使用予測を行うことができる。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS