1153万例文収録!

「same-time」に関連した英語例文の一覧と使い方(280ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > same-timeの意味・解説 > same-timeに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

same-timeの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 28809件



例文

To provide a ridge beam/purlin facing member capable of applying an architectural design to the ridge beam and the purlin shown in the external appearance of a building and, at the same time, improving durability and water proofness.例文帳に追加

建物の外観に現れる棟木や母屋に特徴的な意匠を施すと共に、耐久性や耐水性を向上させることのできる棟木・母屋化粧部材を提供する。 - 特許庁

To provide a flash memory cell capable of preventing a recovery failure, reducing a recovery time, and improving electric characteristics of a device and the reliability of a circuit, and to provide a method of erasing the same.例文帳に追加

リカバリ不良を防止し、リカバリ時間を減少させ、素子の電気的特性及び回路の信頼性を向上させることが可能なフラッシュメモリセル及びその消去方法を提供する。 - 特許庁

To prevent noise and echo from being decreased in the elimination amount when an automatic tone quality and volume control means and an active noise controller or a sound echo canceller are used at the same time.例文帳に追加

自動音質音量制御手段とアクティブノイズコントローラまたは音響エコーキャンセラとを同時に使用したときに騒音消去量やエコー消去量が小さくならないようにする。 - 特許庁

A plurality of building sheets 12 and 12 are respectively extendedly, being arranged in the horizontal direction along the exterior wall 11 of the building, and at the same time, the building sheets are connected to each other in the vertical direction to adhere integrally.例文帳に追加

複数枚の建築用シート12,12は、建築物の外壁11に沿って各々横方向に延設して配置されると共に、縦方向に連接して接合一体化される。 - 特許庁

例文

To provide an energy dispersing method and energy dispersal circuit in which a time required for initializing energy dispersion is shortened, and also to provide a digital broadcast receiver using the same.例文帳に追加

エネルギー拡散の初期化に要する時間を短縮することの可能なエネルギー拡散方法、エネルギー拡散回路、およびそれを用いたデジタル放送の受信装置を提供する。 - 特許庁


例文

To provide an aerosol device having a simple structure which enables the content remaining in the aerosol container to be surely discharged, and at the same time the discharged content to be hardly dispersed into surrounding area.例文帳に追加

簡単な構造でエアゾール容器内に残留した内容物を確実に排出できるとともに、排出された内容物が周囲に飛散しにくいエアゾール装置を提供する。 - 特許庁

When a next skip operation is received in the period less than 1 second, the music information of the music data become to the object for reproduction by the next skip operation is displayed and the time is checked in the same way as the above.例文帳に追加

1秒未満に次のスキップ操作を受け付けた場合、次のスキップ操作により再生対象になった曲データの曲情報を表示して、上記と同様に計時を行う。 - 特許庁

To provide a steel framed fire resistive covering unit excellent in fire resistance, at the same time, greatly improving workability at a site and facilitating the connection between members in the case of designing because of a thin wall member.例文帳に追加

耐火性に優れると共に現場での施工性が大幅に改善され、薄肉のため設計時において部材間の取り合いが容易な鉄骨用耐火被覆ユニットを提供する。 - 特許庁

The small guard plate 5 has a locking member 17 to which two guard plates 3, 5 are connected to be turned at the same time while involving the large guard plate 3 when the small guard plate 5 is open.例文帳に追加

また小ガード板5には、小ガード板5拡開時に大ガード板3を伴って2つのガード板3、5が同時に回動するように連結する係止部材17が設けられている。 - 特許庁

例文

For obtaining the color image of a can 2, the visual range of the three-plate-type CCD camera 5 is rotated at least once, and at the same time a color image on the surface of the can is obtained by an image processing apparatus 15.例文帳に追加

缶2のカラー画像を得るために、3板式CCDカメラ5の視野範囲で缶2を一周以上回転させながら缶の表面のカラー画像を画像処理装置15が得る。 - 特許庁

例文

To provide a win device of a game machine improving the interest of a game by continuing a special game state as necessary and at the same time reducing the cost by reducing the number of components.例文帳に追加

特別遊技状態を所要に応じて継続させて遊技の興趣を高め得ると共に、構成部品数を削減してコストを低減し得る遊技機の入賞装置を提供する。 - 特許庁

To reduce the diameter and the weight of a rotary cutting tool performing a radially fine adjustment of a cutting edge tip position by using an eccentric sleeve and at the same time, to stabilize also dimensional accuracy of the tool.例文帳に追加

偏心スリーブを用いて刃先位置の径方向微調整を行う回転切削工具の小径化、軽量化を可能ならしめ、同時に工具の寸法精度も安定させることである。 - 特許庁

A hydraulic device is used to directly generate buoyancy, and at the same time, wind force is taken to push the article upward, and the article is raised with slide of a cylinder.例文帳に追加

油圧装置を用いて直接浮力を発生させ、同時に構造的に風力を取り入れて物体を上方に押上げることによってシリンダーの摺動に伴って物体を上昇させる。 - 特許庁

To provide the transparent gas barrier composite film material having a metal oxide vapor deposition membrane being a gas barrier layer excellent in light permeability in a visible region while permitting ultraviolet rays to transmit at the same time and having ultraviolet cutting properties while keeping extremely excellent gas barrier properties.例文帳に追加

複合フィルム材料のガスバリア層である金属酸化物蒸着薄膜は可視領域での光線透過率に優れる反面紫外線も同時に透過してしまう。 - 特許庁

To obtain a cleaning agent composition permitting effective cleaning of contaminants represented by an insulating organic film deteriorated with the lapse of time, and a novel cleaning method using the same.例文帳に追加

径時的に変質した絶縁性有機物皮膜に代表される汚染物を効率よく洗浄可能にする洗浄剤組成物及びその新規な洗浄方法を提供する。 - 特許庁

To provide a receiver that reduces the current consumption, enhances the communication speed with an inexpensive configuration of a reduced circuit scale and prevents malfunction due to a steady-state noise at the same time.例文帳に追加

回路規模を抑制したコスト安な構成で消費電流の低減並びに通信速度の向上を実現し、同時に定常的なノイズに起因した誤動作の防止も図ること。 - 特許庁

When adopting the same kind of sensors in which an output characteristic is approximated and a measurement value at a usual time is also approximated, the measurement values from each of the plurality of sensors should be always approximated.例文帳に追加

出力特性が近似する同種のセンサを採用し、且つ、通常時の計測値も近似するような場合には、複数のセンサのそれぞれからの計測値は常に近似するはずである。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a porous static pressure gas bearing capable of easily achieving proper and stable air permeability, while at the same time removing chips and abrasives embedded in pores.例文帳に追加

適正且つ安定な通気性を容易に得ることができ、しかも、同時に細孔内に埋没した切粉や砥粒を除去できる多孔質静圧気体軸受の製造方法を提供すること。 - 特許庁

The food enables chewing and tasting many particles at the same time, providing for instance, crispy feeling like loosened cod roe and unconventional new palate feeling of pickled ume.例文帳に追加

多数の粒子を同時に噛んで味わえるようになり、例えば解したタラコのようなプチプチとした食感が得られ、従来にない梅漬の新しい食感が得られる食品になる。 - 特許庁

Next, within the first step horizontal core boreholes 20a, cylinder heads 24 are respectively inserted and installed, these are enlarged and operated at the same time and the lateral cutting line B1 is formed by its breaking.例文帳に追加

次いで、第1段目の水平コアボーリング孔20a内に、シリンダヘッド24がそれぞれ挿入設置され、これらを同時に拡大作動させて、横切断線B_1が破壊により形成される。 - 特許庁

To constitute one part of a long transmission line with a gas insulated bus, to obtain high insulation reliability, and at the same time to avoid restrictions in terms of ground features and the beauty of streets, when installing an overhead cable steel tower.例文帳に追加

長い送電線路の一部をガス絶縁母線で構成し、高い絶縁信頼性を得ると共に、架空鉄塔の設置に地形や美観上の制約を受けないようにする。 - 特許庁

With this configuration, intrusion of an external magnetic flux into the driving coil can be intercepted, and protection of the hand driving motor and improvement of receiving sensitivity can be achieved at the same time.例文帳に追加

このような構成とすることによって、駆動コイルに対して外部磁束の侵入を遮断し、運針駆動用モータの保護と受信感度向上とを両立することができる。 - 特許庁

To provide a drill having a variable excavating diameter, which can excavate a hole of a different diameter by a single bit unit, and automatically restores the same excavating diameter at the time of re-excavation after drawing the bit unit upward.例文帳に追加

単一のビットユニットで異なった掘削径の掘削を可能とするのに加えて、ビットユニットの引き上げ後の再掘削においても、同じ掘削径に自動で復帰することを可能とする。 - 特許庁

To efficiently correct dissidence of a communication state caused with respect to a communication opposite party in using a protocol for transmitting information of a host layer at the same time of making a setting request of a data link.例文帳に追加

データリンクの設定要求と同時に上位層の情報を送信するプロトコルを用いる場合に、通信相手との間に生じた通信状態の不一致を効率よく補正する。 - 特許庁

To firmly integrate a stator with a simple means, in a split-core motor where a plurality of rotors are driven at the same time independently, by letting a composite current flow to one stator coil.例文帳に追加

1つのステータコイルに複合電流を流すことにより、複数のロータを独立して同時に駆動する分割コアモータにあって、ステータを簡易な手段で強固に一体化する。 - 特許庁

When the dispersion treatment is completed, the recirculation valve 111 closes the recirculation passage 106, and at the same time, the discharge valve 109 opens the discharge passage, to discharge the treating objects.例文帳に追加

分散処理が完了すると、還流バルブ111が還流通路106を閉鎖すると同時に吐出バルブ109が吐出通路を開放することによって、被処理物を吐出する。 - 特許庁

A film 25 for forming a top part of the first flow channel 30 separates two flow channels, is a top part of the first flow channel 30, and at the same time, forms a bottom part of the second flow channel 32.例文帳に追加

第一フローチャネル30の頂部を形成する膜25は二つのフローチャネルを分離し、第一フローチャネル30の頂部であると同時に第二フローチャネル32の底部を形成している。 - 特許庁

To provide a loudspeaker unit in the magnetic caps of which magnetic forces are increased by using two loudspeakers and, at the same time, to provide a loudspeaker device which can cancel the reactive power of sound radiating power.例文帳に追加

2つのスピーカを用いて磁気空隙内の磁気の力を増大させたスピーカユニットを得ると共に音放射力の反作用力を相殺できるスピーカ装置を提供する。 - 特許庁

At a lower end of a suction nozzle 30, a pad part 30a is provided which has a size substantially equal to or a little smaller than the total size of the plurality of dies 21 to be picked up at the same time.例文帳に追加

吸着ノズル30の下端部には、同時にピックアップする複数のダイ21の合計サイズとほぼ同一のサイズ又はそれより少し小さいサイズのパッド部30aが設けられている。 - 特許庁

The CTI connection management function part 3 indicates the CTI function part 4 to stop the CTI services and, at the same time, indicates the connection switch function part 1 to perform connection switch of the extension line 40.例文帳に追加

CTI接続管理機能部3は、CTIサービスを停止するようCTI機能部4に指示すると共に、接続替え機能部1に対して内線40への接続替えを指示する。 - 特許庁

To provide an inkjet recording material, which has a photograph-like high gloss and a high ink absorbency and, at the same time, no coloring phenomenon due to cracks or optical interference develops.例文帳に追加

フォトライクな高い光沢と高いインク吸収性を有し、かつひび割れや光干渉による着色現象の発生のないインクジェット記録材料を提供することにある。 - 特許庁

At the same time, a CPU 11 selects statistical traffic information classified by vehicle speed zone in a vehicle speed zone 51D determined beforehand relative to each secondary mesh, and searches for a basic route to the destination.例文帳に追加

一方、CPU11は、予め定められた車速域51Dの車速域別統計交通情報を各2次メッシュ毎に選択し、目的地までの基本ルートを探索する。 - 特許庁

As loading of game balls can be started using the three loading devices 521a-521c at the same time, the loading can be finished in a short period and the game thereafter can be smoothly advanced.例文帳に追加

よって、3台の投入装置521a〜521cを同時に使用して投入を開始できるので、その投入を短時間で終了し、その後の遊技をスムーズに進行することができる。 - 特許庁

To provide an electrophotographic developer capable of preventing image fogging and filming over a prolonged period of time, a method for manufacturing the same, and a method for evaluating a toner.例文帳に追加

長期にわたって画像カブリやフィルミングの発生を防止することができる電子写真用現像剤およびその製造方法、並びにトナーの評価方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a television receiver for receiving a terrestrial digital broadcast program that displays a program guide at the same time when viewing the program without disturbing user's viewing of the program by creating the program guide by means of a single tuner.例文帳に追加

地上デジタル放送において1つのチューナーで番組表を作成し、ユーザーの番組視聴を妨げることなく視聴中番組と同時に番組表を表示する。 - 特許庁

When compressed, the metal fiber is laminated into a plurality of layers via a spacer which does not react with the metal fiber itself, and at the same time, the pressure is applied in the thickness direction to form a desired shape.例文帳に追加

前記金属繊維を圧縮するとき、金属繊維自体と反応しないスペーサーを介して複数層に積層すると共に加圧力を厚さ方向に与えて所望形態とする。 - 特許庁

A throttle control device is characterized in that the opener 22 is rotatably and slidably fitted to the throttle shaft 18 and that a back spring 33 is disposed inside the opener 22 and at the same time a relief spring 34 is disposed outside the opener.例文帳に追加

スロットルシャフト18にオープナ22が回転及び摺動可能に嵌合され、オープナ22の内側にバックスプリング33が配置されるとともにオープナの外側にリリーフスプリング34が配置されている。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus and method capable of preventing traffic on a bus from being increased, even when a display system and a recording system carry out display and recording of images with different resolutions and different frame rates, at the same time.例文帳に追加

表示系と記録系とで異なった解像度、フレームレートの画像を同時に表示・記録する場合においても、バス上のトラフィックを増大させることがないようにする。 - 特許庁

At the same time, managing data for storage area management in an EEPROM 11 corresponding to a storage address are read out of this EEPROM 11 and temporarily stored in a RAM 19.例文帳に追加

同時に、格納アドレスに対応するEEPROM11の記憶領域管理用の管理データが、このEEPROM11から読み出されてRAM19に一時記憶される。 - 特許庁

Accordingly, the allowance of plate thickness of quartz plate can be improved into the order of 10 times as compared to the conventional 1/2 wavelength plate and, at the same time, wavelength dependency and incident angle dependency of retardation are drastically improved.例文帳に追加

これにより水晶板の板厚公差を従来の1/2波長板に比べ、10倍程度にでき、かつ位相差の波長依存及び入射角依存性を大幅に改善した。 - 特許庁

Regarding the output, the respective quadrant data IQ1 to 1Q4 of the same frame are read from the quadrant memories 25Q1 to 25Q4 in the time that corresponds to a single frame component and are outputted to a projector 12.例文帳に追加

出力については、1フレーム分の時間で、同一フレームの各象限データIQ1乃至IQ4が象限メモリ25Q1乃至25Q4から読み出されて、プロジェクタ12に出力される。 - 特許庁

At the same time, the lever part at the center is provided to reduce height of a lever tip more than lever parts at both ends and make an angle of the lever tip larger than that of the lever parts at both ends to turn.例文帳に追加

合わせて、中央のレバー部を両端のレバー部よりレバー先端高さを低くし、且つレバー先端角度を両端のレバー部より大きくし回動可能に設置する。 - 特許庁

Vertical beams and lateral beams of the reinforcing net are pinched by an upper electrode and a lower electrode over and under an intermediate electrode, and welded to manufacture two pieces of the reinforcing net at the same time to reduce the cost.例文帳に追加

中間電極の上下で鉄筋網の縦筋と横筋を上部電極、下部電極で挟持、溶接し、2枚の鉄筋網を同時に製造してコストを削減する。 - 特許庁

By changing the capacitance of the variable capacitance element C1, a series of frequency bands covering resonance frequencies f_1 and f_2 can be adjusted at the same time.例文帳に追加

この可変容量素子C1の容量Cを変化させることにより、上記の共振周波数f_1 ,f_2 を包括する一連の周波数帯域を同時に調整することができる。 - 特許庁

To provide a color filter which prepares two kinds of photo spacers having different heights at one time exposure by using the same mask and has high pressurizing endurance, and also to provide a photo mask used for manufacturing the color filter.例文帳に追加

高さの異なる2種のフォトスペーサを、同一マスクを使用し、1回の露光にて作成可能な、押圧耐性が高いカラーフィルタ、及びその製造に用いるフォトマスクを提供すること。 - 特許庁

To obtain sufficient junction strength with a simple configuration, to maintain nearly the circular crimp bump shape, at the same time, to eliminate board dependency, and to reduce junction temperature.例文帳に追加

簡単な構成で、十分な接合強度を得ることが可能となり、圧着バンプ形状をほぼ円形に保ち、かつ、基板依存性をなくし、また、接合温度の低温化を図る。 - 特許庁

To provide a washing device for piping which can drastically shorten the time required for initial rise after construction and an ultrapure water making apparatus using the same.例文帳に追加

超純水製造装置において、施工後の立ち上がりに要する時間を著しく短縮することができる配管の洗浄装置およびこれを用いた超純水製造装置を提供する。 - 特許庁

Further, the washer control part 9 is also connected to a wiper unit 2, acts at the same time as the injection of the washing liquid and eliminates contaminant on the front glass 3 of the camera housing by a wiper blade 4.例文帳に追加

また、ウォッシャー制御部9はワイパーユニット2にも接続されており、洗浄液の噴射と同時に動作し、ワイパーブレード4によりカメラハウジング前面ガラス3の汚れを排除する。 - 特許庁

To provide an electrical connection box that can cope with the connection of a bus bar and an electric wire for electronic parts, without changing design and which at the same time can be used in common.例文帳に追加

設計変更することなく、電子部品に対するバスバー及び電線の接続に対応することができるとともに、共通化を図ることのできる電気接続箱を提供する。 - 特許庁

例文

The preferable composition of the GaN-based compound semiconductor is represented by a formula, GaN_1-x-yAs_yP_x (x and y: not zero at the same time and 0<x+y<1).例文帳に追加

そして、このGaN系化合物半導体としては、組成:GaN_1-x-yAs_yP_x(ただし、x,yは同時にゼロではなく、0<x+y<1を満足する数である)のものが好適である。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS