「scene situation」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To produce a suitable scene corresponding to an internal situation of a program, in the program including an operation object.例文帳に追加

動作オブジェクトを含む番組において、その番組の内部状況に応じた適切なシーンを制作する。 - 特許庁

However, there exists a situation that one of the players cannot decide movement at some scene and it is some times desired to advance the play by both of the players in this case.例文帳に追加

しかし、ある場面では一方の指し手に決しがたい状況もあり、このような場合に双方の指し手で対局を進行させたいことがある。 - 特許庁

To obtain an image indicating the situation of a scene with a simple configuration when a natural disaster or the like occurs.例文帳に追加

自然災害等の事態が発生したとき、簡易な構成によって現場の状況を伝える画像を得る。 - 特許庁

To provide a variable kitchen capable of forming a kitchen space according to a living scene and a situation.例文帳に追加

生活シーンやシチュエーションに応じたキッチンスペースを形成可能な可変型キッチンの提供。 - 特許庁

The dangerous scene detected by the means accurately reflects the situation surrounding own vehicle and is highly precise.例文帳に追加

この手段で検出された危険場面は自車両の周辺の状況を正確に反映した精度の高いものとなる。 - 特許庁

To provide a parameter setting apparatus capable of holding/reflecting an offset value corresponding to the situation even in a different scene.例文帳に追加

状況に応じたオフセット値を異なるシーンにおいても保持・反映することができるパラメータ設定装置を提供する。 - 特許庁

By preparing a keyword dictionary and a user action model that define program information, a scene in which the user shows interest is registered and stored to present information of the scene in which the user shows interest in a situation optimal for the user.例文帳に追加

番組情報を定義づけるキーワード辞書とユーザ行動モデルを用意することにより、ユーザが興味を示した場面を登録・保存し、ユーザにとって最適な状況で興味を示した場面の情報を提示する。 - 特許庁

To provide such a video display in which a variation, if any, in the situation of an external scene hardly attracts user's concentration while evading that the external scene appears dark.例文帳に追加

外部の景色が暗く見えることを避けながら、外部の景色の様子が変化しても、使用者の集中力がそちらに向きにくいような映像表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a traveling situation detection device capable of detecting a risk generation scene which is a traveling situation of high risk when a vehicle travels so as to be useful for the subsequent driving of a driver.例文帳に追加

車両走行時のリスク度の高い走行状況であるリスク発生シーンを検出して、運転者の後の運転に役立たせることのできる走行状況検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a view environment control system capable of achieving illumination control in an optimal view environment corresponding to a camera work, illumination situation and scene setting situation when photographing a display video image.例文帳に追加

表示映像の撮影時におけるカメラワーク、照明状況、シーン設定状況に応じた、最適な視聴環境の照明制御を実現することが可能な視聴環境制御システムを提供する。 - 特許庁

To enlarge and display a detailed scene while recognizing the whole game situation by displaying game images on a large screen and a small screen of two virtual cameras and switching the screen according to a prescribed special game situation.例文帳に追加

仮想カメラを２台設け、大画面と小画面とでゲーム画像を表示し、所定の特別ゲーム状況によって画面切替を行うことで、ゲーム状況の全体を把握しつつ詳細場面を拡大表示する。 - 特許庁

A terminal device 1 with a camera photographs a scene in front, and recognizes a face part of a photographed image A, analyzes the recognized face part and the scene, and acquires sex (male or female), the number of persons, and situation information with respect to face expression by a face recognition and analysis function to the image A.例文帳に追加

カメラ付き端末装置１は、目の前の風景を撮影し、撮影した画像Ａに対し、顔認識・分析機能により、画像Ａの顔部分を認識し、また、認識した顔部分や、風景などを分析し、性別（男女）、人数、顔表情の状況情報を取得する。 - 特許庁

At this point, the driving operation support device creates the operation support information in consideration of a driving situation such as an impatient degree of a driver, a jam degree of a road, and a travel scene (step S6), and controls notification timing of the operation support information in consideration of the travel scene of one's own vehicle (step S7).例文帳に追加

このとき、運転者の焦り度合、道路の混雑度合、及び走行シーンなどの運転状況を考慮して操作支援情報を作成し（ステップＳ６）、自車両の走行シーンを考慮して操作支援情報の報知タイミングを制御する（ステップＳ７）。 - 特許庁

An on-board information accumulation apparatus includes: a scene/situation determiner for determining a plurality of scenes or situations of a vehicle itself; and an obtained data switcher for designating the type of data to be recoded in a data recording region to a data recorder by using the plurality of scenes and situations determined by the scene and situation determiner as predetermined conditions.例文帳に追加

本発明によれば、車両自体の複数の場面や状況を判断する場面・状況判断手段と、前記場面・状況判断手段によって判断された前記複数の場面・状況を前記所定の条件として、前記データ記録領域に記録させるデータの種類を前記データ記録手段に対して指定する取得データ切り替え手段を備えたものである。 - 特許庁

The traveling situation detection device calculates the jerk which is the second differential value of the vehicle speed within a predetermined time, and detects the risk generation scene which is a traveling situation of high risk from the position of a vehicle if the jerk exceeds the predetermined threshold.例文帳に追加

本発明の走行状況検出装置は、所定時間内の車速の二階微分値であるジャークを算出し、このジャークが所定のしきい値を超えたときの車両の位置からリスク度の高い走行状況であるリスク発生シーンを検出することを特徴とする。 - 特許庁

To provide an apparatus for training a driver to predict a risk scene in surrounding situation changing dynamically similarly to actual driving of a vehicle.例文帳に追加

実際の車両の運転と同様に、動的に変化する周囲の状況の中で運転者が危険シーンを予測することを訓練するための装置を提供する。 - 特許庁

The EV value is then calculated based on the imaged frame and if it is determined that the EV value is not EV3 or less, it is determined that the photographed scene is not the dark situation and the LED 16 is turned off.例文帳に追加

そして、該撮像したフレームに基づいてＥＶ値を算出し該ＥＶ値がＥＶ３以下でないと判断すると撮影シーンは暗い状況でないと判断してＬＥＤ１６をＯｆｆ状態にする。 - 特許庁

To recognize a tool used by a person with high accuracy from a movement scene wherein the person manually operates various tools, under a situation of presence of occlusion and discontinuity.例文帳に追加

人が各種道具を手で操作している動作シーンからどの道具を用いているかを，オクルージョンと不連続性が存在する状況下で高精度に認識することを可能とする。 - 特許庁

In example embodiments, the composition responsiveness may be adjusted in response to a particular photographic situation, including a scene condition, a camera optical configuration, a camera mode setting, or any combination of these.例文帳に追加

例示的な実施形態において、構図応答性は、シーンの条件、カメラの光学的な構成、カメラモードの設定、又はこれらの任意の組み合わせを含む、或る特定の撮影状況に応じて調整され得る。 - 特許庁

An information storing part 104 extracts the reproducing situation of the video at that time by using an instruction input (input event) with respect to the each scene in the video or the subject as a chance.例文帳に追加

情報抽出部１０４は、映像中の各シーンまたは被写体に対する指示入力（入力イベント）を契機として、その時の映像の再生状況を抽出する。 - 特許庁

An image extraction device 1 has a candidate image detection unit 1a, a scene detection unit 1b, a detection situation calculation unit 1c, a determination unit 1d and an extraction unit 1e.例文帳に追加

画像抽出装置１は、候補画像検出部１ａとシーン検出部１ｂと検出状況算出部１ｃと判定部１ｄと抽出部１ｅを有する。 - 特許庁

Then, the image correcting device 10 performs the correction processing of the image data considering a photographing scene situation, based on a calculated amount of exposure and the average value of the brightness of the image.例文帳に追加

そして、画像補正装置１０は、算出された露出量と画像の明るさの平均値とに基づいて、撮影シーン状況を考慮した画像データの補正処理を行う。 - 特許庁

If the current situation meets the guide conditions, classification into Class 1 Information is made so that the "running guide" information to be presented is displayed in superposition on the actual scene in the central display region (S420).例文帳に追加

そして、現在の状況が案内条件に適合していれば、提示情報である「走行案内」情報が、中央表示領域にて実際の風景に重畳表示されるよう、第１種情報に分類する（Ｓ４２０）。 - 特許庁

To specifically recognize the time of the crime, the scene of the crime, a situation before and after a criminal execution and a face of a criminal without depending on witness evidence in cases such as kidnapping, bullying and phantom slasher.例文帳に追加

誘拐、いじめ、通り魔などの事件について、犯行時刻、場所、犯行実行前後の状況および犯人の顔を、目撃証言に頼らず具体的に認識できるようにできないものか。 - 特許庁

A volume control part 57 adjusts the output level of SPU 140 and a CPU 100 sets the gain (on ON/OFF) of the volume control part 57 according to a scene, situation, etc., in a video game.例文帳に追加

ＳＰＵ１４０に対して出力レベルを調整するボリューム制御部５７を設け、ＣＰＵ１００が、ビデオゲームのシーンや状況等に応じてこのボリューム制御部５７の利得（或いはＯＮ／ＯＦＦ）を設定する。 - 特許庁

To surely prevent the situation that display is hardly viewed in the case of selecting any of long-time exposure modes such as a night scene mode, a bulb mode, a time mode and a slow mode.例文帳に追加

夜景モード、バルブモード、タイムモード、スローモードなどの長時間露出モードのいずれかが選択された場合での表示の見にくさを確実に防止する。 - 特許庁

To provide a driving support device which can appropriately make a judgment on the situation surrounding own vehicle to detect a dangerous scene, and can notify the driver as such.例文帳に追加

本発明は、自車両の周辺の状況を適切に判断して危険場面を検出し、運転者に通知することが可能な運転支援装置の提供を目的とする。 - 特許庁

To perform moving image code amount control capable of improving image quality even in the situation where a transmission rate is limited, and also of dealing with a change of image character caused by a scene change.例文帳に追加

伝送レートが制限される状況下においても画質を向上させることができ、シーンチェンジによる画像性質の変化にも対応できる動画像符号量制御を可能にすること。 - 特許庁

If the EV value is EV5 or more, the LED 16 is temporarily turned off to determine whether a photographed scene is the dark situation really, one frame is imaged and then the LED 16 is turned on.例文帳に追加

ＥＶ５以上である場合は本当に撮影シーンが暗い状況であるかを判断すべくＬＥＤ１６を一時Ｏｆｆにして１枚のフレームを撮像してからＬＥＤ１６をＯｎ状態にする。 - 特許庁

A comprehensive situation determination is performed based on vehicle state information such as travel and stop and travel environment information such as rainfall situations, and a travel scene is determined.例文帳に追加

走行，停止等の車輛状態情報と、降雨状況等の走行環境情報とから総合的な状況判断を行って走行シーンを判定する。 - 特許庁

When the reflected light quantity is smaller than the predetermined light quantity, the situation is decided as a presentation scene in which a mat type screen giving a lot of scattered light beams is used and the light quantity of the projected light is increased with the light control means.例文帳に追加

反射光量が既定光量より小さいと散乱光の多いマット型スクリーンを用いたプレゼンテーションシーンと判定して、光量制御手段で投射光の光量を上げる。 - 特許庁

Since the virtual image is displayed so as to be overlapped on an actual scene that the driver sees, the driver accurately grasps the situation in front of the vehicle even in an environment with low illumination.例文帳に追加

この虚像は、運転者から見える実際の風景に重畳するように表示されるため、運転者は低照度環境等であっても車両前方の状況を的確に把握できる。 - 特許庁

To effectively deter all criminal acts to a vending machine, in advance, and even if a criminal act is being perpetrated, to store evidence that can specify the situation of the crime scene.例文帳に追加

自動販売機に対するあらゆる犯罪行為を事前に効果的に抑止し、万が一犯罪行為が実行されても、犯行現場の状況を特定可能な証拠を保存する。 - 特許庁

In 1943 he welcomed Tsumasaburo BANDO as his new star, and Inagaki's 'Muhomatsu no issei' (Life of Muhomatsu), whose screenplay was written by Itami from his sickbed, is hailed as a pre-1945 masterpiece of Japanese film, but the scene where Muhomatsu the rickshaw driver confesses his love to a soldier's widow was considered unacceptable given the wartime situation and was cut by the censors. 例文帳に追加

18年には阪東妻三郎を主演に迎え、病床の伊丹が脚本を担当した「無法松の一生」は戦前の日本映画を代表する名作といわれるが、人力車夫・無法松が軍人の未亡人に愛の告白をするという場面が時局に合わないとして、検閲でカットされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There was a scene where Nakahira staged "Kurutta Kajitsu," in which he imposed difficult performances on Yujiro ISHIHARA (Satoru TOKUSHIGE) and was rejected by Yujiro on the contrary, which led to a volatile situation, and Makiko ISHIHARA (Yukie NAKAMA) stopped them. 例文帳に追加

『狂った果実』を演出するシーンがあり、石原裕次郎（徳重聡）に厳しい演出で無理難題を押し付けるが、逆に裕次郎から監督に「ダメ出し」をされて一触即発の状態となり、石原まき子（仲間由紀恵）が止めに入るという一幕も描かれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The way Kanehira contradicts himself in this scene and the samurai spirit he expresses when he says, 'If a warrior's last moments lack grace, he disgraces himself for a long time even if he was very prominent when alive' demonstrate the painful sympathy Kanehira had for Yoshinaka in the situation he faced, as well as the beautifully strong relationship that existed between master and servant. 例文帳に追加

また、この場面の兼平の矛盾した言い方や、「弓矢取りは、年頃日頃如何なる高名候へども、最後に不覚しぬれば、永き瑕（きず）にて候なり。」の武士たる心構えを伝える言に、その情況に応じての、兼平の義仲への苦しいいたわりの気持ち、美しい主従の絆が書かれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Additionally, when the accident occurred, 'Kitakinki No. 3' from Shin-Osaka came nearby, but someone pressed the emergency button of the railway crossing near to the scene of the accident, so the obstruction warning indicator was on; the train motorman sensed the abnormal situation, pulled the emergency cord, and stopped the train at the spot just a hundred meters from the site, thus narrowly escaping danger. 例文帳に追加

なお、この事故の際、事故現場に新大阪発の「北近畿3号」が迫っていたが、近くの踏切の非常ボタンが押されて特殊信号発光機が点灯したため運転士が異常を察知し非常ブレーキを掛け、100m手前で停車させたため危うく難を逃れている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The model 3 suggesting a scene, a story or a certain situation is arranged in a space SP where the audience can directly view it without interposing an isolation subject, and the video related with the model 3 is projected into the space SP by projectors 4 and 5 so as to form aerial images JT1m and JT2m.例文帳に追加

観客が隔離物を介することなく直接的に視覚することのできる空間ＳＰ内に、風景、物語、またはある状況などを連想させる模型３を配置し、模型３と関連する映像を、投影装置４，５によって、空間ＳＰ内に空中の像ＪＴ１ｍ，ＪＴ２ｍとして投影する。 - 特許庁

To realize an easy deformation of a model and modeling and changing of a view point condition to be conducted more intuitive and actually closer to real situation, in a three-dimensional data display operating device for displaying sight (scene) of a three-dimensional virtual space.例文帳に追加

３次元仮想空間の情景（シーン）を表示するための３次元データ表示操作装置において、モデルの変形が容易で、モデリングや視点条件変更をより直感的で現実に近い操作感覚で行うことができるようにする。 - 特許庁

A photographic scene determining portion of the digital camera selects candidates for shooting scenes among a plurality of shooting scenes, which can be set up by the digital camera, based on the information on the subject and the information on the shooting situation, and displays the selected candidates for shooting scenes on the display portion of the digital camera.例文帳に追加

デジタルカメラが有する撮影シーン決定部は、被写体情報と撮影状況情報とに基づいてデジタルカメラで設定可能な複数の撮影シーンの中からシーン候補を選定し、選定されたシーン候補をデジタルカメラの表示部に表示する。 - 特許庁

To provide a medical supporting device which converts words used in front of a patient into proper words according to the scene or situation of performing diagnosis or an examination in the case of text conversion by voice recognition and which displays the words in an electronic medical report or a reporting device.例文帳に追加

患者の前で使用した言葉を、音声認識によるテキスト変換時にその診察や検査などが行われた場面や状況に応じて適切な言葉に変換し、電子カルテやレポーティング装置などに表示させる医療支援装置を提供する。 - 特許庁

An image screen display control part 94 displays the image based on the base image and the reproduction picture by synchronizing a timing displaying a prescribed scene of the base image with a timing of showing the situation that the operated body moves the prescribed area in the reproduction image based on the reproduction data.例文帳に追加

映像画面表示制御部９４は、基礎映像の所定シーンが表示されるタイミングと、再現データに基づく再現映像において操作対象体が上記所定領域を移動する様子が表されるタイミングとが同期するようにして、基礎映像と再現映像とに基づく映像を表示させる。 - 特許庁

On the other hand, a data receiving device separates from the video data at least any one of the segment division information, camera work situation, the photographing illumination information and the scene setting information and produces illumination control data for controlling illumination light of an illuminator 38 using these pieces of information.例文帳に追加

一方、データ受信装置は、映像データからセグメント区切り情報、カメラワーク状況、撮影照明情報、シーン設定情報の少なくともいずれか一つを分離し、これらの情報を用いて、照明装置３８の照明光を制御する照明制御データを生成する。 - 特許庁

To enable a driver to safely drive a vehicle by quickly and accurately grasping a situation in front of the vehicle without averting his eyes from a scene ahead of the vehicle which the driver actually looks at through the windshield even in an environment in which the driver cannot see ahead at night or the like.例文帳に追加

夜間等の前方が見づらい環境においても、運転者がフロントガラス越しに実際に見ている車両前方の景色から視線をそらすことなく車両前方の状況を迅速且つ的確に把握して、安全に走行できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

When the reflected light quantity measured with the light detection means is larger than the predetermined light quantity, the situation is decided as a home theater scene in which a special screen having a high directivity is used and the light quantity of the projected light is reduced with the light quantity control means.例文帳に追加

光検出手段で測定した反射光量が予め定めた既定光量より大きいと指向性の高い特殊スクリーンを用いたホームシアターシーンと判定して、光量制御手段で投射光の光量を下げる。 - 特許庁