「screening」に関連した英語例文の一覧と使い方(77ページ目) - Weblio英語例文検索

The method for screening an antiallergic agent or an anti-inflammatory agent candidate comprises a step of letting an IL-1 act on an IL-1 type II receptor or a cell expressing the receptor in the presence or absence of a test substance.例文帳に追加

本発明は、試験物質存在下又は非存在下、ＩＬ−１タイプＩＩレセプターか、該レセプターを発現している細胞かにＩＬ−１を作用させるステップ等を含む、抗アレルギー薬又は抗炎症薬候補のスクリーニング方法を提供する。 - 特許庁

The method for screening a substance to be examined for changing activity of DGAT2 comprises measuring activity of acyl CoA:diacylglycerol acyltransferase 2 (DGAT2) in the presence of a substance to be examined and detecting whether the substance to be examined changes activity of DGAT2 or not.例文帳に追加

被試験物質の存在下でアシルＣｏＡ：ジアシルグリセロール アシルトランスフェラーゼ２（DGAT２）の活性を測定し、前記被試験物質がDGAT２の活性を変化させるか否かを検定することを含むDGAT２の活性を変化させる被試験物質のスクリーニング方法。 - 特許庁

The method for screening a substance to be examined for changing activity of DGAT1 comprises measuring activity of acyl CoA:diacylglycerol acyltransferase 1 (DGAT1) in the presence of a substance to be examined and detecting whether the substance to be examined changes activity of DGAT1 or not.例文帳に追加

被試験物質の存在下でアシルＣｏＡ：ジアシルグリセロール アシルトランスフェラーゼ１（DGAT１）の活性を測定し、前記被試験物質がDGAT１の活性を変化させるか否かを検定することを含むDGAT１の活性を変化させる被試験物質のスクリーニング方法。 - 特許庁

To provide a coating composition for UV ray screening and stain resistance capable of forming a coated film, in a short time, superior in weatherability, transparency, close adhesion to a substrate, processability and various resistances and having various functionalities such as anti-fouling, water repellency or the like.例文帳に追加

耐候性及び透明性に優れ、基材との密着性、加工性、各種の耐性に優れ、防汚、撥水等の各種の機能性を有する塗膜を短時間で形成し得る紫外線遮蔽性防汚コーティング組成物を提供する。 - 特許庁

The concentration of a substance excreted in urine, in particular, relating to patients afflicted with lifestyle-related diseases and persons with risk factor for lifestyle-related diseases, is measured to perform the screening to the patients afflicted with lifestyle-related diseases and the like.例文帳に追加

生活習慣病発症者または生活習慣病危険因子保有者に特に関連して尿中に排泄される物質を測定対象として、これらの濃度を測定することにより生活習慣病発症者等のスクリーニングを行う。 - 特許庁

To provide a method for producing a cancer cell by using an oncogene, to provide a method for detecting cancer by using the oncogene, to provide a method for screening a compound having effects of treating and/or preventing the cancer, and to provide a pharmaceutical composition for treating and/or preventing the cancer.例文帳に追加

癌遺伝子を用いた癌細胞の製造方法、該癌遺伝子を用いた癌の検出方法、癌治療及び／または予防効果を有する化合物のスクリーニング方法、及び癌治療及び／または予防用医薬組成物等を提供すること。 - 特許庁

To provide a fraudulent conduct prevention device that unerringly senses a fraudulent conduct by entry of a fraudulent conduct tool into a game medium screening device even when the acceptance of game mediums is prohibited, and a game machine with the device.例文帳に追加

遊技媒体の受け付け禁止状態であっても、不正行為具の遊技媒体選別装置への侵入による不正行為を確実に検知して報知し得るように構成した不正行為防止装置及び該装置を備える遊技機を提供する。 - 特許庁

A first detector 32 is provided upstream from a confluent point P of a conveyance passage 20 and a lead-in passage 15, and a brake device 34 and a second detector 33 are provided, from the upstream in the lead-in passage 15 connected to a bank note screening apparatus 12.例文帳に追加

搬送路２０の導入路１５との合流点Ｐより上流に第１検出器３２が設けられ、紙幣鑑別機１２に接続する導入路１５には上流側からブレーキ装置３４、第２検出器３３が設けられる。 - 特許庁

This method for making the paper for the newspaper is provided by separating a short fiber component from the wastepaper pulp derived from the magazine wastepaper with a mechanical screening treatment, mixing the obtained long fiber component with the newspaper wastepaper pulp and papermaking the above mixed pulp for also increasing the wastepaper pulp-blending ratio in the paper for the newspaper.例文帳に追加

雑誌古紙由来の古紙パルプを、機械的分級処理により短繊維分を分離し、得た長繊維分を新聞古紙パルプに混合し、この混合パルプを抄紙すると共に、新聞用紙中の古紙パルプの配合率を高める。 - 特許庁

In one embodiment, the system includes an image capturing component that captures a visual image of incident light in a screening area, the image capturing component further operable to determine a first coordinate in the captured image, such as the location of a person's eyes.例文帳に追加

一実施形態において、このシステムは、検査領域における入射光の視覚画像を撮影する画像撮影コンポーネントを含み、該画像撮影コンポーネントは撮影画像中の人の目の位置のような第１の座標を判定する働きをする。 - 特許庁

An optical pattern of the movable scale 102 and that of a fixed scale 103 are disposed at a prescribed interval, the optical patterns each having transmitting parts and screening parts alternately disposed at prescribed pitches, thereby removing the effect of diffracted light owing to the optical patterns and of filtering light.例文帳に追加

透過部と遮光部が交互に所定ピッチで配列する光学パターンを有する移動スケール１０２と固定スケール１０３との光学的パターンを所定の間隔で配置し、光学的パターンによる回折光や、漏れ光の影響を取り除く。 - 特許庁

To provide an exterior wall structure of a building, which can prevent a mismatch with an appearance and a breakage in a tubular object by screening the tubular object through the use of a simple constitution, when the tubular object is installed together with an external facing material on the exterior wall of the building.例文帳に追加

建物の外壁に外装材と共に筒状物を設置するにあたり、簡便な構成で筒状物を遮蔽して外観のミスマッチを防止すると共に筒状物の破損を防止することができる建物の外壁構造を提供する。 - 特許庁

To provide a screening system which is capable of examining qualifications of an object device to be screened, without knowing concrete updating procedures and systems of information to be updated, which the object device has, when examining the qualification of the object device according to a state of the information to be updated.例文帳に追加

被資格審査装置の資格審査を被資格審査装置の持つ更新される情報の状態によって行う際に、その更新される情報の具体的更新手順や方式を知ることなく審査できる資格審査システムの提供。 - 特許庁

The present invention provides a screening method of a recovery promotion substance of the skin barrier function, which evaluates that a candidate agent promotes recovery of the skin barrier function when the candidate agent significantly suppresses production of cGMP in keratinocyte in comparison.例文帳に追加

本発明は、候補薬剤が比較してケラチノサイトにおけるｃＧＭＰの産生を有意に抑制する場合に、当該候補薬剤が皮膚バリアー機能の回復を促進させると評価する、皮膚バリアー機能回復促進物質のスクリーニング方法、を提供する。 - 特許庁

To provide an abnormality determining device of an egg holding and discharging mechanism of a distribution conveyor in an egg screening and collecting device capable of easily specifying an opening means and a holding means in abnormal states even if any abnormality occurs in the opening means and the holding means.例文帳に追加

開放手段や保持手段に異常が発生しでも異常の開放手段や保持手段の特定を容易に行うことができる、卵選別集合装置における分配コンベアの卵保持放出機構の異常判定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a transgenic non-human animal that serves as a model animal for neurodegenerative diseases, a screening method for treating agent for neurodegenerative diseases that use the transgenic non-human animal, and a method for determining the side effects of a therapeutic agent for neurodegenerative diseases.例文帳に追加

神経変性疾患のモデル動物となるトランスジェニック非ヒト動物、また、当該トランスジェニック非ヒト動物を用いた神経変性疾患の治療薬のスクリーニング方法、及び神経変性疾患の治療薬の副作用の検定方法を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for screening/sorting waste in which lengthy objects in the waste are caught by a waste sorting apparatus and which prevents the decrease of operation rate of the apparatus, can be miniaturized, and can sort the waste efficiently.例文帳に追加

廃棄物中に混在する長尺物が廃棄物選別装置にひっかかり、装置の稼働率を低下させるのを防止するとともに、小型化可能で効率良く廃棄物を選別することのできる廃棄物ふるい選別装置を提供する。 - 特許庁

This invention also provides the evaluation system for direct interaction among proteins such as binding of ligand such as a denatured LDL to an SR-A or screening of an agonist or antagonist of the SR-A by using the prepared protein having the polymeric conformation.例文帳に追加

またこの多量体のコンフォメーションを持つ標品蛋白質を用いる、変性ＬＤＬなどのリガンドとＳＲ−Ａとの結合、あるいはＳＲ−Ａのアゴニストやアンタゴニストのスクリーニングなど、直接的な蛋白質間相互作用の評価系。 - 特許庁

The method for screening the new bone resorption inhibitor is to measure chemotacticity of the osteoclast precursor cells by interaction of a candidate material with an S1P receptor (e.g., S1P_1) in a system containing the osteoclast precursor cells and the candidate material.例文帳に追加

破骨前駆細胞と候補物質を含む系において、候補物質とＳ１Ｐ受容体（例えばＳ１Ｐ_１）との相互作用による、破骨前駆細胞の走化性を測定することを特徴とする新規骨吸収抑制剤のスクリーニング方法による。 - 特許庁

To provide a system for accurately and efficiently measuring the particle size distribution of a granular material such as aggregate without requiring a classification means for performing screening in a confirming test for the particle size distribution of aggregate.例文帳に追加

骨材の粒度分布の確認試験等において、篩い分けするための分別手段を必要とせずに、骨材等の粒状体の粒度分布を正確にかつ効率的に測定することのできる粒状体の粒度分布の測定システムを提供する。 - 特許庁

To provide a structure of screening part in a thresher making possible to introduce a part of supplementary grading wind from a winnower into a shaker screen case in such a manner that wind power loss is suppressed and at the same time the disturbance of treatd materials on the shaker screen case is suppressed.例文帳に追加

揺動選別ケース内への唐箕からの補助選別風の一部の導入を、風力低下を抑制する状態で、かつ揺動選別ケース上の処理物が乱れないようにできる脱穀装置の選別部構造を提供する。 - 特許庁

The enzyme gene is obtained by extracting mRNA from the crown part of winter habit wheat in a usual way, by producing a cDNA library using it and by screening the library through the hybridization assay utilizing a probe where a partial fragment of an invertase gene is labeled with a radioisotope.例文帳に追加

特定のアミノ酸配列をコードする塩基配列からなる小麦スクロース：フルクタン ６−フルクトシルトランスフェラーゼ遺伝子、及び上記とは別の特定のアミノ酸配列をコードする塩基配列からなる小麦インベルターゼ遺伝子が単離される。 - 特許庁

The functional coating layers 2 have, for example, a function capable of preventing the clouding with the ZnO particles 1 due to the chemical agents, a function capable of screening ultraviolet light, and a function capable of preventing the decomposition of organic materials due to the ZnO particles.例文帳に追加

この機能性コート層２には、例えば、薬品によるＺｎＯ粒子１の白濁化を防止しうる機能、紫外線を遮断しうる機能やＺｎＯ粒子１による有機材料の分解を防止しうる機能をもたせることができる。 - 特許庁

The method for screening a substance for stabilizing ABCA1 on a cell membrane includes using a cell expressing SNX27 and ABCA1 on a cell membrane through inhibition of an interaction between SNX27 and ABCA1.例文帳に追加

さらに、本発明は、ＳＮＸ２７及びＡＢＣＡ１を細胞膜上に発現している細胞を用いて、ＳＮＸ２７とＡＢＣＡ１の相互作用の阻害を介して、細胞膜上のＡＢＣＡ１を安定化する物質のスクリーニング方法を提供する。 - 特許庁

The treatment, inhibition, and/or prevention of choroidal neovasculature (CNV) is provided, along with an animal model for CNV and imaging techniques that permit the screening of potential agents as anti-angiogenesis and anti-CNV agents.例文帳に追加

抗血管新生および抗ＣＮＶ剤として潜在的な作用物質のスクリーニングを可能にするＣＮＶのための動物モデルおよび画像形成技法とともに、脈絡膜血管新生（ＣＮＶ）の治療、抑制および／または予防法が提供される。 - 特許庁

To provide a PKN1a knockout animal usable for developing a psychotropic agent preventing outbreak of trauma to a horror experience, a psychotropic agent enhancing potential to spatial perception or memory and to provide a method for screening psychotropic agents.例文帳に追加

恐怖体験に対する心的障害の発生を防止する向精神薬や、空間認知、記憶に関する能力を高める向精神薬の開発等に利用できるＰＫＮ１ａノックアウト動物、及び向精神薬のスクリーニング方法などを提供すること。 - 特許庁

After mounting the new cover frame to a wall body, the decorative plate part 153 is cut along the rising connection part 153a in a suitable position from the original screening plate 15A in accordance with a clearance between the new cover frame and the wall body, and mounted into the clearance.例文帳に追加

新規のカバー枠を壁体に装着した後、新規のカバー枠と壁体との間の隙間に合わせて、元の目隠し板１５Ａから適宜な位置で化粧板部１５３を立ち上がり連接部１５３ａに沿って切断して隙間に装着する。 - 特許庁

The air cleaner device has a screening part 21 forming a drift space 25 of dust D protruded into an air supply passage R from a cleaner case 11 demarcating the air supply passage R, formed by blocking a part of air flowing toward a filter F at the upstream side of the filter.例文帳に追加

送風路Ｒを画成するクリーナケース１１の壁部から送風路Ｒ内に突出しフィルタＦの上流側でフィルタＦへ向かう空気の一部を遮ってダストＤの吹き溜まり空間部２５を形成する遮蔽部２１を備える。 - 特許庁

To facilitate treatment/disposal of an impurity, by sufficiently carrying and removing the impurity including paper, cloths and all the other materials removed by screening overflow water, in a spiral screen for the overflow water of a confluent type sewerage.例文帳に追加

合流式下水道の越流水用スパイラルスクリーンにおいて、越流水をスクリーニングして除去した紙類、布類、その他あらゆるものを含む夾雑物を十分に搬送して除去することを可能ならしめ、夾雑物の処理・処分を容易にする。 - 特許庁

The water-in-oil type emulsion contains at least one polymeric surfactant which is composed of at least one polar part and at least one polyolefin nonpolar part, wherein the composition contains at least one UV-A screening agent of 4,4-diarylbutadiene type.例文帳に追加

少なくとも一の極性部分と少なくとも一のポリオレフィン無極性部分からなる少なくとも一のポリマー性界面活性剤と、４,４-ジアリールブタジエン型の少なくとも一の有機ＵＶ-Ａ遮蔽剤を含有せしめて油中水型エマルションとする。 - 特許庁

To obtain an ultraviolet light screening fabric being a woven fabric or a nonwoven fabric having excellent preventing effect on ultraviolet light and infrared light, readily cuttable and processable without impairing essential functions of base such as softness and air permeability.例文帳に追加

この発明は、紫外線や赤外線の防止効果に優れた織物、又は不織布で、やわらかさや通気性といった基材本来の機能を損なうことがなく、裁断や加工も容易な紫外線防止布を提供することを目的とする。 - 特許庁

A second cathode including a screening part having an opening of different sizes coincident with a metal feature is arranged in such a state adjacent to the surface of the substrate and separated from the surface of the substrate between the substrate and the anode in the plating bath.例文帳に追加

めっき浴内の基板とアノードの間には、基板表面に隣接させ基板表面から離した状態で、めっきする金属フィーチャに一致して異なるサイズの開口を有するスクリーニング部分を含んだ第２のカソードが配置される。 - 特許庁

A control operation part C of both parts A, B is concentrically positioned in the front side of the husking and wind screening part A and near a husk funnel 9 on the husking roll 8 and a monitor panel 14 provided with a monitor for monitoring the operation state is installed above the husk funnel 9.例文帳に追加

また、脱ぷ風選部（Ａ）の前側で脱ぷロ−ル（８）上の籾漏斗（９）近くに、両部（Ａ）（Ｂ）の調節操作部（Ｃ）を集中配置し、籾漏斗（９）の上方に運転状態監視用のモニタ−を備えたモニタ−パネル（１４）を設ける。 - 特許庁

This non-reducing mannose residue-recognizing antibody is obtained by screening a phage-displayed library displaying human scFv with an artificial glycolipid, Man3-DPPE, synthesized by the reduction amination reaction of mannotriose with dipalmitoyl phosphatidyl ethanolamine as an antigen.例文帳に追加

マンノトリオースとジパルミトイルホスファチジルエタノールアミンとの還元アミノ化反応で合成した人工糖脂質であるMan3-DPPEを抗原として用いてヒトscFvを提示するファージ提示型ライブラリーをスクリーニングによって得られる、非還元マンノース残基を認識する抗体。 - 特許庁

The invention provides a polynucleotide having a base sequence corresponding to the promoter region of trimer G protein α-subunit Gm1, and a method for screening a signal transduction regulating substance using the polynucleotide or its transformed cell.例文帳に追加

三量体Ｇタンパク質αサブユニットＧｍ１のプロモーター領域である塩基配列を有することを特徴とするポリヌクレオチド、該ポリヌクレオチドもしくはその形質転換細胞を用いたシグナル伝達調節物質のスクリーニング方法を提供する。 - 特許庁

(i) Negligence of screening on the part of mortgage-lending financial institutions, due to such reasons as the anticipation of further increase in housing prices and the granting of loans based on the assumption that credit risks will be transferred to others by securitization, and 例文帳に追加

① 住宅価格の上昇が今後も継続するとの期待が存在し、証券化により信用リスクが移転されることを前提として融資が実行されたこと等もあり、住宅ローンの貸し手である金融機関の審査が疎かになっていたこと - 金融庁

Am I correct in understanding that briefing sessions at Local Finance Bureaus are not held separately with individual financial institutions but that parties who request briefings are brought together to a large conference for briefing on the outline of the screening process and major points of the legal revision? 例文帳に追加

財務局で開催された説明会というのは、イメージでいうと、一つ一つやるのではなくて、大広間みたいな所に希望者を呼んで審査の概要とか今回の改正の特徴とかというのを説明されたということでよろしいのですか。 - 金融庁

There is provided a nucleotide probe for the diagnosis and/or epidemiological study of mycobacterial infection that hybridizes with genome DNA of Mycobacterium tuberculosis obtained by screening genome library of Mycobacterium tuberculosis from DNA of plasmid of Mycobacterium tuberculosis.例文帳に追加

マイコバクテリウム フォルツイタムのプラスミドのＤＮＡによりマイコバクテリウム ツベルキュロシスのゲノムライブラリーをスクリーンすることによって得られるマイコバクテリウム ツベルキュロシスのゲノムＤＮＡとハイブリダイズする、結核菌感染の診断及び／又は疫病学的研究のためのヌクレオチドプローブ。 - 特許庁

The model animal for allergic rhinitis obtained in the method is excellent in in-vivo evaluation system, effectively usable in screening of materials for prevention and treatment of allergic rhinitis especially rhinitis associated with allergy to cedar pollen.例文帳に追加

本方法により得られるアレルギー性鼻炎モデル動物はin vivo評価型において優れており、アレルギー性鼻炎、特にスギ花粉症に伴う鼻炎の予防・治療のために用いられる物質のスクリーニングに有用かつ効率的に適用することができる。 - 特許庁

To provide a new method for screening medicines aiming to prevent and/or treat diseases combined with arteriosclerosis and having liver ABCA1 (ATP-binding cassette membrane transporter A1) increasing action, and to provide DNA used in the method.例文帳に追加

動脈硬化に伴う疾患の予防および／または治療を目的とした、肝ＡＢＣＡ１（ＡＴＰ結合カセット膜トランスポーターＡ１）上昇作用を有する医薬をスクリーニングする新規な方法および該方法において用いられるＤＮＡを提供する。 - 特許庁

This system for halftone screening includes a memory including a look-up table, and the look-up table includes screen frequency data representative of a selected screen frequency for an associated visual output rendering device and tonal level data corresponding to the screen frequency data.例文帳に追加

ハーフトーンスクリーニングのシステムは、ルックアップテーブルを含むメモリを含み、ルックアップテーブルは、関連するビジュアル出力描画装置について選択されたスクリーン周波数を表すスクリーン周波数データと、スクリーン周波数データに対応する階調レベルデータとを含む。 - 特許庁

To provide a method for screening a replication-starting region used for an expression vector using a genus Rhodococcus microorganism as a host, and to provide the expression vector for expressing the target protein by using the genus Rhodococcus microorganism as a host.例文帳に追加

本発明は、ロドコッカス属微生物を宿主とする発現ベクターに用いられる複製開始領域のスクリーニング方法と、ロドコッカス属微生物を宿主として目的タンパク質を発現させるための発現ベクターを提供することを目的とする。 - 特許庁

The method for screening an isolated or recombined polypeptide or polypeptide analogue having the same properties as those of the antigenic determinant of the hepatitis E virus ORF2, of specifically bonding to the monoclonal antibody 8C11 and/or 8H3 is provided.例文帳に追加

該モノクローナル抗体８Ｃ１１及び／又は８Ｈ３に特異的に結合するという、Ｅ型肝炎ウイルスＯＲＦ２の抗原決定基と同一の性質を有する、単離された又は組み換えられたポリペプチド又はポリペプチドアナログをスクリーニングする方法。 - 特許庁

To provide an aromatic polyamide fiber improved in light resistance as much as possible without damaging its flame retardance, by UV reflection and screening action, UV absorption or the like, due to inorganic particles whose reflex index and particle diameter are controlled.例文帳に追加

屈折率および粒径の制御された無機粒子による紫外線の反射と遮蔽作用及び紫外線吸収作用等によって、難燃性を阻害することなく、耐光性が可及的に改善された芳香族ポリアミド繊維を提供すること。 - 特許庁

To obtain a new polypeptide, a polynucleotide encoding the polypeptide, an expression vector containing the polynucleotide, a cell transfected by the expression vector, an antibody to be combined with the peptide and to provide a simple screening tool for obtaining a therapeutic agent for pain.例文帳に追加

新規ポリペプチド、前記ポリペプチドをコードするポリヌクレオチド、前記ポリヌクレオチドを含む発現ベクター、前記発現ベクターでトランスフェクションされた細胞、前記ポリペプチドに結合する抗体、及び疼痛治療剤を得るための簡便なスクリーニングツールを提供する。 - 特許庁