1153万例文収録!

「screening」に関連した英語例文の一覧と使い方(84ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > screeningの意味・解説 > screeningに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

screeningを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 4645



例文

To find serum proteins which are effective in deciding clinical conditions of nephritic syndrome and rapidly reflects therapeutic effect, and to provide a monitoring method and a prognostic method of this syndrome using the serum proteins, a kit therefor, and a screening method of a nephritic syndrome agent.例文帳に追加

ネフローゼ症候群の病態判定に有効であり治療効果を迅速に反映する血清たんぱく質を見出し、それを用いた本疾患の治療モニタリング法や予後方法、そのためのキット、ならびにネフローゼ症候群の治療薬のスクリーニング方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a non-human animal deleted in an MBP gene function on a chromosome, such as an MBP knockout mouse capable of analyzing the detailed analysis of T cell differentiation on an individual level and to provide a method for screening a therapeutic agent for opsonic insufficiency using such MBP knockout mouse, etc.例文帳に追加

T細胞分化の詳細な解析を個体レベルにおいて解析することができるMBPノックアウトマウス等のMBP遺伝子機能が染色体上において欠損した非ヒト動物や、かかるMBPノックアウトマウス等を用いたオプソニン不全症治療薬のスクリーニング方法を提供すること。 - 特許庁

The protein interacting with heat shock protein HSP 47, e.g. ubiquitin-like protein M 4 or collagen-like protein, is produced by means of screening out by the use of a gene encoding heat shock protein HSP 47 and a cDNA library derived from mammals by two hybrid method.例文帳に追加

熱ショック蛋白質HSP47をコードする遺伝子と哺乳動物由来のcDNAライブラリーとを用いて、ツー・ハイブリッド(two hybrid)法によりスクリーニングすることにより、ユビキチン様蛋白質M4やコラーゲン様蛋白質等の熱ショック蛋白質HSP47と相互作用する蛋白質を製造する。 - 特許庁

The screening tool for the antiplatelet agent wherein the tool is a human ADP receptor P2T_AC protein, a variation functionally equivalent thereto, or a homologous protein thereof, and a transformant which is transformed with an expression vector comprising a DNA encoding the protein and expressing the polypeptide.例文帳に追加

前記抗血小板剤スクリーニングツールは、ヒトADP受容体P2T_ACタンパク質、機能的等価改変体、又は相同タンパク質であるか、あるいは、前記の各種タンパク質をコードするDNAを含む発現ベクターで形質転換され、前記ポリペプチドを発現している形質転換細胞である。 - 特許庁

例文

To provide a method for expressing a curcuminoid-responsive gene and/or an antocyanine-responsive gene, a method and a kit for screening an anti-obesity material and/or an anti-diabetes material, and a method and a kit for evaluating an improved state of obesity and/or diabetes.例文帳に追加

脂肪細胞におけるクルクミノイド類応答性遺伝子及び/又はアントシアン類応答性遺伝子の発現方法、抗肥満物質及び/又は抗糖尿病物質のスクリーニング方法及びキット、並びに肥満及び/又は糖尿病の改善状態の評価方法及びキットを提供する。 - 特許庁


例文

To provide an extremely simple and easy method for extracting a target gene by which the target gene can be extracted and separated speedily, accurately and efficiently without being influenced by the configuration and size of the target gene and by which screening requiring about two weeks can be accomplished within about 24 hr.例文帳に追加

目的遺伝子の形状、サイズに影響されることなく、迅速、正確、かつ効率良く目的遺伝子を抽出分離することができ、従来の2週間程度のスクリニングを約24時間で完了することができる、極めて簡便な目的遺伝子の抽出方法を提供する。 - 特許庁

An antibody-antigen complex is cleaned in a solvent with extremely low polarity, and the antibody-antigen reaction in the presence of an already acquired antibody (or an antigen connecting to it), and relates to the method comprising production of a soluble fragment of the cell surface antigen which is useful for screening the antibody.例文帳に追加

抗原抗体複合体の低極性溶媒中での洗浄 既に取得済みの抗体(またはそれが結合する抗原)の存在下での抗原抗体反応 更に本発明は、抗体のスクリーニングに有用な、細胞表面抗原の可溶性分画の製造方法を提供する。 - 特許庁

Each screening electrode has first and second electrode parts 53a and 53b extended in an opposite direction, is superposed with only the side edge part of one pixel electrode between two adjacent pixel electrodes and with only the side edge part of one pixel electrode among the side edge part of the signal line to be set.例文帳に追加

各シールド電極は、相反する方向に延出した第1および第2電極部53a、53bを有し、隣り合う2つの画素電極の内、一方の画素電極の側縁部、および信号線の側縁部の内、一方の画素電極側の側縁部のみと重畳して設けられている。 - 特許庁

This method for screening the new antitumor agent comprises searching a substance which inhibits enzyme activity of a phospholipase Cε (PLCε).例文帳に追加

ホスホリパーゼCε(PLCε)の染色体遺伝子を欠損させたノックアウトマウスを作製したところ、このマウスが化学発癌剤による皮膚腫瘍[初期の良性腫瘍(パピローマ)ならびにそれが進展した悪性腫瘍(扁平上皮癌)の両方]の発生に強い抵抗性を示すことを見出した。 - 特許庁

例文

By using the Wnt3a, the Wnt3a activator or the IGFBP-4 inhibiter (IGFBP-4 activity inhibiter or IGFBP-4 expression inhibiter) as an active agent, preventive or therapeutic pharmaceutical compositions for diabetes based on promoting insulin production, a screening method of IGFBP-4 inhibitors, and a diabetic diagnosis kit are provided.例文帳に追加

本発明は、Wnt3a、Wnt3a活性化剤又はIGFBP-4阻害剤(IGFBP-4活性阻害剤又はIGFBP-4発現阻害剤)を有効成分として用いてインシュリン産生を増強させることによる糖尿病用予防又は治療用医薬組成物、IGFBP-4阻害剤のスクリーニング方法、及び糖尿病診断用キットを提供する。 - 特許庁

例文

A compound which is obtained by a screening method using the protein, the polynucleotide, the antibody, etc., and promotes or inhibits activity of the protein, a compound which promotes or inhibits expression of a gene of the protein, etc., is, for example, used as the prophylactic, the remedy, etc., for the neurodegenerative disease, etc.例文帳に追加

該タンパク質、ポリヌクレオチドまたは抗体などを用いるスクリーニング法により得られる該タンパク質の活性を促進または阻害する化合物、該タンパク質遺伝子の発現を促進または阻害する化合物などは、例えば、神経変性疾患などの予防・治療剤などとして使用することができる。 - 特許庁

The method is used for producing the wash-free rice by, adding the polishing material to, and mixing it with material rice, and comprises a process of adjusting the particle size (fine particle screening process) 4 and a process 8 of heat-sterilizing the defatted material (heat sterilization process) are provided.例文帳に追加

原料米に加えて混合することにより無洗米を製造するために用いる精米用精磨材の製造方法であって、原料の粒度を調整する工程(微分選別工程)4と、脱脂した原料を加熱殺菌する工程(加熱殺菌工程)8を備えた。 - 特許庁

To provide an immortalized dendritic cell strain retaining functions/characteristics inherent in the dendritic cell, to provide a method for establishing the same, to provide a method for screening a useful substance, by using the immortalized dendritic cell strain, and to provide a cellular vaccine containing the immortalized dendritic cell strain as essential ingredient.例文帳に追加

樹状細胞が本来有する機能・特性を保持する不死化樹状細胞株やその樹立方法、かかる不死化樹状細胞株を用いた有用物質のスクリーニング方法及びかかる不死化樹状細胞株を主成分とする細胞ワクチンを提供すること。 - 特許庁

This method for screening the insulin resistance improving agent is characterized by selecting a KKLF gene expression inhibitory substance, KKLF (kidney enriched kruppel-like factor) expression inhibitory substance or KKLF function inhibitory substance as a candidate substance based on the KKLF gene or KKLF expression inhibitory activities, or KKLF function inhibitory activities of tested substances.例文帳に追加

被験物質の、KKLF遺伝子もしくはKKLFの発現抑制活性、又はKKLF機能抑制活性に基づき、KKLF遺伝子発現抑制物質、KKLF発現抑制物質又はKKLF機能抑制物質を候補物質として選択することを特徴とする、インスリン抵抗性改善剤のスクリーニング方法。 - 特許庁

From these results, a function inhibitor for the PLCε becomes hopeful as an antiinflammatory agent, and two methods of the search of an enzymic activity inhibitor of the PLCε and the search of a binding inhibitor of the PLCε with a Pas protein are provided as a method for screening the new antiinflammatory agent.例文帳に追加

これらの結果から、PLCεの機能阻害剤は抗炎症剤として有望であり、本発明は、新規抗炎症剤のスクリーニング方法として、PLCεの酵素活性阻害剤の検索、および、PLCεとRas蛋白との結合阻害剤の検索の2つの方法を提供する。 - 特許庁

The aerosol-type sun-screening cosmetic comprises (A) metal oxide powder, (B) a sorbitan 12-18C mono fatty acid ester, (C) a hydrocarbon propellant, (D) dimethyl ether and has a content of (C)≥a content of (D) and internal pressure of aerosol at 25°C of 0.1-0.35 MPa.例文帳に追加

(A)金属酸化物粉体、(B)炭素数12〜18のモノ脂肪酸ソルビタン、(C)炭化水素系噴射剤、(D)ジメチルエーテルを含有し、(C)と(D)の含有量がC≧Dであり、25℃におけるエアゾール内圧が0.1〜0.35MPaであることを特徴とするエアゾール型日焼け止め化粧料。 - 特許庁

In the screening method for sorting a substance from substances to be examined of one group on the basis of the interaction of a ligand and the substance to be examined, the bonding amount of the substance to be examined to the ligand at an arbitrary time is measured and the substance to be examined is sorted on the basis of its bonding amount.例文帳に追加

リガンドと被験物質の相互作用に基づき一群の被験物質から物質を選別するスクリーニング方法において、任意の時間における該リガンドに対する被験物質の結合量を測定し、その結合量に基づいて被験物質を選別する、上記のスクリーニング方法。 - 特許庁

To provide an intraocular pathologic neovascularization inhibitor having an action for effectively inhibiting intraocular neovascularization, to provide a medicine for preventing and/or treating an intraocular neovascularization disease, and to provide a method for efficiently screening the preventing/treating medicine with an Lnk-deficient retinal ischemia model.例文帳に追加

眼内血管新生を効果的に阻害する作用を有する眼内病的血管新生阻害剤及び眼内血管新生性疾患の予防及び/又は治療薬、並びにLnk欠損網膜虚血モデルを用いて予防・治療薬を効率よくスクリーニングする方法を提供する。 - 特許庁

To provide an ameliorating agent for a mood state which effectively improves stress or anxiety, deterioration of aggressiveness or positiveness, to provide i.e. a method for screening an anti-stress agent, and to provide a transgenic non-human mammal in such a state that mental conditions are ameliorated by expression of a VEGF (vascular endothelial growth factor).例文帳に追加

効果的にストレスや不安、攻撃性の低下や積極性の向上が可能な気分状態改善剤、すなわち、抗ストレス剤のスクリーニング方法、ならびにVEGFの発現により精神状態が改善された状態のトランスジェニック非ヒト哺乳動物を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for screening an agent for controlling calcification to which relates signal transduction common to the calcification of hard tissue and/or blood vessel; an agent for controlling calcification; a method for testing bone calcification, blood vessel calcification and the pathological progress of a disease associated with these calcifications; and a kit for testing them.例文帳に追加

硬組織および/または血管の石灰化に共通するシグナル伝達が関連する、石灰化調節剤のスクリーニング方法、石灰化調節剤、ならびに骨の石灰化、血管石灰化およびそれに伴う疾患の病態進展を検査する方法およびその検査キットを提供する。 - 特許庁

The organic matter layer 10 is formed by silk screening method as a coated film heated and dried of an organic matter paint evenly dissolving in an organic solvent the conductive powder and/or conductive compound with large work function and a hole transport material.例文帳に追加

有機物層10は、スクリーン印刷法により形成され、仕事関数が大きい電気伝導性粉末及び/又は電気伝導性化合物と正孔輸送性材料とを有機溶剤中に均一に溶解した有機物塗料の塗布膜を加熱及び乾燥させたものである。 - 特許庁

To provide an agent for controlling growth or differentiation of plants and to provide a technique for searching a chemical substance having useful biological activity clarifying a target, namely a method, etc., for screening the chemical substance with activity to a specific target in order to chemically control the target part.例文帳に追加

植物の生長若しくは分化を制御する薬剤、並びに、標的を明確にした有用な生物活性を有する化学物質の探索手法、即ち、標的部位を化学的に調節する、特定の標的に対する活性で化学物質をスクリーニングする方法等を提供する。 - 特許庁

The present invention provides the apelin receptor containing same or substantially same amino acid sequence as a specific amino acid sequence, a DAN encoding the receptor, a medicine thereof, use of the receptor to diagnostics, use of the receptor to screening, etc., of a adrenocorticotropic hormone secretion regulator or an oxytocin secretion regulator thereof.例文帳に追加

特定のアミノ酸配列と同一または実質的に同一のアミノ酸配列を含有するアペリン受容体、それをコードするDAN、それらの医薬、診断薬への用途およびそれらの副腎皮質ホルモン分泌調節物質またはオキシトシン分泌調節物質のスクリーニングなどへの用途。 - 特許庁

Before drawing, screening is performed by judging whether the detected torque value of the driving motor 6 exceeds a prescribed value or not, and while drawing, the presence or absence of the damage in the optical fiber preform 3 is detected by judging whether the detected rate of change of the torque value of the driving motor 6 exceeds the prescribed rate of change or not.例文帳に追加

延伸前には、駆動モータ6のトルク値を検出して所定値を越えるか否かを判断するスクリーニングを行ない、延伸中には、駆動モータ6のトルク値の変化率を検出して所定変化率を越えるか否かを判断して光ファイバ母材3の破損の有無を判定する。 - 特許庁

To provide a method for producing an optical fiber capable of further prolonging the survival length of an optical fiber as an index of the probability of breaking in a screening step which is carried out after a drawing step by making the surface condition of an optical fiber preform suitable for drawing immediately before drawing.例文帳に追加

線引き直前に光ファイバプリフォームの表面状態を線引きに好適な状態にすることにより、線引工程後に実施されるスクリーニング工程での破断確率の指標である光ファイバの生存長をさらに延長させることが可能な光ファイバの製造方法を提供する。 - 特許庁

A screening unit 47 binarizes image data for the CMY components (C5M5Y5) that is multivalued image data for which the quantity of toner to be used is restricted by the toner quantity restriction unit 46 and multivalued image data for the K color (K0) produced by the multivalue-converting unit 42, thus, converting the multivalued image data into the CMYK binary image data.例文帳に追加

スクリーン処理部47は、トナー量制限部46によりトナー量が制限された多値画像データのCMY成分の画像データ(C5M5Y5)と、多値化処理部42により多値化されたK色の多値画像データ(K0)を2値化処理することによりCMYKバイナリ画像データに変換する。 - 特許庁

To provide a vibration type dewatering/drying device having a forcible drying function in addition to the functions of dewatering and screening resin pellets.例文帳に追加

パンチングプレート上のペレットの乾燥を促すために常温の空気を供給する空気噴出口を有するのみであり、冷却水が付着するペレットを良好に乾燥させることができず、ペレットが排出路に付着し易く、輸送が阻害されるのみならず、後工程に大型の乾燥設備が必要になる。 - 特許庁

A received mail screening means 36 identifies the mail transmitted by the communication terminal itself from the mails received by a mail receiving means 35, and an IP address extracting means 37 analyzes header information of the mail to extract information on the global IP address assigned to the private IP address space.例文帳に追加

メール受信手段35により受信したメールから受信メール選別手段36で通信端末自身が発信したメールを特定し、IPアドレス抽出手段37でそのメールのヘッダ情報を解析し、プライベートIPアドレス空間に割り当てられたグローバルIPアドレス情報を抽出する。 - 特許庁

This particle screening and sampling apparatus comprises means of: forming liquid droplets from liquid containing magnetic particles having different magnetizing force; deflecting the proceeding direction of the magnetic particles in accordance with the magnitude of magnetizing force of the magnetic particles; and collecting liquid droplets corresponding to the amount of the deflection.例文帳に追加

磁化力の異なる磁性粒子を含む液体から液滴を作る手段と、磁性粒子の磁化力の大きさに応じて磁性粒子の進行方向を偏向させる手段と、偏向量に応じた液滴を集める手段、とを有する粒子分別採取装置である。 - 特許庁

This method for screening the preventing and treating agent of the GVHD by using a mouse losing a function of expressing the PIR-B by an inactivation with a gene mutation such as destruction, delete, substitution, etc., of the whole or part of an endogenous gene of a non-human animal encoding the PIR-B, as the GVHD model animal.例文帳に追加

PIR−Bをコードする非ヒト動物の内在性遺伝子の全部又は一部が破壊・欠損・置換等の遺伝子変異により不活性化され、PIR−Bを発現する機能を失なったマウスをGVHDモデル動物として用い、GVHDの予防・治療剤をスクリーニングする。 - 特許庁

To provide a method for screening a tumor antigen inducing antitumor immunoreaction possibly used for immunotherapy to cancers by expressing antitumor effect to a remote tumor such as a metastatic tumor or the like and so forth, and obtain the tumor antigen obtained by the method and a gene coding for the same and the like.例文帳に追加

転移性腫瘍等ヒトの遠隔腫瘍に対しても抗腫瘍効果を示すなど、癌に対する免疫療法が可能な抗腫瘍免疫反応を誘導できる腫瘍抗原のスクリーニング方法や、該スクリーニング方法により得られる腫瘍抗原や、それをコードする遺伝子等を提供すること。 - 特許庁

To obtain both a bacteriophage having a high specificity for enterohemorrhagic Escherichia coli and a biobactericidal material prepared by using the phage, to provide a method for simply screening a phage and to obtain both a reagent for simply detecting a pathogenic bacterium in a short time by using the phage and a reagent kit.例文帳に追加

腸管出血性大腸菌に対して高い特異性を有するバクテリオファージ、そのファージを利用したバイオ殺菌材料、そのファージを簡単にスクリーニングする方法、そのファージを利用した病原性細菌を簡便にかつ短時間で検出する試薬ならびに試薬キットを提供すること。 - 特許庁

By combining a new s-triazine derivative having two substituents selected from a protected p-aminobenzalmalonate group and p-aminobenzalamide group and one aminobenzoate substituent or aminobenzamide substituent with a cinnamic ester type UV-B screening agent, the latter is stabilized.例文帳に追加

保護されたパラ−アミノベンザルマロネート基とパラ−アミノベンザルマロンアミド基とから選択される二つの置換基と、一つのアミノベンゾエート置換基またはアミノベンズアミド置換基とを有する新規のs−トリアジン誘導体をシンナメートエステルタイプのUV−Bスクリーニング剤と組み合わせることにより後者が安定化される。 - 特許庁

There are provided an immunoassay for detecting a hepatitis C virus protein and an immune complex between the hepatitis C virus protein and an antibody in the biological sample, a method of screening blood products for hepatitis C virus, and a kit employed therefor.例文帳に追加

生物学的サンプルにおいて、C型肝炎ウイルスタンパク質ならびにC型肝炎ウイルスタンパク質と抗体との間の免疫複合体を検出するための免疫アッセイ、C型肝炎ウイルスについて血液製剤をスクリーニングする方法、およびそのために使用されるキットが提供される。 - 特許庁

To establish a technique related to a multifunctional catalyst evaluation device for how to perform primary screening for extracting samples worthy of long-term evaluation of several tens to several hundreds of hours and evaluation on midget plant increased in a catalyst filling amount to the order of several hundred grams or kilograms from among various catalyst prototypes.例文帳に追加

種々の触媒試作品の中から、数十〜数百時間の長期評価、触媒充填量を数百グラム〜キログラムオーダーに増やしたミゼットプラント評価に値するサンプルを抽出する一次スクリーニングを如何に行うための多機能型触媒評価装置に関する技術を確立する。 - 特許庁

The multi- stream encoder generates the compressed versions of specific signals that should be transmitted and these versions are combined to produce the single-stream signals which are suitable to be transmitted to the theaters or other remote screening sites via a transmission medium.例文帳に追加

マルチストリーム・エンコーダは送信されるべき特定の信号の圧縮バージョンを生成し、そしてその結果の圧縮バージョンが劇場または他の遠隔上映サイトに対して伝送媒体上で伝送するのに適している単一ストリーム信号を形成するために組み合わされる。 - 特許庁

A particular target substance responsible for the altered phenotype is identified by screening plurality of potential ligands in at least one bioassay, selecting ligands which produce a change in phenotype in a bioassay, and using the ligand to screen the candidate target substances.例文帳に追加

少なくとも1つの生物学的アッセイで多数の可能性のあるリガンドをスクリーニングし、1つの生物学的アッセイで表現型の変化を生ずるリガンドを選択し、さらにそのリガンドを使用して標的候補物質をスクリーニングし、変化した表現型の原因である特定の標的物質を同定する。 - 特許庁

METHOD FOR SCREENING COMPOUND HAVING ANTIMICROBIAL ACTIVITY TO PATHOGENIC MICROBE INFECTING LIVING THING HAVING ACQUIRED IMMUNOLOGIC MECHANISM BY UTILIZING LIVING THING HAVING ONLY NATURAL IMMUNOLOGIC MECHANISM, AND METHOD FOR EVALUATING ANTIMICROBIAL ACTIVITY BY UTILIZING LIVING THING HAVING ONLY NATURAL IMMUNOLOGIC MECHANISM例文帳に追加

獲得免疫機構を有する生物に感染する病原微生物に対し抗菌活性を有する化合物を自然免疫機構のみを有する生物を利用してスクリーニングする方法、および該抗菌活性を自然免疫機構のみを有する生物を利用して評価する方法 - 特許庁

The screening method contacts ADAMTS-1 protein or its modified body and an aggrecan in the presence or absence of a test compound and compares the difference of changes of the decomposition reaction of the aggrecane under the prescribed conditions.例文帳に追加

前記スクリーニング方法は、試験化合物不在下及び試験化合物存在下の各条件下において、ADAMTS−1タンパク質又はその機能的等価改変体とアグリカンとを接触させ、前記各条件下におけるアグリカン分解反応による変化の差異を比較する。 - 特許庁

The lactic acid bacterium extremely useful for reduction in cholesterol is found by screening lactic acid bacteria on the basis of bile acid adsorption action on a cell body, bile acid conversion/decomposition action (namely action of converting or decomposing bile acid to a compound except bile acid).例文帳に追加

菌体への胆汁酸吸着作用、胆汁酸変換・分解作用(即ち胆汁酸を胆汁酸以外の化合物に変換するか又は分解する作用)に基づき、乳酸菌をスクリーニングし、コレステロール低減に極めて有用な乳酸菌を見出すことに成功した。 - 特許庁

To provide a measuring method of labeled bile acid having similar affinity or reactivity to unlabeled bile acid relative to a bile acid transporter, or bile acid transporter activity using the labeled bile acid, and a screening method of an accelerator or an inhibitor of the bile acid transporter activity.例文帳に追加

胆汁酸トランスポーターに対して非標識の胆汁酸と同等の親和性、反応性を有する標識化胆汁酸や、その標識化胆汁酸を用いた胆汁酸トランスポーター活性の測定方法、胆汁酸トランスポーター活性の促進物質や阻害物質のスクリーニング方法を提供する。 - 特許庁

This calcium absorption-promoting agent contains the γ-glutamyl transpeptidase (γ-GTP) or the γ-GTP derivative having the calcium absorption-promoting activity as the active ingredient, and a method for screening a calcium absorption-promoting agent uses γ-GTP as an index.例文帳に追加

γ−グルタミルトランスペプチダーゼ(γ−GTP)またはカルシウムの吸収促進活性を有するγ−GTP誘導体を有効成分として含んでなるカルシウムの吸収促進剤およびγ−GTPを指標とするカルシウムの吸収促進剤のスクリーニング方法が提供される。 - 特許庁

Another method is to mandate foreign investors to notify the authorities and undergo a screening when they intend to acquire more than a certain ratio of shares in companies belonging to specific industries. This method has been adopted by the Foreign Exchange and Foreign Trade Control Law (hereinafter the "FEFTA") to regulate the foreign direct investment.例文帳に追加

第二に、特定業種に属する企業について、外国投資家が一定の持株比率以上を取得する場合に届出義務を課し行政庁が個別審査を行う規制方式として、外国為替及び外国貿易法(以下、「外為法」と言う。)に基づく対内直接投資規制がある。 - 経済産業省

Based on the screening, the Minister of Finance and the Minister having jurisdiction over the business, can recommend to change the content pertaining to the inward direct investment, etc. or discontinue the foreign direct investment, etc. after hearing the opinions from Council on Customs, Tariff, Foreign Exchange and other Transactions (Article 27 (5) of the FEFTA).例文帳に追加

財務大臣及び事業所管大臣は、審査の結果必要と認める場合には、関税・外国為替等審議会の意見を聴取した上で、当該届出に係る対内直接投資等の内容の変更又は中止を勧告することができる(同条第5項)。 - 経済産業省

In addition, Japan should support efforts by APEC and others to promote the use of patent screening results as part of global efforts to expedite licensing procedures. We will promote the "Substantive Patent Law Treaty" which is designed to harmonize the patent systems in developed countries and should support the development of patent systems in developing countries of Asia.例文帳に追加

加えて、グローバルな特許取得プロセスを迅速化させるべく、特許の審査結果の利用をAPEC等の取組を通じて促進するとともに、先進国間の特許制度の調和を図る実体特許法条約の実現、アジア等の途上国での特許システム整備を推進する。 - 経済産業省

Interstitial changes and emphysematous changes occasionally appears in certain period of time after the serum indium concentration has increased, therefore it is recommendable that the necessity of chest CT screening as the secondary health checks for workers who had the findings of abnormal serum indium concentration in the past should be reviewed beforehand carefully.例文帳に追加

こうした所見は、血清インジウム濃度上昇後、一定期間後に出現する場合があることから、過去に血清インジウム濃度で異常の所見のあった労働者については、以降、二次健康診断における胸部CT検査の必要性について、十分な検討を行うことが望ましい。 - 厚生労働省

The burden ratio of patients aged 70 to 74 under the special measure (10%) will be revised to the original burden ratio (20%), starting from those who reach the age of 70 in 2014, and the high-cost medical care benefit will be also revised in line with such revision of burden ratio; we will make necessary modifications to the screening system and payment organization, etc.例文帳に追加

70~74歳までの患者負担特例措置(1割負担)について、平成26年度に新たに70歳になる者から本来の2割負担とする見直し及びこの見直しと併せて行う高額療養費の見直しを行う場合に必要な審査支払機関等のシステム改修等を行う。 - 厚生労働省

Furthermore, with the aim of increasing the convenience of people undergoing checkups and achieving checkup rate targets, cancer screening, specified health checkups, and other checkups may be carried out at the same time, and campaigns may be carried out to improve the checkup rate through the participation of responsible organizations carrying out different types of checkups.例文帳に追加

また、受診者の利便性の向上や受診率の目標達成に向けて、がん検診や特定健康診査その他の各種検診を同時に実施することや、各種検診の実施主体の参加による受診率の向上に関するキャンペーンを実施することがある。 - 厚生労働省

To provide a screening method effective for finding out a double-stranded oligonucleotide, or its antisense-chain RNA, which breaks a target mRNA by RNAi (RNA interference), so as to be suitable for controlling expression of a protein, and has a double-stranded chain forming part composed of 15 to 27 base pairs.例文帳に追加

RNAi(RNA interference)により標的mRNAを切断しタンパク質発現を抑制するのに適した、15から27塩基対の二重鎖形成部を有するオリゴ二本鎖ヌクレオチド又はそのアンチセンス鎖RNAを見出すために有効なスクリーニング方法の提供。 - 特許庁

例文

The non-human mammal is subjected to the functional analysis, and the functional analysis of the TZF and TZF-L gene in individual level is carried out and a screening of pharmaceuticals useful for diagnosis/prophylaxis/therapeutic agent for the disease in which the TZF and/or TZF-L participates by administering the substance to be evaluated.例文帳に追加

さらに本非ヒト哺乳動物の機能解析を行い、TZF/TZF−L遺伝子の個体レベルでの機能解析を行うとともに、被験物質を投与して、TZFおよび/またはTZF−Lが関与する疾患の予防・治療に有用な医薬をスクリーニングする。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS