「scroll」に関連した英語例文の一覧と使い方(56ページ目) - Weblio英語例文検索

When the player touches some of variable display parts 21 to 25 after symbols of all the variable display parts 21 to 25 scroll and stop, the symbols of some of the variable display parts 21 to 25 scroll and stop again.例文帳に追加

全可変表示部２１乃至２５の図柄がスクロールと停止を行った後に、可変表示部２１乃至２５のいずれかを遊技者が触れれば、遊技者が触れた可変表示部２１乃至２５において、図柄が再びスクロールと停止を行う。 - 特許庁

To solve performance reduction in a compressor and reduction in reliability, by optimizing a flow quantity of oil between a high pressure hydraulic chamber and a low pressure chamber formed on an end plate back face of an orbiting scroll and partitioned by a seal, in a scroll compressor.例文帳に追加

スクロール圧縮機において、旋回スクロールの鏡板背面に形成され、シール区画される高圧の油圧室と低圧室との間の油の流れ量を適正化し、圧縮機の性能低下と信頼性の低下を解決すること。 - 特許庁

The side face of a face having a display part 2 which displays information is provided with a switch 1 having a plurality of contacts associated with a scroll direction so that a portable terminal can be configured to easily scroll the display screen by one hand.例文帳に追加

情報を表示する表示部２を有する面の側面に、スクロール方向に関連づけられた複数の接点を有するスイッチ１を設けることにより、片手で簡単に表示画面のスクロールを行える携帯端末を提供する。 - 特許庁

To improve positioning accuracy of a scroll casing, in an air conditioner for a vehicle for adjusting blow-off air temperature by adjusting air capacity ratio of air capacity passed through an evaporator by rotating the scroll casing to air capacity passed through a heater core.例文帳に追加

スクロールケーシングを回転させて蒸発器を通過する風量とヒータコアを通過する風量との風量割合調節して吹出空気温度を調節する車両用空調装置において、スクロールケーシングの位置決め精度を高める。 - 特許庁

To provide a scroll type compressor equipped with a motor as a driving source to drive a refrigerant compressing mechanism capable of effectively reducing the sliding resistance by regulating the force applied to a movable scroll to a proper value.例文帳に追加

冷媒の圧縮機構を駆動する駆動源として電動モータを備えたスクロール型圧縮機において、可動スクロールに作用する力を好適に調節し、摺動抵抗を低減するのに有効な技術をを提供する。 - 特許庁

Thus, the picture scroll processing is naturally performed even by the user who does not have the expert knowledge about the computer since intuitive scroll of the displayed image D displayed on the display device 2 is enabled.例文帳に追加

これにより、直感的に表示装置２に表示されている表示画像Ｄをスクロールさせることが可能になるので、コンピュータに対する専門的な知識を持たないユーザでも画面スクロール処理を自然に行うことが可能になる。 - 特許庁

A tilt angle of an axis set to a body of the content reproducing device is detected to allow scroll of an album list for retrieval of content and cursor movement on the content list and scroll according to the detection result.例文帳に追加

コンテンツ再生装置の本体に設定した軸の傾斜角を検出することにより、その検出結果に応じてコンテンツ検索のためのアルバムリストのスクロール、コンテンツリスト上でのカーソル移動、スクロールが行われるように構成する。 - 特許庁

It contains almost all volumes of Genji monogatari emaki and many important pictures, centering on the ones in the early time, such as Ban Dainagon Emaki (illustrated scroll of the story of a courtier Ban Dainagon), Shigisan engi emaki, Murasakishikibu Nikki Emaki (illustrated scroll of the Lady Murasaki's Diary), Makura no Soshi Ekotoba (Picture scrolls of scenes from the pillow book of Sei Shonagon), and so on. 例文帳に追加

源氏物語絵巻のほぼ全巻および伴大納言絵巻、信貴山縁起絵巻、紫式部日記絵巻、枕草子絵詞などの古い時期のものを中心に重要な絵図を数多く収録している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The ScrolledText module provides a class of the same name which implements a basic text widget which has a vertical scroll barconfigured to do the ``right thing.'' Using the ScrolledTextclass is a lot easier than setting up a text widget and scroll bardirectly.例文帳に追加

ScrolledTextモジュールは``正しい動作''をするように設定された垂直スクロールバーをもつ基本的なテキストウィジェットを実装する同じ名前のクラスを提供します。 ScrolledTextクラスを使うことは、テキストウィジェットとスクロールバーを直接設定するより簡単です。 - Python

To improve the compression efficiency of fluid by forming a root reinforcement part and a relief part formed of a chamfered part and a recessed part in the center portion of the spiral wall of each of a fixed scroll and a movable scroll, and effectively arranging them.例文帳に追加

固定スクロールおよび可動スクロールの渦巻壁の中央部位に根元補強部と面取り部および凹部からなる逃げ部とを形成し、それらを有効に配置することにより、流体の圧縮効率を向上させる。 - 特許庁

A display content 20 is scrolled in a direction according to the moving direction of the pointer, and the display content 20 is further scrolled by a quantity corresponding to the moving quantity of the pointer and the scroll quantity of scroll to the unit moving quantity of the pointer.例文帳に追加

表示内容２０をポインタの移動方向にしたがった方向にスクロールさせるとともに、ポインタの移動量と、ポインタの単位移動量に対するスクロールのスクロール量とに対応する量だけ表示内容２０をスクロールさせる。 - 特許庁

A plurality of nearest parts 14 are provided on an outer circumference surface 13B of the lap part 13 of a turning scroll 11 with keeping intervals in the scroll direction, and adjoining nearest parts 14 are connected with using a flat surface 14A.例文帳に追加

また、旋回スクロール１１のラップ部１３の外周面１３Ｂにも渦巻方向に間隔をもって複数の最接近部１４を設けると共に、隣合う最接近部１４の間を平坦面１４Ａを用いてつなぐ。 - 特許庁

To provide a scroll compressor in which compressor efficiency is improved by suppressing in a simple constitution the increase in leakage loss and slide loss at a scroll lap tip under a plurality of pressure conditions requiring year-round performance.例文帳に追加

スクロール圧縮機において、簡単な構成により、年間を通して性能が要求される複数の圧力条件でスクロールラップ先端の漏れ損失及び摺動損失の増大を抑制して、圧縮機効率を向上すること。 - 特許庁

To provide a scroll fluid machine capable of improving efficiency of the scroll fluid machine even in an insufficient compression state and suppressing deterioration in efficiency of a refrigerating cycle by reducing an oil rise amount.例文帳に追加

本発明は、不足圧縮状態でもスクロール流体機械の効率を向上させることができ、かつ、油上り量を低減して冷凍サイクルでの効率低下を抑制したスクロール流体機械を提供することを課題とする。 - 特許庁

Consequently, a button separated from the point 3 and dedicated for the scroll operation is not required, and operations of pointer movement and window selection and the scroll operation of the display data in the window can be conducted while putting a finger on the point 3.例文帳に追加

これにより、グライドポイント３と別個のスクロール操作専用のボタンが不要になり、指をグライドポイント３に置いたまま、ポインタ移動やウィンドウ選択の操作、ウィンドウ内表示データのスクロール操作を行うことができるようになる。 - 特許庁

The straightening portion 33 straightens an exhaust gas flow at a confluence of exhaust gas introduced from the gas inlet 13a to the winding start position of the scroll body portion 11 and exhaust gas recirculating by taking a round around the scroll body portion 11.例文帳に追加

整流部３３は、ガス入口１３ａからスクロール本体部１１の巻き始め位置に導入される排気ガスと、スクロール本体部１１を一巡して還流する排気ガスとの合流点において排気ガス流れを整流化する。 - 特許庁

To provide a scroll compressor which can efficiently cool a motor without impairing a flow of a lubricating oil.例文帳に追加

潤滑油の流れを妨げることなく、モータを効率的に冷却することができるスクロール圧縮機を提供する。 - 特許庁

To provide a scroll fluid machine capable of preventing a power loss and enhancing the degree of hermeticity of a compression chamber.例文帳に追加

動力損失を防ぐと共に、圧縮室の密閉性を高めることができるスクロール式流体機械を提供する。 - 特許庁

The housing has a thermal spray coating 5, which is formed by means of thermal spraying of chromium carbide onto the surface of the internal circumferential wall in the scroll 3 with a high-speed flame spraying method.例文帳に追加

スクロール３の内周壁面に、クロムカーバイドを高速フレーム溶射法により溶射して溶射皮膜５を形成する。 - 特許庁

A CPU 14 decides a scroll speed V by using data corresponding to a contact area S stored in an RAM 15.例文帳に追加

ＣＰＵ１４は、ＲＡＭ１５に保持された接触面積Ｓに対応するデータを用いてスクロール速度Ｖを決定する。 - 特許庁

To provide a scroll compression device that can accommodate greater elimination capacity using a magnetic balancer.例文帳に追加

磁性体製バランサを用いて、より大きな排除容積に対応することができるスクロール圧縮装置を提供する。 - 特許庁

To provide a scroll fluid machine in which the defective insulation of terminals is easily and surely prevented from occurring.例文帳に追加

ターミナルにおける絶縁不良を簡易にして確実に防止することができるスクロール型流体機械を提供する。 - 特許庁

To reduce the number of parts, manufacturing cost, and assembling man-hours in a scroll compressor.例文帳に追加

スクロール型圧縮機における部品点数及び製造コストを削減させると共に、その組付工数の低減を図る。 - 特許庁

This centrifugal blower 1 has the centrifugal fan 4 rotated by a fan motor 3 installed in a scroll casing 2.例文帳に追加

遠心式送風機１は、スクロールケーシング２内に、ファンモータ３により回転駆動される遠心式ファン４を設置している。 - 特許庁

The horizontal part 43 is inserted into a supporting pipe 45 fixed to a fixed scroll 21 and is supported at both ends of the supporting pipe 45.例文帳に追加

そして、水平部（43）は、固定スクロール（21）に固定される支持管（45）に挿入され、支持管（45）の両端で支持されている。 - 特許庁

The portable device is configured to display a different photographic image according to a scroll operation instead of the photographic image selected by the user.例文帳に追加

携帯式デバイスは、ユーザ選択の写真画像の代わりにスクロール動作に従って異なる写真画像を表示する。 - 特許庁

To dispose a scroll operation unit for a displayed image, without minding a physical display area on a display unit.例文帳に追加

表示部の物理的な表示領域を気にせずに、表示画像用のスクロール操作部を配置することを可能にする。 - 特許庁

A seal member 21 is mounted in a recessed groove formed on the upper surface of a vortex part of a scroll-type fluid machine.例文帳に追加

シール部材２１は、スクロール式流体機械が有する渦部の上面に形成された凹溝内に装着される。 - 特許庁

Then, main paper 3 composed of gold foil where a picture is formed is stuck to the inner frame 2 and the demanded hanging scroll 1 is obtained.例文帳に追加

そして、この中回し２に絵柄が形成された金箔からなる本紙３を貼着して求める掛軸１を得る。 - 特許庁

Then the image contrast and the brightness are almost continuously reduced to a user set value which is set before a scroll operation (state P304).例文帳に追加

その後、ほぼ連続的に画像コントラストとブライトネスとを捲り操作前のユーザ設定値に下げていく（状態Ｐ３０４）。 - 特許庁

The back pressure chamber 16 is dividedly formed between the movable scroll member 45 and a center frame 31 provided in the housing 11.例文帳に追加

背圧室１６は、可動スクロール部材４５と、ハウジング１１に設けられたセンタフレーム３１との間に区画形成されている。 - 特許庁

A display device according to an embodiment comprises a display section, a touch panel, a detection section, a scroll control section and a cursor control section.例文帳に追加

実施形態にかかる表示装置は、表示部、タッチパネル、検出部、スクロール制御部、および、カーソル制御部を備える。 - 特許庁

In addition, the scrolling display of the history information is performed in response to the operation of the scroll keys 24a and 24b on a front panel 11.例文帳に追加

また正面パネル１１のスクロールキー２４ａ，２４ｂの操作に応じて、履歴情報のスクロール表示を実行する。 - 特許庁

It is said that the scroll contains the secrets of kung fu and gives great power to the one who possesses it. 例文帳に追加

その巻物にはカンフーの奥(おう)義(ぎ)が書かれており，その所有者には大きな力がもたらされると言われている。 - 浜島書店 Catch a Wave

The user roughly moves pages by use of the scroll bar, and retrieves an intended position while seeing the access frequency of each line.例文帳に追加

ユーザは、スクロールバーを用いて、大まかなページ移動をした後、各行のアクセス頻度を見ながら、目的箇所を検索する。 - 特許庁

A control part 20 calls a display processing sub-routine when a side scroll key 13 is operated in a state of Figure 5 (B).例文帳に追加

制御部２０は、図５（Ｂ）の状態で、サイドスクロールキー１３が操作されると、この表示処理サブルーチンを呼び出す。 - 特許庁

To provide an extremely quiet shaft coupling implemented at low cost and a scroll compressor using the shaft coupling.例文帳に追加

低コストで実施できかつきわめて静粛な軸継手、及びその軸継手を応用したスクロール圧縮機を提供すること。 - 特許庁

A controller is configured to scroll the content data at a higher speed than a predefined speed based on the acceleration signal.例文帳に追加

制御器は、前記加速信号に基づいて所定速度より高い速度でコンテンツデータをスクローリングするように構成される。 - 特許庁

To obtain a high-reliability scroll compressor that can prevent the wear of a whirl-stop pin for regulating the rotation of a bearing outer ring.例文帳に追加

軸受外輪の回転を規制する回り止めピンの摩耗を防止できる信頼性の高いスクロール圧縮機を得る。 - 特許庁

The scroll chuck 1 moves a chuck claw 11 forward and backward in the radial direction by rotating operation of a chuck claw operating rotating body 12.例文帳に追加

スクロールチャック１は、チャック爪操作用回転体１２の回転操作でチャック爪１１を径方向に進退動作させる。 - 特許庁

The movable scroll rotates with the above mentioned specified radius of the revolution.例文帳に追加

また、可動スクロール３は固定スクロールとの係合による案内を受けて上記所定半径の公転である旋回運動を行う。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a scroll compressor capable of reducing production costs by rationalizing assembling work.例文帳に追加

組立作業を合理化して生産コストを低減させることができるスクロール圧縮機の製造方法を提供する。 - 特許庁

The cross area shapes of first to third stays 241 to 243 to fix an electric motor to a scroll casing 230 are made into wing shapes.例文帳に追加

電動モータをスクロールケーシング２３０に固定する第１〜３ステ２４１〜２４３の断面形状を翼型とする。 - 特許庁

Thereby, leakage of a refrigerant or lubricating oil to the outside of the housing 2 is eliminated and the fixed scroll 13 can be easily fixed.例文帳に追加

これにより、ハウジング外部への冷媒や潤滑油の漏れがなくなり、固定スクロール１３を容易に固定できる。 - 特許庁

To provide a scroll fluid machine in which a back pressure chamber having a large pressure receiving area can be easily provided, and which can be made compact.例文帳に追加

受圧面積の大きな背圧室を容易に設けることができ、小型化が可能なスクロール式流体機械を提供する。 - 特許庁