「second axis」に関連した英語例文の一覧と使い方(56ページ目) - Weblio英語例文検索

Further, the thin plate member 5 is inclined or displaced in the vertical direction on an optical axis with an electrostatic force by controlling a voltage applied to the first and the second layer electrodes.例文帳に追加

そして、第１層と第２層の電極間に与える電位を制御すると、静電気力によって、薄板状部材５が、光路上で傾斜したり、鉛直方向に変位したりするようになっている。 - 特許庁

The crushing blades 28 are protrudedly formed with first grooves 26A formed in parallel along the axis of the crushing roller 22, and second grooves 26B formed in parallel in the circumferential direction.例文帳に追加

前記粉砕刃２８は、前記粉砕ローラ２２の軸方向に沿って複数平行に形成された第１の溝２６Ａと、周方向に複数平行に形成された第２の溝２６Ｂにより凸状に形成される。 - 特許庁

The core includes: a plurality of core segments assembled to form a core body and radially extended from a central axis; and first and second locking spindle parts connected with both sides of the core bodies.例文帳に追加

コアは、コア本体を形成するために組み立てられ中心軸から半径方向に延びる複数のコアセグメントと、コア本体の両側に接続された第１および第２のロックスピンドル部分とを有する。 - 特許庁

During zooming, the third lens group G3 moves in the direction along the optical axis so that an air distance between the second lens group G2 and the third lens group G3 is longer at a telephoto end than at a wide-angle end.例文帳に追加

また、ズーミングに際して、第２レンズ群Ｇ２と第３レンズ群Ｇ３との空気間隔が広角端より望遠端で長くなるように、第３レンズ群Ｇ３が光軸に沿った方向に移動する。 - 特許庁

The lifting element 14 is formed by a sleeve having a main axis oriented in a second direction perpendicular to the first direction D1 and the sleeve is designed to be positioned around the rope 11.例文帳に追加

リフトエレメント１４は、第１方向Ｄ１に直交する第２方向に向けられた主軸線を有するスリーブによって形成され、スリーブはロープ１１の周囲に配置されるように設計される。 - 特許庁

First and second driving gearwheels 61, 62 which have different numbers of teeth and rotate around the same axis, are formed on a driving gearwheel 14 which rotates integrally with a steering shaft 12.例文帳に追加

ステアリングシャフト１２と一体的に回転する主動歯車１４には同一の軸を中心として回転する歯数の異なる第１及び第２の主動歯車部６１，６２を設けるようにした。 - 特許庁

A second anisotropic etching groove which connects with the first anisotropic etching groove and has the same axis as the first anisotropic etching groove and is a guide for a making position of the core layer of the optical waveguide is formed on the other side of the substrate.例文帳に追加

基板の他方には、前記第１の異方性エッチング溝と連通し、同軸で、かつ、光導波路のコア層の作製位置をガイドするように第２の異方性エッチング溝が形成される。 - 特許庁

Further, the coil 118a, the magnet 118b and the sensor 123a are arranged in order along a direction orthogonal to the optical axis direction, between the first lens barrel 107 and a second drive mechanism Z.例文帳に追加

そして、第１のレンズ鏡筒１０７と第２の駆動機構Ｚとの間の光軸方向と直交する方向に沿ってコイル１１８ａ、マグネット１１８ｂ、およびセンサ１２３ａの順番に配する。 - 特許庁

A first tooth 34 and a second tooth 36 having tooth lengths in an approximately orthogonal direction with a rotation axis line 32a of the spindle 32 are integrally formed in a pair of arms 26 of each link member 16.例文帳に追加

各リンク部材１６の一対の腕部２６には、支軸３２の回動軸線３２ａに略直交する方向へ歯たけを有する第１歯３４及び第２歯３６が一体的に設けられる。 - 特許庁

The second light irradiation device 51 is arranged so that the optical path of the radiated laser beams orthogonally crosses the center axis of the rotor 10, and radiates laser beams with prescribed width in the radial direction of the rotor 10.例文帳に追加

第２光射出装置５１は、射出されるレーザ光の光路が回転子１０の中心軸に直交するように配置され、回転子１０の半径方向に所定幅でレーザ光を射出する。 - 特許庁

The light axis of the first laser beams is preferably vertical to the surface of the semiconductor thin film and that of the second laser beams is preferably oblique to the surface of the semiconductor thin film.例文帳に追加

第１のレーザ光の光軸は半導体薄膜表面に対して垂直方向であり、かつ第２のレーザ光の光軸は半導体薄膜表面に対して斜め方向であることが好ましい。 - 特許庁

The data reading portion reads a first image file including a plurality of still images successive in a time axis direction and a second image file including moving images generated by performing image processing to the still images.例文帳に追加

データ読込部は、時間軸方向に連続する複数の静止画像を含む第１画像ファイルと、静止画像に画像処理を施して生成された動画像を含む第２画像ファイルとを読み込む。 - 特許庁

The comparison processing section 51 respectively acquires selection information items for specifying a reference point on a constellation and closest to frequency axis data from first and second branches 10, 30 and compares them.例文帳に追加

比較処理部５１は、周波数軸データに最も近いコンスタレーション上の基準点を特定する選択情報を第１および第２のブランチ１０、３０のそれぞれから取得してこれらを比較する。 - 特許庁

After powder is supplied, within the prescribed range L in an axial direction, to a rolling mill roller A rotating around the center axis CA, the powder is rolled between the rolling mill roller A and a second rolling mill roller B.例文帳に追加

軸芯ＣＡ回りに回転する圧延ロールＡに、軸芯方向に所定範囲Ｌで粉末を供給した後に、圧延ロールＡと第２圧延ロールＢとの間で粉末を圧延する。 - 特許庁

The cam follower 12a of the second group lens barrel 12 comes off the cam groove 21d of the moving cam ring 21, at a part of a normal area in the optical axis direction of the zoom lens barrel and goes into a non-engaged state.例文帳に追加

２群鏡筒１２のカムフォロア１２ａは、ズームレンズ鏡筒の光軸方向における常用領域の一部において移動カム環２１のカム溝２１ｄから脱落して非係合状態となる。 - 特許庁

A radial electric field is crossed to a magnetic field in the chamber defining an axis (E×B) to transport the particles (M1, M2, M3) to first, second and third areas in the respective orbital.例文帳に追加

軸線を定めているそのチャンバ内で半径方向の電界が磁界と交差されて（Ｅ×Ｂ）、粒子（Ｍ_1，Ｍ_2，Ｍ_3）をそれぞれの軌道でそれぞれ第１、第２および第３の領域へ移動させる。 - 特許庁

The plurality of the edges are mounted on the first molding surface correspondingly to each of the plurality of the second molding surfaces, and are formed in the first pitch along the direction of the first axis.例文帳に追加

上記複数のエッジ部は、上記第１の成形面に前記複数の第２の成形面の各々に対応して設けられ、上記第１の軸方向に沿って上記第１のピッチで形成される。 - 特許庁

A portable telephone 1 comprises: a radio communication section 31; a five-axis sensor 5; a first storage 28; a processor 23; a second storage 29; a first determination section 24; an internal data storage 33, and a readout 26.例文帳に追加

携帯電話機１は、無線通信部３１と、５軸センサ５と、第１記憶部２８と、処理部２３と、第２記憶部２９と、第１判定部２４と、内部データ記憶部３３と、読出部２６とを含む。 - 特許庁

The hammering force in the axis direction by at least either of the first hammering mechanism 16 and the second hammering mechanism 20 can be selectively mounted on the drill or the chisel tool 7 held by the tool holder 6.例文帳に追加

工具ホルダ（６）で把持したドリル又はチゼル工具（７）には、第１の打撃機構（１６）及び第２の打撃機構（２０）の少なくとも一方による軸線方向の打撃力を選択的に負荷可能とする。 - 特許庁

The inner shaft 1 has a first spline part 10 and a second spline part 20 on a body part 1b side which are formed by dividing the spline part into two parts by an inclined surface 1d inclined to a center axis of the inner shaft.例文帳に追加

インナシャフト１が、その中心軸に対して傾斜した傾斜面１ｄでスプライン部を二分割して成る第１のスプライン部１０及び本体部１ｄ側の第２のスプライン部２０を有する。 - 特許庁

The external periphery of each of the first portions 13c is positioned on the outside of a reference cylinder around the predetermined axis Ax, and the external periphery of each of the second portions 13d is positioned on the inside of the reference cylinder.例文帳に追加

第１の部分１３ｃの外周は、所定の軸Ａｘを中心とする基準円筒形の外側に位置しており、第２の部分１３ｄの外周は基準円筒形の内側に位置している。 - 特許庁

Electrode non-formation sections 12a, 12b, 16a, 16b of a specified width (h) wherein an electrode material is not applied are formed at ends in the direction crossing the cylinder axis direction (wind-up direction) of the first and second piezoelectric elements 11, 15.例文帳に追加

このとき、筒状軸方向と交差する方向（巻き上げ方向）の端部に電極材料を塗布しない所定幅ｈの電極非形成部１２ａ、１２ｂ、１６ａ、１６ｂを形成する。 - 特許庁

When a spline interpolation is carried out to a direction of a temporal axis with respect to an SP symbol, a second-order differential value at points (points of t=t_i-1, t_i+2) at both ends is made as a value which is not limited to 0 complying with the speed of the mobile.例文帳に追加

ＳＰシンボルに対して時間軸方向にスプライン補間をする際に、両端の点（ｔ＝ｔ_i-1、ｔ_i+2の点）における二階微分値を、移動体の速度に応じた０とは限らない値とする。 - 特許庁

The axis-side structure body 10, a second holding part 46, the bearing-side structure body 12, the first holding part 42 and a holding part support 44 are covered with a pressure reducing cover D on a base 40, and an internal space is reduced in pressure.例文帳に追加

軸側構造体１０、第２保持部４６、軸受側構造体１２、第１保持部４２、及び保持部支持体４４を、基台４０上で減圧カバーＤにより覆い、内部空間を減圧する。 - 特許庁

A bearing 42 is housed in a bearing housing unit 51 consisting of an AZ axis 38, a first bearing pressing plate 44, a second bearing pressing plate 46, a holding plate 48, and a base plate 50.例文帳に追加

ベアリング４２が、ＡＺ軸部３８、第１ベアリング押え板４４、第２ベアリング押え板４６、保持板４８及びベースプレート５０によって構成されるベアリング収容部５１に収容されている。 - 特許庁

When the zoom lens varies power from a wide angle end to a telephoto end, the first lens group G1 is fixed relative to an image surface and at least the second lens group G2 and the third lens group G3 are moved on an optical axis.例文帳に追加

広角端から望遠端へと変倍する際には、第１レンズ群Ｇ１を像面に対して固定とし、少なくとも第２レンズ群Ｇ２と第３レンズ群Ｇ３とを光軸上で移動させる。 - 特許庁

By pressing the first projecting piece 6 in the vertical direction, the first projecting piece 6 and the second projecting piece 7 are integrally turned with a part in a vicinity of a boundary part as an axis to form a partition.例文帳に追加

そして、第１突出片６を垂直方向に押し込むことにより、第１突出片６と第２突出片７とは、境界部分付近を軸として一体となって回転して仕切板になる。 - 特許庁

This device comprises a combination of sensor units in the X and Y axis direction 11, 12 to detect the differences of brightness between the right and the left of a plane body as well as between the upper and the lower V1, V2 and first and second signal processing units 21, 22.例文帳に追加

機体の左右、上下の明るさの差Ｖ1 、Ｖ2 を検出するＸ軸方向、Ｙ軸方向のセンサユニット１１、１２と、第１、第２の信号処理ユニット２１、２２とを組み合わせる。 - 特許庁

This driving force transmission device has a first gear and a second gear 24 arranged in parallel on the same axis, and has a shock absorbing mechanism for connecting these gears in the rotational direction.例文帳に追加

駆動力伝達装置は、同一軸線上に並列に設けられた第１のギヤと第２のギヤ２４とを備えるとともに、それらギヤを回転方向について連結する緩衝機構を備える。 - 特許庁

The second stopper 42 which is a member arranged on an opposite side of the terminal connection 19 to the first stopper 41 is movably arranged in the Z-axis direction to the terminal connection 19.例文帳に追加

第２ストッパ４２は、第１ストッパ４１に対して端子接続部１９と反対側に配置された部材であって、端子接続部１９に対してＺ軸方向に移動可能に配置されている。 - 特許庁

The device 60 for fixing the pile of sheet printed objects 1 during rotational movement with a rotational axis R as a center comprises first and second clamping jaws 10, 11 each having a driving device 70.例文帳に追加

回転軸Ｒを中心とする回転運動中にシート状の被印刷体１のパイルを固定する装置６０は、駆動装置７０を有する第１および第２のクランプジョー１０，１１を有している。 - 特許庁

A short- circuit line 25 connecting coils of a plurality of phases (between a second phase and a fourth phase) of the X-axis feed motor 11 is provided, and a normally close type relay (a relay contact) 26 is inserted in the short-circuit line 25.例文帳に追加

Ｘ軸送りモータ１１の複数相の巻線間（第２相と第４相との間）を接続する短絡ライン２５を設け、その短絡ライン２５に、ノーマリクローズタイプリレー（リレー接点）２６を挿設する。 - 特許庁

The pair of first rubber bushings 20 and the pair of second rubber bushings 22 are held by the coupling body 24 at a position sifted in an axial direction X of a rotation axis O, i.e. offset in the axial direction X.例文帳に追加

一対の第１ゴムブッシュ２０と一対の第２ゴムブッシュ２２は、回転軸Ｏの軸方向Ｘにおいてずれた位置、すなわち軸方向Ｘにオフセットさせてカップリング本体２４に保持されている。 - 特許庁

Accordingly, it is possible to reduce points occurring interferences between a first slide mold, which forms the outlines of an axis housing part 10 and a brush holding part 11, and a second slide mold, so that making of each metal mold can be simplified.例文帳に追加

従って、軸収容部１０及びブラシ保持部１１の外形を形成する第１スライド型と第２スライド型の干渉する個所を少なくできるので、各金型の製作を簡素化できる。 - 特許庁

The outgoing surface 12 includes a first outgoing surface 121 projecting toward the vertex on the optical axis A, and a second outgoing surface 122 enlarging from the rim of the first outgoing surface 121 to the outside.例文帳に追加

出射面１２は、光軸Ａ上の頂点に向かって凸となる第１出射面１２１と、第１出射面１２１の周縁部から外側に広がる第２出射面１２２とを有している。 - 特許庁

The lens drive device comprises: a first lens group 40 and second lens group 50 arranged in the optical axis direction L; guide shafts 31 and 32 for guiding the first and the second lens groups 40 and 50 in the optical axis direction L; and a drive means for moving the first and the second lens groups 40 and 50 relative to each other in the optical axis direction L.例文帳に追加

光軸方向Ｌに配列された第１レンズ群４０及び第２レンズ群５０、第１レンズ群４０及び第２レンズ群５０を光軸方向Ｌにガイドするガイドシャフト３１，３２、第１レンズ群４０及び第２レンズ群５０を光軸方向Ｌにおいて相対的に移動させる駆動手段を備え、駆動手段として、第２レンズ群５０が光軸方向Ｌに移動する際に、第１レンズ群４０を第２レンズ群５０に間欠的に追随させて連動させる間欠連動機構（第１長孔２２，第２長孔２３，第１挿入片４４，第２挿入片５４，連動片５６，操作片５７，コイルスプリング７０）を採用した。 - 特許庁

The end of the second air intake passage 12 is made to open in an opposite portion to the opening (first intake port 22) of the first air intake passage 11 across the axis 24 of the cylinder 2.例文帳に追加

第２吸気通路１２の端部を、燃焼室７における第１吸気通路１１の開口（第１吸気口２２）に対し、シリンダ２の軸線２４を挟んで対向する箇所で開口させる。 - 特許庁

The light exit surface 12 has a first light exit surface 121 that is convex toward the top on an optical axis A, and a second light exit surface 122 that extends outward from the peripheral edge of the first light exit surface 121.例文帳に追加

出射面１２は、光軸Ａ上の頂点に向かって凸となる第１出射面１２１、第１出射面１２１の周縁部から外側に広がる第２出射面１２２とを有している。 - 特許庁

This guide device is arranged on a traveling passage of the continuous fiber bundle, and has a set of first and second guides 4 and 5 put in the positional relationship of mutually twisting the axis guided by twisting the fiber bundle on a space.例文帳に追加

連前記繊維束の走行路上に配され、同繊維束がひねられて案内される軸線が空間上で互いにねじれた位置関係にある一組の第１及び第２のガイド(4,5) を有している。 - 特許庁

When the movable glass moves, the portions varying in the optical axis angles from each other of the respective polarizing pieces 12A and 12B of the first glass 10 and the second glass 11 intersect with each other, thereby producing the light attenuation and heat isolation effects.例文帳に追加

可動のガラスが動くとき、第１ガラス１０、第２ガラス１１の各偏光片１２Ａ、１２Ｂは互いに異なる光軸角度の部分が交差して、減光および隔熱効果を生じる。 - 特許庁

Second, a transition curve of the post-stroke injection quantity is assumed on a time axis based on the relationship between the required injection quantity and the time constant, and the post-stroke injection quantity is corrected in accordance with the transition curve whenever necessary.例文帳に追加

次に、要求噴射量と時定数との関係から、後行程噴射量の推移曲線を時間軸上に想定し、この推移曲線に従い後行程噴射量を逐次補正する。 - 特許庁

The turning radius of a connection part between the second bottom enlarging blade 5 and the center link 31 from a vertical axis 28 of the bucket center is larger than the turning radius of a connection part between the first bottom enlarging blade 4 and the center link 30.例文帳に追加

第２の拡底翼５とセンターリンク３１との連結部のバケット中心部の縦軸２８からの回動半径は、第１の拡底翼４とセンターリンク３０との連結部の回動半径より大きい。 - 特許庁

An additional shade 30 which shields a part of the reflecting light from the additional reflector 28 is installed integrally with a movable shade 26 at the lower part of the optical axis Ax, and its rear end edge 30a is located at the second focus F2.例文帳に追加

光軸Ａｘの下方に、付加リフレクタ２８からの反射光の一部を遮蔽する付加シェード３０を、可動シェード２６と一体で設け、その後端縁３０ａを第２焦点Ｆ２に位置させる。 - 特許庁

In such a case, a motor-driven actuator 54 for moving the correcting lens 15 in the first direction X and the second direction Y is provided at one side of the correcting lens 15 in the direction perpendicular to the optical axis.例文帳に追加

補正レンズ１５を第１の方向Ｘ及び第２の方向Ｙへ移動させるための電動アクチュエータ５４を補正レンズ１５の光軸と直交する方向の一側に配置して設けた。 - 特許庁

Both ends in the battery axis direction of each cylindrical battery 2 in a first battery line and a second battery line both of which are each composed by arranging the same number of the cylindrical batteries 2 side by side are held by holding frames 3.例文帳に追加

共に同一個数の円筒形電池２を並置してなる第１の電池列および第２の電池列における各円筒形電池２の電池軸方向の両端部を保持枠３で保持する。 - 特許庁