「section method」に関連した英語例文の一覧と使い方(50ページ目) - Weblio英語例文検索

DEVICE AND METHOD FOR SEPARATING SECTION OF PREDETERMINED LENGTH FROM CONTINUOUSLY MANUFACTURED EXTRUDED PANEL HAVING HARD FOAM CORE ARRANGED BETWEEN TWO OUTER LAYERS例文帳に追加

二枚の外側層の間に配置された硬質フォームコアを有する連続的に製造される押出パネルから所定長さのセクションを分離するデバイスおよび方法 - 特許庁

To provide an air vent device in a shield tunneling method, by which concrete can be placed surely to the ceiling section of a segment ring made of steel without generating a cavity.例文帳に追加

鋼製セグメントリングの天井部分にコンクリートを、空洞を生ずることなく確実に打設でるようにしたシールド工法におけるエア抜き装置を提供する。 - 特許庁

The cover section 4 can be manufactured at lower cost compared with the manufacturing by thixomolding method and the disk cartridge can be inexpensively provided by just that much.例文帳に追加

チクソモールド法で蓋部を成形する場合に比べて、より少ないコストで蓋部４を製作でき、その分だけディスクカートリッジを安価に提供できる。 - 特許庁

STEEL-MADE MEMBER OF CORNER SECTION OF CONTINUOUS UNDERGROUND WALL, CONTINUOUS UNDERGROUND WALL USING THE SAME AND CONNECTION METHOD OF STEEL-MADE CONTINUOUS WALLS IN DIFFERENT DIRECTIONS例文帳に追加

地中連続壁のコーナー部鋼製部材およびそれを用いた地中連続壁並びに方向の異なる鋼製連続壁相互の接続方法。 - 特許庁

In the apparatus and method for shaping an airfoil, a prepreg assembly is positioned relative to a part in a plurality of parts for a tool for the airfoil using a positioning section for a frame.例文帳に追加

プリプレグアセンブリは、フレームのための位置決めセクションを用いて、翼型用のツールの複数のパーツのうち１つのパーツに対して位置決めされる。 - 特許庁

To provide a method and program for estimating airfoil section performance for precisely predicting a characteristic of an airfoil in the vicinity of the maximum lift.例文帳に追加

翼の最大揚力付近の特性を高精度で予測することができる翼形性能の推定方法および翼形性能の推定プログラムを提供する。 - 特許庁

To specify a metamere section of an observation object represented by each voxel of volume data generated by a volume intersection method in real time and with high precision.例文帳に追加

視体積交差法により生成されたボリュームデータの各ボクセルが観測対象物のどの体節部を表しているかをリアルタイム、かつ精度よく特定する。 - 特許庁

To provide a vertical section machining method for forming a vertically machined surface by mechanical machining using an atomic force microscope (AFM) technique, in a more positive and easier manner than ever.例文帳に追加

原子間力顕微鏡(AFM)技術を用いた機械的な加工で垂直な加工面を従来よりも確実かつ簡便な方法で得られるようにする。 - 特許庁

METHOD FOR MEASURING OUTPUT CHARACTERISTIC IN SOLAR BATTERY, SOLAR SIMULATOR THEREOF, MODULE FOR SETTING ILLUMINANCE APPLIED TO SOLAR SIMULATOR, AND SECTION FOR ADJUSTING QUANTITY OF LIGHT例文帳に追加

太陽電池の出力特性の測定方法、並びに、そのソーラーシミュレータ、及び、ソーラーシミュレータに適用する照度設定用モジュールと光量調整部 - 特許庁

The second generation section sets transfer rates by a modulation method depending on the pulse widths to generate a transfer rate data string corresponding to the pulse width data string.例文帳に追加

第２生成部は、前記パルス幅に応じてある変調方式での転送レートを設定し、前記パルス幅データ列に対応する転送レートデータ列を生成する。 - 特許庁

A dither processing section 207 applies pseudo medium tone processing to a YMCK color signal by a dither method by using the decided dither matrix.例文帳に追加

決定されたそのディザマトリックスを用いてディザ処理部２０７においてディザ法によりＹＭＣＫの色信号の疑似中間調処理が施される。 - 特許庁

To provide a method for inexpensively and stably manufacturing a multilayer wiring board having a cable section with a high integration degree capable of loading narrow pitch CSP.例文帳に追加

集積度が高く狭ピッチＣＳＰを搭載可能なケーブル部を有する多層配線基板を安価かつ安定的に製造する方法を提供する。 - 特許庁

To constitute the bottom section of an underground water storage tank surely and easily while preventing the effect of groundwater when the underground water storage tank is built by a pneumatic caisson construction method.例文帳に追加

潜函工法によって地下貯水槽を構築するに際し、その底部を、地下水の影響を防止しつつ確実且つ容易に構成する。 - 特許庁

METHOD FOR FORMING METALLIC CATALYST CARRIER HAVING ROUGHLY POLYGON IN CROSS SECTION AND TOOL FOR FORMING HONEYCOMB STRUCTURE IN THE CARRIER例文帳に追加

断面略多角形状の金属製触媒担体の成形方法および断面略多角形状の金属製触媒担体におけるハニカム構造体の成形用治具 - 特許庁

The other method for forming the substantially solid and integrated wire section is provided too, by means of forging, lasar welding or electron beam welding.例文帳に追加

事実上の中実一体電線部を設けるための他の方法、例えば、鍛造およびレーザーあるいは電子ビーム溶接を使用することも可能である。 - 特許庁

In addition, in the section of 600 in "Zuisho" (the Book of the Sui dynasty), Ukai was introduced as a strange fishing method which an envoy from the Sui saw in Japan. 例文帳に追加

また中国の史書『隋書』開皇二十年（600年）の条には、日本を訪れた隋使が見た変わった漁法として紹介されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He wrote "the 28 volumes of Funaikusa yoho" (the method of a naval battle) and established naval science of Gobu-Santo school; its section of gunnery was later to be called Morishige school. 例文帳に追加

船戦要法28巻を著し、合武三島流軍船学（ごうぶさんとうりゅう）を興した、後にその砲術部門を森重流と呼ばれるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the sound adjusting method, a non-sound section of direct sound and initial reflection sound (primary reflective sound from a floor, a wall and a ceiling etc.) is compensated by a spread reflection sound.例文帳に追加

直接音と初期反射音（床、壁、天井などからの一次反射音）の無音区間を、拡散反射音で補う音響調整方法である。 - 特許庁

For the bending method, from the piercing needle tip end section (7) to an inflection point (6), an outward curve is formed, and from the inflection point (6) to a pin (8), an inward curve is formed.例文帳に追加

曲げ方は、ピアス針先端部（７）から反曲点（６）までは外向きの曲線とし、反曲点（６）からピン（８）までは内向きの曲線とする。 - 特許庁

To provide a construction method in which the labor of the removal works of a wall body section in the case of excavation after the construction of a soil-cement column-row wall can be saved.例文帳に追加

ソイルセメント柱列壁築造後の、掘削時における壁体部分の除去作業を省力化することができる工法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a light-receiving element, capable of preventing a second conductivity-type impurity from diffusing on a first semiconductor layer of a light-receiving section.例文帳に追加

受光部の第１半導体層に第２の導電型の不純物が拡散することが抑制される受光素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing method by which shortening of a shift position correction process among a plurality of sectional images arranged in time series for an identical section is enabled.例文帳に追加

同一断面について時系列に並ぶ複数の断面画像間の位置ずれ補正処理の短縮化が可能な画像処理方法を実現する。 - 特許庁

To provide a superconducting wire capable of achieving critical current density same as a superconducting wire having a tape-shaped cross section and provide its manufacturing method.例文帳に追加

横断面がテープ状の超電導線材と同等の臨界電流密度を達成できる超電導線材とその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a construction method in a step of a heavy structure capable of easily transferring the step section even in a narrow tunnel.例文帳に追加

本発明の目的は、狭い坑内でも容易に段差部を移動させることが可能な重量構造物の段差部における施工法を提供することにある。 - 特許庁

This manufacturing method configures a brush holder by aligning and embedding terminals T3-T11, each having a shape in which the central section is bent, in the brush holder resin body.例文帳に追加

中央部が折り曲げられた形状のターミナルＴ３〜Ｔ１１が複数並んでブラシホルダ樹脂体に埋設されてなるブラシホルダの製造方法である。 - 特許庁

To provide a video audio recording apparatus and a video audio recording method, which can extract a CM broadcasting section in parallel to recording of a television broadcast program.例文帳に追加

テレビジョン放送番組の記録と並行して、ＣＭ放送区間の抽出を可能とする映像音声記録装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an optical fiber, by which the deformation at the cross section of a part doped with a prescribed element can be suppressed in a drawing process.例文帳に追加

線引き工程において所定の元素がドープされた部分の断面変形を抑制することができる光ファイバの製造方法を提供する。 - 特許庁

Thus, when the access above is successful, the communication section 32 can succeed in the accesses to the application program by means of the method of the first access.例文帳に追加

このため、通信部３２は、先のアクセスが成功していれば、次回からは初めのアクセスでアプリケーションプログラムへのアクセスを成功させることができる。 - 特許庁

To provide a method in which heat damage to a functional section installed on a mother substrate can be prevented when the mother substrate is divided using a laser beam, and to provide the substrate.例文帳に追加

レーザ光を用いてマザー基板を分割する際、マザー基板に設けられた機能部への熱ダメージを防止できる方法及び基板を提供する。 - 特許庁

To provide an analytical method for a cross section of an object to be inspected capable of analyzing accurately a condition of a sample before embedded by an inclusion material.例文帳に追加

包埋材料に包埋する前の試料の状態を正確に分析することができる被検査物の断面分析方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for forming a heat-insulating layer being composed of a plurality of heat-insulating panels and being capable of increasing the specific gravity/strength of a joint section.例文帳に追加

複数の断熱パネルから構成され目地部を高比重・高強度化することができる断熱層の形成方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an extruded and foamed body of a polystyrenic resin capable of readily producing a foamed body with a high foaming magnification, a large cross section area and a bulky thickness.例文帳に追加

高発泡倍率、大断面積かつ高厚みの発泡体を容易に製造できるポリスチレン系樹脂押出発泡体の製造方法を提供する。 - 特許庁

In the method of executing the immersed tunnel, an immersed tube with a main joint section formed by utilizing the joint structure is joined hydraulically, holding a rubber gasket.例文帳に追加

沈埋トンネルの施工方法は、上記継手構造を利用して形成した本継手部を有する沈埋函を、ゴムガスケットを挟んで水圧接合する。 - 特許庁

To provide a cell detection method for reducing the effect of a frequency error due to a temperature change and a secular change caused in a frequency generating section of a mobile phone.例文帳に追加

携帯電話機の周波数生成部の温度変化や経年変化による周波数誤差の影響を低減するセル検出方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method, in which an invert and underground drainage works are installed quickly into the bottom-section ground of a mountain tunnel, at the time of the installation of the invert and the underground drainage works.例文帳に追加

山岳トンネルの底部地盤中にインバートと地下排水工とを設置するにあたり、これを迅速に行うための方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a frame structure fastening member which does not decrease uniting strength of closed cross section frames made from aluminum material, and also to provide a frame member, and a frame fastening method.例文帳に追加

アルミニウム材製の閉断面フレーム同士の結合強度が低下しないフレーム構造用締結部材、フレーム部材、及びフレーム締結方法を提供する。 - 特許庁

To provide an erection method for a bridge capable of being erected by an incremental launching method even if the bridge has a comparatively longer span length in the erection method for the bridge formed so as to project an upper floor slab to both sides in the orthogonal direction of a bridge axis from a box girder section.例文帳に追加

上床版が箱桁部から橋軸直交方向両側へ張り出すように形成された橋梁の架設方法において、比較的長い支間長を有する橋梁であっても押出し工法によりこれを架設可能とする。 - 特許庁

In a section of the window frame 34 exposed to an irradiation atmosphere in an irradiation chamber, specifically an outer peripheral section located outside a section which contacts a first O ring 38 so that it seals the irradiation atmosphere and a section which contacts a second O ring 39 so that it seals the irradiation atmosphere, a sprayed coating 40 is formed by a spraying method as shown in Fig.4.例文帳に追加

照射室の照射雰囲気に晒される窓枠部３４の部分、具体的には、例えば窓枠部の、第一のオーリング３８と照射雰囲気を封じることができるような接触している部分及び第二のオーリング３９と照射雰囲気を封じることができるような接触している部分の外側に位置する外周部分には、図４に示すように、溶射法により溶射膜４０が形成されている。 - 特許庁

To provide a method for analysis of the degree of an influence due to the occurrence of an interrupted line section of a freight transportation volume in a railroad freight transportation network, capable of grasping the time series change of the line section transportation volume by estimating the line section transportation volume, and analyzing the transportation actual situations of an analysis object line section based on transportation volume fluctuation.例文帳に追加

鉄道貨物輸送ネットワーク内の貨物輸送量の不通線区発生による影響度分析方法において、線区輸送量の推定によって、線区輸送量の時系列変化を把握し、輸送量変動により分析対象線区の輸送実態を分析することができる鉄道貨物輸送ネットワーク内の貨物輸送量の不通線区発生による影響度分析方法を提供する。 - 特許庁

In the manufacturing method for a superconducting wire rod having a superconducting core section, a stabilized layer as a good conductor covering the superconducting core section, and a barrier layer arranged between the superconducting core section and the stabilized layer for preventing reaction, the superconducting core section made of magnesium diboride is manufactured by inserting powder of boron and a magnesium material into a tube, performing drawing of the tube and all, and then, putting it under heat treatment.例文帳に追加

超電導コア部と、超電導コア部を覆う良導体である安定化層と、超電導コア部、安定化層の間に設けられ、反応を防止するバリア層を有する超電導線材の製造方法であって、前記超電導コア部は、二ホウ化マグネシウムよりなり、ホウ素の粉末と、マグネシウム材とを管に挿入し、管ごと伸線加工を施し、その後熱処理を施すことにより製造することを特徴とする。 - 特許庁

The three-dimensional shape measuring device 200 includes a communication control section 201 that controls communication with the mobile phone 100, and a three-dimensional shape computing section 202 that computes shape measurement data indicative of the three-dimensional shape of the object WK to be measured on the basis of the captured image data by using a phase shift method or a space code method.例文帳に追加

３次元形状測定装置２００は、携帯電話機１００との通信を制御する通信制御部２０１と、撮像画像データに基づいて被測定物ＷＫの３次元形状を表す形状測定データを位相シフト法や空間コード法を用いて計算する３次元形状計算部２０２とを備えている。 - 特許庁

When the project of the Keihan Main Line to under-ground the section running in the Kyoto area started to take shape, finally Keihan Electric Railway and other entities established a company, Kamogawa Electric Railway (in 1972) and started the construction by the Japan National Railway Construction Public Corporation (JRCC) method (exactly the same method as the Kintetsu Higashi-Osaka Line (the current Kintetsu Keihanna Line, the section from Ikoma Station and to the west)). 例文帳に追加

京阪本線の京都地下線の建設が具体化するのにあわせ、1972年に京阪電鉄が中心となって鴨川電気鉄道が設立され、日本鉄道建設公団方式でようやく着工された（近鉄東大阪線（現・近鉄けいはんな線の生駒駅以西）と全く同じ手法である）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a method for supplying a sheet to a machine for processing the sheet by a suction belt conveying section, wherein only a single driving device is required for two conveying divisions by devising a method having the suction belt conveying section equipped with at least two conveying belt divisions arranged in tandem.例文帳に追加

吸着ベルト搬送区間によって、シートを処置する機械にシートを供給する方法であって、吸着ベルト搬送区間が、相前後して配置された少なくとも２つの搬送ベルト区分を備えている方法を改良して、２つの搬送区分のために単個の駆動装置しか必要としないものを提供する。 - 特許庁

A contaminant removing method is a method for performing removing process for removing an organic substance which emits fluorescent by an emission process for emitting excited light to a terminal section of the image display panel, and electrolyte in which the organic substance is used as solute, as the contaminant at least for the terminal, from the terminal section.例文帳に追加

本発明の汚染物質の除去方法は、画像表示パネルの端子部に励起光を照射する照射工程により蛍光を発した有機物およびその有機物を溶質とする電解質を少なくとも端子に対する汚染物質として端子部から取り除く除去工程と行なう方法である。 - 特許庁

To provide a liquid droplet discharging device and an inspection method for the liquid droplet discharging device by which the inspection of the storage section of a cartridge and the writing/reading circuit of the storage section can be performed in a short period of time without using a dedicated jig, and to provide the cartridge and an inspection method for the cartridge.例文帳に追加

カートリッジの記憶部及び記憶部の書込読出回路の検査を、専用の冶具を使用することなく短時間で実施できるととともに、記憶部のデータを保護することができる液滴吐出装置及び液滴吐出装置の検査方法、並びにカートリッジ及びカートリッジの検査方法を実現する。 - 特許庁