「section method」に関連した英語例文の一覧と使い方(53ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for forming a non-ink-oozing non-porous protective film, which is obtained by fusing and solidifying the section of a thermoplastic porous stamping material having open cells after being cut not by the conventionally known method but by a new method.例文帳に追加

本発明は従来知られた方法でなく新たな方法を用い、連続気泡を有する熱可塑性の多孔質印材の切断面を溶融固化させてインキが滲み出し不能な非多孔質保護被膜を形成する方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a method for storing additional information related to moving image data in conjunction with each moving image data section, and a method and a device for playing back a recording medium storing the moving image data and a file having additional information therefor by this method.例文帳に追加

動画像データに関連した付加情報を各動画像データ区間と連結させてこれを格納する方法と、この方法によって動画像データとそれに対する付加情報があるファイルが記録された記録媒体を再生する方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a practical and low-cost method of reducing the temperature distribution on the heated surface of a ceramic susceptor by suppressing the cold spots on the heated surface when bonding a support section to the rear surface of the ceramic susceptor and then attaching the support section to a chamber via a cooling device.例文帳に追加

セラミックサセプターの背面に支持部を接合し、支持部を冷却装置を介してチャンバーに取り付ける場合に、セラミックサセプターの加熱面に生ずるコールドスポットを抑制し、加熱面の温度分布を低減するための実際的かつ低コストの方法を提供する。 - 特許庁

To provide a device for determining clogging of a reducer path and a method for determining clogging of the reducer path capable of precisely detecting clogging and estimating a clogging section when clogging occurs in some section of a supply line and a return line.例文帳に追加

供給ライン及び戻しラインのいずれかの箇所で詰まりを生じている場合に、適確に詰まりを検出するとともに詰まり箇所を推定することができる還元剤経路の詰まり判定装置及び還元剤経路の詰まり判定方法を提供する。 - 特許庁

In this repairing object repair method, a curable tape 2 is bonded to cover the repaired section C of a repairing object 1, and resin is poured from a hole formed in a predetermined section of the curable tape 2 through a resin pouring member 5 to peel the tape 2 off thereafter.例文帳に追加

被補修物１の被補修箇所Ｃを覆うように硬化性テープ２を貼り付けて、この硬化性テープ２の所定箇所に形成される孔から樹脂注入部材５を介して樹脂を注入し、その後硬化性テープ２を剥がす被補修物補修方法。 - 特許庁

In a ground improvement method, two wells 1 and 2 are installed at a prescribed interval in the ground; water and air are sent from the well 1 by pressure into the ground through a strainer 10 at a lower section of the well 1; and the water and the air in the ground are sucked from the other well 2 through the strainer 20 at the lower section of the well 2.例文帳に追加

地盤に所定間隔をあけて２本の井戸１・２を設置し、一方の井戸１から水と空気を下部のストレーナ１０を介して地中に圧送するとともに、他方の井戸２から下部のストレーナ２０を介して地中の水と空気を吸引する。 - 特許庁

The pile top processing method of a cast-in place concrete pile is characterized in that a part surrounded by self-collapsible mortar is formed in the inside of an extra-fill section and then concrete is placed to urge the concrete in the extra-fill section to be crushed or weakened due to the self-collapsion.例文帳に追加

自己崩壊モルタルによって囲まれた部分を余盛部分の内部に形成してコンクリートを打設し、このモルタルの自己崩壊によって余盛部分のコンクリートの破砕ないし脆弱化を促すことを特徴とする現場打ちコンクリート杭の杭頭処理方法。 - 特許庁

To provide a thermocouple sensor substrate having a thinned substrate thickness of a measuring section and a thickened substrate thickness of a connection section to a measuring apparatus, and capable of being manufactured over manufacturing lines of conventional printed wiring boards, and provide its method of manufacturing.例文帳に追加

測定部位の基板厚を薄くし、測定機器との接続部位の基板厚を厚くした熱電対センサ基板であって、従来のプリント配線基板の製造ラインで製造が可能な熱電対センサ基板及びその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

By this method, the bar is divided into plural sections, average thickness is calculated in the first half A of each section and, in accordance with the deviation between the average plate thickness and the target plate thickness, the plate thickness is controlled into the target plate thickness in the second half of the section.例文帳に追加

バーを複数区間に区分し各区間の前半Ａで平均板厚を演算し、該平均板厚と目標板厚との偏差に応じて、区間の後半で板厚を目標板厚に制御する電動圧下方式圧延機における板厚制御方法。 - 特許庁

To provide a rising section waterproof finishing structure which is formed on a balcony, a gentle-pitched roof, etc. of an ordinary house or an apartment house, is improved in reliability in terms of waterproofing after repair, and facilitates the repair, and to provide a method of repairing the rising section waterproof finishing structure.例文帳に追加

一般住宅や集合住宅のバルコニーや緩勾配屋根等の立上がり部防水納まり構造において、改修後の防水信頼性を向上し、容易に改修できる立上がり部の防水納まり構造及びその改修方法を提案する。 - 特許庁

In a method of manufacturing the permanent magnet 11, a magnetic material 11' is magnetized in a parallel magnetic field after the material 11' is disposed in the parallel magnetic field so that, for example, a magnetic flux passing through the magnetic material 11' in the magnetic field may gradually increase from one end section to the other end section of the material 11'.例文帳に追加

その製造方法としては、たとえば平行磁場において透過する磁束が一方の端部から他方の端部に向けて漸次増加するように磁性体１１′を配置した後、平行磁場において当該磁性体１１′に着磁を行うようにした。 - 特許庁

To provide a method of forming a terminal electrode for improving precision at a removal section to be formed by reducing the dispersion of a focus position in exposure treatment for forming the removal section, and for reducing costs for forming a terminal electrode.例文帳に追加

除去部を形成するための露光処理の際の焦点位置のばらつきを少なくすることで、形成する除去部の精度を高くすることができ、且つ端子電極形成にかかるコスト低減を図ることができる端子電極形成方法の提供。 - 特許庁

To provide a dwelling house designing method capable of freely and efficiently designing a housing by arranging water use rooms including a kitchen, a bath room, a washing room, a toilet and a stairway room in a basic section and freely arranging the basis section.例文帳に追加

キッチン、浴室、洗面室、トイレ等の水回り系の部屋と階段室とを基本区画に配置するとともに、該基本区画を自由に配置することで、住宅の設計を自由にかつ効率的に行うことができる住宅の設計方法を提供すること。 - 特許庁

This method includes a means for extracting dial number and caller enterprise name information from caller information sent from a telephone network, displaying the information on a display section of a terminal and registering the information to a telephone number registration section of the terminal or updating the registered contents.例文帳に追加

電話網から送られてくる発信者情報からダイヤル番号と発信企業名情報を抽出し、端末の表示部に表示するとともに、これらを端末の電話番号登録部に登録するか、あるいは登録内容を更新する手段を有する。 - 特許庁

To provide a method of casting simulation that accurately predicts overheating of a certain section caused by a molten metal flowing from a gate to the inside of the mold and directly hitting the section and that predicts a crack generated by the overheating, and also to provide an apparatus for casting simulation.例文帳に追加

ゲートから鋳型内に流入する溶湯が特定の箇所を直撃することによる当該箇所の過熱、及び、それを原因とする割れの発生を、精度良く予測することができる、鋳造シミュレーション方法、及び、鋳造シミュレーション装置を提供する。 - 特許庁

To provide a construction method a large cross section tunnel, and the large cross section tunnel allowing prestress to be effectively introduced to a top slab and a bottom slab of the tunnel in the ground to reduce the use of members and to rationalize tension members.例文帳に追加

地中内においてトンネルの頂版および底版にプレストレスを有効に導入することができ、これにより部材使用の低減および緊張材の合理化を図ることを可能とした大断面トンネルの構築方法および大断面トンネルを提案する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a section steel having a projection inside the flange and a finishing universal rolling mill therefor capable of manufacturing the section steel, through hot-rolling, having the projection with a shape extending to the flange width direction in the flange inner surface without any large investment in plant and machinery.例文帳に追加

大きな設備投資なしで、フランジ内面にフランジ幅方向に延びる形状の突起を有する形鋼を熱間圧延で製造することができる、フランジ内面突起付形鋼の製造方法及びそれに使用される仕上ユニバーサル圧延機を提供する。 - 特許庁

To provide a transmission line changeover device and method that can change over a signal processing section and a changeover control section at the same time, and surely matched with inter-station changeover information items to be sent to an opposite station device, so as to correctly change over transmission lines.例文帳に追加

信号処理部と切替制御部を同時に切替える装置において、対局装置へ送出する局間切替情報を確実に一致とさせ、正しく伝送路の切替えを行うことができる伝送路切替装置及び伝送路切替方法を提供する。 - 特許庁

An image area discrimination section 208 compares the counts with a set position of the rectangular areas and allows an image area processing section 210 to apply image processing to the image data by a designated image processing method when the image data in the defined area are received.例文帳に追加

画像領域判定部２０８は、それらカウンタ値と、セットされた矩形領域の位置とを比較して、定義された領域内の画像データが入力されていれば、指定された画像処理方法により画像領域処理部２１０で画像処理を行わせる。 - 特許庁

To provide a drive control method of a printing machine, which performs synchronous control of a first and a second transfer cylinders to deliver papers at a precise position whenever a printed matter is delivered from an offset printing section to an intaglio printing section, with an improved operation rate while preventing printing faults.例文帳に追加

第１及び第２の渡胴を同期制御することができ、オフセット印刷部から凹版印刷部に印刷物を受け渡す際、毎回正確な位置で紙を受け渡すことができるようになり、印刷障害を防止して稼働率を向上させる。 - 特許庁

To provide a polishing pad capable of flattening a polishing object after finish-polishing including an edge section thereof, by making a form of the edge section of the object after rough polishing into a wing shape, and a method of manufacturing a glass substrate semiconductor using the polishing pad.例文帳に追加

粗研磨後の研磨対象物の端部形状をハネ形状とすることで、仕上げ研磨後の研磨対象物を端部も含めて平坦にすることができる研磨パッドおよび該研磨パッドを用いたガラス基板半導体の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an optical sensor module which eliminates the need for the operation of alignment between a core in an optical waveguide section and an optical element in a substrate section and which achieves improvement in alignment accuracy and reduction in costs, and an optical sensor module obtained thereby.例文帳に追加

光導波路部分のコアと基板部分の光学素子との調芯作業が不要となるとともに、調芯精度の向上およびコストの低減が可能となる光センサモジュールの製造方法およびそれによって得られた光センサモジュールを提供する。 - 特許庁

To enable the section on the hot-keeping cabinet (reheating cabinet) side only to be opened/closed while keeping the section on the refrigerator side from among doors closed at the time of reheating of a food, and to prevent the internal temperature of the refrigerator from rising in a cook-chill method heat insulating-reheating apparatus or a food service cart.例文帳に追加

クックチル方式の保温・再加熱装置又は配膳車において、食品の再加熱時に、扉のうち冷蔵庫側の部分を閉じたまま、温蔵庫（再加熱庫）側の部分のみを開閉可能とし、冷蔵庫の庫内温度上昇を防止する。 - 特許庁

To provide a dual system wireless transmission method and a dual system wireless transmission apparatus capable of switching a transmission system without causing the missing of transmission data wherein a transmission section can synchronize with another transmission section for not only transmission data but also non-transmission data.例文帳に追加

非伝送データだけでなく伝送データも同期をとることができるようにすることより、伝送データを欠落させることなく伝送系を切り替えることができる二重系無線送信方法及び二重系無線送信装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a shield boring machine and a widening excavation method capable of excavating a widening section having an optional cross section in accordance with a utilization objective by making tunnel excavation of a main line with one shield excavator and widening of a shield tunnel from a required position.例文帳に追加

本発明では、１台のシールド掘削機で本線のトンネル掘削と、所望の位置からシールドトンネルを拡幅し、利用目的に応じた任意の断面を有する拡幅区間の掘削を可能としたシールド掘進機及び拡幅掘削工法を提供する。 - 特許庁

To provide the connection structure of columns on both sides, in which an opening section can be installed easily, which can be adjusted finely and can be mounted and executed with excellent workability and in which the opening section is set up, and the erecting adjusting method of the columns on both sides.例文帳に追加

開口部の取り付けを容易に行うことができ、かつ微調整も可能で、作業性良く取付施行を行うことができる開口部が取り付けられる両側の柱の仕口構造及び両側の柱の建て起こし調整方法を提供すること - 特許庁

The paper binding method is characterized in that the stapler is driven into a binding section after a penetration resistance reducing agent is stuck to the binding section of the paper in advance when binding the plurality of paper sheets that are copied or printed in an image forming apparatus such as a copying machine and a printer by the stapler.例文帳に追加

複写機、プリンター等の画像形成装置で複写又は印刷した複数の用紙をステープラで綴じる際、上記用紙の綴じ部に予め貫通抵抗低減剤を付着させた後、上記綴じ部にステープルを打ち込むことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for a visual inspection of an object to be inspected, which can improve detection sensitivity by expanding the difference between an abnormality signal level which represents an image including an abnormal section in appearance and a noise level of an image including no abnormal section.例文帳に追加

本発明は、外観的に異常のある部分の画像の異常信号レベルと異常のない部分の画像のノイズレベルとの差を拡大して検出感度を向上し得る被検査物の外観検査方法及び外観検査装置を提供することにある。 - 特許庁

This fractionation method for fats and oils is characterized in that fats and oils of which the crystal form after completely melted at 70°C or higher, kept at 0°C for 30 min, and kept at 5°C for 7 days is a β-type crystal with a two-chain length structure are fractionated into a crystal section and a liquid section.例文帳に追加

７０℃以上で完全に溶解し、０℃で３０分間保持し、その後５℃で7日間保持したときの結晶型が２鎖長構造のβ型の結晶型である油脂を結晶部と液状部に分別することを特徴とする油脂の分別方法。 - 特許庁

To provide a construction method for an impervious structure, which decreases the water permeability of a boundary section between soil and an impervious body made of an impermeable material such as steel, a semipermeable material or an impervious sheet, by controlling the water permeability of the boundary section, and also to provide the impervious structure.例文帳に追加

土と鋼材など不透水性材料や難透水性材料や遮水シートによる遮水体との境界部の透水性を制御し、境界部における透水性を低くする遮水構造の施工方法及び遮水構造を提供する。 - 特許庁

In a digital subscriber line transmission method performing data communication utilizing a telephone line as a high speed data communication line, a pilot tone is transmitted as a DMT symbol on the outside of an FEXT section in a system for transmitting data only in the FEXT section.例文帳に追加

電話回線を高速データ通信回線として利用してデータ通信するディジタル加入者線伝送方法において、ＦＥＸＴ区間のみデータ伝送する方式でのＦＥＸＴ区間の外側のＤＭＴシンボルとして、パイロット・トーンを送信する。 - 特許庁

To provide a method for correctly calculating a load torque working on kneading screws in a twin screw kneading extruder comprising a kneading section equipped with a pair of right and left kneading screws, a driving motor for driving the kneading screws and a slowdown part which connects the kneading section and the driving motor.例文帳に追加

左右一対の混練スクリュが設けられた混練部と、混練スクリュ駆動用の駆動モータと、混練部と駆動モータとを連結する減速部と、を有する二軸混練押出機において、混練スクリュに働く負荷トルクを正確に算出する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for manufacturing a carrier tape, which can eliminate the restriction of depth of the drawing of an emboss section by the stroke capacity of a press to be used and prevent the generation of defective formation and defective collapse of an emboss section formed when a carrier tape is manufactured.例文帳に追加

キャリアテープを製造する際、使用するプレス機のストローク能力による、エンボス部の絞り加工の深さ制限を緩和し、エンボス部成形時の成形不良や、潰れ不良の発生を防ぐことのできるキャリアテープの製造方法および装置を提供する。 - 特許庁

This data creation method includes a first data creation step creating the data for machining a first section of the object, which is specified on the basis of an assumed machining load distribution of the object, and a second data creation step creating data for machining the object after machining the first section.例文帳に追加

物体の想定加工負荷分布に基づき特定された、物体の第１の部位を加工するためのデータを生成する第１データ生成ステップと、第１の部位の加工後の物体を加工するためのデータを生成する第２データ生成ステップとを含む。 - 特許庁

When the airbag 1 is returned to the storing state, the central part of the airbag 1 is pulled to a storing section 2 ahead of the rim section by a tether 5a, and its folded method is regulated, thereby storing the airbag so that next deployment of the airbag is sufficiently performed.例文帳に追加

また、エアバッグ１の格納状態への復帰時に、テザー５ａによりエアバッグ１の中央部が周縁部よりも先に格納部２へ引っ張り、その畳まれ方を規制することで、次回のエアバッグの展開が良好に行われるようにエアバッグを格納する。 - 特許庁

After that, when the determination processing section 10 determines that the viewers are located outside the proper range based on the face detection images obtained by the ISP 51 again, the display processing section 11 displays a message to instruct moving to the proper range (showing a moving method).例文帳に追加

その後、判定処理部１０が、再びＩＳＰ５１より得られた顔検出画像に基づいて、視認者が適正範囲の外側にいると判定すると、表示処理部１１が、適正範囲への移動を指示する（移動方法を示す）メッセージを表示する。 - 特許庁

To provide a die for forming a circumferential surface of a barrel portion of a cylindrical body with a bottom from a circular section to a dissimilar section at high efficiency and with high accuracy, a device and a method for manufacturing a can, and the can.例文帳に追加

有底円筒状体の胴体部周面を断面円形状から断面異種形状に形成するに際し、高効率で且つ高精度で形成することができる金型及び缶の製造装置並びにその製造方法及び缶を提供することにある。 - 特許庁

To accurately remove a calyx section from the image of an acquired agricultural product, and to accurately determine the quality of an agricultural product based on the image where the calyx section is removed in an apparatus and method for determining the quality of the agricultural product.例文帳に追加

農産物の品質判定装置及び農産物の品質判定方法において、取得した農産物の画像からヘタ部を正確に除去することができ、このヘタ部を除去した画像に基づいて農作物の品質を精度良く判定できるようにする。 - 特許庁

To provide a clock signal transmission method by which a fundamental wave and harmonics of a clock signal in a transmission system of the clock signal from a transmission section to a reception section are not produced within an EMI(electromagnetic interference) measurement band and the clock signal can be transmitted within a comparatively narrow band.例文帳に追加

クロック信号の送信部から受信部への伝送系において、クロック信号の基本波及び高調波成分がＥＭＩ測定帯域内で発生せず、かつ比較的狭帯域での伝送が可能なクロック信号伝送方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a steel framed product for construction and its manufacturing method capable of effectively displaying a structural performance of a cross section of the central section, being used by bolt connection and other mechanical type connection in a site, facilitating the disassembly and recycling a disassembled steel framed member.例文帳に追加

中央部断面の構造的性能を有効に発揮し、現場においてボルト接合その他の機械式接合による使用が可能であり、解体が容易で、解体した鉄骨部材の再利用が可能な建築用鉄骨製品、及びその製作方法を提供する。 - 特許庁

In the method for manufacturing a GaN semiconductor substrate, the cross-sectional shape of a coating section 111 of a mask 11 formed on a sapphire substrate 10 is formed in a generally trapezoidal shape, and the cross-sectional shape of the coating section 111 is adapted to be tapered toward the upper part from the sapphire substrate 10 side.例文帳に追加

サファイア基板１０上に形成されるマスク１１の被覆部１１１の被覆部１１１の断面形状を略台形形状とし、被覆部１１１の断面形状がサファイア基板１０側から上方に向かって幅狭となるようにする。 - 特許庁

Thus, a bolt for fixing the upper member 5 and the center core section 4 can be omitted without integrating the upper member 5 and the center core section 4 by insert molding method, so that the manufacturing man-hour of the front end of the vehicle and the radiator support 6 can be reduced.例文帳に追加

これにより、アッパメンバ５とセンターコア部４とをインサート成形法により一体化することなく、アッパメンバ５とセンターコア部４とを固定するボルトを削除することができるので、車両前端及びラジエータサポート６の製造工数を低減することができる。 - 特許庁

To provide a graphic processor easily determining whether or not the outermost peripheral section of a graphic to be processed is of a closed graphic and easily finding the location of a non-connection state existing in the outermost peripheral section of the graphic to be processed, and to provide a graphic processing method and program.例文帳に追加

処理対象図形の最外周部が閉図形であるか否かの判断、および処理対象図形の最外周部に存在する非接続状態の個所を容易に探し出すことができる図形処理装置、図形処理方法、およびプログラムを提供する。 - 特許庁

In the method, the first time delay of a clock signal CLK from the logic section to the control input of a precharge device 84, and the second time delay of a logic signal from the logic section to the control input of an output device 88 are determined.例文帳に追加

この方法では、論理区画からプリチャージ・デバイス８４の制御入力へのクロック信号ＣＬＫの第１の時間遅延７０（Ｄ３）、および論理区画から出力デバイス８８の制御入力への論理信号の第２の時間遅延７２（Ｄ１）が決定される。 - 特許庁

To provide a PIN input device, an automatic transaction device and a PIN input method which secures visibility and operability of a PIN input section and can also prevent surreptitious photographing of the PIN input section with a high level of security.例文帳に追加

暗証番号入力部の視認性及び操作性を確保しつつ、その暗証番号入力部の盗撮を防止することができる高セキュリティの暗証番号入力装置、自動取引装置及び暗証番号入力方法を提供することを課題とする。 - 特許庁