「section switch」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

When transmitting and receiving a right-turning polarized wave upward from a paper surface, in order to use a radiation conductor 3, a matching circuit changeover switch 7 is connected to the side of a matching circuit 5, and the matching circuit 5 and a power feeding section 8 are connected.例文帳に追加

紙面から上方向に右旋偏波を送受信する場合、放射導体３を使用するため、整合回路切替スイッチ７は整合回路５側に接続され、整合回路５と給電部８が接続される。 - 特許庁

When the crown 6 is spaced from a case 2 due to its pull operation, it turns contacts of a switch 11 open, thereby breaking an electric supply line from a communication battery 23 to the communication function section 25.例文帳に追加

竜頭６は、引っ張り操作されて筐体２から離間する位置にあるときには、切換スイッチ１１の接点を開状態にして、通信用バッテリ２３から通信機能部２５への給電経路を遮断する。 - 特許庁

The TV monitor system 2 selects the operating mode of video processing circuits such as a composite RGB conversion section 22 and a timing controller 23 according to the received recording system information to switch the processing contents.例文帳に追加

ＴＶモニタシステム２側はこのように伝達される記録方式にしたがって、コンポジットＲＧＢ変換部２２やタイミングコントローラ２３といった映像処理回路の動作モードを切り換えることによって処理内容を切り換える。 - 特許庁

Similarly, in synchronism with switching connection of the transmission electrode 8, the changeover switch SW 6 switches a plurality of reception electrodes 7 selectively at a preset timing to establish connection with the transmission circuit section 5.例文帳に追加

同様に受信電極８の切替接続に同期して、切替ＳＷ６が複数の送信電極７の中からあらかじめ設定されたタイミングでもって選択して切り替え、送信回路部５への接続を確立する。 - 特許庁

A controlling section 20 controls the amount of eluted iron ions by controlling the electric current fed to the electrodes 31, 32, and controls a polarity-switching device 21 to switch the polarity of the electrodes 31, 32.例文帳に追加

制御部２０は、電極３１・３２間に供給する電流の制御を行うことにより鉄イオンの溶出量を制御するとともに、極性切換装置２１を制御して、電極３１・３２の極性を切り換える。 - 特許庁

The demodulation section 101b demodulates either of the received signals connected by the switch 401 in the received signal received by the antenna 101b and the received signal received by the antenna 101c.例文帳に追加

復調部１１１ｂは、アンテナ１０１ｂにて受信された受信信号及びアンテナ１０１ｃにて受信された受信信号のうち、スイッチ４０１によって接続されているいずれか一方からの受信信号を復調する。 - 特許庁

The control section performs a switch of a state wherein the electrolytic ion water is sent from the electrolytic cell 4 to the ion cleaning chamber 2 and a state wherein the electrolytic ion water is not sent from the electrolytic cell 4 to the cleaning chamber 2.例文帳に追加

また、制御部は、電解イオン水が電解槽４からイオン洗浄チャンバー２に送られる状態と、電解イオン水が電解槽４から洗浄チャンバー２に送られない状態との切替を行う。 - 特許庁

The second wavelength multiplex optical signal processing section which receives the wavelength multiplex signal, includes an optical splitter that demultiplexes the optical signal and outputs the demultiplexed signal to the each wavelength selection switch of the plurality of the wavelength multiplex optical signal processing sections.例文帳に追加

波長多重用信号を受ける第二の波長多重光信号処理部は、光信号を分岐し、複数の波長多重光信号処理部の波長選択スイッチのそれぞれに出力する光スプリッタを備える。 - 特許庁

When the similarity of both the patterns is found to be equal to or over a prescribed value by the comparison, the unit body is judged to be in a fixed state, and a switch 18 is closed to bring a voice recognition section 15 into an operating state.例文帳に追加

その比較に基づき、両方のパターンの類似度が一定値以上の時に装置本体が固定状態であると判定して、スイッチ１８をオン状態にして音声認識部１５を動作状態にする。 - 特許庁

This car navigation system 1 comprises a control circuit 2, a position detector 3, a map data storage device 4, an operation switch group 5, a display device 6, a voice generating device 7, an external information acquisition section 8, and an external memory 14.例文帳に追加

カーナビゲーション装置１は、制御回路２、位置検出装置３、地図データ記憶装置４、操作スイッチ群５、表示装置６、音声発生装置７、外部情報取得部８、外部メモリ１４などを備えている。 - 特許庁

The complex input section 20 comprises: a large key 21; a detection switch 22 where output is switched when the large key 21 is pressed; and the capacitance-type input pad 24 installed on the surface of the large key 21.例文帳に追加

この複合入力部２０は、大型キー２１と、大型キー２１を押したときに出力が切換わる検出スイッチ２２と、大型キー２１の表面に設置された静電容量式の入力パッド２４を有している。 - 特許庁

A limit switch comprises an actuation body which is displaced according to the load of an external force, and an on/off signal output section 103 which outputs any one of on signal or off signal according to the displacement of the actuation body.例文帳に追加

リミットスイッチは、外部からの力の荷重に応じて変位する作動体と、作動体の変位量に応じてオン信号およびオフ信号の何れかを出力するＯＮ／ＯＦＦ信号出力部１０３とを備える。 - 特許庁

To enhance efficiency under a light load by changing the operating timing of a secondary synchronous rectification switch without complicating the circuit in a power section, in a power supply device for an insulated DC-DC converter.例文帳に追加

本発明は絶縁型ＤＣ−ＤＣコンバータの電源装置において、パワー部の回路を複雑化させずに、二次側の同期整流スイッチの動作タイミングを変更して軽負荷時の効率向上を図ることを目的とする。 - 特許庁

A switch control section 140 detects failure in the switching element pair SP based on an electric current running through one switching element S of the each switching element pair SP, a primary total current i1 and a secondary total current i2.例文帳に追加

スイッチ制御部１４０は、各スイッチング素子対ＳＰの片側のスイッチング素子Ｓに流れる電流と、１次側トータル電流ｉ１と、２次側トータル電流ｉ２とに基づいて、スイッチング素子対ＳＰの故障を検出する。 - 特許庁

When the double-zeros are detected, a dial sending timing control section 132 transmits the first "0" when time T1 elapses from off-hook of a hook switch and detects DT to be sent from a PBX.例文帳に追加

頭連続“０”ダイヤルが検出された場合、ダイヤル送出タイミング制御部１３２は、フックスイッチをオフフック後、時間Ｔ１の経過後に最初の“０”を送出し、ＰＢＸから送られてくるＤＴの検出処理に移行する。 - 特許庁

A branch guide roller driving mechanism 40 is prepared in a traveling vehicle and drives the branch guide roller style 24 in order to switch the branch guide rollers (36-39) to branch guide rail section 6e by a guide position and a non-guiding position.例文帳に追加

分岐ガイドローラ駆動機構４０は、走行車に設けられ、分岐ガイドローラ（３６〜３９）を分岐案内レール部分６ｅに対してガイド位置・非ガイド位置とで切り替えるために分岐ガイドローラ機構２４を駆動する。 - 特許庁

In the uninterruptible power supply system with a common standby redundant configuration, a common standby uninterruptible power supply device includes an input switch control section for setting a plurality of different switching conditions with different priorities for regular-use uninterruptible power supply devices.例文帳に追加

共通予備方式無停電電源システムにおいて、共通予備無停電電源装置に、常用無停電電源装置に対して優先度の異なる複数の切換条件を設定する入力切換制御部を設ける。 - 特許庁

The input impedance changing section 2 includes, for example, a plurality of input impedance devices 6 (R1 to R3 in the present embodiment) and a rotary switch (a selecting means) 5 for selecting either one of the input impedance devices 6.例文帳に追加

入力インピーダンス可変部２は、例えば、複数のインピーダンス素子６（本実施けたいではＲ１〜Ｒ３）と、入力インピーダンス素子６の何れか１つを選択するロータリスイッチ（選択手段）５と、を備えている。 - 特許庁

When an instruction to switch a mode to the emergency operation mode is input (YES in #1), a mode setting section switches the operation mode of the air conditioning device 1 to the emergency operation mode, and a timer starts its time measuring operation (#2).例文帳に追加

応急運転モードに切り替える指示が入力されると（♯１でＹＥＳ）、モード設定部は、当該空気調和装置１の運転モードを応急運転モードに切替え、タイマは計時動作を開始する（♯２）。 - 特許庁

To provide a push-button switch in which stable turning-over action can be performed by surely pushing a center section of a movable contact despite its small size upon pushing-down operation, and which has excellent durability and assembling operability.例文帳に追加

小型化されても押下操作時に可動接点の中央部を確実に押し込んで安定した反転動作を行わせることができ、かつ耐久性および組立作業性が良好な押釦スイッチを提供すること。 - 特許庁

A control section controls timings between each slot period of a transmission slots, ramp down, guard bits, ramp up and reception slots to control generation of a reception power ON/OFF signal 210, a PLL control signal 211, and a switch control signal.例文帳に追加

制御部は、送信スロット、ランプダウン、ガードビット、ランプアップ、受信スロットの各スロット期間のタイミングを管理し、受信電源ＯＮ／ＯＦＦ信号２１０、ＰＬＬ制御信号２１１、スイッチ制御信号２１２の発生を制御する。 - 特許庁

An open flow switch, which is a former stage of the server, has a division section for dividing a communication path (destination) from the client to the server into an authentication network cooperating with various authentication servers and a non-authentication network cooperating with no authentication server.例文帳に追加

サーバ前段のオープンフロースイッチは、クライアントからサーバへの通信パス（宛先）を、各種認証サーバと連携した認証ネットワークと、認証サーバと連携しない非認証ネットワークと、に振り分ける振り分け部を有する。 - 特許庁

In listening mode, the listening direction control manager 36 controls the positions of crossbar switches of a crossbar switch type signal changeover section 31, on the basis of the cross reference between the amplifiers and the loudspeakers, so that each audio signal given to an audio signal input section 30 is outputted from the loudspeaker, corresponding to the channel.例文帳に追加

リスニングモードでは、オーディオ信号入力部３０に入力された各オーディオ信号がそのチャンネルに対応するスピーカから出力されるように、聴取方向制御マネージャ３６はアンプ−スピーカの対応関係に基づいてクロスバースイッチ式信号切替部３１の各クロスバースイッチの位置が制御される。 - 特許庁

A control section 45 makes an electric dumper 35 switch to normal discharge, and after efficient rinsing is completed, it changes over the electric dumper 35 to a gas supply section 23.例文帳に追加

制御部４５は、電動ダンパ３５を一般排気に切り換えさせておき、充分にリンスが行われた後は、電動ダンパ３５を気体供給部２３に切り換えさせるとともに、リフタ１５を上昇させてリンス液の液面から露出した基板Ｗに対して、乾燥用気体を気体供給部２３から供給させて基板Ｗを乾燥させる。 - 特許庁

To provide an energy level adjustable IPL (intense pulsed light) apparatus stably supplying energy to a xenon lamp flash section by supplying power to a charging capacitor or monitoring voltage applied to the charging capacitor using a simple switch section without an output voltage control type constant voltage supply device.例文帳に追加

出力電圧制御型定電圧供給器無しに、簡単なスイッチ部を用いて、充電キャパシタに電源を供給し、または充電キャパシタに印加された電圧をモニタリングし、安定的にゼノンランプフラッシュ部にエネルギーを提供することができるエネルギーレベルの調節が可能なＩＰＬ機器を提供する。 - 特許庁

In a data transmission system 1 comprising a terminal station 10 and a base station 30 to perform data exchange through a communication network, the station 10 has a first switching control section 12 for controlling a communication direction to switch it to a single direction and a management center 30 has a second switching control section 33 having the same function.例文帳に追加

通信網を介してデータのやり取りを行う端末局１０と基地局３０とからなるデータ伝送システム１であり、端末局１０は通信方向を片方向に切り換え制御する第１の切換制御部１２を有し、管理センター３０も同様の第２の切換制御部３３を有する。 - 特許庁

When a demultiplexer section 10c of a node 110-2 detects the stop of the signal received from the receiver side active transmission line 201a, a switch section 120-2 captures the signal addressed to itself from a receiver side standby transmission line 202b to stop the transmission of the signal to a transmitter side active transmission line 202a.例文帳に追加

ノード１１０−２は、受信側の現用伝送路２０１ａから受信される信号が止まったことを多重分離部１０ｃで検出すると、スイッチ部１２０−２により、自身宛の信号を受信側の予備伝送路２０２ｂから取り込み、送信側の現用伝送路２０２ａへの信号の送信を止める。 - 特許庁

To easily switch a function of a transponder track antenna beacon, when a section to start gang control is changed in accordance with work progress of gang control in a line section in which position determination of trains and gang control of doors on a platform and movable fences on a platform are interlocked with railroad vehicle doors, by adding a transponder.例文帳に追加

新たにトランスポンダを使用して列車の位置判定及び車両ドアと連動したホームドアや可動式ホーム柵の連動制御を行う線区における連動制御の工事の進捗状況に合わせて使用開始区間が変更になる場合に、トランスポンダ地上子の機能を簡単に切り替える。 - 特許庁

A communication channel selection control section 13 makes reference to the communication information stored in each of the communication channel storage sections 10-12 to select a radio channel to be used, according to the plan of the communication channel selection stored in the communication channel selection plan storage section 15 to turn on the corresponding communication channel switch.例文帳に追加

通信路選択制御部１３は、通信路選択方略記憶部１５に記憶されている通信路選択の方略に従って、各通信路情報記憶部１０〜１２に記憶されている通信情報を参照して使用無線通信路を選択し、対応する通信路用スイッチをオンにする。 - 特許庁

The switch control section 18 executes protection control for switching the electric ADM 12 and the light switching section 11 from a present system wavelength multiplex separation sections 14a and 14b to the sides of protection system wavelength multiplex separating sections 15a and 15b, based on a failure detection signal that is transmitted from the electric ADM 12.例文帳に追加

スイッチ制御部１８は、上記電気ＡＤＭ１２から送られてくる異常検出信号に基づいて、電気ＡＤＭ１２及び光スイッチ部１１を現用系波長多重分離部１４ａ、１４ｂからプロテクション系波長多重分離部１５ａ、１５ｂ側に切替えるプロテクション制御を実行する。 - 特許庁

In the bias circuit built-in switch IC 10, a gate control signal of FETs 2, 4 connected in parallel with FETs 1, 3 in series connection between a signal input terminal IN and a couple of output terminals OUT1, OUT2 is supplied from a control signal input section 40 via a buffer section 30 consisting of two couples of FETs 5-8.例文帳に追加

信号入力端ＩＮと１対の出力端ＯＵＴ１、ＯＵＴ２間に直列接続されたＦＥＴ１、ＦＥＴ３と並列接続されたＦＥＴ２、ＦＥＴ４のゲート制御信号を２対のＦＥＴ５〜ＦＥＴ８より成るバッファ部３０を介してコントロール信号入力部４０から供給する。 - 特許庁

The power supply section 20 generates a system reset signal SYS, which shows that the external power source is received, and a voltage-drop signal ABN, which shows that the external power source falls, and supplies them to the computer circuit, whereas the main control section 21 generates a clear signal CLR in response to turning-on operation of an initialization switch.例文帳に追加

電源部２０は、外部電源を受けたことを示すシステムリセット信号ＳＹＳと、外部電源が降下したことを示す電圧降下信号ＡＢＮとを生成して、コンピュータ回路に供給する一方、主制御部２０は、初期化スイッチのＯＮ操作に対応して、クリア信号ＣＬＲを生成する。 - 特許庁

The wireless receiver having an FIR filter 16 for eliminating an interference wave at a post-stage of a reception circuit section 11 for receiving an RF signal including a desired wave and an interference wave, is provided with a control section 61 which sets the FIR filter 16 into an OF state during a low power consumption mode by operating a mode changeover switch 62.例文帳に追加

所望波及び干渉波が含まれるＲＦ信号を受信する受信回路部１１の後段に干渉波を除去するＦＩＲフィルタ１６を有する無線受信装置において、モード切替スイッチ６２の操作によって低消費電力モード時にフィルタの電源をオフにする制御部６１を有する。 - 特許庁

The presser foot device 14 has: a press-up lever 13 used in the operation for moving up and down the presser foot 10; and a supporting mechanism 30 for supporting the press-up lever 13 so as to switch the position of the same to a first position located in a pocket section below the arm section of the sewing machine and a second position located behind the head portion.例文帳に追加

この押え装置１４は、押え足１０の昇降操作に用いられる押え上げレバー１３と、この押え上げレバー１３を、ミシンのアーム部の下方となるふところ部に位置する第１位置と頭部の後方に位置する第２位置とに切換え可能に支持する支持機構３０とを備えている。 - 特許庁

In the control circuit of a multi-stage switch, first and second control elements 71 and 72 being an upper half are connected to a first section 75a of a bus 75 to constitute a first cluster, and third and fourth control elements 73 and 74 being a lower half are connected to a second section 75b of the bus 75 to constitute a second cluster.例文帳に追加

上位半分の第１及び第２の制御エレメント７１及び７２は、バス７５の第１の区間７５ａに接続されて第１のクラスタを構成し、下位半分の第３及び第４の制御エレメント７３及び７４は、バス７５の第２の区間７５ｂに接続されて第２のクラスタを構成している。 - 特許庁

The image forming device GK switches to higher-security firmware at a prescribed switching timing when an instruction to switch firmware of an operating panel 15 is determined by a firmware judgment section 11, and low-security firmware from among firmware of a firmware storage section 14 is started by a started firmware selection module 13a.例文帳に追加

画像形成装置ＧＫは、操作パネル１５のファームウェア切換指示を、ファームウェア判断部１１で判断して、起動ファームウェア選択モジュール１３ａによって、ファームウェア格納部１４のファームウェアのうち、セキュリティレベルの低いファームウェアを起動させると、所定の切換タイミングに、セキュリティレベルのより高いファームウェアに切り換える。 - 特許庁

If an input video signal is a plane image and a connected external display unit 11 is plane, a controller 104 controls an output image switching section 109a so as to switch an output signal to a buffered input video signal to be outputted from an image input section 101.例文帳に追加

入力ビデオ信号が平面の画像であり、接続されている外部表示器１１２が平面であれば、制御部１０４は、出力画像切り替え部１０９ａに対して、出力信号を、画像入力部１０１から出力されるバッファされた入力ビデオ信号に切り替えるように制御する。 - 特許庁

When a power flow direction decision section 34 decides reverse power flow, a voltage detection signal of an incoming line 13 arranged with a load-break switch 16 is outputted artificially to an overcurrent detecting section 32 even when the voltage of the incoming line 13 (i.e. control power supply) disappears.例文帳に追加

潮流方向判定部３４により逆潮流判定がなされた場合、負荷開閉器１６が設置されている引込線路１３の電圧（即ち、制御電源）がなくなったときにおいても前記引込線路の電圧がある旨の検出信号を過電流検出部３２へ擬似的に出力するようにした。 - 特許庁

The energization control section executes at least a pair of an ON lock energization control (ON lock) for fixing the energization ratio to nearly 100% for a first period and an OFF lock energization control (OFF lock) for fixing the energization ratio to nearly 0% for a second period every prescribed control period (1.5 seconds) of the energization switch section.例文帳に追加

通電制御部は、通電切替部の所定制御期間（１．５秒）毎において、第１期間の間、通電比率をほぼ１００％に固定するオンロック通電制御（ＯＮロック）と、第２期間の間、通電比率をほぼ０％に固定するオフロック通電制御（ＯＦＦロック）とを少なくとも一対で実行する。 - 特許庁

Input signal of an operation switch 35 is stored in a memory IC 38 and when power supply to a control circuit section 29 is recovered from interruption, a microcomputer 33 reads out input signal information stored in the memory IC 38 and controls the control circuit section 29 by judging the operating conditions of an apparatus before power interruption.例文帳に追加

運転スイッチ３５の入力信号をメモリーＩＣ３８に記憶して、マイクロコンピューター３３は、制御回路部２９に供給する電源が停電から復帰したときにメモリーＩＣ３８に記憶した入力信号情報を読み出し、停電前の機器の運転状態を判断して制御回路部２９を制御する。 - 特許庁

An inverter 11 is connected with a field control circuit section 63 for regulating a field current being conducted to the rotor coil 15b of a motor generator 15 and a regulator 67 selectively through a select switch 66 wherein a motor function and a power generating function are normally combined by the field current from the field control circuit section 63.例文帳に追加

インバータ装置１１には、モータジェネレータ１５のロータコイル１５ｂに通電する界磁電流を調整する界磁制御回路部６３とレギュレータ６７とが選択スイッチ６６を介して選択自在に接続されており、通常は界磁制御回路部６３からの界磁電流により、モータ機能と発電機能とを併有する。 - 特許庁

In the case that it is required to generate a delay profile for one base station in a standby, a changeover judgment nation section 103 throws a switch 104 to the position of open circle and a correlation value calculation section 106 applies inverse spread processing to a signal received at any time with a spread code corresponding to the base station.例文帳に追加

待ち受け時等で１つの基地局に対する遅延プロファイルを作成する必要がある場合には、切り替え判断部１０３がスイッチ１０４を○側に切り替え、相関値算出部１０６が随時受信される信号に対して１つの基地局に対応する拡散符号で逆拡散処理を行う。 - 特許庁

A transport stream outputted from a TS multiplex section 41 in a transmitter side device is given to an error correction coding section 44 via a selection switch 43, where an error correction code is inserted to excess bits of a PID inserted to each header of each TS packet and the resulting stream is transmitted.例文帳に追加

送信側の装置において、ＴＳ多重部４１から出力されたトランスポート・ストリームを選択スイッチ４３を介して誤り訂正符号化部４４に入力し、ここで各ＴＳパケットごとにヘッダに挿入されているＰＩＤにその余剰ビットを利用して誤り訂正符号を挿入して送信する。 - 特許庁

When the shortest interval to the ground potential electrode 56 of a second electronic component element 2 for composing the electrostatic surge removal circuit section, and that from the second electronic component element 2 to a first electronic component element 1 for composing the switch circuit section SW are set to be D1, and D2, respectively, then the relation D1<D2 is achieved.例文帳に追加

前記静電サージ除去回路部を構成する第２電子部品素子２グランド端子電極５６までの最短間隔Ｄ１、前記第２電子部品素子２と前記スイッチ回路部ＳＷを構成する第１電子部品素子１までの最短間隔をＤ２とした時、Ｄ１＜Ｄ２の関係とした。 - 特許庁

Addresses corresponding to a motion vector fed from a variable length decoding section 31 are read from the reference memories 8-1-8-n and a switch 9 selects a prescribed address among them corresponding to a motion compensation prediction mode outputted from the variable length decoding section 31 and the selected address is fed to the frame memory 5.例文帳に追加

可変長復号部３１から供給された動きベクトルに対応するアドレスが参照メモリ８−１乃至８−ｎから読み出され、可変長復号部３１が出力する動き補償予測モードに対応して、スイッチ９でその中から所定のものが選択され、フレームメモリ５に供給される。 - 特許庁