「sections」に関連した英語例文の一覧と使い方(279ページ目) - Weblio英語例文検索

The plurality of groups GA to GE are arranged in a staggered manner so that the cross- sections defined as the estimating objects in the plurality of groups GA to GE are positioned on the same plane (a plane including a F-F line).例文帳に追加

そして、上記複数のグループＧＡ〜ＧＥの評価対象となる断面が同一平面(Ｆ−Ｆ線を含む平面)上に存在するように、複数のグループＧＡ〜ＧＥの位置をずらして配置する。 - 特許庁

To provide a seal for a packing casing to be sealed at its joint portion on a horizontal median between a high pressure region and a medium pressure region of high and medium pressure turbine sections, minimizing or eliminating the leak flow path of steam between the high pressure region and the medium pressure region in a steam turbine.例文帳に追加

本発明は、高圧及び中圧タービンセクションの高圧領域と中圧領域との間をシールするための、水平方向中線の接合部におけるパッキンケーシングのシールに関する。 - 特許庁

Consequently, the surfaces of the outer leg sections 2 and center leg section 3 of the core 2 can be polished with high accuracy, because the thermal deformation of the ferrite core 1 can be eliminated when the core 1 is baked or the deformation of the core 1 can be eliminated when the core 1 is cooled.例文帳に追加

これにより、フェライトコア１の焼成時の熱変形や冷却時の変形をなくすことができ、外脚部２及び中心脚部３の面を高い精度で研磨加工することができる。 - 特許庁

The controlling section 49 has the first to the fourth controlling area sections 49a-49d corresponding to each of the apertures of the apertures of the pipe conduits 23-26 (40a, 43a and 45a) and the above ventilation section 37.例文帳に追加

この規制部４９は管路開口部２３〜２６（４０ａ、４３ａ、４５ａ）及び前記通気部３７のそれぞれの開口部に対応した第１〜第４の規制エリア部４９ａ〜４９ｄを有している。 - 特許庁

Side sections 51b on the opposite sides of the reflecting plate 51 are bent toward the radiation element 50 side, and the interval between the front end edge of each side section 51b and the side edge of the radiation element 50 is narrowed down to 0.06 λc.例文帳に追加

反射板５１の両側の側部５１ｂは放射素子５０側へ折曲されており、側部５１ｂの先端縁と放射素子５０の側縁との間隔は約０．０６λｃと小さくされている。 - 特許庁

A target series within a predicted section is generated in actual control, based on the output value in the present point, and a plurality of input series up to one portion of divided sections within the predicted section is generated (steps S3-S5).例文帳に追加

実際の制御時に、現時点の出力値から予測区間内における目標系列を生成し、予測区間内の一部の分割区間までの入力系列を複数生成する（ステップＳ３〜Ｓ５）。 - 特許庁

A correcting amount for thermal displacement by shaft movement of the feed shaft is derived for each of finite sections divided from an entire stroke of the feed shaft, and the machine position is corrected based on the correcting amount.例文帳に追加

また、送り軸の全ストロークを有限個に分割した各区間毎について、送り軸の軸移動による熱変位に対する補正量を求め、求めた補正量に基づいて機械位置を補正する。 - 特許庁

(2) A method of measuring track vertical displacement is provided, in which a plurality of the track vertical displacement gauges are provided for specific rail sections, respectively, and outputs thereof are converted into vertical displacement.例文帳に追加

（２）前記軌道鉛直変位計を軌条の一定区間毎に複数設け、これら出力を鉛直方向変位量に変換するようにした軌道鉛直変位計測方法を提供する。 - 特許庁

The rear surface side of the device main body 35 has ball path sections 37A, 37B and 37C which guide winning balls which have entered respective winning ports 27A, 27B and 27C on the top, the center and the bottom to the rear side.例文帳に追加

装置本体３５の裏面側に、上、中、下の各入賞口２７Ａ,２７Ｂ,２７Ｃに入賞した入賞球を裏側に案内する球経路部３７Ａ,３７Ｂ,３７Ｃが形成される。 - 特許庁

The apparatus selects any one of the provided transmission sections to transmit a control signal, on the basis of an input signal to be generated by operation of the operation section by a user, and controls the selected transmission section.例文帳に追加

操作部がユーザによって操作されたことで生じる入力信号に基づいて、それぞれ設けられた送信部のうち、いずれの送信部から制御信号を送出するかを選択し、制御する。 - 特許庁

The present invention aims at mounting work optimizing equipment for a mounting facility in which a plurality of mounting work sections each having a component supply means, a component recognition means, and head units A to D are prepared.例文帳に追加

本発明は、部品供給手段と、部品認識手段と、ヘッドユニットＡ〜Ｄとを有する実装作業部が複数設けられた実装設備の実装作業適性化装置を対象する。 - 特許庁

The bank address outputted from the address generation sections 12_O-12_N-1 are inputted to a select signal generation circuit 13 and the contention of a memory request is arbitrated and a select signal of one memory bank is outputted.例文帳に追加

セレクト信号生成回路１３は、各アドレス生成部１２_０，…，１２_Ｎ−１から出力されるバンクアドレスを入力し、メモリリクエストの競合を調停して１個のメモリバンクのセレクト信号を出力する。 - 特許庁

Masks having a plurality of places are formed extensively over the whole wafer comprising upper sections of the scribing lines, and each place has different gap-versus-pillar density ratios proportional to the height of a silicon dioxide 28 in the upper section of the top face.例文帳に追加

スクライブライン上を含むウェーハ全体に亘り複数位置を有するマスクが形成され、各位置は、上面上方の二酸化シリコン２８の高さに比例する異なるギャップ対ピラー密度比を有する。 - 特許庁

Also, as the operation sections, there are a switch loaded on a personal computer, a key on a keyboard, the depression button of a pointing device, the grip section of a USB memory device and the tray ejection depression button of a tray sliding device.例文帳に追加

また、操作部分は、パーソナルコンピュータに搭載されたスイッチ、キーボード上のキー、ポインティングデバイスの押下ボタン、ＵＳＢメモリデバイスの把持部分、又は、トレイ滑動デバイスのトレイ取り出し押下ボタンである。 - 特許庁

In the antennas 1, 2, 3, and 4, metal of a roof section 11 of the body 9, pillar sections 14 and 17, or the like is utilized as a reflector, thus obtaining directivity as indicated by beams 1a, 2a, 3a, and 4a.例文帳に追加

アンテナ１，２，３，４では、車体９のルーフ部１１や、ピラー部１４，１７などの金属を反射器として利用し、ビーム１ａ，２ａ，３ａ，４ａとして示すような指向性を得ることができる。 - 特許庁

To provide a device for measuring intensity distribution of biological signals, capable of determining the optimal arrangement of detecting sections two-dimensionally distributedly arranged within an area to be detected for detecting biological signals.例文帳に追加

生体信号を検出するために被検出対象エリア内に２次元的に分散して配置される検出部の最適な配置を定めることのできる生体信号強度分布測定装置を提供する。 - 特許庁

This waterway structure 1 is equipped with a waterway body 2 which is formed in such a shape that a section of its bottom becomes deeper than other sections, and a fish nest block 10a which is installed on the bottom of the waterway body 2.例文帳に追加

水路構造体１は、その底部の一部が他の部分より深くなるように形成された水路本体２と、水路本体２の底部上に設置された魚巣ブロック１０ａを備えている。 - 特許庁

Furthermore, bending sections A, B for bending the cable members along the parallel direction are arranged at two or more locations on the cable members so as to make bending directions reverse at least one time.例文帳に追加

また、これらのケーブル部材には、ケーブル部材をその並列方向に沿って屈曲させる屈曲部Ａ、Ｂが、その屈曲方向が少なくとも１回は逆になるよう２箇所以上設けられている。 - 特許庁

A heating control device has plural sections equipped to correspond to each meal service recipient, a heating device placed in each section, and a control unit to control to turn on/off the heating device according to the set time.例文帳に追加

各被給食者に対応するように設けられた複数の区画室と、各区画室に設けられた加熱装置と、設定時間に基づいて該加熱装置をオンオフ制御するコントロールユニットとを有する。 - 特許庁

The arch section 22 is formed in a hollow cylindrical shape, and formed in a semicircular shape going half round outer circumferences on the upper sides of the tunnels 10 and 12, and both ends are unified with the starting and arrival sections 18 and 20.例文帳に追加

アーチ部２２は、中空円筒状のものであって、トンネル１０，１２の上部側外周を半周する半円状に形成され、両端が発進，到達部１８，２０に一体化されている。 - 特許庁

The shape of the decorative rugged surface is preferably such that a plurality of rows of belt-like sections having wavy shapes of arbitrary wave forms and wave heights in the longitudinal direction lie side by side, for example.例文帳に追加

装飾性凹凸面の形状は、例えば、その長手方向に任意の波形及び波高の波打ち形状を有する複数列の帯状区画が、並列状に連なった形態にするとよい。 - 特許庁

In a second imaging mode, voltage values depending on amounts of charges generated in the photodiodes of pixel sections included in a specific region of consecutive M_1 rows in the light reception section are output from the signal readout section.例文帳に追加

第２撮像モードのとき、受光部における連続するＭ_１行の特定範囲に含まれる画素部のフォトダイオードで発生した電荷の量に応じた電圧値が信号読出部から出力される。 - 特許庁

Video signal segmentation sections 14, 24 segment an area equivalent to a telescopic photographing video image to be distributed from the stored wide angle video signal 103 to produce segmented video signals 105, 206.例文帳に追加

映像信号切出部１４，２４は、蓄積された広角映像信号１０３から、配信すべき望遠撮影映像に相当する領域を切出して切出映像信号１０５，２０６を作成する。 - 特許庁

To simply make a correction even when the line connecting the shaft centers of the tip sections of a plurality of drilling shafts is dislocated in parallel to the virtual line connecting the shaft centers of the drilling shafts at the normal position as a whole.例文帳に追加

掘削途中で複数の掘削軸先端部の軸芯を結ぶ線が全体として正規の位置の複数の掘削軸の軸芯を結ぶ仮想線に対し平行にずれても簡単に修正できる。 - 特許庁

The steel pipe piles 1A, 2A and 3A are constituted by integrally forming trapezoidal cylindrical joining sections 1a, 2a and 3a at one ends of round-shaped steel pipes 1, 2 and 3 so that the free ends of the steel pipes are formed in small diameters d_l, d_2 and d_3.例文帳に追加

丸形鋼管１，２，３の一端に、その遊端が小径ｄ_１，ｄ_２，ｄ_３で台形筒状の接合部１ａ，２ａ，３ａを一体形成して鋼管杭１Ａ，２Ａ，３Ａを構成した。 - 特許庁

At both end sections of the bobbin of a high-temperature superconducting coil, magnetic field distribution adjusting members composed of core blocks constituted by combining ferromagnetic plates having at least side faces parallel to the axial direction of the bobbin are arranged.例文帳に追加

高温超電導コイルのボビン両側端部に、少なくともボビン軸方向に平行な側面を有する強磁性板を組み合わせたコアブロックで構成された磁界分布調整部材を配置する。 - 特許庁

The optical scale 4 and the light emitting sections 2a-2e are arranged in a relation causing relative rotation, and the light receiving section 3 is arranged on the center axis line of the relative rotation of both of them.例文帳に追加

光学スケール４と発光部２ａ〜２ｅとは相対的な回転運動を生ずる関係に配置され、且つ両者の相対的な回転運動の中心軸線上に受光部３が配置される。 - 特許庁

The bottom sections of the frames 1 are fixed with screws, arranging holding bars 20, 21 and 22 forming a V-shaped holding groove 3 to a round bar made of a polyvinylidene fluoride at proper interval in a triangular shape between both frames 1.例文帳に追加

フレーム１の底部は、ポリフッ化ビニリデン製の丸棒に適宜の間隔でＶ型保持溝３を形成した保持棒２０、２１、２２が両フレーム１の間に三角形に配置してネジで固定してある。 - 特許庁

Cross sections of each cartridge insertion hole and each cartridge 22, 23 are formed into non-circular shapes which do not allow the cartridges 22, 23 to rotate relative to the cartridge insertion holes therein.例文帳に追加

カートリッジ挿入穴とカートリッジ２２、２３の横断面形状が非円形であって、カートリッジ挿入穴内でカートリッジ２２、２３がカートリッジ挿入穴に対して相対的に回転できない形状である。 - 特許庁

In the folding structure, the original rectangular shape is compensated by a slippage which is calculated in advance, and the possibility of the designing in which the end sections are accurately aligned under the folded state is shown.例文帳に追加

本発明では、もとの長方形の形状をあらかじめ計算されたずれで補正し、折り畳んだ状態では正確に端部を揃える設計の可能性を示し、この問題を解決した。 - 特許庁

The capillary tube is constituted of two sections of A and B having different inner diameters or the capillary tube A section 12 connected to the tip end 34 of the pulse tube and the capillary tube B section 14 connected to the buffer tank.例文帳に追加

キャピラリチューブは、パルス管の先端３４に接続するキャピラリチューブＡ部分１２と、バッファタンクに接続する側のキャピラリチューブＢ部分１４との内径の異なるＡ、Ｂ２部分から構成される。 - 特許庁

A high rigidity part 35 with larger bending rigidity in the longitudinal direction of the air tube 31 than other sections is disposed in one section of the air tube 31 between the cuff 150 and the body casing 21.例文帳に追加

エア管３１の、カフ１５０と本体ケース２１との間の一部区間には、他の区間よりもエア管３１の長手方向に沿った曲げ剛性が大きくなる高剛性部３５が設けられる。 - 特許庁

A text area is detected from the document picture, and the feature quantity of the detected text area is increased or reduced, or the detected text area is divided into plural small sections and each small section is divided into two or more groups and the feature quantity of each group is increased or reduced, so that the document picture with watermark information is embedded.例文帳に追加

紙に印刷後の文書を、スキャナなどで取り込むと画素レベルでは変化しているため、埋め込んだ透かし情報を安定して検出することが困難であった。 - 特許庁

In order to stabilize the delivery operation of the wafer Wa (Wb) to the lifting pin 37a (37b), a deceleration section is set, and the holding member 23 is moved at high speed as usual in other sections.例文帳に追加

そしてウエハＷａ（Ｗｂ）を昇降ピン３７ａ（３７ｂ）に受け渡す動作が安定するように減速区間を設定し、それ以外の区間では、従来通り高速で保持部材２３を移動させる。 - 特許庁

To provide a storage bag with binding covers, in the constitution of which a plurality of bags can be connected together and the bag displaying function and the beautiful outer appearance of back sections can be secured for any of the optional storage thickness.例文帳に追加

複数個の連結が可能でしかも任意の収納厚みに対し背見出し機能及び背の部分の美観を確保し得る収納袋および綴込用表紙を備えた収納袋を提供する。 - 特許庁

In the sheet-shaped buffer pad 1 for the non-planes, composed of a polymer molded form containing bubbles, striped recessed strip grooves 2, and projecting strip sections 3 are formed alternately on the surface side.例文帳に追加

気泡を含むポリマー成形体から構成されたシート状の非平面用緩衝パッド１であって、表面側にストライプ状の凹条溝２と突条部３とを交互に備えていることを特徴とする。 - 特許庁

The rim having the structure is manufactured by a manufacturing method including the process of forming a cylindrical extruded component by a hydro-forming method to locally change the sections of the side walls (13, 14).例文帳に追加

前記の構造を有するリムは、側壁（１３、１４）の断面を局所的に変化させるために、筒状の押し出し部品をハイドロフォーム法により成形することを含む製造方法により製造される。 - 特許庁

Upon receiving a packet transmission request, the reception processing sections 17-20 randomly select a preferable spread code C_PF1 from among the defined number of stored candidate spread codes and output the selected spread code to a spread processing section 12.例文帳に追加

受信処理部１７〜２０は、パケットの送信要求を受けると、その保持した規定数の候補拡散符号から好適な拡散符号Ｃ_ＰＦ１をランダムに選択して拡散処理部１２へ出力する。 - 特許庁

After adding sample nucleic acid to the chip, a value obtained by subtracting a control signal from a signal from each detecting section and dividing the subtracted value is found out about all signals from all the detecting sections.例文帳に追加

チップにサンプル核酸を添加した後、各検出用区画からの信号よりコントロール信号を差し引き且つ除算した値を全検出用区画からの各々の信号全てについて行う。 - 特許庁

To provide a spatial optical transmitter capable of reducing installation cost and construction cost for wiring by minimizing the number of connection lines to stationary side optical transmitters installed in a plurality of mounting sections.例文帳に追加

複数の移載部に設置される固定側光伝送装置への接続線の本数を最少にして、配線のための設備費や施工費を低減することができる空間光伝送装置を提供する。 - 特許庁

The body 1 has a pair of projecting pieces 15 and 16 on the front face of its bottom section 10 and a pair or grooves extended to the vicinity of the edge section of the front face of the bottom section 10 from the built surface side on the external surfaces of its upper and lower side sections.例文帳に追加

ボディ１は、底部１０の前面に一対の突片１５，１６と、上下両側部の外面に造営面側から底部１０の前面縁部近傍に伸びる一対の溝とを持つ。 - 特許庁

In this case, preferably, the graduation 5 is also put on a projecting piece 6 inside a handle 4b of the grip section 4 for reading the thickness of the human body site 1 flattened by being clamped between the clamp sections 2.例文帳に追加

この場合、本発明は、把持部４の柄４ｂの内側の突き出し片６に、挟持部２で挟まれて扁平化する人体部位１の厚みを読み取るための目盛５を併せて付すのが好ましい。 - 特許庁

The abnormal call processing monitor 1 comprises line connecting sections 11 and 12 and arranged to connect one (the line connecting section 11) with a test line and the other (the line connecting section 12) with an information line.例文帳に追加

呼処理異常監視装置１は、回線接続部１１，１２を備え、一方（回線接続部１１）を試験回線に他方（回線接続部１２）を通知回線に接続するように構成される。 - 特許庁

In an outer frame body 31, longitudinal and lateral each outer frame material 32 with base wall sections 33 along the inner circumferential surface of the opening section 2 of a ceiling board 1 is framed in a square shape by four outer-frame corner tools.例文帳に追加

外枠体３１は、天井板１の開口部２の内周面に沿う基壁部３３を有する縦横の各外枠材３２が４つの外枠コ−ナ具によって方形に枠組みされる。 - 特許庁

In the pachinko game machine 10, a representation figure display unit 60 forms the two or more effective lines by the combination of the identification information which is stopped and displayed on two or more variation display sections.例文帳に追加

本発明のぱちんこ遊技機１０において、演出図柄表示装置６０は、複数の可変表示部において停止表示した識別情報の組合わせにより複数の有効ラインを形成する。 - 特許庁