「selection of」に関連した英語例文の一覧と使い方(378ページ目) - Weblio英語例文検索

For example, if the text corresponding to the portions of "this is 7 o'clock news" said by a caster A and "today's first topic is..." said by a caster B is divided, in program broadcasting, a starting time and an ending time corresponding to the time when a display selection caption of said portions is displayed, are described in the time code 166.例文帳に追加

例えば、テキスト１として、“Ａキャスター「７時のニュースです」Ｂキャスター「今日の初めの話題は、・・・」”の部分のテキストが分割された場合、番組の放送において、この部分の表示選択字幕が表示される時刻に対応する開始時刻および終了時刻が、タイムコード１６６に記載される。 - 特許庁

In the image processing method, a repair object 31 provided by image processing software is utilized, selection is performed by the repair object 31 at the time of repairing the digital image data 10, and color gradient values of respective pixels at a position to repair and in the adjacent fixed range with the position to repair as a center are read.例文帳に追加

影像処理ソフトウェアの提供した補修オブジェクト３１を利用し、デジタル影像データ１０を補修するときに補修オブジェクト３１で選定し、補修したい位置を中心として補修したい位置、ならびにその隣接の一定範囲の各図素のカラー勾配値を読み取る。 - 特許庁

The shift selector 1 is provided with a detection shaft 10 turned in a circumferential direction by shift operation and moved in an axial direction by selection operation; magnets 21, 22 provided on an outer periphery of the detection shaft 10; and magnetic resistance elements 23, 24 provided on outer sides of the respective magnets 21, 22.例文帳に追加

シフトセレクタ１は、シフト操作により周方向に回動するとともにセレクト操作により軸方向に移動する検出シャフト１０と、検出シャフト１０の外周に設けられたマグネット２１，２２と、これら各マグネット２１，２２の外側に設けられた磁気抵抗素子２３，２４とを備える。 - 特許庁

When a selection/ movement operation with respect to the control object icon and the control instruction icon is entered, the CPU 100 decides a transmission command on the basis of information in cross-reference with each selected icon and transmits the command so as to control operations of the corresponding home electric appliance.例文帳に追加

そして、ＣＰＵ１００は、制御対象アイコンと制御命令アイコンに対する選択・移動操作が入力された際、当該選択された各アイコンに対応付けられた情報に基づいて送信コマンドを決定して送信することにより、該当する家電の動作を制御する。 - 特許庁

The reference rules define a table prescribing a predetermined selection tendency for indicating possibility of probability variation for the table to be referred to, and define the end of a probability variation state in which the small win game is executed as the reference end time when the small win game is executed in a probability variation state.例文帳に追加

この参照規則は、確変状態で小当り遊技が実行された場合について、確変の可能性を示唆するための所定の選択傾向が規定されたテーブルを参照すべきテーブルとして定め、かつ、その小当り遊技が実行された確変状態の終了を参照終期として定める。 - 特許庁

When the member's terminal 3 chooses either of the advertisement frames in this selection screen and transmits the advertising data of the advertisement to be inserted in this advertisement frame to the reservation management server system 1, the reservation management server system 1 generates and outputs an advertisement screen in which this advertisement data is filled in to the advertisement frame.例文帳に追加

会員端末３がこの選択画面内のいずれかの広告枠を選択し、この広告枠へ掲載される広告の広告データを予約管理サーバ装置１へ送信すると、予約管理サーバ装置１がこの広告データを広告枠へ埋め込んだ広告画面を生成して出力する。 - 特許庁

In this image processing method, an area discrimination block 1 applies area discrimination processing to received CMY image data and gives the image data of parts discriminated to be a periodic image to an affine transmission processing block 5 via a path selector block 4 on the basis of a selection signal SELECT.例文帳に追加

入力したＣＭＹ画像データに対し領域判別ブロック１によって領域判別処理を行い、周期画像と判別した領域については選択信号ＳＥＬＥＣＴを基に画像データを経路セレクタブロック４を介してアフィン変換処理ブロック５に入力する。 - 特許庁

This camera is provided with a mode selection setting means 32 for selectively setting a consecutive photographing mode to perform consecutive photographing on the film and perform the feeding operation of the film, and also provided with a control means for temporarily stopping the consecutive photographing mode, while leaving the previously set specified number of frames.例文帳に追加

フィルムを連続的に撮影し給送動作を行う連写モードを選択的に設定するモード選択設定手段３２を有するカメラにおいて、予め設定した所定駒数を残して連写モードを一旦停止する制御手段を有する構成とする。 - 特許庁

A font information conversion means 1b extracts the font information corresponding to the learning object font selected by the selection means 1a, learns characteristics of an image pattern of a character based on the font information and then converts the font information into character recognition information.例文帳に追加

フォント情報変換手段１ｂは、フォント選択手段１ａによって選択された学習対象フォントに対応するフォント情報を記憶手段から抽出し、フォント情報に基づく文字の画像パターンの特徴を学習することによって、フォント情報を文字認識情報に変換する。 - 特許庁

In a main circuit board 2 side, an input part receives the selection instruction for the oscillation frequency to the signal output circuit and an operation stopping instruction to the first processor, and the first processor 1 stops the execution of the processing when receiving the instruction of stopping the execution for the processing by a stopping means.例文帳に追加

主回路基板２側では、入力部が、前記信号出力回路への発振周波数の選択指示および前記第１のプロセッサへの動作停止指示を受け付け、第１のプロセッサ１は、停止手段により前記処理の実行停止の指示を受けると処理の実行を停止する。 - 特許庁

The etching speed of a surface-reforming layer 12 is improved, an etching selection ratio for the hard mask layer 7 of the lower electrode layer 5 is improved, and the surface- reforming layer 12 and the lower electrode layer 5 are etched using an O2/Cl2 gas, thus obtaining the lower electrode layer 5 into a prism shape.例文帳に追加

表面改質層１２のエッチング速度が向上し、下部電極層５のハードマスク層７に対するエッチング選択比を向上でき、表面改質層１２および下部電極層５をＯ_2 ／Ｃｌ_2 ガス系を用いてエッチングし、角柱形状の下部電極層５を得る。 - 特許庁

Even in the case of performing information input processing and the control processing of an external apparatus, a user can input various selection information and operation information by touching each display surface or rotating or inclining the information input/output device itself and various control for various apparatuses can be achieved.例文帳に追加

情報入力処理や外部機器の制御処理を実行する場合も、ユーザは、各表示面を触れる処理や、情報入出力装置自体を回転または傾けることで、様々な選択情報や操作情報の入力が可能であり、様々な機器に対する多様な制御が可能となる。 - 特許庁

A selector of the color display data generating section 8 controls a segment drive section 6, common drive sections 7R, 7G, 7B on the basis of the two-dimensional image data at each focal point for each prescribed time in response to a selection signal from a screen changeover section 91 to display the data on a 3-color two-dimensional display section 1.例文帳に追加

カラー表示データ作成部８のセレクタ８３は、画面切り替え部９１からの選択信号に応じて所定時間毎に各焦点位置の２次元画像データに基づいてセグメント駆動部６、コモン駆動部７Ｒ、７Ｇ、７Ｂを制御して３色２次元表示部１に表示させる。 - 特許庁

A customer management control part 21 retrieves the customer information list of the customer from the customer management database 22 which the customer identifier of customer information as a key and extracts selection information for specifying one or two or above campaigned commodities which are fitted to the customer from the list.例文帳に追加

顧客管理制御部２１は、上記顧客情報の顧客識別子をキーとして、顧客管理データベース２２から顧客の顧客情報リストを検索し、該リストから該顧客に適した１または２以上のキャンペーン商品を特定するための選別情報を抽出する。 - 特許庁

To provide a game machine for improving game characteristics by applying limitation to presentation of common performance contents in a prescribed performance mode when the performance mode is set by selection of the common performance contents so as to diversify expectation on the presentation.例文帳に追加

共通演出内容の選択によって所定の演出モードが設定された場合に該演出モード中における共通演出内容の出現に規制を掛けることにより、その出現に対する期待感に変化を持たせてゲーム性の向上を図ることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a commodity selection system equipped with a function with which labor and hours required for the work to create layout data such as an insert and a catalog magazine can be reduced and also, layout data can be generated in a plurality of data formats corresponding to software for processing of each medium.例文帳に追加

折り込み広告やカタログ雑誌などのレイアウトデータを作成する作業にかかる労力と作業時間の軽減を図ることができ、また、各媒体加工用ソフトウェアに対応した複数のデータ形式でレイアウトデータの生成を行うことができる機能を備えた商品選定装置を提供する。 - 特許庁

A first pattern X and a second pattern Y are supplied from the operation circuit 122 in which a self diagnosis pattern is set to a selecting circuit 146 of a multi- control section 146, and a selecting pattern Z indicating the priority of their output is supplied to a selection signal generating circuit 142.例文帳に追加

自己診断パターンが設定された演算回路１２２からは第１のパターンＸと第２のパターンＹがマルチ制御部１４６の選択回路１４６に供給され、いずれを先に出力するかを表わす選択パターンＺが選択信号発生回路１４２に供給される。 - 特許庁

The game machine also has a two-dimensional code display means which displays the two-dimensional code showing the URL of the Web server on the display device when the image mode selection means for performance selects the specified image mode for performance with the preset low probability of appearance.例文帳に追加

さらにこの遊技機は、演出用画像態様選択手段が、予め設定された出現確率の低い特定の演出用画像態様を選択すると、ＷｅｂサーバのＵＲＬを表している２次元コードを表示装置に表示する２次元コード表示手段を備えている。 - 特許庁

An introduced device selection means 2 selects a power quality compensation device that is an introduction evaluation object, and a pre-introduction function forming means 3 and an after-introduction function forming means 4 form probability density functions of power quality before and after introduction of the power quality compensation device.例文帳に追加

導入装置選択手段２により、導入評価対象となる電力品質補償装置を選択し、導入前関数作成手段３と導入後関数作成手段４により、電力品質補償装置の導入前後における電力品質の確率密度関数を作成する。 - 特許庁

A bit line voltage control circuit 3 includes coupling capacitors C1, C2 for bringing down the potentials by being combined to selection bit lines at the read, and NMOS transistors Q11, Q21 for alternatively connecting respective one ends N1, N2 of these capacitors to a pair of bit lines /BL, BL.例文帳に追加

ビット線電圧制御回路３は、読み出し時に選択ビット線に結合されてその電位を引き下げるためのカップリング用キャパシタＣ１、Ｃ２と、その一端Ｎ１、Ｎ２を選択的にビット線対／ＢＬ、ＢＬに接続するためのＮＭＯＳトランジスタＱ１１、Ｑ２１を有する。 - 特許庁

The X-ray diagnostic imaging apparatus is provided with: a part 9 for calculating the frequency of the moire included in the diagnostic image; and a defect correction pixel selection part 10 for selecting a pixel to be used for defective pixel correction from the frequency of the moire calculated in the moire frequency calculation part 9.例文帳に追加

上記課題は、診断画像中に含まれるモアレ周波数算出部9と、前記モアレ周波数算出部9にて算出されたモアレの周波数から欠損画素補正に用いる画素を選択する欠損補正画素選択部10とを備えることによって解決される。 - 特許庁

During retrieval of tape cartridges (106) from a single cartridge interface, a planar portion (503) of a compression pad (421) is oriented such that a tape cartridge (106) is stopped during manual insertion from the single cartridge interface in position for selection and retrieval by a cartridge picker (102).例文帳に追加

単カートリッジインターフェースからのテープカートリッジ（１０６）の取り出し中、圧縮パッド（４２１）の平面部（５０３）は、カートリッジピッカ（１０２）による選択と取り出しのための位置で、単カートリッジインターフェースからの手動挿入中にテープカートリッジ（１０６）が止められるような向きになっている。 - 特許庁

The headphone, provided with a piezoelectric vibrator plate body 11 comprising compound between a flexible substance and a piezoelectric bimorph or a piezoelectric unimorph, includes a position selection mechanism for selectively fixing the piezoelectric vibrator plate body 11 around a front side of an external auditory meatus or around a cheekbone in front of an auricle 12.例文帳に追加

圧電バイモルフ若しくは圧電ユニモルフと可撓性物質とを複合してなる板状の圧電振動体１１を備えるヘッドフォンであり、圧電振動体１１を外耳道の正面付近又は耳介１２の前側にある頬骨の付近に選択的に固定する位置選択機構を備える。 - 特許庁

Furthermore, the printer acquires quality information (for example, use history information of a toner cartridge 40Y) with respect to the yellow toner stored in the toner cartridge 40Y from an IC memory 50Y to decide whether the selection setting of a gradation preferential mode is approved or limited is decided based on the acquired information.例文帳に追加

また、トナーカートリッジ４０Ｙに収納されたイエロートナーに関する品質情報（例えばトナーカートリッジ４０Ｙの使用履歴情報）をＩＣメモリ５０Ｙから取得し、該取得した情報に基づいて階調優先モードの選択設定を許可するか制限するかを決定する。 - 特許庁

According to the hydraulic control circuit, when the boom is lowered, a first boom control valve 14 is held at a neutral location N or discharged oil from the head-side oil chamber 8a of the boom cylinder 8 is poured to an oil tank 13 via a second boom control valve 15, based on selection of a mode selecting switch 22.例文帳に追加

モード選択スイッチ２２の選択に基づいて、ブーム下降時に、第一ブーム用制御バルブ１４を中立位置Ｎに保持したり、ブームシリンダ８のヘッド側油室８ａの排出油を第二ブーム用制御バルブ１５を経由して油タンク１３に流すことができるように構成した。 - 特許庁

Also, when a number '6' index image 100, an original image thereof is a motion image, is selected, a motion image is reproduced and a predetermined frame is selected from a plurality of frames composing the motion image, the number '6' index image 100 displays the number '4' indicating an order of selection.例文帳に追加

また元画像が動画像の番号６のインデックス画像１００が選択された場合、動画像が再生され、動画像を構成する複数コマのうちの所定コマが選択された場合、番号６のインデックス画像１００に選択の順番を表わす番号４が表示される。 - 特許庁

This slot machine changes the progress condition of a game on the basis of a drawing probability table used by a role object drawing means, a success holding state discriminated by a success information discrimination means and a stop control table selected by a stop control table selection means.例文帳に追加

本発明によるスロットマシンは、役抽選手段によって用いられた抽選確率テーブルと、当選情報判別手段によって判別された当選保持状態と、停止制御テーブル選択手段によって選択された停止制御テーブルと、に基づいて遊技の進行状態を変更する。 - 特許庁

The variable selection means calculates a degree of association between a first variable group including the first variable and a second variable group including the second variables and selects a variable to be associated with the first variable from the second variables, based on the degree of association.例文帳に追加

変数選択手段は、前記第１の変数を含む第１の変数グループと前記第２の変数を含む第２の変数グループとの関連度を算出し、前記関連度に基づいて前記第１の変数と関連付けの対象とする変数を前記第２の変数から選択する。 - 特許庁

This device is provided with a shift register 160 for an arithmetic operation, which makes a shift register 180 for storing operation data an input, and an EXCLUSIVE-OR circuit 170 consisting of a logical product making an input register 140 for bit selection an input and an exclusive-OR making the output of the register 140 an input.例文帳に追加

演算データを格納するシフトレジスタ１８０を入力とする演算用のシフトレジスタ１６０と、ビット選択用の入力レジスタ１４０とを入力とする論理積とその出力を入力とする排他的論理和からなる排他的論理和回路１７０を備える。 - 特許庁

A torque compensation quantity decision means 74 changes torque compensation quantity of a second electric motor M2 (the driving force source) to the output torque T_OUT in the torque phase compensation control according to a travel mode selected by switching of a driving mode selection switch 44.例文帳に追加

そして、トルク補償量決定手段７４は、そのトルク相補償制御での上記出力トルクＴ_ＯＵＴに対する第２電動機Ｍ２（駆動力源）のトルク補償量を、走行モード切換スイッチ４４の切換えによって選択された走行モードに応じて変更する。 - 特許庁

Preferably, the plurality of laser beams having different wavelengths are generated by making single wavelength light from a single mode laser light source A on a multi-wavelength generator B and making light wave having a plurality of wavelengths generated from the multi-wavelength generator B on a wavelength selection means C.例文帳に追加

好ましくは、異なる波長を有する複数のレーザ光は、単一モードレーザ光源Ａからの単一波長光を多波長発生器Ｂに入射し、該多波長発生器Ｂから生成される複数の波長を有する光波を波長選択手段Ｃに入射して生成することを特徴とする。 - 特許庁

Each of first and second subfields continuously arranged in each field includes a selection write address process of setting a discharge cell in a lighting mode by selectively write-address-discharging the discharge cell in response to an input video signal.例文帳に追加

各フィールド内において連続配置されている第１及び第２のサブフィールド各々は、入力映像信号に応じて放電セルを選択的に書込アドレス放電せしめることにより当該放電セルを点灯モードの状態に設定する選択書込アドレス行程を含む。 - 特許庁

Then, one stage of the shift registers takes in charge the plural rows or columns, the selection circuit selects the desired row or column among the plural rows or columns taken in charge with the one stage of the shift register and thereby, the device can thin and read the pixels.例文帳に追加

シフトレジスタの一段当たりに複数の行または列を受け持たせ、該シフトレジスタの一段当たりに受け持たせた複数の行または列の内の所望の行または列を選択手段で選択して画像信号を出力することにより、画素の間引き読み出しを可能にする。 - 特許庁

The radio base station observes the state of up line frames from the ONU preferentially selects a shared up line frame request from the ONU connected in radio link in an excellent state and informs the OSU about the result of selection.例文帳に追加

無線基地局では、加入者局からの上りフレームの状況を観測しておき、加入者局から上り共用フレームの要求があった場合には、状態のよい無線リンクで接続されている加入者局からの上り共用フレーム要求を優先的に選択して、主局へ通知する。 - 特許庁

This wavelength separation photodiode 71 is characterized in that wavelength selection filters 74 consisting of thin films, which selectively transmits light with different wavelengths are directly provided, respectively on the light receiving surfaces of at least two adjacently provided surface light receiving photodiodes 73.例文帳に追加

波長分離型フォトダイオード７１は、隣接して設けられた少なくとも２つの面受光型フォトダイオード７３の受光面に、それぞれ異なる波長の光を選択的に透過させる、薄膜よりなる波長選択フィルタ７４をそれぞれ直接設けたことを特徴とする。 - 特許庁

According to the "Kefukigusa" (a book for haikai including manners and selection of works) published in 1645 during recent times and the "Shokoku yorozukaimono choho-ki" (a guide book for shopping in various provinces) and the "Seishi ichiran" (a list of paper making) published in from 1688 to 1703, Najio in Settsu Province, Koyama in Omi Province, Tenkawa in Izumi Province and Suo Province other than Echizen Province are described as famous producing districts. 例文帳に追加

近世の正保2年（1645年）刊行の『毛吹草』や元禄期の『諸国万買物（よろずかいもの）調方記』『製紙一覧』などによると、鳥の子の名産地として、越前国の他に摂津国名塩（なじお）、近江国小山、和泉国天川と周防があげられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A charged coin guide chute 42 for guiding a coin B charged into a coin charging hole 4a of the coin selection device 4 and a gate lever operation means 50 for discharging a coin B jammed in the device 4 are arranged in the device body 21 of the money discrimination device 20.例文帳に追加

貨幣識別装置２０の装置本体２１内に、硬貨選別装置４の硬貨投入孔４ａ内に投入硬貨Ｂを案内する投入硬貨案内シュート４２と硬貨選別装置４内に詰まった硬貨Ｂを払い出すゲートレバー操作手段５０とを配設するようにした。 - 特許庁

A switching control part 9 selects one signal by a reception selection part 10 based on a transmitting state of the signal controlled by the plurality of data controllers 4a, 4b and transmitted, and translates the MAC addresses by a MAC conversion part 11 to transmit the signal to the network 2.例文帳に追加

切替制御部９は、複数のデータ制御装置４ａ、４ｂで制御され送信された信号の送信状態に基づいて、受信選択部１０により一つの信号を選択し、ＭＡＣ変換部１１によりＭＡＣアドレスを変換してネットワーク２に信号を送出する。 - 特許庁

Input side buffers 3, 4 perform a time-base adjustment of forward scanning or backward scanning to a video signal, and it is selected by a switch circuit 2 according to a buffer selection signal from a timing generation circuit 1 to which of the input side buffers 3, 4 the video signal is to be inputted.例文帳に追加

入力側ラインバッファ３，４は映像信号に対して順走査、逆走査の時間軸調整を行い、映像信号が入力側ラインバッファ３，４のどちらに入力されるかはタイミング生成回路１からのバッファ選択信号によってスイッチ回路２で選択される。 - 特許庁

To provide a structure of mounting electronic components to a printed board in which the printed board and heat radiation components can be shared and electronic components are hard to be dismounted from the printed board, even if selection is made from among a plurality of electronic components with different lead terminal position relative to a mounting position reference.例文帳に追加

取付位置基準に対して各リード端子の位置がそれぞれ異なる複数の電子部品の中から選択する場合でも、プリント基板および放熱部品を共通化でき、プリント基板から電子部品がはずれにくいプリント基板への電子部品取付構造を提供することである。 - 特許庁

A first stage translation selecting means 8 performs rough translation word selection while using the representative translations independently for each group and a second stage translation selecting means 9 selects the final translation out of the rough translations of words selected by the first stage translation selecting means 8 independently for each group.例文帳に追加

第一段階訳語選択手段８は、各グループ毎に独立に、代表訳語を用いて大まかな訳語選択を行ない、第二段階訳語選択手段９は、各グループ毎に独立に、第一段階訳語選択手段８で選択された大まかな訳語から最終的な訳語を選択する。 - 特許庁

In the color cathode-ray tube and its manufacturing method wherein filaments 12 are extendingly bridged so as to orthogonally cross on the tape state grid element 5 of electrode thin plates 10 for color selection, the filaments are used whose unevenness of surface as the filaments 12 is made not more than 0.5 μm using an electrolytic polishing method.例文帳に追加

細線１２を色選別用電極薄板１０のテープ状グリッド素体５上に直交するように架張して成るカラー陰極線管及びその製造方法において、細線１２として電解研磨法により表面の凹凸が０．５μｍ以下とされた細線を用いる。 - 特許庁

A propriety judging means 13c automatically determines the product 2 to be defective when the total of area of parts determined to be bubbles is above a preset reference area (the area when the product 2 is a normal product) and a selection signal indicating the defective product is outputted outside.例文帳に追加

良否判定手段１３ｃは、気泡と判別された部分の面積の合計値が予め設定された基準面積（被検査物２が正常品のときの面積）以上のときに、その被検査物２を不良品と自動判定し、不良品を示す選別信号を外部出力する。 - 特許庁

When click operation for selecting the electronic data desired by a user from various electronic data displayed on the large-size display by use of this stylus pen is performed, the selected electronic data is received from the large-size display side in selection order thereof, and are stored inside a built-in memory of the stylus pen.例文帳に追加

大型ディスプレイに表示された種々の電子データの中からスタイラスペンを使ってユーザが所望する電子データを選択するクリック操作がなされると、選択された電子データをその選択順に大型ディスプレイ側から受信してスタイラスペンの内蔵メモリ内に保存される。 - 特許庁

When a pointer P is located in an area in which more than one icon images 101 are superimposed upon each other on a pointer selection screen 100, of center points of the respective icon images 101 a nearest center point from the pointer P is set as a drawing center point for the pointer P.例文帳に追加

ポインタ選択画面１００上のアイコン画像１０１同士が重畳して表示される重畳領域にポインタＰが位置する場合に、各アイコン画像１０１の中心点のうち、ポインタＰから最短距離の中心点をポインタＰの引き込み中心点とする。 - 特許庁