self- supportingの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 671件
In the porous crystal self-supporting film of an AFI type aluminophosphate, columnar crystals are grown on at least one side of a dense crystal layer.例文帳に追加
本発明に係るAFI型アルミノリン酸塩の多孔性結晶自立膜は、緻密結晶層の少なくとも片面に柱状の結晶が成長したものである。 - 特許庁
To provide a transparent cross-linked film which is a single film, has sufficient handling property and self-supporting property, and is excellent in heat resistance, surface hardness, and optical isotropy.例文帳に追加
単一フィルムであって、十分なハンドリング性および自己支持性を有し、高耐熱性、表面硬度に優れ、かつ光学等方性に優れた透明架橋フィルムを提供する。 - 特許庁
To provide a self-lift type supporting equipment for which scaffolding, curing net or the like can be installed relatively easily without requiring a large lifting machine such as tower crane or the like.例文帳に追加
タワークレーン等の大型揚重機を必要とせず、比較的容易に足場や養生ネット等の設置を行うことができる自己昇降式支持装置を提供する。 - 特許庁
The rail 20 is provided with a movement regulating member regulating the movement of the supporting member 31 pulled by the self weight of the plant caught on a guiding cord 70.例文帳に追加
レール20には、誘引紐70に係止された植物の自重によって引っ張られる支持部材31の移動を規制する移動規制部材が取り付けられる。 - 特許庁
SEMI-INSULATING NITRIDE SEMICONDUCTOR WAFER, SEMI-INSULATING NITRIDE SEMICONDUCTOR SELF-SUPPORTING SUBSTRATE AND TRANSISTOR, AND METHOD AND APPARATUS FOR GROWING SEMI-INSULATING NITRIDE SEMICONDUCTOR LAYER例文帳に追加
半絶縁性窒化物半導体ウエハ、半絶縁性窒化物半導体自立基板及びトランジスタ、並びに半絶縁性窒化物半導体層の成長方法及び成長装置 - 特許庁
The internal wall material requires a certain degree of self-supporting strength, so that a binder of ductility, low moisture absorption, and high heat resistance, for example bentonite, must be selected, kneaded, and used.例文帳に追加
内壁材は、ある程度の自立強度を必要とするため、延性のある、低吸湿で高耐熱性のバインダー、例えばベントナイトを選択して混練利用しなければならない。 - 特許庁
To provide a method for producing a flexible and self-supporting electroconductive polyaniline film without using organic cosolvent and having >10 S/cm conductivity.例文帳に追加
有機補助溶剤の使用をを避けることができる、10S/cmの導電率を有する可撓性かつ自立性導電性ポリアニリンフィルムの製造方法を提供する。 - 特許庁
To prevent a bending phenomenon from occurring when the body is loosened, in a self-supporting optical fiber cable using no spacer rod in a main body part.例文帳に追加
本体部にスペーサロッドを用いない自己支持型光ファイバケーブルにおいて、本体部が弛んだ際に折れ曲がり現象が生じない自己支持型光ファイバケーブルを提供する。 - 特許庁
To provide a pipe joint having excellent workability, preventing a connection pipe from slipping out even when pressure of an pressure ring is omitted, and obtaining a self-supporting piping.例文帳に追加
優れた施工性を有すると共に、押輪の押圧が省略されても接続管の抜け出しが防止され、しかも自立性を有する配管が得られる管継手を提供する。 - 特許庁
To provide a self-propelled vacuum cleaner which prevents clogging of a bumper supporting portion with dust to maintain initial movability of a bumper for accurate detection of an obstacle.例文帳に追加
バンパー支持部の塵埃詰りを防ぐことでバンパーの初期の動かしやすさを維持し、確実に障害物が検知できる自走式掃除機を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a bag with a simple structure and a self-supporting flexible rod to move forward the bay easily by grasping a top grip using it as a walking stick.例文帳に追加
鞄本体を簡単な構造としながら、伸縮ロッドをしっかりと自立させて、上端のグリップ部を握って杖として使用しながら前方に楽に移動させる。 - 特許庁
The connector cover member is applied to the electronic equipment 1, thus achieving the self-supporting electronic equipment 1, without especially having to change the structure in the body of the electronic equipment 1.例文帳に追加
このようなコネクタカバー部材を電子機器1に適用することにより、電子機器1本体の構造を特に変更することなく、自立可能な電子機器1を実現できる。 - 特許庁
The erected board part assists the self-supporting of the file itself and is arranged so as to be erected attachably to/detachably from the base and inclinable with a hinge without the need for strength.例文帳に追加
立板部はファイル自体の自立を補助するもので、強度を必要とせず、台座に直立接合・分離可能或は蝶番型式により起倒可能に設ける。 - 特許庁
The self-supporting vertical frame unit 1 is formed of a vertical frame 2 and connecting members 3, and an expansive scaffolding 5 expansible in the horizontal direction is included inside of the built-up frame unit 1.例文帳に追加
建枠2と連結材3にて自立可能な建枠ユニット1を形成し、この建枠ユニット1内部に水平方向に伸縮自在とした伸縮足場5を備える。 - 特許庁
To provide a self-supporting container bag which can support by itself with a mouth opened and whose shape can be kept even during transportation wherein the bag is free from load shifting.例文帳に追加
投入口を広げた状態で自立でき、輸送途中においてもその形態が保たれ、荷崩れを起こすことのない自立型コンテナバッグを提供すること。 - 特許庁
The self-propelling truck 1 is provided with the traveling control controller 5 and a plurality of elastic bodies 12 for supporting the traveling control controller 5 are laid under the traveling control controller 5.例文帳に追加
自走台車1は、走行制御コントローラ5を備え、走行制御コントローラ5の下に走行制御コントローラ5を支持する複数の弾性体12を敷いている。 - 特許庁
This self-supporting sound-absorbing plate 1 is composed of a fence-shaped skeleton 2 made of concrete, and a porous concrete panel 3 which is stuck on one side surface or both side surfaces of the skeleton 2.例文帳に追加
自立式吸音版1は、コンクリート製柵形躯体2と、躯体2の一側面または両側面に貼付けたポーラスコンクリートパネル3とによって構成されている。 - 特許庁
To provide a wheel device for walking aid, which has a braking mechanism to be surely operated corresponding to the braking request of a user, and a self-walking supporting machine provided with the same device.例文帳に追加
使用者の制動要求に応じて確実に作動する制動機構を持つ歩行器用車輪装置及び同装置を備えた自立歩行支援機の提供。 - 特許庁
To provide a process for production capable of obtaining a self-supporting optical cable which is wide in a regulation range of an extra length, makes it possible to obtain the stable extra length and is good in appearance and shape.例文帳に追加
余長の調整範囲が広く、安定した余長が得られ、外観形状の良い自己支持型光ケーブルを得ることができる製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a paper pouch with a spout which is excellent in self-supporting ability, flexible and excellent in shape retention wherein the pouch has a spout which allows contents to be removed/sealed at will, and its manufacture is simple.例文帳に追加
自立性に優れ、フレキシブルで保形性が良好であり、内容物の取り出し、閉じ込めが自由なスパウトを有し、かつその製造が簡易なスパウト付紙パウチの提供。 - 特許庁
To provide an origin determination device capable of determining an origin in a self-supporting state and suitable for preventing increase in the number of part items and weight.例文帳に追加
原点位置の判定を自立状態で行うことができ、部品点数および重量の増加を抑制するのに好適な原点位置判定装置を提供する。 - 特許庁
A patient transmits measurement data gained by a blood sugar measuring instrument 1 to a self-measurement supporting server 6 by a game machine 2 with a communication function utilizing a portable phone 3 through Internet 4.例文帳に追加
患者は、血糖計1の測定データを、携帯電話3を利用した通信機能付きのゲーム機2を介して、インターネット4経由で自己測定支援サーバ6へ送信する。 - 特許庁
To provide a self-propelled type work carriage capable of stably supporting a working unit, and performing work while stably traveling even on a hillside.例文帳に追加
作業ユニットを安定的に支持することができるとともに、傾斜地でも安定して走行しながら作業を行うことができる自走式作業台車を提供すること。 - 特許庁
To generate a high-temperature gas and recover thermal loss efficiently by increasing the temperature of a combustible gas to above its self-ignition temperature and burning it partially with the aid of a combustion-supporting gas.例文帳に追加
可燃性気体を自己着火温度以上に昇温させ、支燃性気体によって部分的に燃焼させて高温気体を発生させ、熱ロスを有効に回収する。 - 特許庁
SUBSTITUTED POLYACETYLENE, PRODUCTION METHOD THEREOF, SELF-SUPPORTING SUBSTITUTED POLYACETYLENE FILM, PRODUCTION METHOD THEREOF, CARBON DIOXIDE SEPARATION MEMBRANE, AND FILM WHICH REVERSIBLY CHANGES COLOR THEREOF UPON ELONGATION OR CONTRACTION例文帳に追加
置換ポリアセチレン及びその製造方法、置換ポリアセチレン自立膜及びその製造方法、二酸化炭素分離膜、伸縮により可逆的に色変化を呈する膜 - 特許庁
Since the imidation of the self-supporting film is performed under the reactive gas atmosphere, the surface of the polyimide film is modified and the polyimide film good in adhesiveness can be obtained.例文帳に追加
この方法によれば、応性ガス雰囲気下でイミド化させているので、フィルムの表面が改質されており、接着性の良好なポリイミドフィルムを得ることができる。 - 特許庁
Currently, most water utilities, except a limited number of major cities and tourist cities, are quite far from the self-supporting accounting systems that we have in Japan.例文帳に追加
現時点では、主要都市や観光地等の一部の都市を除く大半の水道事業者で、我が国のような独立採算制とはほど遠いものと考えられる。 - 厚生労働省
Due to the fact that a self-supporting life style has become virtually non-existent and eating soba in urban fashion has become widespread, the way of eating soba which once had the distinct characteristic of each region is on the brink of obsolesce today. 例文帳に追加
食糧の自給をほとんどしなくなったことや、都会風の蕎麦の食べ方の普及により、地域ごとに特色のあった蕎麦の食べ方は廃れつつある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a hoisting accessory with a simple constitution for plate material capable of making the plate material stably self-supporting even in a state of hooking in the hooking hole of the plate material before hoisting.例文帳に追加
簡易な構成によって、吊り上げ前の板材の引掛孔に引っ掛けた状態においても、安定して自立することのできる、板材用吊り具を提供すること。 - 特許庁
The casting membrane 61 is put into a contact liquid 100, and when the casting membrane 61 has had self-supporting characteristics, it is peeled off from the casting band 94 and made to be a humid precursor membrane 67.例文帳に追加
流延膜61を接触液100に入れ、流延膜61が自己支持性をもったら流延バンド94から剥がして湿潤前駆体フィルム67とする。 - 特許庁
Force supporting the self-weight of the substrate 15 is made equal between the movable contact parts 103 by moving or deforming each movable contact part 103 by common liquid.例文帳に追加
また、各可動接触部103は、共通の流体によって移動若しくは変形することで、基板15の自重を支える力は可動接触部103間で同一になる。 - 特許庁
The lead tool of a cable pulling string is placed in a spiral cable hanger, which is supported by a messenger wire or a self-supporting cable, suspended between poles and a cable pulling string, is connected to its tail end.例文帳に追加
電柱間に架設した吊り線又は自己支持型ケーブルに支持させた螺旋状ケーブル吊り具の内側に配置し、後端にケーブル用引き紐を接続する。 - 特許庁
To provide a self-supporting bag having an anti-slippage function, and having a heat-sealed part provided at the side part of the bag and easily held to allow a liquid content to be extracted safely without slippage when the bag is filled with the liquid content, in the field of a self-supporting bag having its bottom part formed in a gazette shape and made of a laminated film.例文帳に追加
底部をガセット形式に形成した積層フィルム製の自立袋の分野において、液状の内容物を充填した場合でも内容物を取り出す際に、袋の側部のヒートシール部を持ちやすく且つ滑ることもなく、安全に内容物を取り出すことのできる滑り防止機能付き自立袋をコストアップすることなく提供する。 - 特許庁
The round fan has a round fan body 2 displayed with a decoration image on the surface, and a self-supporting mechanism portion 3 provided on the outer periphery of the round fan body 2 so as to be folded and unfolded, allowing the self-supporting of the unfolded round fan body 2 on a surface to be fixed, and also having a function as a grip.例文帳に追加
本発明の団扇は、表面に装飾画像を表示した団扇本体2と、この団扇本体2の外周部に折り畳み、展開可能に設けられ、展開状態で前記団扇本体2を固定面上で自立可能とするとともに把手としても機能する自立機構部3とを有することを特徴とするものである。 - 特許庁
The nitride semiconductor self-supporting substrate is manufactured by forming a self-supporting single crystal substrate made of nitride semiconductor and by polishing the single crystal substrate from the rear surface to a predetermined thickness, wherein on the outer periphery surface of the single crystal substrate, an inclined surface is formed such that its angle θ from the surface side of the substrate is not less than 70° and not more than 130°.例文帳に追加
窒化物半導体からなる自立した単結晶基板を形成し、その単結晶基板を裏面から研磨して所定の厚さに形成する窒化物半導体自立基板において、単結晶基板の外周面に、その基板の表面側から角度θが70°以上〜130°以下となる傾斜面が形成されているものである。 - 特許庁
This walker for self-supported movement is equipped with a table 1 on which an injured tibia is mounted, a member 7 to enable a supporting column to rotate freely in relation to the table on which the tibia is mounted, a rise and fall controlling lever 3 to control the height, the supporting column 4 to support the table, a leg 5 to support the supporting column and wheels or casters 6.例文帳に追加
負傷した足の脛骨部分をのせる台1と、脛骨部分をのせる台に対して支柱が回転自在を可能にする7と、高さを調整するための昇降調節レバー3と、台を支える支柱4と、支柱を支えるための脚5と、車輪又はキャスター6を設けることを特徴とする。 - 特許庁
This image forming apparatus is characterized in that the coupling surface 1a between the supporting member 5 and the apparatus body has: an engaging part 5b which regulates a mounting position of the supporting member 5; and a locking part 5c which is composed of a hooked shape so that the supporting member 5 can be held on the coupling surface 1a by self- weight.例文帳に追加
支持部材5と装置本体との結合面1aに、支持部材5の取り付け位置を規制する係合部5bと、支持部材5が自重により装置本体との結合面1aに保持されるようカギ形形状からなる係止部5cと、を有することを特徴とした画像形成装置。 - 特許庁
The self-help supporting structure 11 for supporting the transfer of a user 12 from the bed 13 comprises a base body 16 arranged longitudinally on the bed 13 and a moving main body 17 which is movable longitudinally on the base body 16.例文帳に追加
ベッド13からの使用者12の移乗を支援するための自立支援構造体11は、ベッド13の長手方向に沿って配置されるベース体16と、ベース体16の上を長手方向に移動自在な移動本体17とから構成されている。 - 特許庁
And supporting for a daily life or a social life is important, and it is also important in a view of a self-realization and the supporting the society that opportunities of employment which are appropriate with willingness and abilities are given.例文帳に追加
このため、日常生活や社会生活の支援が重要であり、また、意欲と能力に応じた就労の機会を得られるようにすることは、本人の自己実現の観点からとともに、我が国社会を支えるという観点からも重要である。 - 厚生労働省
To reduce the weight of a support for supporting a grain taking out cylinder without installing a long support for exclusive use from a machine body frame of a self-propelled machine body located in the lower part when a housing supporting pedestal for the grain taking out cylinder is installed.例文帳に追加
本発明は、穀粒搬出筒の格納用支持台を設けるに当たって、下部に位置する自走機体の機体フレームから専用の長い支柱を設けることなく、穀粒搬出筒を支持する支柱の軽量化を図るものである。 - 特許庁
This magnetic conveyance system has two pieces of carriers 4, a carrier side magnet 41 arranged between upper parts of the carriers 4 and having an N-pole and an S-pole alternately arranged with each other, and a self-weight receiving bearing 6 supporting the self-weight of the two pieces of carriers 2.例文帳に追加
本発明の磁気搬送システムは、2枚のキャリア4と、各キャリア4の上端部間に配置された、N極とS極とが交互に配置されてなるキャリア側磁石41と、2枚のキャリア2の自重を支持する自重受け用ベアリング6とを有する。 - 特許庁
It is the common challenge for all the participating countries to realize people’s self-sustenance and self-fulfillment, as well as to improve their quality of life and reduce poverty by supporting the entire community including socially vulnerable people, through collaboration between social welfare and health services.例文帳に追加
社会的に弱い立場にいる人々を含めた地域社会全体を保健と福祉の連携により支えることで、人々の自立と自己実現を図り、生活の質を向上させ、貧困削減に繋げていくことは、参加各国の共通の課題です。 - 厚生労働省
To provide an irregular container to be easily taken out of a hard case storing a plurality of containers in the filled state, provided with self-supporting properties and reducing the manufacturing cost.例文帳に追加
充填状態の複数個を収容したハードケースから取出すのが容易で、自立性があり、製造コストを低減できる不定形容器及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
To assist a self renewal capacity by transplanting a biotissue prosthesis in an affected part and supporting the tissue of the affected part and restore the affected part in an early state by promoting angiogenesis.例文帳に追加
患部に移植されることにより、患部の組織を支持して自己再生能力を補助するとともに、血管新生を促進して患部を早期に修復することを可能とする。 - 特許庁
To provide a seat structure for a vehicle improving appearance by reducing a gap between a seat cushion side and a cover member side in a relationship that a self-supporting seat belt anchor member is clamped.例文帳に追加
自立式のシートベルトアンカー部材を挟む関係にあるシートクッション側とカバー部材側との間の隙間を小さくして見栄えを向上した車両のシート構造を提供する。 - 特許庁
The self-supporting ON/OFF of the power feed is conducted to a designated date and time by referring an internal calendar periodically based on a scheduled power feed information registered in advance in the non-volatile memory.例文帳に追加
また、不揮発性メモリに予め登録されたスケジュール給電情報に基づいて、内部カレンダーを定期的に参照することにより、指定日時に給電を自立的にON/OFFする。 - 特許庁
To provide a self-supporting cable capable of preventing a steep bend of a cable body part from being formed in an intermittent neck part and allowing the cable body part to be simply separated from a support wire part.例文帳に追加
間欠的な首部でケーブル本体部に急な折れ曲がりが生じず、且つ、ケーブル本体部と支持線部を簡易に切り離すことができる自己支持型ケーブルを提供する。 - 特許庁
The apparatus 100 for making a film from a solution has a casting drum 101 making a cast film 102 develop self-supporting properties by cooling and connects an adsorption apparatus 110 and a recovery apparatus 120.例文帳に追加
溶液製膜設備100は、冷却して、流延膜102に自己支持性を発現させる流延ドラム101を有し、吸着設備110と回収設備120とを接続する。 - 特許庁
No ringing type network control units(NCUs) 61, 62 and 63 of are connected to respective meters 51, 52 and 53 of the multiple dwelling house and these NCUs are serially connected to a self-supporting exchange 3.例文帳に追加
集合住宅の各メータ51,52,53には、それぞれノーリンギング方式の網制御装置(NCU)61,62,63が接続され、これらNCUは直列に自営交換機3に接続される。 - 特許庁
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|