「send data」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

The sector may send the IS OSI report to neighbor sectors, receive IS OSI reports from the neighbor sectors, and regulate data transmissions for terminals in the sector based on the received IS OSI reports.例文帳に追加

セクタは、隣接するセクタにＩＳ ＯＳＩレポートを送信し、該隣接するセクタからＩＳ ＯＳＩレポートを受信し、受信したＩＳ ＯＳＩレポートに基づいて、セクタ内の端末のためのデータ送信を調整することができる。 - 特許庁

To lighten the load and economical burden on a communication means by making it possible to send electronic mail with large attached data even from a portable telephone whose capacity of generation and transmission by electronic mail is greatly restricted.例文帳に追加

電子メールで作成・送信できる容量が大きく制限されている携帯電話からでも、大きなデータを付加して電子メールを送信可能とし、通信手段への負荷や経済的負担を軽減すること。 - 特許庁

When an embroidery pattern is compiled inside a sewing area frame of a compiling image by the PC 1, the server 5 generates the embroidery data for embroidery-sewing the embroidery pattern to send them to the PC 1.例文帳に追加

そして、ＰＣ１にて編集用画像の縫製エリア枠内で刺繍模様が編集されると、サーバ装置５ではその刺繍模様を刺繍縫製するための刺繍データが生成されて、ＰＣ１に刺繍データが送信される。 - 特許庁

To provide a data communication device which can send reply mail to all electronic mail addresses including electronic mail addresses specified for BCC while keeping the electronic mail addresses specified for BCC secret.例文帳に追加

ＢＣＣとして指定された電子メールアドレスの秘匿性を保ちつつ、ＢＣＣとして指定された電子メールアドレスを含む総ての電子メールアドレスへ返信メールを送信することができるデータ通信装置を提供する。 - 特許庁

Namely, the ad server 20 acquires the viewing quality rank of the user operating the user terminal 13 and made to send advertisement data of an advertisement that an advertiser preliminarily requests to the user terminal 13 on the basis of the viewing quality rank.例文帳に追加

すなわち、アドサーバー２０は、ユーザ端末１３を操作するユーザの視聴質ランクを取得し、この視聴質ランクに基づいて、予め広告主から依頼された広告の広告データをユーザ端末１３へ送信させる。 - 特許庁

Download information included in the broadcast data S3 is supplied to a cable network as it is, so the need to send out download information unique to each cable network is eliminated, thus saving the cost of the facilities.例文帳に追加

放送データＳ３に含まれるダウンロード情報がそのままケーブルネットワークに供給されるため、各ケーブルネットワークにおいて独自のダウンロード情報の送出が不要となり、設備等のコストの節約が可能となる。 - 特許庁

An image-processor 10 serving as a client of an authentication server 100 requests an authentication agent 70 to send data to a document server 110 that is another client of the same authentication server 100.例文帳に追加

認証サーバ１００のクライアントである画像処理装置１０は、認証エージェント７０に対し、同じ認証サーバ１００の別のクライアントである文書サーバ１１０にデータを送信したい旨の要求を行う。 - 特許庁

To make a personal digital assistant 10 pick up and send an image of a receipt to a server 20 and to make the server 20 receive the receipt image, and generate and transmit household account book data to the personal digital assistant 10.例文帳に追加

携帯情報端末１０がレシートを撮像してサーバ２０に送信し、サーバ２０がレシート画像を受信して家計簿データを作成し、作成した家計簿データを携帯情報端末１０に送信する。 - 特許庁

To provide an image-transmitting device which can send latest image data in real time, depending on the situation in the network band, and to provide a method for transmitting image, its recording medium, and its image- transmitting program.例文帳に追加

ネットワーク帯域の状況に応じて、最新の映像データをリアルタイムに送出することのできる映像送出装置、映像送出方法および記録媒体、並びに、映像送出プログラムを提供すること。 - 特許庁

THe server reads the ticket ID and the user information of the ticket buyer out of the ticket image, and when matching with data of the ticket information DB is successful, the DB is updated to create and send a new electronic ticket to the transfer destination.例文帳に追加

サーバは、チケット画像からチケットＩＤと、チケット購入者のユーザ情報を読み出し、チケット情報ＤＢのデータと照合がとれると、ＤＢを更新し、新たに電子チケットを生成して譲渡先に送る。 - 特許庁

Often, when you buy a network interface card for a printer, you can get two versions: one which emulates a spooler (the more expensive version), or one which just lets you send data to it as if you were using a serial or parallel port (the cheaper version). 例文帳に追加

プリンタのネットワークインタフェースカードは、 2 種類に分類することができます。 1つはスプーラをエミュレートするもの (高価) で、もう 1つはシリアルやパラレルポートを使うように プリンタにデータを送ることができるだけのもの(安価) です。 - FreeBSD

When the resumption of playback operation is detected, a requesting means 44 submits a request to send data from the interruption position related to resume information about digital contents concerning the resume information to the server devices for media 46 or 50.例文帳に追加

要求手段４４は、再生作動の再開が検出されると、レジューム情報に係るデジタルコンテンツについてレジューム情報に係る中断位置からのデータの送信要求をメディア用サーバ装置４６又は５０へ出す。 - 特許庁

The composite image forming system once saves FAX data received by a printing device for receiving FAX, then automatically FAX-communicates with a fixed form control system to fetch a fixed from, based on the telephone number of a send destination of first received FAX data, and forms and prints a composite image of the saved FAX data therewith on the printing device.例文帳に追加

画像合成システムは、ＦＡＸを受信する印刷デバイスが受信したＦＡＸデータを一旦退避しておき、その後自動で定型フォーム管理システムとの間でＦＡＸ通信を行い、最初に受信したＦＡＸデータの送信先の電話番号などに基づいて定型フォームを取り出し、退避してあったＦＡＸデータと印刷デバイス上で合成して印刷する。 - 特許庁

A print server 6 receives the print request command output from the client device 1 and determines whether or not a printer that prints the print data belongs to a network 8 according to the print request command received; if the printer to output the data belongs to the network 8, a request to send the print data is sent to a file server 4 that belongs to the network 8.例文帳に追加

プリントサーバ６は、クライアント装置１から出力された印刷要求コマンドを受信し、当該受信された印刷要求コマンドに基づき印刷データを印刷するプリンタがネットワーク８に属するか否かを判別し、出力先のプリンタがネットワーク８に属する場合に、印刷データの送信要求をネットワーク８に属するファイルサーバ４に送信する。 - 特許庁

A second IC has a signal processing processor, to which the interface section of the first IC is connected, as the internal component, wherein the signal processing processor receives the pre-acquired adjustment data read out from the nonvolatile memory through the interface section and generates the actual use adjustment data from the received pre-acquired adjustment data to send to the interface section.例文帳に追加

第２のＩＣは、第１のＩＣのインターフェース部が接続される信号処理プロセッサを内部構成部として備え、信号処理プロセッサが、インターフェース部を通じて不揮発性メモリから読み出された事前取得調整データを受け取り、受け取った事前取得調整データから実使用調整データを生成して、インターフェース部に送るようにする。 - 特許庁

The data gathering and distributing system 3 sends useful data corresponding to the contents of a specific site to a user terminal connected to the site, gathers a specific keyword through a conversation between user terminals connected to respective sites, and sends useful data corresponding to the specific keyword to the user terminal having send the keyword.例文帳に追加

データ収集配信システム３は、特定のサイトに接続されているユーザー端末に当該サイトの内容に応じた有用なデータを送信し、各サイトに接続されているユーザー端末同士の会話の中から特定のキーワードを収集し、当該特定のキーワードに応じた有用なデータを当該キーワードを発したユーザー端末に送信する。 - 特許庁

To send sound data which a sender arbitrarily has downloaded from a sound data file server to a receiver side terminal device as incoming-alarm data via an IP network without modifying a processing system for an ALERT signal from a switching facility owned by a mobile communication carrier, and to reproduce only the sound data sent by the sender side without reproducing a ringer melody set by a receiver side.例文帳に追加

移動体通信事業者が保有する交換機からのＡＬＥＲＴ信号処理システムを改変することなく、ＩＰネットワークを介して、発信者がサウンドデータファイル・サーバーから、任意にダウンロードしたサウンドデータを着信者側の端末装置に着信報知データとして送信し、着信側が設定している着信メロディを再生させることなく、発信者側が送信したサウンドデータのみを再生させることを実現する。 - 特許庁

To realize a send and receive system capable of carrying out data transfer by IN transaction of a USB2.0 without problems, even when a channel with a transfer rate that is slower, in comparison with a native speed of the USB2.0 is used between a host and a function.例文帳に追加

ホスト−ファンクション間でＵＳＢ２．０のネイティブ速度と比べて転送速度が低い通信路を用いた場合でも、ＵＳＢ２．０のＯＵＴトランザクションによるデータ転送を問題なく行える送受信システムを実現する。 - 特許庁

When predetermined particular data are set to a file_path field of a SEND File command of a Camera Storage sub unit, a file from a recording medium is not read but a live image photographed by a camera is transmitted.例文帳に追加

ＣａｍｅｒａＳｔｏｒａｇｅサブユニットのＳＥＮＤＦＩＬＥコマンドを使用して、ｆｉｌｅ＿ｐａｔｈフィールドにあらかじめ定められた特定のデータがセットされている場合は、記録メディアからのファイル読み出しではなく、カメラで撮影されているライブ画像を送信する。 - 特許庁

To continue control of on-vehicle equipment, especially in an electric power steering control device, by switching a communication circuit to a spare circuit without cutting communication (instantaneous interruption-free switching) even when the communication circuit to send and receive control data fails.例文帳に追加

車載電装品、特に電動パワーステアリング制御装置において、制御データを送受する通信回線が故障しても、通信を断絶することなく予備の回線に切り替える（無瞬断切り替え）ことで制御を続行する。 - 特許庁

The system is equipped with universal interface circuits 12 and 21 to send and receive data between host equipment 1 and device equipment 2, when the universal interface 21 of the device equipment 2 hangup, the control part 11 sends a reset signal via a specific interface circuit 13.例文帳に追加

ホスト機器１とデバイス機器２との間でデータを送受信するための汎用インタフェース１２，２１を備え、デバイス機器２の汎用インタフェース２がハングアップすると、制御部１１が専用インタフェース１３を介してリセット信号を送信する。 - 特許庁

The base station 1 and the base station 2 send, to the mobile station 12, algorithm type information for determining how to assign data transmission channels of wireless resources to mobile stations sharing the channels.例文帳に追加

本発明が適用された基地局１及び基地局２は、無線リソースであるデータ伝送チャネルを共有している移動局にどのように割り当てるかを決定するためのアルゴリズム種別情報を、移動局１２へ送信する。 - 特許庁

When the user selects a Karaoke piece of music, the system 9 selects an advertisement image from the registered input information of the user and selected piece of music information to send the Karaoke piece of music, lyric data and the advertisement image via a communication network 4.例文帳に追加

利用者がカラオケ曲を選曲すると、運営システム９は、利用者の登録入力情報や選曲の情報などから広告画像を選択し、カラオケ曲，歌詞データおよび広告画像が通信網４を介して送られてくる。 - 特許庁

Consequently, the business form whose amount column is set to 0 yen is picked up in minute investigation processing and is checked with a send slip sent together with the business form from the business store to set correct amount data.例文帳に追加

これにより、精査処理において金額欄が０円に設定される帳票についてピックアップし、営業店から帳票と共に送られてきたに送付票と照合することによって正しい金額データを設定する。 - 特許庁

An address arrangement of an image memory in a multibeam laser printer is set to be a continuous address arrangement in response to a request from a printing mechanism so that send data to the printing mechanism comes to be continuously read out on a main memory device.例文帳に追加

印画機構への送出データが主記憶デバイス上で連続したデータ読み出しとなるように、マルチビームレーザプリンタにおけるイメージメモリのアドレス配置を印画機構からの要求に対して連続したアドレス配置とするようにした。 - 特許庁

A mail server 34 is installed in a mail server installed institution 26 at a distance from the construction site 12 to send the text data transmitted from the site managing server 16 to respective portable radio devices 44 through the exchange 20.例文帳に追加

一方、建設現場１２から離れたメールサーバ設置機関２６にはメールサーバ３４が設置され、現場管理サーバ１６から送信されたテキストデータを交換機２０を介して各携帯無線機４４に送信可能にしている。 - 特許庁

It acquires information corresponding to an analysis result from an information data base 12 and sends an order to the transmitter-receiver 14 to send the acquired information to the information providing medium corresponding to the area where the information is obtained.例文帳に追加

そして、分析結果に応じた情報を情報データベース１２から取得し、取得した情報を当該情報が得られたエリアに対応する情報提供媒体に送信するように、送受信装置１４に指示を出す。 - 特許庁

If the user tries to send the author data although the warning notice is received, the right processing acceleration system 6 attacks the C/S 4 as the transmission source to, for example, destroy the file to be sent.例文帳に追加

この警告通知が受け取られたにもかかわらず当該ユーザから著作物データが送信されようとした場合には、権利処理促進システム６により送信元のＣ／Ｓ４が攻撃され、例えば送信ファイルが破壊される。 - 特許庁

The advertisement delivery device 4 refers to conditions determined correspondingly to the content ID and individual information such as a history of viewing contents, included in the user information data acquired, to send the advertisements to be delivered to the user's terminal 6.例文帳に追加

広告配信装置４は、コンテンツＩＤに対応して定められた条件や、取得したユーザ情報データに含まれるコンテンツ視聴履歴等の個人情報を参照して配信すべき広告をユーザ端末６に送信する。 - 特許庁

The facilities 8 send and receive signals to and from a radio means 13 of the portable information terminal 12 by a radio transmitting and receiving means 19 and transmits facility state data generated by an arithmetic control means 20 to the portable information terminals 12.例文帳に追加

設備８では、無線送受信手段１９で携帯情報端末１２の無線手段１３と信号の送受信を行い、演算制御手段２０で作成された設備状態データを携帯情報端末１２に送信する。 - 特許庁

To realize a send and receive system capable of carrying out data transfer by IN transaction of a USB2.0 without problems, even when a channel with a transfer rate that is slower, in comparison with the native speed of the USB2.0 is used between a host and a function.例文帳に追加

ホスト−ファンクション間でＵＳＢ２．０のネイティブ速度と比べて転送速度が低い通信路を用いた場合でも、ＵＳＢ２．０のＩＮトランザクションによるデータ転送を問題なく行える送受信システムを実現する。 - 特許庁

It is preferable that the plurality of detectors (7, 8, 9, 10) respond to change of rotation of the plurality of tires (2, 3, 4, 5) respectively to send data (11, 12, 14, 14) including the identifiers (7a, 8a, 9a, 10a).例文帳に追加

その複数の検出器（７、８、９、１０）の各々は、複数のタイヤ（２、３、４、５）の各々の回転の変化に応答して、識別子７ａ、８ａ、９ａ、１０ａ）を含むデータ（１１、１２、１３、１４）を送信するものであることが好ましい。 - 特許庁

When a user selects a desired channel while watching the image of each channel displayed in thumbnail on the display unit (14), a control unit (11) controls a remote control transmitting unit (12) to send the information of the selected channel as infrared data.例文帳に追加

使用者が表示部（１４）にサムネイル表示されている各チャンネルの映像を見ながら所望のチャンネルを選択すると、制御部（１１）はリモコン送信部（１２）を制御して該選択したチャンネル情報を赤外線データとして送出する。 - 特許庁

To provide a facsimile machine which shortens the time required, from the start of reading a manuscript until the end of transmitting the image data in an electronic mail and which is improved in operability in case of failure of the connection to an addressed party to send, etc.例文帳に追加

原稿読み取り開始から画像データの電子メール送信終了までに必要な時間を短縮すると共に送信先との接続ができなかった場合等における操作性を向上したファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

RFID tag readers 5 are installed in doorways to areas of a facility having one or more areas to read data from RFID tags on tools passing the doorways and send them to a tool management apparatus 1 via a network 3.例文帳に追加

工具管理装置１は、１以上のエリアからなる施設のエリアの出入口にＲＦＩＤタグリーダ５を設置し、出入口を通過する工具のＲＦＩＤタグのデータを読み取り、ネットワーク３を介して工具管理装置１へ送信する。 - 特許庁

When the calling station 2 and the incoming call station 3 to which the line number is assigned receive a line setting flag from a line control part, the transmitting sends out talk data to the speech lines #2 and #3 based on a request to send and a time entry.例文帳に追加

回線番号が割当てられた発呼局２及び着呼局３は回線制御部から回線設定フラグを受取ると、送信部が送信要求と時刻情報とに基づいて通話回線＃２，＃３に通話データを送出する。 - 特許庁

Since the terminal device 40 stores in advance the charge notice form, the center device 10 has only to send the charge data and the communication time and communication charge can be saved and the facsimile terminal 31 an also be used for daily transmission reception.例文帳に追加

端末器４０で予め料金予告書式を記憶しているので、センタ装置１０は料金データのみの送信でよく、通信時間・通信料金の削減ができ、またファクシミリ装置３１は通常の送着信に使用できる。 - 特許庁

When a LAN is formed by using an optical fiber cable 122 of an active main line, the optical fiber cable 132 as the reserve line is connected to a specific place so that the terminal 166 can send and receive data to and from a center device 110 through another path.例文帳に追加

又、本線の光ファイバケーブル１２２でＬＡＮを形成する場合は、端末装置１６６が他の経路を使用して中央装置１１０と送受信できるように所定個所に予備線の光ファイバケーブル１３２を接続する。 - 特許庁

The problems are solved by a method of allowing a printer to inform a print server of the completion of printing for each page and to request the print server to send again print job data when printing again, and by a method of verifying a passcode at that time.例文帳に追加

印刷装置がページ毎の印刷の完了をプリントサーバに知らせて、再度の印刷時にプリントサーバに対して印刷ジョブデータの再送要求を行う方法と、その際に暗証コードの照合を行う方法によって解決した。 - 特許庁

The magnetic tape to send to banking facilities is fixed to be the same every time, the number of one's bank in the header record of the magnetic tape 16 is read by a program and data on the banking facilities is automatically outputted to the tape 16.例文帳に追加

金融機関に送付する磁気テープを毎回同一のものに固定して、磁気テープ１６のヘッダー・レコードにある取引銀行番号をプログラムで読み取り、その金融機関のデータを自動的に磁気テープ１６に出力する。 - 特許庁

The computer 14 consults a personal information database device 15 and checks the information against the feature data, so that the result of checking is send to the device 12 or device 13.例文帳に追加

中央処理コンピュータ14は個人情報データベース装置15を参照して、入場管理装置12または退場管理装置13から送られてきた身体的特徴データを照合し、その結果を入場管理装置12または退場管理装置13へ送る。 - 特許庁

Accept a connection. The socket must be bound to an address and listening for connections.The return value is a pair (conn, address)where conn is a new socket object usable to send and receive data on the connection, and address is the address bound to the socket on the other end of the connection.例文帳に追加

ソケットはアドレスにbind済みで、listen中である必要があります。 戻り値は(conn, address)のペアで、connは接続を通じてデータの送受信を行うための新しいソケットオブジェクト、addressは接続先でソケットにbindしているアドレスを示します。 - Python

To provide a facsimile apparatus, a facsimile data transmitting and receiving method, and a computer program which stores a received image and a transmission source number of a facsimile relationally and sets a transmission destination based on the received image at send back.例文帳に追加

ファクシミリの受信画像と送信元番号とを関連付けて記憶し、返信する際に受信画像に基づいて送信先を設定することができるファクシミリ装置、ファクシミリデータ送受信方法、及びコンピュータプログラムの提供。 - 特許庁

At the site 101B, the update frequency of the site 101A stored in a total update frequency storage part 11B is compared with the reported contents and a request to send update log data as many as the changed update frequency is sent to the site 101A.例文帳に追加

サイト１０１Ｂでは、通算更新回数記憶部１１Ｂに記憶されているサイト１０１Ａの更新回数と通報内容とを比較し、変更された更新回数分の更新ログデータを送るよう、サイト１０１Ａに要求する。 - 特許庁

The information distribution managing means 100 reads the contents of distribution destination limitation information out of a distribution destination limitation information description part added to the data information of an object of distribution once receiving a request to send the data information from an origination source and contracts them with a specified transmission destination to judge whether or not the information can be sent.例文帳に追加

情報流通管理手段１００では発信元からのデータ情報の送信依頼を受けると流通の対象となったそのデータ情報に付加された流通先制限情報記述部から流通先制限情報の内容を読み出し、指定された送信先と対比して送信可否を判断する。 - 特許庁