1153万例文収録!

「set up」に関連した英語例文の一覧と使い方(66ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

set upの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 9136件



例文

The Onshogata was a department set up in the Kenmu Government and the Muromachi bakufu (Japanese feudal government headed by a shogun), which took charge of desk work relating to administering Onsho award (reward grants). 例文帳に追加

恩賞方(おんしょうがた)とは、建武政府及び室町幕府に設置された恩賞業務を取り扱った部局。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Dividing the national land into three regions, the bakufu set up an office in each region, and appointed KO no Moronao, Tomosada UESUGI (the Futahashi Uesugi family) and Shigeyoshi UESUGI as the tonin (the director). 例文帳に追加

内談方は地域単位で3番に分けて高師直・上杉朝定_(二橋上杉家)・上杉重能を頭人に任じた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Jisha-bugyo and special bugyo were set up in the local administrative organs such as Rokuhara Tandai, Oshu Shogunfu and Kamakura Government. 例文帳に追加

なお、六波羅探題や奥州将軍府、鎌倉府などの地方期間にも寺社奉行や個別寺社を扱う別奉行が設置されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Also, a headquarters was set up on the site during the period of the Northern and Southern Courts (Japan) and became the burial place of Yoshisada NITTA of the Southen Court faction. 例文帳に追加

また、南北朝時代(日本)にこの地域に本拠地を構え、、南朝方(新田義貞)についた窪寺氏の葬地にもなっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

To provide a format device in which magnetic information can be given correctly to a servo area already set up on a disk surface.例文帳に追加

ディスク面内の既に定まったサーボ領域に正しく磁気情報を付与することのできるフォーマット装置の提供を目的とする。 - 特許庁


例文

To provide an adaptor for power line transfer communication which can set up easily a load equipment being able to monitor and control through dedicated wiring.例文帳に追加

専用配線を介して監視/制御可能な負荷装置を容易に設置可能な電力線搬送通信用アダプタを提供すること。 - 特許庁

The revocation list is set up on a memory interface, and it is made continuously utilizable when the mediums are mounted and when the contents are reproduced after the setup.例文帳に追加

リボケーションリストをメモリインタフェースにセットアップし、セットアップ後は、メデイアの装着時、コンテンツの再生時において継続的に利用可能とした。 - 特許庁

To provide an aromatic container requiring no wastefully disposed inside plug and facilitated in operation up to the set in a room after purchasing.例文帳に追加

無駄に廃棄される中栓を必要とせず、また、購入後室内にセットするまでの操作が簡便である芳香剤容器を提供する。 - 特許庁

More specifically, a set-up switching section sets the echo canceler function to "OFF" and sets the PLC function to "OFF" when the apparent facsimile transmission is performed.例文帳に追加

即ち、見なしファクシミリ送信を行う際に設定切替部がエコーキャンセラーの機能を「OFF」に、PLCの機能を「OFF」に設定する。 - 特許庁

例文

The map information server searches for a route from the set departure place up to the destination and determines an optimal route, and creates route map data.例文帳に追加

地図情報サーバは、設定された出発地から目的地までのルートを検索して最適ルートを決定し、ルート地図データを生成する。 - 特許庁

例文

A start point and a destination point, for example are set up based on a writing track of the electronic pen 12 to the form 21.例文帳に追加

例えば、上記電子ペン12の上記用紙21に対する筆記軌跡に基づいて、出発地点と目的地点が設定される。 - 特許庁

On and under the penetrating groove 35, a receptacle groove 38 is formed into which an intruding part 40 set up at the rear face of a housing 20 intrudes.例文帳に追加

貫通溝35の上下には、ハウジング20の後面に立てられた突入部40が突入する被突入溝38が形成される。 - 特許庁

A prohibiting period can be set up to an optional period such as a period until the next output (T2) of an injection requirement to a cylinder B.例文帳に追加

この禁止期間は、次回の気筒Bに対する噴射要求の出力(T2)までの期間など、任意の期間に設定できる。 - 特許庁

At this time, the original picked-up image data are not recorded in the memory card, or are recorded only when the memory card is set so as to record the data.例文帳に追加

この時、もとの撮影画像データはメモリカードには記録しないかあるいは記録するよう設定されていた場合にのみ記録する。 - 特許庁

Further, if an initialization of the custom set up menu 22 is selected, the setting item 21 of the menu 22 is continuously deleted.例文帳に追加

さらに、カスタムセットアップメニュー22の初期化が選択されれば、続けて当該メニュー22の設定項目21の削除ができるようにする。 - 特許庁

The guide members are set up rotatably by bolts 35 while upper sections can be brought to an open state.例文帳に追加

このガイド部材は、回動可能にボルト35で取り付けられるとともに、上部が拡開した状態とすることができるようになっている。 - 特許庁

The contact angle of the plate 3 with water is set up to be larger than that of the edge guide 4 with water.例文帳に追加

塗布幅規制板3の水に対する接触角がエッジガイド4の水に対する接触角より大きくなるように設定されている。 - 特許庁

To simplify parameter adjustment by realizing proper set value follow-up control even at the time of controlling a system whose non-linearity is strong.例文帳に追加

非線形性の強い系を制御対象とする場合でも、適切な設定値追従制御を実現し、パラメータ調整を容易にする。 - 特許庁

A plate pushing tool 4A for pushing the plate W is set up in a tool- supporting portion 33 as a part of the tool supporting body 3A instead of a tool.例文帳に追加

工具支持体3Aの一部の工具支持部33に、板材Wを押える板材押え具4Aを工具に代えて設置する。 - 特許庁

To provide a cistern device capable of efficiently filling liquid within a liquid circulation passage and up to a set liquid level in the cistern device.例文帳に追加

効率的に液体循環通路内とシスターン装置の設定液位まで液体を満たすことができるシスターン装置を提供する。 - 特許庁

To provide a portable telephone in which a specific function other than fundamental functions such as call and e-mail is set at high-speed in start-up time.例文帳に追加

通話や電子メールのような基本的な機能以外の特定の機能の起動時間が高速になる携帯電話機を提供する。 - 特許庁

To provide a plant cultivation device utilizing a fabric planter where a support frame is stably set up to favorably cultivate plants.例文帳に追加

支柱枠体を安定状態で立設させて植物を良好に栽培し得る、布製プランター利用の植物栽培装置を提供する。 - 特許庁

In the bed, an air conditioner 6 is installed and a cold air duct is set up to take a countermeasure against heat of the projector by sending cold air to the projector.例文帳に追加

荷台部分にクーラー6を設置し、冷風ダクトを設置し、映写機に冷風を送り、映写機を冷風により熱対策を行う。 - 特許庁

The connection means 29 is made from a material wherein an electrochemical potential difference from the internal conductive means 11a is set up to be 0.6 V or below.例文帳に追加

接続部29は内部導通部11aに対し電気化学的電位差を0.6V以下とした材料から構成されている。 - 特許庁

To provide a step-up/down converter which can set a large step-down ratio while maintaining high efficiency and supplying a negative voltage to a load.例文帳に追加

高効率を保ちつつ、降圧比を大きく取って、負電圧を負荷に供給することのできる昇降圧コンバータを提供する。 - 特許庁

To provide a method of determining an optimum boiling-up set temperature in a heat pump storage type hot water supplying/heating device executing 24-hour heating.例文帳に追加

24時間暖房を行うヒートポンプ貯湯式給湯暖房装置において、最適な沸き上げ設定温度決定方法を提供する。 - 特許庁

A counter circuit 30 starts an operation by release of a system reset signal and counts up frequency divided clock pulse signals to a set value afterwards.例文帳に追加

カウンタ回路30は、システムリセット信号解除により動作を開始し、以後分周クロックパルス信号を設定値までカウントアップする。 - 特許庁

The roof structure 100 is set up by laying the sheet 1 on rafters 2, and setting roofing boards 21 (roof materials 11) on the sheet 1.例文帳に追加

垂木2の上にシート1を敷設し、前記シート1の上に野地板21(屋根材11)を設置する屋根構造100とするものである。 - 特許庁

According to the inventive channel adjusting method for use in cognitive wireless communications, initially, a connection using a cognitive pilot channel (CPC) is set up.例文帳に追加

本発明のコグニティブ無線通信におけるチャネル調整方法では,まず,コグニティブパイロットチャネル(CPC)による接続をセットアップする。 - 特許庁

The Ministry has decided to set up an independent panel to examine the buyback program and the relationship between the meat industry and the Ministry. 例文帳に追加

同省は,買い取り制度及び食肉業界と同省の関係を検証するため,第三者委員会を設置することを決めた。 - 浜島書店 Catch a Wave

In the hope of revitalizing rural areas that are suffering from declining population, the government has set up a committee to select the best 100 local dishes. 例文帳に追加

過(か)疎(そ)に悩む農山漁村の活性化を期待して,政府は郷土料理百選を選定するための委員会を設置した。 - 浜島書店 Catch a Wave

A tape loading pocket 4, a tape leading-out port 5, and a front lid 10 which protects a magnetic tape 3 are set up at a front part of a main body case 1.例文帳に追加

本体ケース1の前部に、テープローディング用のポケット4と、テープ引出口5と、磁気テープ3を保護する前蓋10とが設けてある。 - 特許庁

To provide a cutting machine having short cycle time in order to raise the throughput in work with the minimum set up time and maintenance.例文帳に追加

最小限のセットアップ時間および保守で、作業中のスループットを高めるために、速いサイクルタイムを持つ切削機械を提供する。 - 特許庁

An elastic means 35 urging elastic force in the direction that the engaging piece 31 is retained to the horizontal shaft 41 is set up on the control lever 3.例文帳に追加

操作レバー3に係合片31が横軸41に係合する方向の弾性力を付勢する弾性手段35を設ける。 - 特許庁

To provide a piezoelectric transformer that can be set at a high step-up ratio, is simple in structure, and capable of accurately and stably supporting a piezoelectric vibrator.例文帳に追加

高昇圧比が得られると共に、簡単にして適確に圧電振動子を安定支持し得る構造の圧電トランスを提供すること。 - 特許庁

To easily set up communication/non-communication between ports of a valve body having electromagnetic valves and ports of a rocker shaft support body.例文帳に追加

電磁弁を有する弁ボデイの各ポートと、ロッカシャフト支持ボデイの各ポートとの連通/非連通状態を容易に設定することにある。 - 特許庁

Thereby the warm-up operation to be performed before print operation, can be automatically completed by the time when the user has set.例文帳に追加

これによって、印刷動作の前に行うべきウォームアップ動作を、ユーザーが定めた時間までに自動で完了させることが可能となる。 - 特許庁

Thus, the communication path from the wireless unit A to the wireless unit C is set up and the wireless unit A can transfer data to the wireless unit C.例文帳に追加

これにより、無線機A→無線機Cの通信経路が確立され、無線機Aから無線機Cへデータを転送することができる。 - 特許庁

It is preferable to set up rotation speed of the cap 200 so as to make an angle of the cap 200 different per every scan of the electron beam.例文帳に追加

また、電子線をスキャンする毎にキャップ200の角度が異なるよう、キャップ200の回転速度を設定するのが好ましい。 - 特許庁

Third, a memory means is set up to memorize combined data of basic patterns used in the ball arrangement patterns of inspection object devices.例文帳に追加

第3に、検査対象素子のボール配置パターンに用いられている基本パターンの組み合わせデータを記憶した記憶手段を設ける。 - 特許庁

Thus, by the printer being set up to the same connection method as the access point, wireless connection is made possible between both sides.例文帳に追加

こうして、プリンタがアクセスポイントと同一の接続方法に設定されることにより、両者間で無線接続できる状態となる。 - 特許庁

To provide a simplified access means for a server to which an IP address changing from time to time like a dial-up connection is set.例文帳に追加

ダイアルアップ接続のように、都度変化するIPアドレスが設定されるサーバ装置に対しても、簡便なアクセス手段を提供する。 - 特許庁

To provide a system where the margin of set-up time and holding time when data are transmitted between a master device and a slave device is large.例文帳に追加

マスターデバイスとスレーブデバイスとの間でデータを伝送する際のセットアップ時間及びホールド時間のマージンが大きいシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a removable recording medium with which configuration setup information set up by a user can also be ported with a recorded digital broadcast program.例文帳に追加

ユーザが設定した環境設定情報についても、録画したデジタル放送と共に可搬できる着脱可能な記録媒体を得る。 - 特許庁

The inspection units 13a, 13b and 13c enable high trestles 18 with CCD cameras 17 set to leading ends to stand up and lie down.例文帳に追加

点検ユニット13a,13b,13cは、先端にCCDカメラ17を取り付けた背丈の高い架台18を起伏可能に有する。 - 特許庁

And when both the brake wires 63 and 64 are set up at a prescribed space, adjustment by the wire tension adjustment mechanism 50 is turned out to be over.例文帳に追加

そして、両ブレーキワイヤ63、64が所定の間隔となったところでワイヤ張力調整機構30の調整を終了する。 - 特許庁

The cutter 1 consists of a bracket 2, a slewing device 3, the end mill 5 set up to a revolving superstructure 4 and a driving device 5a for the end mill 5.例文帳に追加

切削装置1はブラケット2と、旋回装置3と、旋回体4に取付けられたエンドミル5と、その駆動装置5aとからなる。 - 特許庁

Also, the delay time Δt is set to be longer than a lock-up time previously calculated based on a circuit specification of a PLL circuit 23.例文帳に追加

また、遅延時間Δtは、PLL回路23の回路仕様に基づいて予め計算されたロックアップ時間より長く設定される。 - 特許庁

To highly precisely set an EGR start timing to such timing as forming no freeze-up in an injection port of a fuel injection valve.例文帳に追加

EGR開始タイミングを、燃料噴射弁の噴射口部に氷結を発生させないタイミングに精度良く設定できるようにする。 - 特許庁

例文

The threads are processed in each prescribed object group (subworld) for the selection of a display subworld, selection of a coordinate transformed visible polygon and set-up respectively.例文帳に追加

表示サブワールド選別、座標変換可視ポリゴン選別、及びセットアップの各スレッドは、所定のオブジェクト群(サブワールド)単位に処理する。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS