「set lists」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

(b) Any document that lists addresses, brief biographical outlines and other matters set forth by a Cabinet Office Ordinance 例文帳に追加

ロ　住所、略歴その他内閣府令で定める事項を記載した書類 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A followup monitoring part 4 executes followup contents set on the followup dates and times set in the followup lists.例文帳に追加

フォローアップ監視部４はフォローアップリストに設定されたフォローアップ日時に設定されたフォローアップ内容を実行する。 - 特許庁

This has to do with variable length objects like lists and strings.Ignore this for now.Skipping a number of type methods that we don't provide, we set the class flags to Py_TPFLAGS_DEFAULT.例文帳に追加

これはリストや文字列などの可変長オブジェクトのためのものです。 - Python

The window lists the two breakpoints you set earlier.The function breakpoint is displayed in bold.例文帳に追加

ウィンドウに、前に設定した 2 つのブレークポイントが表示されます。 関数ブレークポイントは太字で表示されます。 - NetBeans

To the plurality of saving register lists 270, a plurality of saving patterns corresponding to a plurality of interruption factors are set.例文帳に追加

複数の退避レジスタリスト２７０には、複数の割込み要因に対応する複数の退避パタンが設定される。 - 特許庁

XftPattern holds a set of names with associated value lists; each name refers to a property of a font.例文帳に追加

XftPatternは名前の集合とそのそれぞれに対応する値のリストを保持する。 それぞれの名前はフォントの属性を指す。 - XFree86

Music registered in the play lists for which "0" is set as weight is not played, and random playing is carried out by targeting the sum of sets of music pieces registered in the play lists #1 and #3 for which "1" is set as weight.例文帳に追加

「０」の重みが設定されたプレイリストに登録されている曲については再生が行われず、「１」の重みが設定されたプレイリスト＃１とプレイリスト＃３に登録されている曲の和集合を対象としてランダム再生が行われる。 - 特許庁

Filter information to limit or permit passing of a specific packet is set to access lists 1-1-1-n.例文帳に追加

アクセスリスト１−１〜１−ｎには特定パケットの通過を制限または許可するためのフィルタ情報が設定される。 - 特許庁

A generating means 4 generates a table key to be registered in the filter cache table 5 among filter information set to the access lists.例文帳に追加

生成手段４はアクセスリストに設定されたフィルタ情報の内からフィルタキャッシュテーブル５に登録するテーブルキーを生成する。 - 特許庁

In one of the address lists of a communication terminal on the side of transmission, mail addresses or addresses of file transfer corresponding to a plurality of respective IP addresses set to the equipment on the side of reception is set.例文帳に追加

送信側の通信端末装置の１つのアドレスリストに、受信側の機器に設定された複数のＩＰアドレスにそれぞれ対応するメールアドレスやファイル転送のアドレスを設定する。 - 特許庁

As a result, when the service lists can be acquired from the two satellites, seamless-on is set and when the service list is acquired from either of the satellites only, seamless-off is set.例文帳に追加

その結果、２つの衛星からサービスリストを取得できた場合はシームレスをオンに設定し、どちらか一方の衛星からしかサービスリストを取得できなかった場合は、シームレスをオフに設定する。 - 特許庁

The modification condition (the kind of sugar) turned clear in S4 is set as a retrieval condition to subject the peak lists to the retrieval of the database and the candidates of peptides with a high degree of coincidence are listed (S6-S8).例文帳に追加

S4で判明する修飾条件（糖の種類）を検索条件としピークリストをデータベース検索に供し、一致度の高いペプチドの候補をリスト化する（S6〜S8）。 - 特許庁

To provide a data system user interface using different data collection renderers (for example, a view), based on the attribute of the content of a view set (for example, lists, folders, and directories).例文帳に追加

ビューセット（例えば、リスト、フォルダ、ディレクトリ）のコンテンツの属性に基づいて異なるデータ収集レンダラー（例えば、ビュー）を使用できるデータシステムユーザ・インターフェースを提供する。 - 特許庁

In the next example you'll see we also set two other options: Protocol (which lists the mouse protocol to be used -- most users will use PS/2 or IMPS/2) and ZAxisMapping (which allows for themousewheel (if applicable) to be used).例文帳に追加

次の例では、利用されるマウスプロトコル(ほとんどはPS/2かIMPS/2)が書かれたProtocolと、マウスホイールを使えるようにするZAxisMappingという、2つの異なるオプションが設定されています。 - Gentoo Linux

Each transmitting thread takes out an e-mail address out of the mailing lists 16a and 16b to transmit e-mail with the address set in a destination field to store transmitting result information in the transmitting log storage part 18.例文帳に追加

各送信スレッドは、メーリングリスト16a〜16bから電子メールアドレスを取り出し、これを宛先欄に挿入した電子メールを送信し、送信ログ記憶部18に送信結果情報を格納する。 - 特許庁

Also, ID for referring to access previously set for each list is given to these list 201, 202, 203, and ID of text data lists 202, 203 are described in the contents list 201.例文帳に追加

また、これらリスト（２０１，２０２，２０３）はそれぞれリストごとに予め設定されたアクセス参照用ＩＤが付与され、コンテンツリスト（２０１）にはテキストデータリスト（２０２，２０３）のＩＤが記述されている。 - 特許庁

The drawing software 2a previously lists figures provided to the control picture in the drawing order and rectangular clipping areas(CA) encircling the figures are set in the list to the respective figures.例文帳に追加

この制御画面において設けられた図形を予め作画ソフト２ａで描画順にリスト化しておき、このリストにおいて各図形に図形を囲む矩形のクリッピングエリア（ＣＡ）を設定する。 - 特許庁

In a period which downloads a list of crank call from a telephone set 10, schedule information containing selection of lists of kinds of crank call is transmitted to telephone database equipment 20 via a network 30.例文帳に追加

電話機１０から、迷惑電話のリストをダウンロードする期間、迷惑電話の種別のリストの選択を含むスケジュール情報をネットワーク３０を介して電話データベース装置２０に送信する。 - 特許庁

Then, a priority display determining part 106 extracts a predetermined number of URLs that are set in advance from the plurality of URL lists from which the URLs of harmful sites are deleted, rearranges the URLs according to a predetermined priority and displays the URLs in the display part.例文帳に追加

次に優先表示決定部１０６は、有害サイトのURLが削除された複数のURLリストから、あらかじめ設定された所定数のURLを抽出し、所定の優先度に従って並び替え、表示部に表示させる。 - 特許庁

The retrieval reports for the respective engines which are the retrieval reports from the respective retrieval engines S for the query include hit lists for the respective engines which are the set of the URLs and updating date and time of the WEB pages P hit for the query.例文帳に追加

クエリーに対する各検索エンジンＳからの検索レポートであるエンジン別検索レポートは、クエリーに対しヒットしたＷＥＢページＰのＵＲＬと更新日時との集合であるエンジン別ヒットリストを含む。 - 特許庁

When data of a plurality of languages are displayed in a list, a language for which the data is displayed in lists divided into a plurality of groups and a language for which the data is all displayed together in a list are previously set.例文帳に追加

複数の言語からなるデータをリスト表示するとき、一つの言語を複数のグループに分けたリストを表示する言語と、一つの言語は全てまとめてリスト表示する言語とを予め設定しておく。 - 特許庁

A licenser receives a request from a requester, the request contains a right data correlated with the content, and the right data lists up a set of at least one identifier and a right correlated with the identifier.例文帳に追加

ライセンサが要求者から要求を受け取り、この要求はコンテンツに関連付けられた権利データを含み、この権利データは少なくとも１つの識別子と該識別子に関連付けられた権利のセットをリストする。 - 特許庁

Figure 2.1.58 lists a set of screening items for manufacturing companies, and management-related items are not limited to environmental management but cover a whole range of CSR, such as corporate governance, employees and the disclosure of information.例文帳に追加

第2-1-58表は製造業に対する評価項目の例であるが、経営全般事項では、環境経営に限らずコーポレート・ガバナンス、従業員、情報開示等CSR全般に関わる事項も評価されることとなる。 - 経済産業省

vii) Regarding members of a juridical person set forth by item (i) of para. (3) of Article 13, any document that lists the number of members, whether they are individuals or juridical persons or other entities (including the number of members if the members are juridical persons or other entities 例文帳に追加

七　前条第三項第一号の法人の社員について、その数及び個人又は法人その他の団体の別（社員が法人その他の団体である場合にあっては、その構成員の数を含む。）を記載した書類 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The printer classifies and lists job data of all images to be printed for every type of prints, and prints the images by the types of prints on the basis of the job data of the images listed in accordance with the sequence of printing of the types of prints set by the user.例文帳に追加

印刷対象の各画像のジョブデータを前記プリント種毎に分別してリスト化し、ユーザーが設定した前記プリント種別の印刷順位に従い、リスト化された前記各画像のジョブデータに基づいて、プリント種別に各画像を印刷する。 - 特許庁

If you set a whitelist, you can turn it off again by setting it to None.Domains in block or allow lists that do not start with a dot must equal the cookie domain to be matched.例文帳に追加

ホワイトリストを設定した場合は、それを None にすることでホワイトリスト機能をオフにすることができます。 ブラックリストあるいはホワイトリスト中にあるドメインのうち、ドット (.) で始まっていないものは、正確にそれと一致するドメインのクッキーにしか適用されません。 - Python

In the image forming apparatus 1, a count value is colorized and outputted with an output color corresponding to a previously set section at the time of outputting the various kinds of counter lists so as to confirm the use state of the consumables constituting the image forming apparatus 1.例文帳に追加

画像形成装置１は、画像形成装置１を構成する消耗品の使用状況を確認するため、各種カウンタリストを出力する際に、予め設定された区分に対応する出力色にて、カウント値をカラー化して出力する。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for preparing a program guide, which improves user's convenience, making it possible to compare program guide lists matching, with program search condition set according to each user's program taste or the like, according to the broadcasting schedule.例文帳に追加

各ユーザの番組嗜好等に応じて設定される各番組検索条件に適合する番組表リストが放送予定の時間軸で対比可能となり、ユーザの利便性を向上できる番組表生成装置及び番組表生成方法を提供する。 - 特許庁

To enable a control device which controls a client not only to acquire configuration information of a chapter from a server but also to set the chapter configuration information set by the control device in the server, and also to enable the server and the control device to mutually acquire the configuration information of the chapter even when the chapter has a structure with a plurality of chapter lists.例文帳に追加

クライアントを制御する制御装置が、サーバからチャプタの構成情報を取得できるだけでなく、制御装置で設定したチャプタ構成情報をサーバに設定することが可能とすると共に、チャプタの構成が、複数のチャプタリストを持つ構成であっても、その構成情報をサーバと制御装置で相互に取得することを可能とする。 - 特許庁

When a user selects a list to be edited out of the dubbing reservation lists (S23), title information stored in the selected list is displayed (S24), and an editing window of dubbing set values associated with a TV program corresponding to the title information selected by the user is displayed (S26).例文帳に追加

そして、ユーザによりダビング予約リストの中から編集したいリストが選択されると（Ｓ２３）、選択されたリストに格納されたタイトル情報を表示し（Ｓ２４）、さらにユーザによって選択されたタイトル情報に対応するＴＶ番組についてのダビング設定値の編集画面を表示する（Ｓ２６）。 - 特許庁

When a portable telephone set enters a character input mode, cursor movement in the vertical direction with a jog dial 5 and enter are temporarily assigned to cursor movement on candidate lists 45, 48 and selection command to the candidate, out of cursor movements in the vertical direction and in the horizontal direction on a display image plate and an operation of selection (enter).例文帳に追加

携帯電話機が文字入力モードに入った場合、表示画面における上下左右方向のカーソル移動と、選択（エンター）という動作の内、ジョグダイヤル５による上下方向のカーソル移動とエンターを、一時的に、候補リスト４５，４８上におけるカーソル移動とその候補に対する選択指示に割り当てる。 - 特許庁

(ii) The Director-General of the Financial Bureau shall enter the corresponding numbers of items set out in Article 29-4(1) of the FIEA as grounds for refusal, or specifically indicate the part of the application for registration or attached documents that lists false information or has important facts missing, in the notification of refusal of registration. 例文帳に追加

② 登録拒否通知書には、拒否の理由に該当する金商法第29条の４第１項各号のうちの該当する号又は登録申請書及び添付書類のうち重要な事項についての虚偽の記載のある箇所若しくは重要な事実の記載の欠けている箇所を具体的に明らかにするものとする。 - 金融庁

In an implementation form, the system operates as a part of a compressed media form having a set of small file including meta data, menus and reproduction lists in a compiled binary form designed to reproduce on the media player of a personal computer with a lot of functions and on the media player which is low in cost.例文帳に追加

一実施形態において、本発明は、機能の豊富なパーソナルコンピュータのメディアプレーヤーならびに低コストのメディアプレーヤー上での再生のために設計されたコンパイル済みのバイナリ形式でメタデータ、メニュー、および再生リストが入っている一組の小さなファイルを有する圧縮メディア形式の一部として動作可能である。 - 特許庁

This document management method comprises a document registration system for registering documents, a document management system for managing document lists, a document input device, a file server set for storing documents, an image form registration means, and a form analysis means for detecting that the form of an optional image is matched to a registered form.例文帳に追加

文書を登録するための文書登録システムと文書リストを管理するための文書管理システムとを備え、文書入力装置と文書保管のために設置されたファイルサーバを備え、画像フォーム登録手段と登録されたフォームに対して任意の画像のフォームが一致することを検出するフォーム解析手段とを備え、設定されている。 - 特許庁

The method includes a step of displaying the objects of the set in a one-dimensional ordered object list (31) and at least two spatially related and parallelly disposed property lists (32) each related to a single object property and indicating values of that property in association with the respective objects in the object list.例文帳に追加

本方法は、１次元の順序付けられたオブジェクトリスト（３１）、および少なくとも２個の空間的に関連し、かつ平行に配置されているプロパティリスト（３２）における集合のオブジェクトを表示するステップであって、各々が単一のオブジェクトプロパティに関連しており、またオブジェクトリストのそれぞれのオブジェクトと関連してプロパティの値を示しているステップを含む。 - 特許庁

Upon receipt of a path setting request with a designated starting point, end point and routing restricting conditions from a manager system 40, the sub-network managing objects 30a-30d cooperate to extract a route meeting the routing restricting conditions with minimizing the cost among the lists held in the individuals and set and return a candidate route.例文帳に追加

そして、マネージャシステム４０から起点、終点およびルーティング制約条件が指定されたパス設定要求を受けると、各サブネットワーク管理オブジェクト３０ａ〜３０ｄが協働して、各々が保持するリストの中から前記ルーティング制約条件を満たし、かつ、コストが最小となるルートを抽出することにより候補ルートを設定して返却する。 - 特許庁

The conditions also need to be set in place to enable people to work regardless of their age or gender. Efforts should include prioritized development of child care facilities in areas with long waiting lists, the development of a social security system which is neutral in regard to gender and type of work (full-time employees, part-time workers, dispatched workers), and rectification of age restrictions in employment applications.例文帳に追加

また、性別や年齢に関わりなく就業できる環境を整備すべく、待機児童の多い地域の保育施設の重点整備や、性別や就業形態（正社員、パート労働者、派遣労働者）に中立的な社会保障制度の整備、採用時の年齢制限についての是正の推進といった取組みを行うことが求められている。 - 経済産業省

In a second recommendation program list 351, when the total number of lists is set to m+n, m programs or contents, in matching with the preference information of the users, are described in a host list 361 and n programs with genres, broadcast time zones and channels with the lowest frequency of recommendation are selected in the first recommended program list and are added to the subordinate list 362.例文帳に追加

第２の推薦番組リスト３５１は、リストの総数をｍ＋ｎとしたとき、上位リスト３６１に、ユーザの嗜好情報に合致したｍ個の番組またはコンテンツが記載され、下位リスト３６２に、第１の推薦番組リストにおいて最も推薦頻度が少ないジャンル、放送時間帯、および、チャンネルのｎ個の番組が選択されて追加されるようになされている。 - 特許庁

Just like the standard Python list type has a C API which permits extension modules to create and manipulate lists, this new collection type should have a set of C functions for direct manipulation from other extension modules.At first sight this seems easy: just write the functions (withoutdeclaring them static, of course), provide an appropriate header file, and document the C API.例文帳に追加

ちょうどリストを生成したり操作したりできる C API を備えた標準のPython リスト型のように、この新たなコレクション型も他の拡張モジュールから直接操作できるようにするには一連の C 関数を持っていなければなりません。 一見するとこれは簡単なこと: 単に関数を (もちろんstatic などとは宣言せずに) 書いて、適切なヘッダファイルを提供し、C APIを書けばよいだけ、に思えます。 - Python

(2) Any person who intends to obtain the confirmation set forth in the preceding paragraph shall measure and evaluate the radioactivity concentration of the radioactive material contained in the material for which he/she is intending to obtain the confirmation, based on the methods for measuring and evaluating radioactivity concentration for which the approval of the competent minister was obtained in advance pursuant to the provision of the Ordinance of the competent ministry, and submit an application form that lists the results of the measurement and evaluation and any other documents specified by the Ordinance of the competent ministry to the competent minister. 例文帳に追加

２　前項の確認を受けようとする者は、主務省令で定めるところによりあらかじめ主務大臣の認可を受けた放射能濃度の測定及び評価の方法に基づき、その確認を受けようとする物に含まれる放射性物質の放射能濃度の測定及び評価を行い、その結果を記載した申請書その他主務省令で定める書類を主務大臣に提出しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In less than six months since its inauguration, the Abe administration has launched the first prong or “arrow” (of the administration’s three prongs of economic revival) of bold monetary policy aimed at dispelling the deflation mindset. It has also launched the second “arrow” of flexible fiscal policy aimed at igniting the dampened economy. Furthermore, the Abe administration has decided on, and set into action, processes which were deemed necessary but had been placed on the wayside, including participation in the Trans-Pacific Partnership (TPP) negotiations, the Electricity System Reform, and elimination of childcare waiting lists. 例文帳に追加

安倍政権が発足して半年に満たないが、デフレマインドを一掃するための大胆な金融政策という第一の矢、そして湿った経済を発火させるための機動的な財政政策という第二の矢を放つと同時に、TPP への交渉参加、電力システム改革、待機児童解消策など、必要性は言われながらも棚上げとなっていた課題についても決断し、実行に着手するまでに至っている。 - 経済産業省