「set section」に関連した英語例文の一覧と使い方(85ページ目) - Weblio英語例文検索

Horizontal shaft bodies 7 are mounted at the lower end section of the external shaft 5, bodies of revolution rotatable around horizontal shafts are set up outside the horizontal shaft bodies 7, and a plurality of agitating bodies 13 are fitted radially outside the bodies of revolution in the axis G2 direction of the horizontal shafts.例文帳に追加

外軸５の下端部に横軸体７を設け、横軸体７の外側に横軸回りに回転自在の回転体１２を設け、その外側に攪拌体１３を横軸の軸線Ｇ２方向から見て放射状に複数設けた。 - 特許庁

A rectangular roof 27 is set at the rear of the rectangular roof excavator 13 while advancing the rectangular roof excavator 13 independently from the main cross section excavator 15 by using a propelling jack 21 for a rectangular roof arranged in the protrusion 47.例文帳に追加

次に、凸部４７の内部に設けられた矩形ルーフ用推進ジャッキ２１を用いて矩形ルーフ掘削機１３を本断面掘削機１５から独立して掘進させつつ、矩形ルーフ掘削機１３の後方に矩形ルーフ２７を設置する。 - 特許庁

An image forming section forming an image compares at least one straight line among a plurality of straight lines existing in the image to the other straight lines so as to set the straight line to predetermined gradient, and adds line information having the gradient as the specific information.例文帳に追加

画像を形成する画像形成部が、画像内に存在する複数の直線のうち少なくとも一の直線を他の直線に比して所定の勾配に設定し、該勾配を有する線情報を特定情報として付加する。 - 特許庁

A lubrication device for an injection molding machine is provided with a hollow motor set on the same shaft as a screw and having a stator and an annular rotor provided rotatably, a rotor shaft fixed on the rotor and a lubrication section provided inside the radius direction of the rotor shaft.例文帳に追加

スクリューと同一軸上に配設され、ステータ、及び回転自在に配設された環状のロータを備えた中空モータと、前記ロータに固定されたロータシャフトと、該ロータシャフトより径方向内方に配設された潤滑部とを有する。 - 特許庁

The priority is set so that a control PDU is transmitted to a data controlling section 133 before a data PDU, and an LCH with higher priority is first transmitted among the control PDUs or among the data PDUs.例文帳に追加

データ制御部１３３には、データＰＤＵよりも制御ＰＤＵの方が先に送信され、制御ＰＤＵどうし、またはデータＰＤＵどうしであれば優先度の高いＬＣＨの方が先に送信されるように、優先度が設定されている。 - 特許庁

A CPU 1 increments a number of operations stored in number of operation storage area set in an information storage section 4 with respect to a function by one in the case of conducting processing to realize the function on request.例文帳に追加

ＣＰＵ１は、要求に応じて何らかの機能を実現するための処理を行った場合、その機能に関して情報記憶部４中に設定された使用回数記憶領域に記憶された使用回数を１つ増加させる。 - 特許庁

A fluid pressure cylinder 22 is set on the outer face of a central section of the supporting plate 20, and an electromagnet 24 is provided on the end of a piston rod 23 running through the supporting plate 20 and extended inward to form a manhole inner cover fitting/removing device 19.例文帳に追加

支持プレート２０の中央部外側面に流体圧シリンダ２２を設置し、支持プレート２０に貫通させて内側に延ばしたピストンロッド２３の先端に電磁石２４を設けてマンホール内蓋着脱装置１９とする。 - 特許庁

Each flat moving member has a gas throttle section where a gas bearing rigidity characteristic regarding a variation amount of clearance of each moving member against a variation of a pneumatic pressure, has a sign in a positive direction, and is set at a predetermined threshold rigidity value or below.例文帳に追加

各平板可動子は、気体圧変化に対する各可動子隙間の変化量に関する気体軸受剛性特性が正方向の符号を有し予め定めた閾値剛性値以下に設定される気体絞り部をそれぞれ有している。 - 特許庁

The control section sets the control voltage (Vc), by using a standard control voltage set so as to correspond to each of the stirring velocities, so that a sensor output (Vo) has a value within a range indicative of of predetermined toner density for each of the stirring velocities.例文帳に追加

この制御部は、複数の撹拌速度ごとに設定した基準制御電圧を用いて、複数の撹拌速度ごとに、センサ出力（Ｖｏ）が所定のトナー濃度の範囲内となるように制御電圧（Ｖｃ）を設定する。 - 特許庁

An engagement/connection hole 130 comprising a square hole 131 and a slot 132 is formed on an upper surface plate 130 of U-shape in cross section and a set length, while a female-side engagement contact 100 is connected to/mounted on a circuit board 600.例文帳に追加

断面コの字状で設定長さを有し、その上面板110 に、四辺形状穴131 とスロット状穴132 から成る嵌合・接続用穴130 が形成されて回路基板600に接続、搭載された雌側嵌合コンタクト100 を備える。 - 特許庁

When a designer is not satisfied with the Pareto optimal solution, it maps a sample point group out of the initial constraints of a design parameter set in the objective space, an objective function display section 105 displays its result and presents an improvement solution to the designer (107).例文帳に追加

パレート最適解に満足できない時、設計パラメータ組の当初の制約条件外のサンプル点群について目的空間への写像を行い、目的関数表示部１０５に表示させて改善解を提示する（１０７）。 - 特許庁

A setting control section 231 detects the thickness of the mamma based on position information of the turning arm 13 acquired from a position sensor 17 attached to the turning arm 13 to set an affective diagnosis region and a focal point.例文帳に追加

そして、設定制御部２３１は、旋回アーム１３に取り付けられた位置センサ１７から取得した旋回アーム１３の位置情報から、乳房の厚さを検出して、有効診断領域およびフォーカスポイントを設定する。 - 特許庁

Memory capacity being referred by an LUT processing section is set as m-th power/S word×N bit of 2, and a correction value being used actually in correction is calculated using two discrete correction values corresponding to an input M bit data value.例文帳に追加

ＬＵＴ処理部が参照するメモリ容量を２のＭ乗／Ｓワード×Ｎビットとして構成し、入力Ｍビットデータ値に対応する２つの離散的補正値を使用して、実際に補正に使用する補正値を算出する。 - 特許庁

A camera head changeover circuit 22 selects a camera head and gives adjustment information such as a correction value, a drive pulse timing, a power supply voltage, setting value data set by each camera head and stored in a storage section 27 based on the identification data to a system control circuit 18.例文帳に追加

カメラヘッド切換回路２２でカメラヘッドを切り換え、識別データから記憶部２７のカメラヘッド別に設定の補正値，駆動パルスタイミング，電源電圧，設定値データ等の調整情報をシステムコントロール回路１８へ送出する。 - 特許庁

The pinion 1804 is turned by the power of the motor 20 and the window 14 is slid in the closing direction when the temperature detected by the indoor-temperature sensor 24 reaches a second temperature or lower set by the temperature setting section 26.例文帳に追加

また、室内温度センサ２４で検出された温度が、温度設定部２６で設定された第２の温度以下である時に、モータ２０の動力によりピニオン１８０４を回転させ、窓１４を閉じる方向にスライドさせる。 - 特許庁

When the portable apparatus 25 is set in the mounting section 2 and the protrusions 7 at the opposite ends of the seesaw piece 15 are pushed, the seesaw piece 15 pushes the tilting body 4 in the middle to project the output terminal portion 3A to the outside of the case 1.例文帳に追加

さらにまた、装着部２に携帯機器２５が装着されて、シーソー片１５の両端部の突出部７が押されると、シーソー片１５が中間で傾動体４を押して、出力端子部３Ａをケース１外に突出させる。 - 特許庁

The setting device 34 to set setting information is provided to a storage section 22 of a desired terminal 30 among a plurality of terminals connected to a central processing unit 31 by a time division multiple access system via a signal line Ls.例文帳に追加

信号線Ｌｓを介して中央処理装置３１に時分割多重接続方式で接続される複数個の端末器のうちの所望の端末器３０の記憶部２２に、設定情報を設定させる設定器３４を備える。 - 特許庁

A setting reception section 41 receives information to be set on the next ride date/time, a desired charging value to be charged until the next ride date/time or an indispensable charging value, and information about a desired charging mode for specifying a charging method.例文帳に追加

設定受付部４１は、次回乗車日時の情報、次回乗車日時までに充電すべき希望充電値または必須充電値、充電方式を特定する希望充電モードの情報の設定を受け付ける。 - 特許庁

According to information on the kind of a winding type filter 1 from a filter detection part 4 and information on clogging from a clogging detection part 5, in a control section 2, a filter winding time in accordance with the kind of the winding type filter 1 is set.例文帳に追加

フィルター検出部４からの巻き取り式フィルター１の種類の情報と目詰まり検出部５からの目詰まり情報により、制御部２で、巻き取り式フィルター１の種類に応じたフィルター巻き取り時間をセットする。 - 特許庁

When each minutes is updated responding to writing to each minute, an e-mail which notifies that writing is made is transmitted to a professional who is set as a partner in each minutes using the mail address of the professional information storage section 32.例文帳に追加

各議事録への書き込みに応答して各議事録が更新されると、各議事録に設定された相手の専門家へと、書込があったことを通知する電子メールが、専門家情報記憶部３２のメールアドレスを用いて送られる。 - 特許庁

The illumination section 12 having the "σ" set at 1 or more illuminates the measurement chart "ob" so that transmitted light generates the zero-order and odd-order diffraction light to be imaged on an imaging surface "im" of a CCD11 with a test lens L0.例文帳に追加

σを１以上に設定している照明部１２により計測チャートｏｂを透過照明して発生する０次及び奇数次の回折光は、被検レンズＬ０によりＣＣＤ１１の撮像面ｉｍに結像される。 - 特許庁

A threshold suitable for extracting a point for composing the contour of the sectional shape is set by considering the amount of coating thickness in a sample section and the thickness of an air layer for improving the precision in the extraction position of the contour point.例文帳に追加

断面形状の輪郭を構成する点を抽出するための適切な閾値を、試料断面の肉厚量や空気層の厚みを加味して設定することにより輪郭点の抽出位置の精度を高めるようにした。 - 特許庁

To enable electron-beam-lithography on the whole surface of a disk with precision, evenness, and optimal exposure, by correcting an decrease in exposure in the contour section of an element set area of a desired pattern caused by a difference between proximity effects.例文帳に追加

近接効果の差による所望のパターンの素子集合領域の輪郭部における露光量の低減を補正し、ディスクの全面にパターンを高精度にかつ均一に最適露光量による電子ビーム描画が行えるようにする。 - 特許庁

An image area separation section 203 of a digital multifunction printer 101 executes image area separation depending on a data storage form set by the operator and associates an obtained result of the presence/absence of a text and image area information with image data.例文帳に追加

デジタル複合機１０１の像域分離部２０３は、オペレータに設定されたデータ格納形式に応じて像域分離を行うと共に、得られたテキスト有無の結果及び像域情報を当該画像データに関連付けておく。 - 特許庁

Unit sections each of which a reference unit for analysis are set up so that adjacent unit sections (dI, dI_+1) on time series are mutually overlapped and the time series signals of respective unit sections are successively extracted as section signals.例文帳に追加

解析を行う基本単位である単位区間を、時系列上において隣接する単位区間（ｄ_i，ｄ_i+1）が互いに重複するように設定し、各単位区間の時系列信号を順次区間信号として抽出する。 - 特許庁

In a setting section 403, the paper carrying speed is set according to the detected surface temperature, so that when the surface temperature is low, the carrying speed is low, and when the surface temperature is high, the carrying speed is high.例文帳に追加

設定部４０３では、検知された表面温度に応じて用紙の搬送速度を設定し、表面温度が低い場合には搬送速度を低く、表面温度が高い場合には搬送速度を速くなるように設定する。 - 特許庁

This makes it possible to set optimum transfer biases for image formation on the surface of the paper 3 and that on the backside of it, thereby operating the image forming section 5 at corresponding optimum transfer biases.例文帳に追加

これにより、用紙３の表面に対する画像の形成時と裏面に対する画像の形成時とで、転写バイアスをそれぞれ最適に設定することができ、それぞれ最適な転写バイアスで画像形成部５を動作させることができる。 - 特許庁

To provide a content editing device and an editing method that can easily generate a section where selective reproduction of a previously set length is possible at an arbitrary position halfway in contents irrelevantly to image and audio formats of the contents.例文帳に追加

コンテンツの画像及び音声の形式に関係なく、コンテンツの途中の任意の位置に、予め設定した長さの選択再生が可能な区分を簡易に作成することができるコンテンツ編集装置と編集方法を提供する。 - 特許庁

The CPU 41 allows a telephone control communication section 35 to transmit an emergency contact signal to the set emergency contact place on a communication network 9 via a telephone line 3.例文帳に追加

ＣＰＵ４１は、設定された異常状態判定条件を満たすとき、電話制御通信部３５から電話回線３を介して通信ネットワーク９上に、設定された緊急連絡先に宛てて、緊急連絡信号を送信する。 - 特許庁

Strip spaces 3 positioned between the mutually adjoining adhesive layers are formed into wavy stripes by being positioned between the wavy-striped adhesive layers 2 and the cross section between the wavy-strip space 3 is set 2×10^-3 cm^2 or less.例文帳に追加

互いに隣り合う粘着剤層間に存在する条間空間３も、該波状条の粘着剤層２の間に存在することによって波状条となっており、該条間空間３の断面積を２×１０^-3ｃｍ^2 以下とする。 - 特許庁

The patterns of the remote control codes corresponding to the devices 11a-11c are set by an instruction entered in advance from the key entry section 101 or through two-way communication between a device 10a and the devices 11a-11c.例文帳に追加

各機器１１ａ〜１１ｃに対応するリモコンコードのパターンは、予めキー入力部１０１から入力された指示により、或いは機器１０ａと機器１１ａ〜１１ｃが双方向通信を行うことにより、設定がなされている。 - 特許庁

When such date and hour data as shown in (a) is recorded within UTOC of an MD, a processing control section forms a group management table as shown in (b) set with track numbers by each of the same date and hour data.例文帳に追加

ＭＤのＵＴＯＣ内に（ａ）に示すような日時データが記録されている場合に、処理制御部は、管理テーブル生成処理によって、同一の日時データ毎にトラック番号をセットした（ｂ）に示すようなグループ管理テーブルを生成する。 - 特許庁

The gas-liquid mixing nozzle is formed of an outer cylinder 2 and an inner cylinder 3 set on the inside of the outer cylinder, and a pressurized water is introduced from a small diameter section 2a on one end of the outer cylinder 2, while a gas is introduced from a connecting pipe 7a on one end of the inner cylinder 3.例文帳に追加

気液混合ノズルは、外筒２とその内側に設けた内筒３とから成り、外筒２の一端の小径部２ａから加圧水が送り込まれ、内筒３の一端の接続管７ａから気体が導入される。 - 特許庁

An unphotographed face image that is a registered face image whose photographing completion flag F is set to OFF is detected in the face image registration table (step S108), and the detected unphotographed face image is displayed on a display section 14 (step S109).例文帳に追加

また、顔画像登録テーブルにおいて撮影済みフラグＦがＯＦＦとなっている登録顔画像である未撮影顔画像を検出し（ステップＳ１０８）、この検出した未撮影顔画像を表示部１４に表示する（ステップＳ１０９）。 - 特許庁

The CPU circuit 122 selects a paper-feedable paper-feed port from among a plurality of paper feed ports based on the document size detected by the document size detection sensor 127, the type of the paper set by the operation section 123 and the type of finishing.例文帳に追加

ＣＰＵ回路１２２は、原稿サイズ検知センサ１２７で検知された原稿サイズ、操作部１２３で設定された用紙の種類、フィニッシングの種類に基づき、複数の給紙口から給紙可能な給紙口を選択する。 - 特許庁

When a liquid flow rate gets out of a set flow rate range, the control section 41 supplies electric power stored in the power storage circuit 41a to an exciting coil 27, thereby seating the valve portion 11 on a valve seat 22 to block a flow passage.例文帳に追加

そして、液体の流量が設定流量範囲から外れたとき、制御部４１は、蓄電回路４１ａに蓄電された電力を励磁コイル２７に供給し、弁部１１を弁座２２に着座させて流路を遮断する。 - 特許庁

The secondary output coil 4 for the telephone line purpose acts like a supply power for a MODEM of a telephone set via a rectifier section and the MODEM directly connected to the telephone line keeps the insulation and the insulation distance.例文帳に追加

電話回線用としての二次側出力巻線４は整流部１４を介して電話機のモデムの供給電源となり、電話回線ライン１０に直結されるモデム１６は絶縁と絶縁距離を保つことができる。 - 特許庁

A cautery position calculating section 562 calculates a cautery position of a cautery plan based on a region of interest set in the treatment object portion of three-dimensional ultrasonic image data obtained by using an imaging conversion element 52.例文帳に追加

イメージング用変換素子５２を用いて得られた３次元超音波画像データの治療対象部位に設定された関心領域に基づいて焼灼位置算出部５６２は焼灼計画の焼灼位置を算出する。 - 特許庁

To provide an antenna top for cellular phones that is the antenna top for cellular phones, where a tip section for cdmaOne is set to be a metal color, has superior antenna characteristics and productivity, and prevents the antenna top from being damaged easily from impacts due to its drop.例文帳に追加

ｃｄｍａＯｎｅ用の先端部を金属色とする携帯電話用アンテナトップであって、アンテナ特性に優れるとともに生産性にも優れ、さらに落下衝撃により傷付きにくい携帯電話用アンテナトップを提供する。 - 特許庁

After recognizing the fact that the address is reset in each indoor unit, a CPU 11 functions as a section 11b for detecting indoor unit not yet set with address.例文帳に追加

そして、ＣＰＵ１１は、各室内機においてアドレスがリセットされたことを確認すると、アドレス未設定検出部１１ｂとして機能し、複数の室内機のうちで未だアドレスが設定されていない室内機が存在するか否かを検出する。 - 特許庁

When connection to an opposite telephone set is discriminated by detecting polarity inversion or a voice from a speech opposite party, a processing right of various function keys in an operation section 5 is switched to the other telephone line.例文帳に追加

極性反転を検出する、または、通話相手からの音声を検出することにより、相手の電話機と接続できたと判断した場合、操作部５における各種のファンクションキーの処理権限を他方の電話回線に切り替える。 - 特許庁

When the off-timer is set, the control section 106 reads control variables of the screen luminance and sound volume stored in advance in a memory 107 and changes the screen luminance and sound volume from the preset setting values on the basis of the control variables.例文帳に追加

オフタイマーが設定されると制御部１０６がメモリ１０７に予め格納されている画面輝度と音量の制御値を読み込み、その制御値に基づき現在の設定値から画面輝度と音量を変化させる。 - 特許庁

A gain control voltage generating section 110 references a parameter table 112 to acquire a gain change value corresponding to the accumulated value and the next evaluation period, to give the control voltage to the amplifier and to set the next evaluation period.例文帳に追加

利得制御電圧生成部１１０は、パラメータテーブル１１２を参照して、累積値に対応する利得変更値と次回の評価期間を取得し、増幅器に制御電圧を送るとともに、次回の評価期間を設定する。 - 特許庁

In a speech recognition unit character string analysis section 8, a speech recognition unit character string 101 is connected so as to conform to a headword of an accent dictionary 11, to form a morpheme unit character string 102, and an accent type corresponding to the headword is set.例文帳に追加

音声認識単位文字列解析部８では、音声認識単位文字列１０１をアクセント辞書１１の見出しに一致するように連結して形態素単位文字列１０２とし、見出しに対応するアクセント型を設定する。 - 特許庁

The cable MODEM 30 uses only a received packet including an SNMP packet and addressed to its own set-top box (a destination MAC address is a unique address of the cable MODEM 30) for an object of processing by a snoop processing section 134 to extract the SNMP packet.例文帳に追加

ケーブルモデム部３０は、ＳＮＭＰパケットが含まれる自装置宛（宛先ＭＡＣアドレスがケーブルモデム部３０の固有アドレス）の受信パケットのみをスヌープ処理部１３４による処理の対象としてＳＮＭＰパケットを抽出する。 - 特許庁