「set section」に関連した英語例文の一覧と使い方(87ページ目) - Weblio英語例文検索

As one control mode for the motor, a correction mode is provided, in which mode, a control current is determined for each set phase which is varied between the minimum value and the maximum value in the phase judgment section of the rotation sensor, instead of actually detected phase.例文帳に追加

電動機の制御モードの一つとして、実検出位相に代えて回転センサの位相判別区間の最小値から最大値までの間で変化させた設定位相毎に制御電流を決定する補正モードを設ける。 - 特許庁

A damper holder 52 is turned counterclockwise while resisting the urging force of a torsion spring 54 from a set position, and an engaging shaft 58 protruding from the damper holder 52 is fastened to a stopper 7, and thus, a tamper section 5 is held at a retracted position.例文帳に追加

セット位置から、トーションスプリング５４の付勢力に抗してダンパホルダ５２を反時計回りに回動させ、ダンパホルダ５２から突出した係合軸５８をストッパ７に係止させることにより、タンパ部５を、退避位置に保持させる。 - 特許庁

A set of distribution line carrier controllers 1 are provided with a communication control section 2 for monitoring and controlling a plurality of sensors 4 and loads 7, and a distribution line carrier signal is formed into a signal, in which the same command data are overlapped on carriers of a plurality of frequencies.例文帳に追加

一の配電線搬送装置１に、複数のセンサ４、負荷７を監視・制御する通信制御部２を設け、配電線搬送信号を同一の指令データを複数周波数のキャリアに重畳した信号とした。 - 特許庁

To improve the measuring accuracy of an inclination by providing an initializing method, in which the mounting error of an inclinometer, the error of a 0-point set or the like is hardly contained, while conducting control to the inclination even in an underground section.例文帳に追加

傾斜計の取付誤差や０点セットの誤差等がほとんど含まれない初期設定方法を提供して傾斜の計測制度を向上させるとともに、地中部でも傾斜に対する制御を行えるようにする。 - 特許庁

The projector 100 images a range including projection videos by a CCD2, and adjusts the set direction of the projector 100 by the foot section 4 so that the screen observed from the imaging view point of the CCD 2 may become close to a rectangular shape.例文帳に追加

プロジェクタ１００は、ＣＣＤ２により投写映像を含む範囲を撮像し、ＣＣＤ２の撮像視点により観察されるスクリーンの形状が矩形に近づくようにフット部４によりプロジェクタ１００の設置方向を調整する。 - 特許庁

When the head set 2 is fixed to the terminal body 1, the speaker 15 is hooked to the speaker hooking part 8b, the body section 14 is fitted to the body fixing part 8a and then the microphone 16 is moved and hooked to the microphone hooking part 8c.例文帳に追加

ヘッドセット２を端末本体１に装着するには、スピーカ１５をスピーカ引掛部８ｂに引っ掛けると共に胴体部１４を胴体装着部８ａに嵌合させ、マイク１６を可動させてマイク引掛部８ｃに引っ掛ける。 - 特許庁

When the print mode is set to a mode C3, the CPU calculates the tax-included price by using the commodity weight and a tax-included price rate, and the printing section prints out the label with the bar code representative of the tax-included price and the tax-included price itself.例文帳に追加

印字モードがモードＣ３に設定されている場合、ＣＰＵは商品重量および税込単価を用いて税込金額を算出し、印字部は税込金額を表すバーコードおよび税込金額をラベルに印字する。 - 特許庁

If it is not required to create the image zone information, the compression/decompression circuit 1406 at the image compressing/decompressing section 1405 is set to have a low compression rate (S2008), and the output of the image zone data buffer is made ineffective (S2009).例文帳に追加

像域情報を作成する必要が無いと判断した場合には画像圧縮伸張部1405の圧縮伸張回路1406の設定を圧縮率が低くなるようにし（S2008）、同時に像域データバッファの出力を無効にする（S2009)。 - 特許庁

If the noise wave Sn is pulse noise, an initial value setting section 22 sets initial values of an adaptive filter 7 such that a center tap is at "1" and the other taps are at "0," and causes the adaptive filter 7 to set filter coefficients based on the initial values.例文帳に追加

そして、初期値設定部２２は、ノイズ電波Ｓｎがパルスノイズのとき、適応フィルタ７の初期値を、中央のタップを「１」とし、残りのタップを「０」に設定し、この初期値にて適応フィルタ７にフィルタ係数を設定させる。 - 特許庁

Thus, a voice recognition section 15 recognizes a voice picked up from a microphone 19, the recognized result is compared with a keyword voice stored in advance in the memory 14 and when they match, an off-hook state is set.例文帳に追加

これにより、マイク１９から入力された音声が音声認識部１５で音声認識され、その認識結果とメモリ１４に予め記憶されているキーワード音声とが比較され、一致した場合にオフフック状態に設定される。 - 特許庁

Then, at least one of the length and breadth dimensions of the section of the thin conductor line is set to be the same as or smaller than the skin depth of the skin effect corresponding to the maximum frequency of the transmission signal.例文帳に追加

そして、細い導体線路それぞれの断面の縦横の寸法の少なくとも一方は、伝送信号の最大周波数に対応する表皮効果の表皮深さと同じか、あるいはそれよりも小さな値に設定される。 - 特許庁

When there are a plurality of extracted records, the processing returns to the step n11, and when there is no record extracted in a step n14, a message denoting 'A call to a fixed telephone set' is displayed on a display section 4 (n14-17).例文帳に追加

ここで、抽出したレコードが複数あればｎ１１に戻り、ｎ１４で抽出されたレコードが無ければ、表示部４に『据置型電話機への発信です』というメッセージを表示して本処理を終了する（ｎ１４〜１７）。 - 特許庁

A customization executing section 25 generates customization information by customizing initially set information among pieces of screen display information for displaying a plurality of UI screens forming a hierarchical structure according to operation by a user who has skill in customization.例文帳に追加

カスタマイズ実行部２５は、階層構造を成す複数のＵＩ画面を画面表示させるための画面表示情報のうち初期設定された情報をカスタマイズスキルのあるユーザの操作に従いカスタマイズしてカスタマイズ情報を生成する。 - 特許庁

A control section 58 variably controls a control voltage V_C (or control current) applied to base terminals of the driving transistors 54(1), 54(2), 54(3) so that an output measurement value MI from the output measurement circuit 64 meets a set value.例文帳に追加

制御部５８は、出力測定回路６４からの出力測定値ＭＩが設定値に一致するように、駆動トランジスタ５４(1)，５４(2)，５４(3)のベース端子に与える制御電圧Ｖ_C（または制御電流）を可変制御する。 - 特許庁

Reception instructions are transmitted to a receiving section 22, on the basis of the set values of the timers 21A and 21B, and alternate receiving processing or normal receiving processing is executed, on the basis of a result of determination of a collision state of the A and B waves.例文帳に追加

これらタイマ２１Ａおよび２１Ｂの設定値に基づいて受信部２２に受信指示を出し、Ａ波およびＢ波の衝突状態の判断結果に基づいて交互受信処理又は通常受信処理を行う。 - 特許庁

Using the intermediate transfer belt having at least two or more layers, the range of a proper transfer voltage in the secondary transfer section is made wide, and the resistance of the intermediate transfer belt is set higher in an either image end than in an image middle part.例文帳に追加

少なくとも２層以上の層をなす中間転写ベルトを用いて、二次転写部での適正転写電圧の範囲を大きくし、中間転写ベルトの抵抗を、画像中央部に較べて画像端部を大きくする。 - 特許庁

To provide a printer driving mechanism which facilitates attaching work of a conveying roller to be set in a printer, and detaching work of the same, and particularly allows the operator to exchange the conveying roller by making no contact with a power transmission section such as a timing belt and a gear.例文帳に追加

プリンタに設けられる搬送ローラーの取付け、取り外しの作業を容易にし、特にタイミングベルトやギヤなどの動力伝達部に触らずに搬送ローラーの交換が行えるプリンタの駆動機構を提供すること。 - 特許庁

The throttle 9 has such structure that the cross section area of a part of the passage is made small, and the pressure loss of the throttle 9 is set larger than 0.5 times that of the branched passage 7 in the downstream part from the throttle 9.例文帳に追加

また、前記絞り９は、流路の一部の断面積を小さくした構造であり、前記絞り９の圧力損失は、当該絞り９以降の分岐流路７内での圧力損失の０．５倍よりも大きく設けてある。 - 特許庁

Further, the composite machine 10 is provided with a separation roller clutch for permitting drive or stop of the separation roller 18, a number of original setting key, a storage section for storing number of set originals by the number of original setting key, and a controller.例文帳に追加

さらに、複合機１０は分離ローラ１８の駆動又は停止を許容する分離ローラクラッチを備えるとともに、枚数設定キーと、枚数設定キーにより、設定した原稿枚数を記憶する記憶部及び制御装置を備える。 - 特許庁

When the operator of the system wants to change the calculated contents after confirming the calculated simple imaging conditions, the operator changes the set conditions through a manual setting changing section 11c by operating the console 10 and mouse 15.例文帳に追加

また、算出された単純撮像の条件を確認した術者が、算出された内容に変更を加えたい場合、操作卓１０およびマウス１５を操作して手動設定変更部１１ｃを介して設定の変更を加ええる。 - 特許庁

The body part 21 has a wide shape having an axis thereof extended in a direction crossing the up-and-down direction, and having a dimension in the up-and-down direction of a cross section perpendicularly crossing the axis set shorter than a dimension in a horizontal direction.例文帳に追加

本体部２１は、軸線が上下方向と交差する方向に延びるように形成され、軸線に直交する断面の上下方向の寸法が水平方向の寸法よりも短く設定された幅広形状とされている。 - 特許庁

By a controller 12, a duty ratio is obtained for generating the liquid crystal driving amount corresponding to a refractive index of the liquid crystal panel 4 to be set, and the obtained duty ratio is instructed to the PWM signal generating section 11 while periodically inverting it.例文帳に追加

コントローラ１２は、設定すべき液晶パネル４の屈折率に対応した液晶駆動量を発生させるためのデューティ比を求め、求めたデューティ比を周期的に反転させながらＰＷＭ信号発生部１１に指示する。 - 特許庁

The timer function section counts the set value down with a reference clock Sref2', outputs a trigger signal T to the receiving buffer 202b when the counted value reaches "0" to start transferring encoded data, and sets its counted value at the packet sending-out interval counted value Δp again.例文帳に追加

タイマ機能部は、基準クロックSref2’でセット値をダウンカウントし、カウント値が「０」になると受信バッファ２０２ｂへトリガ信号Tを出力して符号化データを転送させ、自身のカウント値をパケット送出間隔計数値Δpに再セットする。 - 特許庁

The HEPA filter 10 is set at a setting part 30a of the vessel 30 whose inner peripheral shape of a cross section roughly orthogonal to the advancing direction of gas is roughly trapezoidal shape due to draft, to constitute the air cleaning unit 9.例文帳に追加

このＨＥＰＡフィルタ１０を、気体の進行方向と略直交する断面の内周形状が抜き勾配により略台形状である容器３０の設置部３０ａに設置して、空気清浄ユニット９を構成した。 - 特許庁

Curvature radius of a track groove of an arc shape section formed on an outer circumference surface of an inner ring and an inner circumference surface of an outer ring of the angular bearing for the machine tool is set to 54% or more and 57% or less of diameter of each ball.例文帳に追加

工作機械用アンギュラ玉軸受の内輪の外周面および外輪の内周面に形成した断面円弧状の軌道溝の曲率半径を、それぞれ玉の直径の５４％以上かつ５７％以下とする。 - 特許庁

The center of the unbroken remaining part 39e of the lid part 39c of the first bottle 39 is set on a straight line L2 forming an angle of -45° with respect to the vertical line L1 passing the center of the cross section in the diametric direction of the bottle opening part 110.例文帳に追加

第１ボトル３９の蓋部３９ｃのうち破断されていない残部３９ｅの中心は、ボトル開栓部１１０の径方向断面中心を通る鉛直線Ｌ１に対して、−４５°の角をなす直線Ｌ２上にある。 - 特許庁

The camera is provided with a displaying and setting means by which the target mark serving as a guide for determining a photographic composition is displayed on the screen for an object observation and by which the contents of display in the target mark are modified and set in response to the section and operation performed by a cameraman.例文帳に追加

撮影構図決定のガイドとなるターゲットマークを被写体観察画面内に表示し、撮影者の選択操作に応じて、前記ターゲットマークの表示内容を変更設定する表示設定手段を有する。 - 特許庁

Hence, the exact and stable number of beats per unit time is obtained regardless of the existence of a part, where beat sounds of music are not detected, because the start point and the end point are so set that this part may not included in the section from the start point to the end point.例文帳に追加

このため、曲のビート音が検出されない部分があっても、この部分が含まれないように開始点と終了点を設定するため、正確で安定した単位時間当たりのビート数を求めることができる。 - 特許庁

Article 122 (1) In order to implement the entity conversion set forth in the preceding Article (hereinafter referred to as "Entity Conversion" in this Section), a Member Commodity Exchange shall create an Entity Conversion plan and gain approval by a resolution of a general meeting of members. 例文帳に追加

第百二十二条　会員商品取引所は、前条の組織変更（以下この節において「組織変更」という。）をするには、組織変更計画を作成して、会員総会の決議によつて、その承認を受けなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 76-7 The registration set forth in Article 76, paragraph (1) (hereinafter referred to as a "registration" in this Section) shall be made pursuant to the provision of an Ordinance of the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism, upon application by a person who intends to conduct the building investigation. 例文帳に追加

第七十六条の七　第七十六条第一項の登録（以下この節において「登録」という。）は、国土交通省令で定めるところにより、建築物調査を行おうとする者の申請により行う。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Then, a distance B of a void 37 between a top end face 33 of the horizontal wall 32 and a surface 34 of the ROM 3 is set shorter than a leg length A of a section, which is inserted to a ROM connector 9, in a pin 35 of the ROM 3.例文帳に追加

そして、水平壁３２の先端面３３とＲＯＭ３の表面３４との空隙３７の距離Ｂが、ＲＯＭ３のピン３５のうち、ＲＯＭコネクタ９に差込まれた部分の脚長Ａよりも小さく設定されている。 - 特許庁

X-ray diaphragms 43 are configured to variably set the X-ray irradiation range in a section between the X-ray tube 41 and the X-ray detector and each has a plurality of mechanism sections capable of individually setting the irradiation ranges.例文帳に追加

Ｘ線絞り器４３は、Ｘ線管４１と前記Ｘ線検出器との間の区間におけるＸ線の照射範囲を可変設定するものであり、それぞれが照射範囲を個別に設定可能な複数の機構部を備える。 - 特許庁

To provide a flexible heat dissipator for dissipating heat generated from an electronic component efficiently, in which a heat transfer passage can be set freely and the thermal resistance on a heat transfer passage for transferring the heat from a liquid crystal display section is low.例文帳に追加

電子部品から発生する熱を効率よく放熱し、かつ自由に伝熱経路を設定できるフレキシブルな、かつ液晶表示部などへ熱を移動させる伝熱経路上の熱抵抗が小さい放熱器を提供するものである。 - 特許庁

Since the traveling direction of the irradiation light reflected by the reflection mirror 19 can be set to the arbitrary direction by changing a gradient of the reflection mirror 19, the cross section can be illuminated in the arbitrary direction of the fluid 2.例文帳に追加

反射鏡１９の傾きを変えることで反射鏡１９が反射した照射光の進行方向を任意の方向に設定することができるので流体２の任意方向の断面を照らし出すことが可能になる。 - 特許庁

On the other hand, the medical information viewer 30 displays the image data and the living information measurement data in a display section 32 based on a display format set by the display software of the delivered DICOM file.例文帳に追加

一方、医用情報ビューア３０は、供給されたＤＩＣＯＭファイルの表示ソフトウエアによって設定される表示フォーマットに基づいて前記画像データ及び前記生体情報計測データを表示部３２に表示する。 - 特許庁

To make it possible to output a print result optimum to a recording medium by executing read control, image processing and print control in response to a kind of the recording medium set to a paper feed section in the case of executing copying.例文帳に追加

コピー動作を行う場合において、給紙部にセットした記録メディアの種類に応じた読み取り制御、画像処理、印字制御を実施することで、記録メディアに最適な印字結果を出力することが可能になる。 - 特許庁

The numbers of the stop surface pedestals 14 and the protrusions 21 are set equal and are provided at positions respectively, such that when the heat sink 2 is mounted on the opening section of a window of the frame 1, the top surface pedestal 14 and the protrusions 22 are brought into abutment.例文帳に追加

ここで、係止面台座１４と突起２１の数は同数とし、ヒートシンク２をフレーム１の窓の収納側開口部に装着した時に、係止面台座１４と突起２２が当接するような位置にそれぞれを設ける。 - 特許庁

For instance, if the ring is set in a reverse position, the information to the effect that is "unable to bind a book due to the reverse ring position" and to the effect that "only punching processing function is usable" are displayed on the display section 4 of the operation panel 3 of the image forming device 1.例文帳に追加

例えば、リングが逆向きにセットされた場合には、「リング逆セットで製本できない」旨と「パンチ処理機能のみが使用可能」である旨を、画像形成装置１における操作パネル３の表示部４に表示させる。 - 特許庁

A plurality of target devices 10 is permanently set on each round slice section A0-A4, the station P of each target device 10 is successively automatically tracked by remote control and collimated, and the displacement quantity of the station P of each target device 10 is automatically measured.例文帳に追加

各輪切り断面Ａ0〜Ａ4上に、複数個のターゲット装置１０を常設し、各ターゲット装置１０の測点Ｐを遠隔操作にて順に自動追尾して視準し、各ターゲット装置１０の測点Ｐの変位量を自動計測する。 - 特許庁

A form 40 composed of a crown molding section 41, side wall molding sections 42, 44, and lower end wall molding sections 48, 50 is mounted to a bearing frame body 22 which is moved in a tunnel axial direction along guide rails 14, 15 set in a tunnel.例文帳に追加

トンネル内に設けたガイドレール１４，１５に沿ってトンネル軸方向に移動される支持枠体２２に対し、クラウン成型部４１、側壁成型部４２，４４及び下端壁成型部４８，５０よりなる型枠４０を装着する。 - 特許庁

As a main control section 200 opens the next game only when conditions for continuing to the next game set correspondingly with a specified number of wins to be changed are satisfied, it is possible to make a player concentrate on a game.例文帳に追加

主制御部２００は、変更される規定入賞数に応じた次回継続条件を設定しておいてこれを満たした場合にのみ次回の開放動作を行うので、遊技者を遊技に集中させることができる。 - 特許庁

The control section 50 avoids the determination of a set air volume in a standby time by slowing the opening changing command, and does not perform such control that the opening is changed fully following the command for changing the opening.例文帳に追加

制御部５０は、開度変更指令を遅延させることによって生じさせた待機時間内においては設定風量を確定することを避け、逐一開度変更の指令に従って開度を変更するような制御を行わない。 - 特許庁

A flow velocity of the refrigerant is suppressed by the total passage resistance, as a result, the flow sound can be suppressed to be lower than an allowable set value even in starting the refrigerating cycle when the flow sound of the refrigerant passing through the valve section increases.例文帳に追加

これらの総通路抵抗により冷媒の流速が抑えられ、その結果、弁部を通過する冷媒の流動音が大きくなる冷凍サイクルの起動時においてもその流動音が許容設定値以下に抑えられる。 - 特許庁

To provide a piezoelectric actuator that can have a fine junction region joined with low resistance by reducing the heating value needed for metal fusion joining, and can have a resistance value freely set by controlling the cross section area of a voltage application path.例文帳に追加

金属溶融接合に必要な熱量を低減して微細な接合領域を低抵抗に接合することができ、また電圧印加径路の断面積を制御して抵抗値を自由に設定可能な圧電アクチェエータを提供する。 - 特許庁

Then, a profile compensation processing section 23 calculates deviation value between the set objective position and posture, and the present position and posture stored in the second buffer 27, and, based on the deviation value, performs profile compensation in the operation of the welding torch.例文帳に追加

そして、倣い補正処理部２３は、設定された目標位置及び姿勢と、第２バッファ２７に記憶されている現在位置及び姿勢とのずれ量を算出し、そのずれ量に基づいて溶接トーチの動作を倣い補正する。 - 特許庁