「shaft works」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The bypass device 19 has three reels 23 for bypass work, a reel storage 25, having a revolution shaft 57 and stores and rotatably holds the reel 23 for bypass works, a bypass reel rotator 29 for rotating the reel 23 for bypass works, and a revolver 27 for revolving the reel 23 for bypass work by revolving the orbiting shaft 57.例文帳に追加

バイパス作業装置１９は３つのバイパス作業用リール２３と、公転軸５７を有しバイパス作業用リール２３を収容且つ回転自在に保持するリール収容装置２５と、バイパス作業用リール２３を回転させるバイパスリール回転装置２９と、公転軸５７を回転させてバイパス作業用リール２３を公転させる公転装置２７とを有する。 - 特許庁

Because the planar portion 20A of the webbing connecting member 20 which receives a tensile force is coplanar with an anchor connecting member 10, no twisting force works even if a tensile force works between the members; the tension is smoothly transmitted to the shaft bar 31.例文帳に追加

ウェビング連結部材２０で引っ張り力を受ける部分である平面部２０Ａは、アンカー連結部材１０と同一平面上にあるので、両者の間に引っ張り力が働いても、こじれ力が働かず、張力はスムースにシャフトバー３１に伝達される。 - 特許庁

When the rotary shaft 1 is rotated, the retaining member 4, the substrate 30, and the cover 20 rotate integrally with the rotary shaft 1, and centrifugal force works on the waterdrops adhering to the surface of the substrate 30, and the waterdrops scatter from the surface of the substrate 30 thereby being removed.例文帳に追加

回転軸１を回転させると、回転軸１と一体に保持部材４、基板３０及びカバー２０が回転し、基板３０の表面に付着している水滴に遠心力が作用して基板３０の表面から飛散し、除去される。 - 特許庁

When a steering wheel is turned in a relatively early manner such as in the stationary steering, an elastic member 47 fitted to a moving end of a rack shaft 13 abuts on a rack stopper 39 of a rack housing 14 before a first stopper mechanism interposed between the input shaft and the output shaft works, and the shock in the stationary steering is absorbed.例文帳に追加

据えきり時等でステアリングホイールを比較的早く切ったときに、入力軸と出力軸の間に介在する第１のストッパ機構が働く前に、ラック軸１３の移動端に取り付けられた弾性部材４７がラックハウジング１４のラックストッパ３９に当接し、据えきり時の衝撃を吸収する。 - 特許庁

To provide a maintenance operation device for an elevator unit in which a plurality of cars are installed in one shaft under the rising/falling control interlockingly with one another, capable of performing the operation as maintenance works easily.例文帳に追加

一つの昇降路に配置した複数のかごを相互に連係し管制昇降する昇降機において、容易に保守作業運転できるエレベーターの保守運転装置を得る。 - 特許庁

To provide a drive shaft boot of an automobile capable of easily and rapidly performing installing works by arranging easy fitting of a projected ridge and recessed ridge of each divided end face opposed to each other.例文帳に追加

向き合う各分割端面の凸条と凹条との嵌合を簡単に行なえるようにして取付作業の容易化、迅速化を可能とした自動車のドライブシャフトブーツを提供する。 - 特許庁

In this stage system, the guide shaft 25 to which the pressure pads 43 and 45 are attached also works as a counter mass and moves to cancel the driving reaction force generated when the stage is driven.例文帳に追加

このステージ装置では、受圧板４３、４５の取り付けられるガイド軸２５がカウンタマスを兼ねており、このカウンタマス兼ガイド軸２５が、ステージを駆動する際の駆動反力をキャンセルするように動く。 - 特許庁

A helical gear is formed in the driving input member to constitute so that a thrust force works in the insertion direction of the driving input member into the rotary shaft for driving transmission.例文帳に追加

また、駆動入力部材にはハスバ歯車が形成され、駆動の伝達に駆動入力部材を回転軸に挿入する方向にスラスト力が作用するように構成されている。 - 特許庁

The disk working method of the toroidal-type continuous variable transmission is the working method which works a disk 10 slid/contacted on/with a power roller by inserting the rotary shaft of the toroidal-type continuously variable transmission.例文帳に追加

本発明のトロイダル型無段変速機のディスク加工方法は、トロイダル型無段変速機の回転軸が挿通され、パワーローラが摺接するディスク１０を加工する加工方法である。 - 特許庁

The reference numeral 8 is an encoder which works as a rotational angle displacement measuring means for detecting the angle displacement of the shaft of the motor, and the numeral 11 is a sensor for detecting the origin mark 12 of the timing belt 4.例文帳に追加

８はモータの軸の角変位を検出する回転角変位測定手段としてのエンコーダ、１１は、タイミングベルト４の原点マーク１２を検出するためのセンサである。 - 特許庁

To provide an HST travel system of a working machine capable of obtaining speed and traction force suitable for various works without requiring a transmission and a propeller shaft, and without using the transmission.例文帳に追加

変速機とプロペラシャフトが不要であり、かつ変速機を用いずに各種作業に適した速度と牽引力を得ることができる作業機械のＨＳＴ走行システムを提供する。 - 特許庁

Even if the sleeve 12 and the shaft 13 tend to make contact with each other because of an excessive force applied to the device, the monomolecular film 19 works as a strong solid lubricant to prevent seizure.例文帳に追加

また装置に過大な力がかかってスリーブ１２と軸１３とが互いに接触しそうになっても、単分子膜１９が強固な固体潤滑剤の役目を果たし、焼け付きは生じない。 - 特許庁

For example, when there is a display part R for letters or pictures, etc., on the outer surface of the cap 4, deviation does not occur in alignment of the display part R and the shaft tube 3 at the time of assembling works.例文帳に追加

例えば、キャップ４の外面に文字や絵柄などの表示部分Ｒがある場合に、組立て作業時に、これら表示部分Ｒと軸筒３との位置合わせに狂いが生じることが無くなる。 - 特許庁

Also, by installing a position-deciding sensor at the bottom part of a rotary shaft, it is possible to decide the position of the tip and laboratory dish and perform the fractionally collecting and dispensing works at an optional position of the bottom surface of the laboratory dish.例文帳に追加

また、回転軸の底部に位置決めセンサを備えることにより、チップ及びシャーレの位置を決定することができ、シャーレ底面の任意の位置で分取分注作業を行うことができる。 - 特許庁

To provide a drainage system using a horizontal shaft pump, which can be easily installed by saving labor required for the installation by virtue of the simplification of a structure and can simplify civil engineering works by miniaturizing a pit.例文帳に追加

構造の簡略化によって設置の手間を省くことで据付が容易になされるとともに、ピットの小形化によって土木工事を簡略化できる横軸ポンプを用いた排水設備を提供する。 - 特許庁

To sufficiently suppress decrease of an groundwater level in subsoil while shortening a penetration depth of an earth retaining wall, shorten the term of works, and reduce the cost of construction, in construction of a shaft of a large depth.例文帳に追加

大深度の立坑の築造において、土留め壁の根入れ長さを短くしながら、地盤中の地下水位の低下を小さく抑えるとともに、工期短縮と工費軽減が図れるようにする。 - 特許庁

To prevent a slewing arm from swinging even if perpendicularity of a slewing shaft that is horizontality of a slewing arm is not secured due to the inclination of a stanchion itself and an error in executing works at the time of installation.例文帳に追加

取り付ける支柱自体の傾きや据付時における施工上の誤差などにより旋回軸の鉛直すなわち旋回アームの水平が確保されていなくても、旋回アームの回動を防止する。 - 特許庁

On the other hand, the support member 114 works only to support a shaft 128 so that it extends in the vertical direction, and the pressure and weight of the support member 114 are not given to the switch 12.例文帳に追加

一方、支持部材１１４はシャフト１２８が鉛直方向に延在するように支持しているだけであり、スイッチ１２に対して支持部材１１４の圧力や重量が付与されることがない。 - 特許庁

When the driver largely works an accelerator pedal in a state where the vehicle is stopped with operation of an engine being stopped to start the vehicle, a request torque is outputted to a ring gear shaft as a driving shaft after the lapse of a time t11 such that the driver feels no sense of discomfort to the response.例文帳に追加

エンジンの運転を停止して停車している状態で運転者がアクセルペダルを大きく踏み込んで発進するときには、運転者がレスポンスに対して違和感を感じない程度の時間ｔ１１が経過するのを待って駆動軸としてのリングギヤ軸に要求トルクを出力する。 - 特許庁

When the temperature of the refrigerant rises, the bimetal 37 works to push up a shaft 31 toward a power element 12 or to release the push-up of the shaft 31 toward the power element 12, whereby the set value is corrected in a descending or ascending direction.例文帳に追加

冷媒の温度が高くなると、バイメタル３７が、シャフト３１をパワーエレメント１２の側に押し上げるように作用させたり、シャフト３１をパワーエレメント１２の側に押し上げていたのを開放するように作用させたりすることで、セット値を下げる方向または上げる方向に補正する。 - 特許庁

In this case, when the horizontal arm revolves, a moment works on a bearing of the vertical shaft, but the control device of the robot controls moving speed of the robot by the maximum speed limit value to be found by a specified function corresponding to a stroke L at which the vertical shaft is projected downward from the bearing.例文帳に追加

この場合、水平アームが旋回すると、垂直軸の軸受にはモーメントが作用するものの、ロボットの制御装置は、垂直軸が軸受から下方に突出したストロークＬに対応した所定の関数で求められる最高速度制限値でロボットの動作速度を制御する。 - 特許庁

To provide a multi-axis working device for ferrule, which realizes a multiaxial work rotation holding shaft and a multiaxial tool shaft and can continuously work end faces of one sides of works by one-time work clamping and synchronizes work supply/discharge and has a high productivity and is superior in working quality stability.例文帳に追加

ワーク回転保持スピンドル軸及びツール軸の多軸化を図り、一度のワーククランプにてワークの片面毎の端面加工が連続的に実施出来るとともに、ワークの供排出を同期化させた生産性が高く、加工品質安定性に優れたフェルールの多軸加工装置の提供を目的とする。 - 特許庁

It is arranged so that the coupling works of member 5b supported on the column side of the steering shaft 5 with a member 5c supported on the sensor housing side can be conducted externally in the radial direction of the steering shaft 5, and therefore, part of the surrounding region of the coupling part is left open.例文帳に追加

ステアリングシャフト５のコラム側により支持される部材５ｂとセンサハウジング側により支持される部材５ｃとの連結作業を、そのステアリングシャフト５の径方向外方から行うことができるように、その連結部位の周囲領域の中の一部領域は開放される。 - 特許庁

By rotating an adjusting shaft 32 by an electric drill with a torque limiter from this state to separate both the expansion and contraction members 31a and 31b and the fixed ring 10 is expanded in diameter (prescribed expansion diameter force works on the fixed ring 10) according to the separation.例文帳に追加

この状態から、トルクリミッタ付き電動ドリルにより、調整シャフト３２を回し、両拡縮部材３１ａ、３１ｂを離反させ、それに従い、固定リング１０が拡径される（固定リング１０に所定の拡径力が働く）。 - 特許庁

Thus, when excessive rotating force works on the handle 94, the handle 94 is only idled and the shaft 56 is not rotated to prevent further displacement of the valve element 62 when fully closed/opened.例文帳に追加

そのため、過大な回転力がハンドル９４へと付与された場合に、前記ハンドル９４のみが空回りしてシャフト５６が回転することがなく、全閉及び全開時における弁体６２のさらなる変位が防止される。 - 特許庁

To provide a propeller thrust transmission device for a marine propulsion system capable of restraining a spacer from causing precession around all circumferences of a propeller shaft tapered portion even if an upward resistance force of water works on the propeller.例文帳に追加

プロペラに対して水の上向きの抵抗力が作用してもスペーサがプロペラシャフトのテーパ部の全周にすりこぎ運動を起こすことを抑止できる船舶推進装置のプロペラスラスト伝達装置を提供する。 - 特許庁

A motor for driving a polygon mirror wheel (9) has a magnet (17) integrated with a shaft (15) constituted as an injection molding body, and the magnet works in cooperation with at least one coil (16).例文帳に追加

ポリゴンミラーホイール（９）を駆動するためのモータが、射出成形体として構成されている、軸（１５）に一体化された磁石（１７）を有しており、該磁石は少なくとも１つのコイル（１６）と共働するようにする。 - 特許庁

A control part 90 works the interruption mechanism 70 after the fastening spring 63 rotates at once after starting the rotation of the driving gear 61 to interrupt the power transmission from the driving gear 61 to the driven shaft 62.例文帳に追加

制御部９０は、原動ギア６１の回転開始後、締め付けばね６３が少なくとも１回転した後に、断続機構７０を作用させ、原動ギア６１から従動軸６２への動力伝達を遮断する。 - 特許庁

To provide a dynamic damper which can reduce the manufacturing cost by reducing the number of manufacturing works, enhance the durability, and is externally press-fitted to a rotary shaft part between large diameter parts even when the pair of large diameter parts are arranged on a rotary shaft in the axial direction if the diameter of the large diameter parts is not larger than a predetermined value, and suppress vibrations of the rotary shaft.例文帳に追加

製作時の作業の数を従来よりも少なくして製作コストを低廉化でき、耐久性を向上させることができ、回転軸に、その軸芯方向に並ぶ一対の大径部がある場合でも両大径部の径が所定の値以下であれば両大径部間の回転軸部分に圧入外嵌できて、その回転軸の振動を抑制できるダイナミックダンパを提供する。 - 特許庁

The industrial vehicle for cargo works is structured so that the gear motor 20 is installed in the drive system of the vehicle, wherein the gear motor 20 is structured so that its deceleration output shaft 55 is arranged eccentrically relative to the motor output shaft 45 and the motor part 40 and a reduction gear part 50 are consolidated.例文帳に追加

車両駆動系にギヤモータ２０を組み込んだ荷役用産業車両において、前記ギヤモータ２０として、モータ出力軸４５に対し減速出力軸５５を偏心して配置して、モータ部４０と減速機部５０を一体化したギヤモータ２０を車両駆動系に組み込んだことを特徴とする。 - 特許庁

To carry out starting from a limited work site and improve work efficiency while reducing term of works for pipe-jacking method wherewith jacking pipes are laid in the ground by a semi-shield machine, starting from a starting shaft, by a method wherein the pipe jacking from a small-bore starting shaft is made practicable by utilizing a large-bore temporary-laying pipe laid beforehand.例文帳に追加

地山に発進立坑からセミシールド機により掘進管を掘進埋設する工法にあって、予め布設した大口径である仮設管を活用して小口径発進立坑からの掘進を可能とし、狭隘現場からの発進を実現し、作業効率の向上と工期の短縮を図る。 - 特許庁

In such a relation, the state of the rotating shaft 37 and the bearing 30ca being in contact is slid from their balance position, so it turns out that the magnetic attraction for the amount of its slippage works on the magnet rotor 30c and energizes the magnet rotor 30c in one direction of their balance (in a direction where the sectional area of the rotating shaft 37 becomes larger).例文帳に追加

このような関係の場合、回転軸３７と軸受け３０ｃａとが接した状態が釣り合いの位置とずれていることから、そのずれ分の磁気吸引力がマグネットロータ３０ｃに作用し、マグネットロータ３０ｃを釣り合い一方向（回転軸３７の断面積が大きくなる方向）に付勢することになる。 - 特許庁

In performing works such as replacing the drain water piping 31 by accessing the discharge opening 22a of the drain pan 22 mounted at the depth of the electric component box 30, the electric component box 30 is turned around a rotating shaft 30a to a front side.例文帳に追加

電装品ボックス３０の奥にあるドレンパン２２の排出口２２ａにアクセスしてドレン水配管３１の付け替え等の作業を行う際には、電装品ボックス３０を回動軸３０ａを中心にして手前側へ回動させる。 - 特許庁

An existing shift guide mechanism 82 works as a fixing mechanism 102, increase of the number of components caused by providing another fixing mechanism can be prevented, and the shift select shaft 30 can be accurately fixed in a predetermined position.例文帳に追加

既存のシフトガイド機構８２に固定機構１０２を兼ね備えさせたため、別体で固定機構を設けることで部品点数を増加させることもなく、シフトセレクトシャフト３０を予め定められた位置に精度よく固定することができる。 - 特許庁

To provide an assembling device capable of not preventing expansion caused by temperature rise of a shaft body and supplying lubricating oil to a bearing and further precisely positioning an outer ring of the bearing during assembling works.例文帳に追加

軸体の温度上昇による膨張を妨げないと共に、潤滑油を軸受に供給することができ、更には、軸受の外輪を組込作業中に正確に位置せしめることを確実に行なえる組込装置を提供する。 - 特許庁

To provide a working rotor installed to a rotary driving shaft projected from the bottom part of a transmission case of a power tiller to both sides of the right and left in the horizontal direction and allowing performing works such as a boundary-building tillage, a ridging, a harrowing, a cultivating and earthing up, etc.例文帳に追加

動力耕耘機の伝動ケース下端部から水平方向左右両側に突出する回転駆動軸に取付けられて、畦立耕耘、土寄せ、砕土、中耕・培土等の作業を行うようにした作業ローター。 - 特許庁

To provide a pendulum-type golf putter with a hook or a spindle projecting from the putter top at right angles to the putter shaft, which works as a fulcrum, with the application of the principle of pendulum, so that a player can hold it with one hand, while swinging the putter with the other hand.例文帳に追加

振り子の原理を応用したもので、パター上部に支点となるフック、又は、心棒を直角に、手前方向に設けることによって片方の手で支点を作り、もう一方の手で振る振り子型パターを提供する。 - 特許庁

The method according to the present invention to control the variable cam timing system for an internal combustion engine, works with a process to determine the measuring angle phase between a cam shaft and a crank shaft using measuring pulses, a process to determine the switching value equivalent to the difference between the set point and the measuring angle phase, and a process to control an on-off solenoid on the basis of the switching value.例文帳に追加

内燃機関のための可変カムタイミングシステムを制御する方法であって、測定パルスを用いて、カムシャフトおよびクランクシャフト間の測定角度位相を決定する工程と、セットポイントおよび測定角度位相間の差に等しい切換値を決定する工程と、切換値に基づいてオン/オフソレノイドを制御する工程とを設ける。 - 特許庁

The preset part 6E sets the command values in a manner such that the load angle of the angle between a rotor shaft and the induced voltage of the motor works on a side that is smaller than the load angle, giving a maximum output torque in the characteristics of the load angle and the output torque.例文帳に追加

設定部６Ｅはロータ軸とモータの誘起電圧の間の角度である負荷角が、負荷角と出力トルクの特性において最大出力トルクを与える負荷角よりも小さい側で動作するように、指令値を設定する。 - 特許庁

A cam lever 32 works together with an operator 34 for braking operation and operation cancellation thereto to be turned to each of reciprocating directions B, D, and a brake shoe 28 interlocks together with the cam lever 32 through a cam shaft 29 to be turned to each of reciprocating directions C, E toward a friction surface 23.例文帳に追加

操作子３４への制動操作、操作解除にカムレバー３２が連動して往、復回動Ｂ，Ｄし、かつ、このカムレバー３２にカム軸２９を介しブレーキシュー２８が連動して摩擦面２３に向って往、復回動Ｃ，Ｅするようにする。 - 特許庁

To provide a bearing capable of easily unifying the management of bearing main bodies and fastening tools and facilitating connecting works by solving difficulties of fixing workability for the shaft underlying the bearing used for the method for fastening a tool.例文帳に追加

締付器具法に用いられるベアリングに内在するシャフトへの取り付け作業性の難点を解決し、連結作業を容易化するのみならず、ベアリング本体と締付器具とを容易に一元管理することのできるベアリングを提供すること。 - 特許庁

When the outer rotor 12 and the inner rotor 18 interposed between the speed change gear 10 and a propeller shaft 20 rotate, an eddy current is generated by both rotors crossing the magnetic fields, and rotation hindering force works on both rotors, thus braking is performed.例文帳に追加

変速機１０とプロペラシャフト２０との間に介装されたアウターロータ１２及びインナーロータ１６が回転すると、両ロータがコイル１４の磁界を横切ることで渦電流が生じ、両ロータに回転阻止力が作用して制動が行われる。 - 特許庁

Axial support of the tray 7 by a supporting shaft 10 is released when the load in the direction (W direction) to increase an inclination θ works on the tray 7 in the state where the inclination θ of the tray 7 becomes a prescribed angle α°.例文帳に追加

トレイ７の傾斜角度θが所定角度α°になっている状態で該トレイ７に対して傾斜角度θを増大させる方向（Ｗ方向）の荷重が作用した場合には、支持軸１０によるトレイ７の軸支を解除させるようにする。 - 特許庁

On the other hand, if the excitation of the electromagnetic coil 126 is interrupted, it abuts on and engages with the underside of the housing 125, according to the energizing force of the compressive spring 124, and frictional force works, and the second shaft 105 and the housing 103 are fixed to each other.例文帳に追加

一方、電磁コイル１２６の励磁を中断すれば、圧縮バネ１２４の付勢力に応じて、ハウジング円盤１２５の下面に当接係合して摩擦力が作用し、第２軸１０５とハウジング１０３とを互いに固定することができる。 - 特許庁

To provide a vertical shaft type pump which remarkably reduces the operation stop time for installation by eliminating the residual water draining work and engineering works and which slows both of a function for preventing the generation of air drawing whirl and a function for preventing the generation of whirl underwater.例文帳に追加

残存水の水抜きや土木工事など不要にして、運転休止時間を大幅に短縮して設置できるとともに、空気吸込渦発生防止機能と、水中渦発生防止機能の両機能を発揮できる立軸ポンプを提供する。 - 特許庁