「shared」に関連した英語例文の一覧と使い方(140ページ目) - Weblio英語例文検索

The base station is provided with: a transmission means for transmitting scheduling denoting allocation of a wireless resource to each mobile station; an acknowledgement judgment means for judging whether the acknowledgement in response to the scheduling information is notified by the mobile station or not; and a shared channel transmission means for transmitting the shared channel when the acknowledgement judgment means judges that the acknowledgement has been received.例文帳に追加

基地局に、移動局に対して、各ユーザに対する無線リソースの割当てを示すスケジューリング情報を送信する送信手段と、前記スケジューリング情報に対する受信確認応答が、移動局から通知されたか否かを判断する受信確認応答判断手段と、前記受信確認応答が受信されたと判断された場合に、共有チャネルを送信する共有チャネル送信手段とを備えることにより達成される。 - 特許庁

A portable radio device having multiple radio access systems comprises a filter to be shared by no less than two transmission/reception signals whose frequency bandwidths to be used are only partially overlapped, on the condition that a transmission filter in an optional radio access system of the portable radio device and a reception filter used in the same radio access system and the same frequency bandwidth as the transmission filter are not shared.例文帳に追加

複数の無線アクセス方式を備える携帯無線装置であって、前記携帯無線装置が備える任意の無線アクセス方式における送信フィルタと、当該送信フィルタと同じ無線アクセス方式かつ同一周波数帯で用いられる受信フィルタとを共用しないことを条件として、使用される周波数帯域の一部が重複するが、全部は等しくない２以上の送受信信号に共用するフィルタを具備することを特徴とする。 - 特許庁

At the time of processing printing information requested from each of data processors 112 to 114 to an external shared printer 111 through a communication medium, a printer control unit in the shared printer 111 calculates and presents estimate information based on a specified printing processing condition to the data processor to be a request source and controls the start of printing processing specified by approval to the presentation or based on a substitutive idea.例文帳に追加

外部の共有プリンタ１１１に対して通信媒体を介してデータ処理装置１１２〜１１４より依頼される印刷情報の処理に際して、該要求元のデータ処理装置に対して指定された印刷処理条件に基づく見積り情報を共有プリンタ１１１内のプリンタ制御ユニットが算定して提示し、該提示に対する承認を得て指定された或いは代替案に基づく印刷処理の開始を制御することを特徴とする。 - 特許庁

A selected pair of the subsystems is made to operate by a shared clock frequency by selectively varying the frequency of a clock signal supplied to the subsystems, and the selected subsystems are enabled to communicate each other by the shared clock frequency through the bus (The clock frequency is different when the pair of subsystems is different.); and the subsystem are made to enable to operate by an independent clock frequency when the subsystem does not communicate to other subsystem.例文帳に追加

サブシステムの選択された対を、そのサブシステムに供給されるクロック信号の周波数を選択的に変化させることによって、共有クロック周波数で動作させ、選択されたサブシステム同士がバスを介して、その共有クロック周波数（ただし、サブシステムの対が異なるごとにクロック周波数は異なる）で通信できるようにし、また、他のサブシステムと通信していない場合は、サブシステムが独立したクロック周波数で動作できるようにする。 - 特許庁

To provide an information management method, capable of maintaining appropriate redundancy for data holding in a network system in which data is distributed and shared among a plurality of nodes, to efficiently use distributed and shared data while preventing waste of resources by holding of data more than necessary and minimizing occurrence of a failure such that data cannot be acquired due to insufficient redundancy, and an information processor as the node.例文帳に追加

データを複数のノード間で分散共有するネットワークシステムにおいて、データ保持の適切な冗長度を維持することができ、従って必要以上にデータを保有してリソースを無駄にすることなく、また逆に冗長度不足によるデータを取得できないといった障害も発生しにくく、分散共有されたデータを効率よく利用することができる情報の管理方法、及びノードとしての情報処理装置を提供する。 - 特許庁

The window sharing computer 100b acquires the first identifier corresponding to the second identifier by the sharing communication execution means 18, and an application execution means 14 executes an event inside the shared window based on the first identifier.例文帳に追加

ウインドウ共有コンピュータ１００ｂは、共有通信実行手段１８で第２の識別子に対応した第１の識別子を取得し、アプリケーション実行手段１４が第１の識別子に基づいて共有ウインドウ中のイベントを実行する。 - 特許庁

To solve the problem that the band of a network is insufficient due to the centralization of operation requests from an operator in an information processor and an information processing system in which a plurality of operators cooperatively perform operations on a virtual shared space.例文帳に追加

複数の作業者が仮想共有空間上で協調して作業を行なう情報処理装置および情報処理システムにおいて、作業者からの操作要求の集中によりネットワークの帯域が不足する。 - 特許庁

Therefore, when the second vehicular power transmitting device 58 is reversed, shaft members such as the output shaft 26 can be shared, and the vehicular power transmitting device capable of sharing the conventional components as many as possible can be constituted.例文帳に追加

これにより、第２車両用動力伝達装置５８を反転させる際、出力軸２６などの軸部材は共有することができ、従来の部品を最大限共有できる車両用動力伝達装置を構成することができる。 - 特許庁

Thus, an access point of the wide universal telephone number service using the NNI can also be shared, so that every private network can be configured at a low cost compared with a case where the private network uses its own individual private line communication network.例文帳に追加

これにより、ＮＮＩによる広域な統一電話番号サービスのアクセスポイントも共用することができるので、プライベートネットワークがそれぞれ個別に専用線通信網を敷設するのに比べて安価に構築が行える。 - 特許庁

When the management server 1 receives a filename or keywords or the like of a title outline from the image input/output device 2a, the management server 1 searches the device having the corresponding shared data, and transmits a search result to the image input/output device 2a.例文帳に追加

また、管理サーバ１は、画像入出力装置２ａからファイル名又はタイトル概要のキーワード等を受信すると、該当する共有データを所有する装置を検索し、検索結果を画像入出力装置２ａへ送信する。 - 特許庁

The information processor 10 responds to requests from clients, the validity period of sessions, or the expiration of ticket validity period and performs exclusive control of the shared data in such a manner as to synchronize exclusive reservation with an external command or the end of the session.例文帳に追加

情報処理装置１０は、クライアントからの要求、セッションの有効期限、またはチケット有効期限の満了に応答して、排他予約を外部指令またはセッションの終了に同期して共用データの排他制御を行う。 - 特許庁

To provide a structure effective for practical application to obtain high integration and high breakdown voltage, concurrently in a high breakdown voltage semiconductor device integrated on an SOI substrate, in which its rated voltage is shared between an embedded oxide layer and the drain of an element active layer.例文帳に追加

ＳＯＩ基板に集積され定格電圧を埋め込み酸化膜と素子活性層のドレインとで分担する高耐圧半導体素子において、高集積化と高耐圧化を同時に実現する実用化に有効な構造の提案。 - 特許庁

The information processor 200 reads the reading data from a main storage part through a main storage control part 202 and a shared memory communication control part 204 by the main storage reading request, and outputs the data read reading data to an information processor 100.例文帳に追加

情報処理装置２００では、主記憶読み出し要求により、主記憶部２０３から主記憶制御部２０２共有メモリ通信制御部２０４、を通じて読み出しデータを読み出し情報処理装置１００へ出力する。 - 特許庁

In a reception thread 830 of the process 810, the message is constituted while similarly using a shared area 843 and when the message is completed, the reception of the return value is reported to the transmission thread 820 while using inter-thread communication or a message queue.例文帳に追加

プロセス８１０の受信スレッド８３０では、同様に共有領域８４３を用いてメッセージを構成し、メッセージが完成したら送信スレッド８２０にスレッド間通信またはメッセージキューを用いて返値の受信を通知する。 - 特許庁

The branch piping having the automatic valve is provided with a plurality of branch pipes for supplying the pressurized water to a corresponding fire prevention section among the plurality of fire prevention sections, respectively, and a single automatic valve is shared by the plurality of fire prevention divisions.例文帳に追加

自動弁を持つ分岐配管には、それぞれ加圧水を複数の防火区画のうちの該当防火区画に供給する複数の枝管が設けられていて、複数の防火区画に対して一台の自動弁を共用している。 - 特許庁

The memory area securing/releasing part 122 of a memory management apparatus 120 freely secures two-dimensional (including one-dimensional) memory areas 112a-112c of various sizes in a two-dimensional shared memory 110, and releases the memory areas after use.例文帳に追加

メモリ管理装置１２０のメモリ領域確保・解放部１２２は、２次元の共有メモリ１１０において、多様なサイズの２次元（一次元を含む）のメモリ領域１１２ａ〜１１２ｃを自由に確保し、そのメモリ領域の使用後に解放する。 - 特許庁

By utilizing a system comprised of a shared wireless LAN access device and a network router or switch for sorting communication for each provider, wireless LAN services can be provided from a plurality of wireless LAN service providers located inside the same area.例文帳に追加

共用の無線ＬＡＮアクセス装置並びに事業者ごとの通信を振り分けるネットワークルータやスイッチから構成されるシステムの利用により、同一エリア内で複数の無線ＬＡＮサービス事業者の無線ＬＡＮサービスの提供を可能にした。 - 特許庁

The objective lens optical system has an exclusive area used for one of a plurality of types of optical recording media and a shared area used for the rest of the plurality of types of optical recording media.例文帳に追加

本発明にかかる対物レンズ光学系は、複数種類の光記録媒体のうち、ひとつの光記録媒体に用いられる専用領域と、その他の複数種類の光記録媒体に用いられる共用領域を有している。 - 特許庁

The system being shared with a printer through a plural number of terminal devices connected with a network inputs the name of a user and a title of a job from a terminal device and sends them out in turn as a printing job data together with the data for printing.例文帳に追加

ネットワーク接続された複数の端末装置によりプリンタを共有するプリンタ共有システムにおいて、端末装置からユーザ名およびジョブ名を入力し、これを印刷用データと合わせてプリントジョブデータとして送信する。 - 特許庁

To provide a reception re-transmission shared antenna for a gap filler which can be easily installed at a place where only a weak radio wave and a unstable radio wave can be received and reduce a sneak from a re-transmission antenna to a reception antenna.例文帳に追加

電波の弱い場所や不安定な場所に容易に設置でき、かつ安定よく受信でき、しかも再送信アンテナから受信アンテナへの回り込みを軽減し得るギャップフィラー用受信再送信共用アンテナを提供する。 - 特許庁

In transmitting the data of a local memory 12 of an A system device 10 to a local memory 22 of a B system device 20, a direct memory access controller(DMAC) 13 directly accesses and transfers the data of the local memory 12 to a shared memory 30.例文帳に追加

Ａ系装置１０のローカルメモリ１２のデータを、Ｂ系装置２０のローカルメモリ２２へ送信する際に、ダイレクトメモリアクセスコントローラ（ＤＭＡＣ）１３は、ローカルメモリ１２のデータを、共有メモリ３０へ直接アクセスして転送する。 - 特許庁

To solve a problem of a conventional relay control apparatus located between a transmission terminal and a reception terminal that cannot give/receive control information between the terminals if the relay control apparatus is not installed with a procedure such as shared signaling to give/receive the control information.例文帳に追加

送信端末と受信端末との間にある中継制御装置が、制御情報を受け渡すための共通のシグナリング等の手順を実装していない場合、端末間での制御情報の受け渡しができない。 - 特許庁

A p^+-type impurity diffusion region 12, an n^+-type impurity diffusion region 14 and a p^+-type impurity diffusion region 16 connected to the source electrode V_dd are shared in field PMOS1 and field PMOS2.例文帳に追加

このソース電極Ｖ_ｄｄに接続されたＰ^＋型不純物拡散領域１２、Ｎ^＋型不純物拡散領域１４およびＰ^＋型不純物拡散領域１６が、フィールドＰＭＯＳ１とフィールドＰＭＯＳ２とで共用されている。 - 特許庁

To provide a common data display device, etc., which displays information on alterations, commands, etc., added by many users to shared data in an easy-to-visually-grasp state so that they correspond to the data.例文帳に追加

本発明の課題は、多数のユーザによって共用されるデータに加えられた修正、コメント等の情報を当該データに対応づけて視覚的に把握しやすい形態で表示する共用データ表示装置等を提供することである。 - 特許庁

To provide a server which can save time and manpower for accessing required information as much as possible even when a user password and a user ID are not assigned to each user for the shared server.例文帳に追加

共有サーバ装置のユーザ毎に個別にユーザパスワードやユーザＩＤを設定しない場合などであっても、必要な情報にアクセスするための時間と手間を極力減らすことができるサーバ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The management system for shared data is characterized in that, is realized by making the management computer a sharing environment of data possible to effectively search the data between computers placed on the network receive and manage only the feature information of the provided data.例文帳に追加

管理用コンピュータは提供データの特徴情報のみを受信し管理することでネットワーク上に配置したコンピュータ間で効率的なデータ検索が可能なデータの共有環境を実現できることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a paper processing device allowing saddle-stitched twofold paper bundles to be more loaded thereon and having an easy-to-operate bundle- stitching and double holding function capable of being shared with non-twofold normal paper discharge tray.例文帳に追加

中綴じされ２つ折りされた用紙束をより多く積載可能とし、また、２つ折りしない通常の用紙の排紙トレイと共用できる使い勝手に優れた中綴じ・中折り機能を備えた用紙処理装置を提供する。 - 特許庁

When a registration processing part 24 acquires a webpage on the Internet to be shared among a plurality of devices, the URL and update time of the webpage are registered in a Web update management table 36, and actual data are registered in a cache memory 40.例文帳に追加

登録処理部２４に、複数の装置で共有するインターネット上のウェブページを取得した際に、ウェブ更新管理テーブル３６にウェブページのＵＲＬと更新時刻を登録すると共に実データをキャッシュメモリ４０に登録する。 - 特許庁

To obtain a movement state display device which can present information regarding the current, past, and future group activities at any time to people who have the save common purpose and move in a group so that the information can be shared.例文帳に追加

共通の目的を持ってグループをなして移動する人達に対して、当該グループ活動の現在、過去、将来に関する情報を共有し得るように随時提示できる移動状況表示装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a magnetic head slider testing apparatus in which a current output circuit of a DC magnetic field and a high frequency magnetic field can be shared, a magnetic field leaked to the periphery from a core is suppressed, and which can be miniaturized.例文帳に追加

ＤＣ磁界と高周波磁界の電流出力回路を共通化することができ、コアから周辺へ漏洩する磁界を抑え、装置の小型化を図ることができる磁気ヘッドスライダ検査装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a customer premise network system that can use a telephone line with good transmission characteristics as a shared cable to lower a customer premise wiring cost and can perform stable customer communication at a higher transmission rate.例文帳に追加

伝送特性が良い電話線を共用ケーブルとして利用できるようにして、宅内での配線コストを低減することができ、しかも、伝送速度がより高速で安定した宅内通信が可能な宅内ネットワークシステムを提供する。 - 特許庁

When the TV recorder function is selected in the television monitor 2, the master controller 1 uses the unique functions of the TV recorder mounted on the library cards C3-1 to C3-2 and the shared functions mounted on the C2-1 to C2-4, and operates this system as a TV recorder.例文帳に追加

テレビモニタ２においてＴＶレコーダ機能が選択されると、ライブラリカードC3-1，C3-2に搭載されているＴＶレコーダの固有の機能およびC2-1〜C2-4に搭載されている共有機能を使用し、このシステムをＴＶレコーダとして動作させる。 - 特許庁

As the pipe 4 can be selectively connected to the one face-side opening portion 14a and the other face-side opening portion 14b of the through passage 14, one heat exchanger 1 can be shared even when the connecting side of the pipe 4 varies.例文帳に追加

そのため、貫通通路１４の片面側開口部１４ａまたは他面側開口部１４ｂのいずれか選択してパイプ４を接続することで、パイプ４の接続側が異なる場合にも１つの熱交換器１を共用できる。 - 特許庁

To provide a thermal line printer which can shorten the printing time by shortening a long time excitation associated with an initial excitation until the temperature of end part heating elements of divided regions reaches a predetermined temperature in the case of time-shared driving.例文帳に追加

時分割駆動を行う場合、分割領域の端部発熱素子の温度が所定温度に達するまでの初期通電に伴う長時間通電を短縮して、印刷時間を短縮することができるサーマルラインプリンタを提供する。 - 特許庁

To provide a battery charger for portable terminal, a portable terminal device, an information managing method and a program therefor in which data in a portable terminal are managed in the case of battery charging and the data can be maintained and shared by simple operation.例文帳に追加

充電時に、携帯端末内のデータ管理を行い、容易な操作によるデータの保守および共有を実現する携帯端末用充電器、携帯端末装置、情報管理方法、およびそのプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a communication technology for enabling a slave side communication device holding connection information to be shared with a plurality of master side communication devices to be able to be the other communication party to effectively determine a master side communication device to be the other communication party.例文帳に追加

接続相手となりえる複数の主側の通信装置と共有する接続情報を保持する従属側の通信装置が、接続相手とする主側の通信装置を効果的に決定可能な通信技術を提供する。 - 特許庁

To provide a content distribution system capable of creating a shared relation with various data configuring contents, generating data for distribution that facilitates the secondary working of those data, and easily distributing the data for distribution by one-system communication means.例文帳に追加

コンテンツを構成する様々なデータとの共有関係を作り、かつそれらのデータの二次加工が容易となる配信用データを生成するとともに、これを一系統の通信手段によって容易に配信できるようにする。 - 特許庁

This memory control IC 10 judges to which of the ROM 30 and RAM 40 an access is made on the basis of a system address received from a CPU 30, generates the address to access and outputs it to the shared address bus 50.例文帳に追加

メモリ制御用ＩＣ１０は、ＣＰＵ２０から受け付けるシステムアドレスに基づいて、ＲＯＭ３０およびＲＡＭ４０のいずれにアクセスするかを判断し、アクセスすべきアドレスを生成して共通アドレスバス５０に出力する。 - 特許庁

The interface circuits connect the memory array within a memory block to any desired memory input and output lines that are linked on the same shared global busses and to allow use of any convenient input and output lines to access the expanded memory block.例文帳に追加

インタフェース回路は、メモリブロック内のメモリアレイを、同一の共通グローバルバス上で連結された所望のメモリ入出力ラインに接続し、それによって拡張メモリブロックにアクセスする便利な入出力ラインが使用可能になる。 - 特許庁

To provide an information processor for efficiently accessing only a specific one of code streams in a structured document shared on a network, and to provide an information processing method, an information processing program and a recording medium.例文帳に追加

ネットワーク上に共有された構造化文書が有するコードストリームのうち、特定のコードストリームにのみ効率的にアクセスすることが可能な情報処理装置、情報処理方法、情報処理プログラム及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

The data assist line 7 is formed between two magnetoresistive elements 3,3a and 3,3b which are adjacent to each other in one direction in plane view so that the one data assist line is shared by the two magnetoresistive elements 3.例文帳に追加

データアシスト線７は、２つの磁気抵抗効果素子３で一本のデータアシスト線を共有する態様で、一方向に互いに隣接する２つの磁気抵抗効果素子３，３ａ，３ｂの間に平面的に位置するように形成されている。 - 特許庁

A column decode circuit and a sense amplifier control circuit 140 for controlling the activation of a sense amplifier are arranged on center cross circuit band CCCB#2 on the side face of a sense amplifier band SAB#2 shared by the memory cell arrays MA#1 and MA#2.例文帳に追加

メモリセルアレイＭＡ♯１，ＭＡ♯２に共有されるセンスアンプ帯ＳＡＢ♯２の側方のセンタークロス回路帯ＣＣＣＢ♯２には列デコード回路およびセンスアンプの活性化の制御を行なうセンスアンプ制御回路１４０を配置する。 - 特許庁

A cabinet registering means 21 generates document management information 31 and document entity data 32 from the electronic mail, based on the analyzed results of the analyzing means 45, and registers the information 31 and data 32 in a shared cabinet 15.例文帳に追加

キャビネット登録手段２１は、メール管理情報解析手段４５による解析結果に基づいて、電子メールからドキュメント管理情報３１およびドキュメント実体データ３２を生成して、共有キャビネット１５に登録する。 - 特許庁

To provide furniture compatible with free address, capable of effectively utilizing the office space without requiring a shared table or the like, to be used by users conveniently by appropriately disposing a work area and an article mounting area.例文帳に追加

作業領域と物品載置領域とを適宜配置することにより、共用テーブル等を必ずしも必要とせずオフィススペースを十分に有効利用可能でさらに使用者が好適に使用できるフリーアドレス対応型の家具を提供する。 - 特許庁

According to one embodiment of the present technique, the transducers (22) are arranged in rows and columns, and the columns are coupled to a shared transmit and receive circuitry (37, 38) while the rows are coupled to a row selection circuitry (28).例文帳に追加

本技法の一態様ではそのトランスジューサ（２２）は横列と縦列の形で配列されており、また縦列は共通の送信及び受信回路（３７、３８）に結合される一方、横列は横列選択回路（２８）に結合されている。 - 特許庁