「sharp on」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To form a sharp full-color image on an image forming sheet used for a high resolution printer by controlling the pressure-sensitive and heat- sensitive recording, namely pressurizing and heating, and providing microcapsules to be selectively colored.例文帳に追加

高解像度プリンタに用いられる画像形成シートに、感圧感熱記録すなわち加圧と加熱を制御することにより選択的に発色可能なマイクロカプセルを設け、鮮明なフルカラー画像を形成する。 - 特許庁

To provide an interconnection member having a sharp tip shape part of various shapes without depending on a supporting substrate and having a sufficient hardness without etching a supporting substrate directly, and a manufacturing method thereof.例文帳に追加

支持基板を直接エッチングすることなく、かつ、十分な硬度を有し、かつ、支持基板によらずに様々な形状の先端鋭利形状部を有する相互接続部材とその製造方法を提供する。 - 特許庁

However, the railways were laid with high standards employing the international standard 1,435-mm gauge (called the broad gauge in Japan), and in sharp contrast to conservative Japanese Government Railways (JGR), Mantetsu tried to take advanced measures early on in its company history. 例文帳に追加

しかしながら、1,435mmの国際標準軌（日本では広軌と称した）を用いた高規格路線であり、保守的な内地の鉄道省とは一線を画した先進的な試みを早くから行っていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, the video information related to the event is recorded in sharp state, on the other hand, other pieces of video information are compressed by allowing degradation and the long-term video information is recorded in the HDD unit 18.例文帳に追加

従って、イベントに関連する映像情報は鮮明な状態で記録される一方、他の映像情報は劣化を許して圧縮され、長時間の映像情報ＨＤＤユニット１８に記録できる。 - 特許庁

The jaw cups are mutually put together to perform a biting action by a cylinder having a sharp distal edge and the distal edge moves relative to and on the arms of the end effectors.例文帳に追加

顎状部材椀部は互いに合わせられて鋭利な末端エッジを有するシリンダによる噛みつき動作を行い、末端エッジは端部作動体のアームに対して相対的に且つアーム上で動く。 - 特許庁

The microorganism culturing chip 1 has a long and slender round rod shape and a number of projections 2 whose apexes are sharp acute-angled and projected exist on the peripheral face and the peripheral parts of both end faces.例文帳に追加

微生物培養チップ１は細長い丸棒形状を有しており、その周面及び両端面の周部には先端が尖った鋭角をなして突出する突出部２を多数有している。 - 特許庁

In a sheet 1 having a base layer 5 and a coating layer 7 coating on a surface of the layer 5, at least a corner 11 of a front edge 3 of a rear surface of the layer 5 has a non-sharp shape.例文帳に追加

基材層５と基材層５の表面にコーティングされたコート層７とを備えるシート１において、基材層５の裏面の少なくとも前端縁３の隅部１１が非鋭利形状を有する。 - 特許庁

To provide a ruling device which prevents a paper powder from being bonded to and deposited on the root part of a ruling ridge and always forms a sharp and precise rule by the ridge.例文帳に追加

罫入れ用突条の付根部に紙粉が付着、堆積するのを防止し、前記突条によって常に鮮明な精度のよい罫線を形成することができるようにした罫入れ装置を提供することである。 - 特許庁

A needle 49 of sharp tip is hung on a circumferential edge of the protective tape PT affixed onto the surface of the wafer W to form an exfoliation region by exfoliating a part of a circumferential edge portion in the protective tape PT.例文帳に追加

ウエハＷの表面に貼り付けられた保護テープＰＴの周縁から先端が先鋭なニードル４９を引っ掛けて、保護テープＰＴの周縁部分の一部を剥離して剥離部位を形成する。 - 特許庁

To form a sharp-cut embossed pattern and to prevent the embossed pattern from fading with time, as regards an embossed pattern formed on the surface of a leather sheet.例文帳に追加

皮革シートの表面に形成した型押しによる凹凸模様に関して、輪郭のはっきりした凹凸模様を形成すること、および時間の経過に伴う凹凸模様の薄れを防止することを課題とする。 - 特許庁

The impacts of the crisis on low-income countries, or LICs, are shown more by revenue shortfalls, due largely to a sharp decline in commodity exports and a significant fall in remittance from overseas workers, rather than a reversal of private capital inflows. 例文帳に追加

低所得国については、危機の影響は、民間資金の流出というよりも、一次産品の輸出の減少や労働者送金の落込みによる財政収入の悪化に伴うものです。 - 財務省

To provide a video display device where scanning speed is modulated based on a luminance signal having large amplitude and having sharp rise/fall and an outline can satisfactorily be corrected.例文帳に追加

大振幅で急峻な立ち上がりまたは立ち下がりを持つ輝度信号に基づいて走査速度変調を行って良好な輪郭補正が可能な映像表示装置を提供することである。 - 特許庁

When image quality mode processing is ON (sharp, color and contrast are selected), output resolutions of 480p and 720p are disabled from being selected so as not to function image quality enhancement processing of a video display device.例文帳に追加

画質モード処理がオン（シャープ、カラー、コントラストが選択）の場合、映像表示装置の画質改善処理が機能しないように４８０ｐ及び７２０ｐの出力解像度は選択できないようにする。 - 特許庁

To achieve small workpiece conveyance demanded for a workpiece 4 in a deburring device and a deburring method by which a burr and a sharp edge generated on the workpiece 4 are removed after working of pressing and the like.例文帳に追加

本発明は、プレス等の加工後のワーク４に発生するバリ、鋭利なエッジを取り除くバリ取り装置とそのバリ取りの方法に関し、特にワーク４の要望する小さいワーク搬送を可能とすること。 - 特許庁

This puncture instrument 10 is used by mounting the puncture device 2 which has a needle body with a sharp needlepoint 231 at the end, and a flange 215 provided on the outer circumferential side of the needle body 23.例文帳に追加

穿刺装置１０は、先端に鋭利な針先２３１を有する針体２３と針体２３の外周側に設けられたフランジ２１５とを備える穿刺具２を装着して使用されるものである。 - 特許庁

When image quality mode processing is ON (sharp, color and contrast are selected), selection of output resolutions of 480p and 720p is disabled so that image quality enhancement processing of a video display device does not function.例文帳に追加

画質モード処理がオン（シャープ、カラー、コントラストが選択）の場合、映像表示装置の画質改善処理が機能しないように４８０ｐ及び７２０ｐの出力解像度は選択できないようにする。 - 特許庁

The guide plate 34 is formed in a tabular shape thinner than the rib 35 in wall thickness, a connecting part 38 is successively provided on one edge of a vertically thin main body part 37A with sharp bottom end 37A and is connected with the vertical rib 35A.例文帳に追加

誘導板３４はリブ３５よりも薄肉の平板状で、下端３７Ａが尖った縦細の本体部３７の一縁に連結部３８が連設され、縦向きのリブ３５Ａと連結されている。 - 特許庁

The electric discharge electrode 53 is formed on the front side of a dielectric substrate 50, and has a base 53A and a plurality of sharp projections 53B to 53F projecting from the base 53A in the front side of the dielectric substrate 50.例文帳に追加

放電電極５３は、誘電体基板５０の表面に形成され、基部５３Ａ及び誘電体基板５０の表面内で基部５３Ａから突出した複数の先鋭部５３Ｂ〜５３Ｆを有する。 - 特許庁

To provide an on-vehicle feed controlling circuit that can protect its circuit components against a large current that is caused to flow when an overvoltage or a surge voltage is impressed without bringing about sharp cost increase or the enlargement of the circuit.例文帳に追加

大幅なコストアップや回路の大型化を招かずに過電圧やサージ電圧の印加時に流れる大電流からその回路部品を保護できる車載用給電制御回路を提供する。 - 特許庁

To provide an antiglare film with which image reflection on a display is prevented, white defect in a black display image is suppressed, and a high contrast image with a sharp black color is displayed.例文帳に追加

ディスプレイへの映り込みを防止できるとともに、黒表示の映像における白浮きを抑制でき、黒色が引き締まったコントラスト感の強い画像を表示できる防眩性膜を提供する。 - 特許庁

A part of the circuit is constituted by plasma, so that a long-time operation is made possible with the small-capacity storage battery on a power-increasing effect, by operating the circuit with a pulse current of very sharp rising waveforms.例文帳に追加

回路の一部をプラズマで構成し、急峻な立ち上がり波形のパルス電流で作動することにより電力増大効果で小容量の蓄電池で長時間稼動することができる。 - 特許庁

A pilot pin 19 whose one end is sharp and in which an A-P plate mounting groove 20 is provided at the other end thereof, a fixing device for the pilot pin 19, and an A-P plate 30 attached vertically on the pilot pin 19 are formed.例文帳に追加

一端を先鋭に他端にＡ−Ｐプレート取付け溝２０を欠設したパイロットピン１９とパイロットピン１９の固定装置とパイロットピン１９に垂立取付けるＡ−Ｐプレート３０を形成する。 - 特許庁

To form a deep carved irregular pattern in a sharp contour even for a product of little water content such as the product shaped by a paper-making method and a flow-on one layer molding method.例文帳に追加

抄造法やフローオン一層成形法のような賦形された製品の含有水分量が少ない製品であっても深彫りの凹凸模様をシャープな輪郭に形成することを課題とする。 - 特許庁

The piercing stylet has a sharp distal extremity emerging on a frontal face through an anchor 20 by going over a distance equal to the local thickness of at least the cardiac septum 10 so as to traverse through the cardiac septum.例文帳に追加

穿刺スタイレットは、心中隔を横断するように少なくとも心中隔10の局所的厚みに等しい距離を越え固着体20を介して前部表面に現われる鋭い遠位端部有する。 - 特許庁

To provide a laminating device capable of eliminating the generation of flashes by moving a film by a sharp angle from the rear end side of a recording medium after thermal transfer without changing anything particularly on the film feed side.例文帳に追加

フィルム供給側に格別な変更せずに、加熱転写後に記録媒体の後端部側から急角度でフィルムを移動することでバリ発生を無くすことができるラミネータ装置の提供。 - 特許庁

To provide a stereoscopic display device which enables an observer to observe a sharp image on a screen from his or her position without any feeling of physical disorder and a screen control method for the stereoscopic display device.例文帳に追加

従来の立体画像表示方式では、対象の像の視差量が観察者が一つの像として認識できる程度の距離以上離れてしまうと対象の像が二重になり見えにくくなる。 - 特許庁

On the other hand, as to other items among electrical/electronic equipment, the index of overseas pricing for information and communication equipment shows a sharp increase and the index for electrical equipment shows a rapid decline.例文帳に追加

一方、情報通信機器や電気機器といった他の電気・電子機器に属する品目の海外価格設定指標については、前者は急激に上昇する反面、後者は急激に下落している。 - 経済産業省

The bump 15 of a sharp shape or a notch formed on the electrode surface of the chip is used at a wiring 6 of an insulating film board 5 of the interposer to contact, breaking an oxide film or a birt formed on the wiring surface.例文帳に追加

インターポーザである絶縁フィルム基板５の配線６にチップ１の電極面に形成した鋭い形状のバンプ又は切り込み加工を施したバンプ１５を使用して配線表面に形成された酸化皮膜や汚れを破りながら接触させる。 - 特許庁

A flow profile having a sharp peak of irradiation intensity is formed only on the center position 23c of a color layer area 23 and a droplet FD formed on the color layer area 23 is irradiated with laser light of the flow profile.例文帳に追加

着色層領域２３の中心位置２３ｃにのみ、照射強度の鋭いピークを有した流動プロファイルを成形し、その流動プロファイルのレーザ光を、着色層領域２３に形成した液滴ＦＤに対して照射するようにした。 - 特許庁

Allowing the edge parts of the score lines 10 to be provided on the face 3 and the angle of the same to be sharp as well makes a ball apt to be caught on the edge part, enabling the golf club head to provide the ball with an effective spin to be manufactured.例文帳に追加

スコアライン10のエッジ部をフェース３面上に設けることができるとともに、スコアライン10のエッジ部の角度が鋭くできるので、ボールがこのエッジ部に引っ掛かりやすくなり、ボールに効果的にスピンをかけることのできるゴルフクラブヘッドを製造できる。 - 特許庁

To easily provide information on materials required for producing a work tool, a manual tool and a sharp-edged tool or various kinds of informa tion for respective processes until production from materials in rear time to a user, who performs access on the Internet or the like.例文帳に追加

作業工具、手動工具及び利器の製造に必要な材料に関する情報や、材料から製造するまでの各工程における各種情報等を、インターネット等でアクセスするユーザーに対して簡便かつリアルタイムに提供する。 - 特許庁

A translucent original is placed on original platen glass while being held by a holding member that is a little shorter than the width of the translucent original, so that the translucent original is prevented from being tightly adhered on the original platen glass, generation of interference stripes is suppressed and a sharp read image can be obtained.例文帳に追加

透過原稿の幅よりも僅かに短い保持部材で透過原稿を保持し、原稿台ガラスに載置することで、透過原稿が原稿台ガラスに密着することを防ぎ、干渉縞の発生を抑え、鮮明な読取画像を得る。 - 特許庁

However, the globalization of people, goods, and money suffered a sharp setback in the period from 1914 to 1945 because nationalism gained power worldwide after World War I, regulations on trade and capital were tightened, and strict regulations on immigrants were imposed.例文帳に追加

しかし、第一次世界大戦を契機に世界的にナショナリズムが台頭し、貿易、資本に対する規制が強化されるとともに、移民に対しても強い規制がかけられた結果、1914年から1945年にかけてヒト、モノ、カネすべてのグローバル化が急速に後退した。 - 経済産業省

The image that the modern Japanese generally associate with 'Oni' is a big man with horns and curly hair on the head and fangs in the mouth, sharp claws on the fingers, wearing a tiger-skin Fundoshi around the hips and carrying an iron bat with a spiny surface. 例文帳に追加

現代の日本人が、「鬼」と言われて一般的に連想する姿は、頭に角と巻き毛の頭髪を具え、口に牙を有し、指に鋭い爪が生え、虎の毛皮の褌を腰に纏い、表面に突起のある金棒を持った大男である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To detect a position of an alignment mark on a mask and a position of an alignment mark in a base pattern of a substrate with high accuracy by acquiring sharp images of the alignment mark on the mask and of the alignment mark in the base pattern of the substrate and carrying out an image recognition process.例文帳に追加

マスクのアライメントマークの画像及び基板の下地パターンのアライメントマークの画像をそれぞれ鮮明に取得して画像認識を行い、マスクのアライメントマークの位置及び基板の下地パターンのアライメントマークの位置を精度良く検出する。 - 特許庁

After a kitchen knife is sharpened on a household kitchen knife sharpener on the market, the blade of the knife is diagonally applied to the sandpaper 2, it is rubbed for 3-5 times leftward, and the other surface of the knife is then rubbed for 3-5 times rightward, thereby the knife is finished sharp.例文帳に追加

尚、市販されている家庭用包丁研ぎ器で研ぎ終わった後、包丁の刃をななめに耐水サンドペーパーにあて、左え３〜５回なぞり、叉、包丁の反対面も右に３〜５回なぞる事で、良く切れる包丁が仕上がる事を特徴とする。 - 特許庁

To improve reliability so as not to misjudge an abnormality of power supply voltage by eliminating the influence from sharp fluctuation of temporary power supply voltage by judging the abnormality of the power supply voltage based on the voltage executed a given processing on the present power supply voltage.例文帳に追加

現在の電源電圧に一定の処理を施した電圧に基づいて電源電圧の異常を判定することで、一時的な電源電圧の急激な変動からの影響を排除し、電源電圧の異常を誤判定しないよう信頼性を高める。 - 特許庁

To provide a projector device capable of projecting a projected image immediately after power-on, projecting a smooth projected image having no motion blur, and projecting a sharp projected image having no out-focus blur on the entire projection screen.例文帳に追加

電源投入後すぐに投写画像を投写することが可能で、動きぼけのない滑らかな投写画像を投写することが可能で、かつ、投写面全面にわたってピントぼけのないシャープな投写画像を投写することが可能なプロジェクターを提供する。 - 特許庁

The seismic isolator includes a caster 4 which rolls on a bearing plate 2, and a viscoelastic body, an annular spring member 11, or a sharp slope surface is arranged, as the restricting means, at a location on which the caster 4 abuts when the relative horizontal displacement reaches the predetermined value.例文帳に追加

支持板２上を転動するキャスタ４を有し、相対水平変位が所定値に達した時点でキャスタ４が当接する位置に規制手段としての粘弾性体あるいは積層ゴムからなる環状のバネ部材１１あるいは急斜面部を設ける。 - 特許庁

A discharging electrode 63 is formed on one face of a dielectric base plate 61 and an induction electrode 64 is formed on the other face of the base plate to face the discharging electrode, and in a position surrounded by a plurality of sharp top portions 63b of the discharging electrode 63, there is formed a collection conductor 65 to collect ions.例文帳に追加

誘電体基板６１の一の面に放電電極６３、他の面に誘導電極６４を対向するように形成し、放電電極６３の先鋭部６３ｂ，６３ｂ，…に囲まれる位置にイオンを捕集する捕集用導体６５を形成する。 - 特許庁

The sharp fall in crude oil prices retarded transfer of incomes to oil producing countries and, on the other hand, brought about positive effects including price down and reduction in burdens on household finances, among others. However, the macro economy is worsening due to the global recession at the present time. So, it is difficult to have a real feeling of such positive effects.例文帳に追加

原油価格下落は、産油国への所得移転が抑制され、また物価下落、家計負担軽減などプラスの影響をもたらしたが、現下の世界的な景気後退によりマクロ経済が悪化しており、プラスの影響を実感しにくい状況。 - 経済産業省

On the other hand, a sharp appreciation of the Yuan against US dollar occurred late in April and the exchange rate of Yuan against US dollar exceeded the level of 6.5 Yuan for a US dollar on April 29. This happened for the first time in July 2005 and the exchange value temporally rose up to 6.4892 Yuan for one US dollar (Figure 1-4-1-3).例文帳に追加

一方、対ドルでは4 月下旬に大きく元高ドル安が進み、4 月29 日には、上海外国為替市場で、人民元の対ドルレートが、2005 年7 月の元切上げ以降で初めて1 ドル＝ 6.5元を突破し、一時、1 ドル＝ 6.4892 元まで上昇した（第1-4-1-3 図）。 - 経済産業省

Additional conductors 271 and 272 not functioning electrically are distributed on the distributing lines 251 and 252 and capable of serving to make a temperature gradient sharp so as to remove a flow of heat released from the active parts and the lines 251 and 252.例文帳に追加

電気的に機能しない付加的な伝導体２７１、２７２が線路上に分布され、前記能動部品および線路から熱流を取り去るための温度勾配を大きくするように動作することができる。 - 特許庁

In this edging method, the edge of an entire solid cutting tool including the cutting edge nose 5 is pre-honed by a centrifugal barrel or vibration barrel, thereafter, the face 4 is ground into a smooth surface and a sharp edge is formed on the ridgeline.例文帳に追加

又、その刃付け方法は、切刃ノーズ５を含むむくバイト全体のエッジ部を遠心バレルまたは振動バレル等によってプレホーニングし、その後、すくい面４を平滑面に研磨して、稜線部にシャープエッジを形成する。 - 特許庁

To provide magnetic powder for an anisotropic sheet magnet which has a sharp grain size distribution, satisfactory squareness and high orientation properties by adding a surfactant on pulverizing of magnet powder, and controlling the means grain size thereof to have a preferable range.例文帳に追加

界面活性剤を磁粉の微粉砕時に添加し、かつ平均粒度を好ましい範囲に調整することで、粒度分布のシャープな、角形性のよい、配向性の高い異方性シート磁石用磁粉を提供する。 - 特許庁