「sharpening」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To adjust the application quantity of the sharpening of a digital image having image pixels based on the material contents and noise quantity of an image.例文帳に追加

画像画素を有するデジタル画像を、画像のマテリアルコンテンツとノイズ量に基づいて鮮鋭化の適用量を調節する。 - 特許庁

The image processing apparatus uses the selected processing object frame images, to perform sharpening processing to produce a high resolution still image 200.例文帳に追加

選択された処理対象フレーム画像を使用して鮮明化処理を行い、高解像度静止画像２００を作成する。 - 特許庁

A line detection part 6 for detecting whether or not the prescribed pixel of digital images constitutes a line image and a sharpening processing part 7 for performing a sharpening processing only to image data corresponding to the line image based on a detected result in the line detection part 6 are provided.例文帳に追加

デジタル画像の所定画素が線画像を構成しているか否かを検出する線検出部６と、線検出部６での検出結果に基づいて線画像に対応する画像データに対してのみ鮮鋭化処理を行う鮮鋭化処理部７とを設ける。 - 特許庁

To provide an image processor which exhibits effects of frequency processing such as sharpening and dynamic range compression while storing an edge structure.例文帳に追加

エッジ構造を保存した状態で、鮮鋭化やダイナミックレンジ圧縮等の周波数処理の効果を奏する画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a pachinko game machine which keeps user's expectation long by sharpening a game so as to make the game more interesting.例文帳に追加

遊技にメリハリを持たせてより一層面白味を増し、遊技者の期待感が長く持続できるような弾球遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a device for preventing the scratch damage of a post by the biting and claw sharpening of a pet.例文帳に追加

ペットが支柱に歯と爪研ぎで傷付けるのを防止できるように工夫した器具で、ペットからの支柱傷付け防止具を提供する。 - 特許庁

The image processing apparatus 1 removes noise which is generated in the encoding, and included in the decoded moving image by the first sharpening processing.例文帳に追加

画像処理装置１は、復号化動画像に含まれる、符号化に伴って発生するノイズを第１の鮮鋭化処理で除去する。 - 特許庁

This blade sharpener is provided with a sharpening mechanism and the mechanism sharpens a blade engaged with the mechanism and moved in the longitudinal direction of the mechanism.例文帳に追加

ブレードシャープナーは鋭利化機構（１４）を有し、この機構は機構に係合し機構の長手方向に移動するブレード（２８）を鋭利化する。 - 特許庁

An image quality enhancement processing unit 205 applies image quality enhancement processing for sharpening to the corresponding pixels inside the temporary high-resolution image.例文帳に追加

高画質処理部２０５は仮高解像度画像内の対応画素の各々に対して鮮鋭化のための画質改善処理を施す。 - 特許庁

The World Bank should　keep its focus on development, sharpening its financial and technical assistance roles for bothleast-developed countries and emerging markets. 例文帳に追加

世界銀行は、後発開発途上国及び新興国への融資及び技術支援を強化することで、開発を重視するべき。 - 財務省

To provide an organic EL element capable of sufficiently sharpening a luminescent spectrum in the organic EL element having a resonator structure.例文帳に追加

共振器構造を有する有機ＥＬ素子において、発光スペクトルを十分鋭くすることができる有機ＥＬ素子を提供する。 - 特許庁

To provide a photographic image processing method and its apparatus capable of performing sharpening processing for photographic image data without generating a moire.例文帳に追加

写真画像データに対してモアレの発生を招くことなく鮮鋭化処理可能な写真画像処理方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

With the same reason, when sharpening a sword to 'cut and kill,' it is sharpened in the direction to slide like a kitchen knife (similar in the way to handle double-edged sword). 例文帳に追加

同じ理由により、「斬る」ために刀を砥ぐ際は、包丁のように、スライドさせる方向に砥ぎをかける（剣の扱いに似ている）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Blade sharpeners were used for kitchen knives, pinking shears, razors, expensive knives, and even by carpenters who were not skilled in sharpening. 例文帳に追加

-包丁や和裁や剃刀（和剃刀）または、大工なども研ぐ技術が拙い者（つたないもの）や高価な刃物などは砥ぎ師を利用した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Except sharpening pencils, Higonokami may have worked most for making wooden swords in children's life. 例文帳に追加

鉛筆削りを別にすると、肥後守が子供の生活のなかでもっとも活躍するのはチャンバラのための木刀づくりであったかもしれない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For example, by adding a prescribed value to a quantization value for a high frequency region, the element value is increased in order to provide a sense of sharpening to an image.例文帳に追加

例えば、画像に鮮鋭感を持たせるために、高周波数域の量子化値に所定値を加算して、要素値を大きくする。 - 特許庁

To provide a probe sharpening method capable of arbitrarily forming the taper angle of the leading end of a probe for STM(scanning tunnel microscope), AFM(atomic force microscope) and SNOM(scanning near field optical microscope).例文帳に追加

ＳＴＭ、ＡＦＭ、ＳＮＯＭ用のプローブ先端のテーパー角を任意に形成可能なプローブの尖鋭化方法を提供する。 - 特許庁

The positioning of the fitting depth of the cap 1 for the pencil to the pencil 6 is done by bringing a tapering portion P1 arranged in the inner face of the cap 1 into contact with a sharpening slant face 7 generated when sharpening the pencil 6 when fitting the cap 1 for the pencil to the pencil 6.例文帳に追加

鉛筆用キャップ１を鉛筆６に被冠する際に、鉛筆用キャップ１の内面に設けた縮径部分Ｐ１を、鉛筆６を削ったときに生ずる切削斜面７に当接させることにより、鉛筆用キャップ１の鉛筆６への被冠深さの位置決めを行うようにする。 - 特許庁

To provide claw sharpeners in which a plurality of the claw sharpeners are connected in a more complicated state than in a state of conventional ones to constitute a position to be a pet life space and yet cases for holding the sharpening bodies of the claw sharpeners are not made useless and only the sharpening bodies are replaced with new ones and a pet space.例文帳に追加

複数の爪とぎ器を従来品よりも複雑な形態に連結してペットの生活空間となる場所を構成でき、しかも、爪とぎ器の研磨体を収容するケースを無駄にすることなく研磨体だけを新品に交換可能な爪とぎ器及びペットスペースを提供すること。 - 特許庁

The sharpening device for manually sharpening cutting teeth of saw chains for chain saws has a frame which has two head parts spaced apart from one another and two pairs of guide rods which are, in each case, arranged parallel to one another and to a longitudinal axis and fixedly connect the head parts to one another.例文帳に追加

チェーンソーのための、ソーチェーンの切歯を手動で研ぐための研ぎ機はフレームを有し、当該フレームは、互いから離れて配置された２つのヘッド部と、いずれの場合も互いと及び長手方向軸に対して平行に配置され、互いに固定式にヘッド部を接続する２対のガイドロッドとを有する。 - 特許庁

An image processing part 5 determines sharpening degrees of image regions in a document image of the document read by a document reading part 2 based on chart images of the first and second chart parts 3, 4 read by the document reading part 2, respectively and processes the document image based on the sharpening degrees.例文帳に追加

画像処理部５は、原稿読取部２によって読み取られる第１および第２チャート部３，４の各チャート画像に基づいて、原稿読取部２によって読み取られる原稿の原稿画像の、各画像領域の鮮鋭化度をそれぞれ求め、各鮮鋭化度に基づいて、前記原稿画像を処理する。 - 特許庁

To provide a double-headed surface grinding device capable of stabilizing the accuracy of processing a workpiece without making sharpening at regular intervals when a grinding element equipped with a self-regenerating function is used while only a minimum necessary sharpening is applied when other types of grinding elements are used.例文帳に追加

自生作用を持つ研削砥石を用いる場合には定期的な目立てを行うことなく、またその他の研削砥石を用いる場合には本来必要な最小限の目立てのみを行いつつ、ワークの加工精度を安定させることが可能な両頭平面研削装置を提供する。 - 特許庁

The data d4 are subjected to sharpening processing by a sharpening processor 114 and to optimization processing by an appreciation image reference data processor 107, so that appreciation image reference data d5 are generated and outputted to a device set by a setting input section 109.例文帳に追加

そして、シーン参照画像データｄ４に対して鮮鋭化処理部１１４により鮮鋭化処理が施され、鑑賞画像参照データ処理部１０７により最適化処理が施され、鑑賞画像参照データｄ５が生成され設定入力部１０９により設定されたデバイスに出力される。 - 特許庁

To improve the quality of a processed image by forming an edge of an enlarged image with a thin line with high accuracy to facilitate sharpening or the like, expressing a color area more excellently while maintaining image quality of a portion except the color area, and more excellently sharpening an edge portion.例文帳に追加

拡大画像のエッジを精度よく細線で形成して鮮鋭化等の処理を容易にさせ、色領域以外の部分の画質を維持しながら色領域をより良好に表現させ、エッジ部分についてより良好に鮮鋭化させて、画像処理後の画質を向上させることを課題とする。 - 特許庁

As a sharpening preparation process, the top of the tower-like projection 14 appearing after removing the mask 13 is etched to form an angle θa at the top.例文帳に追加

先鋭化準備工程として、マスク13を除去した後に現れる塔状突起部14の頂部をエッチングし、当該頂部に角度θaを付ける。 - 特許庁

An image display device executes the super-resolution processing, including the sharpening processing, for converting into the image signal of second resolution higher than first resolution.例文帳に追加

画像表示装置は、第１解像度よりも高い第２解像度の画像信号に変換する、鮮鋭化処理を含む超解像処理を行う。 - 特許庁

The antenna gain is improved by sharpening the beam of the antenna, or in other words, by narrowing down directionality to secure the more efficient and intensive reception of the electromagnetic ray.例文帳に追加

アンテナのビームを鋭くする、つまり、指向性を絞ることでアンテナ利得を大きくし、より効率よく電磁波を強く受波するようにする。 - 特許庁

A spatially-varying sharpening filter and a color registration module compensate for significant lateral color in an optic system which is less apt to be corrected.例文帳に追加

空間的に変化する鮮鋭化フィルタ及びカラーレジストレーションモジュールは、補正されにくい光学系における著しい横の色を補正する。 - 特許庁

To attain the downsizing of an apparatus and the sharpening of a picked-up image regarding an imaging apparatus which illuminates an object and images the object from the reflection light of the object.例文帳に追加

対象物を照明し、対象物の反射光から、対象物を撮像する撮像装置に関し、装置の小型化と撮像画像の鮮明化を図る。 - 特許庁

To provide an image sharpening apparatus and method or the like capable of generating an image the whole sharpness of which is uniform by eliminating the effect of lens aberration or the like.例文帳に追加

レンズの収差などの影響を解消し、全体の鮮明さが均一の画像を生成できる画像の鮮鋭化装置および方法などを提供する。 - 特許庁

To suppress interference to a flanking band or interference from the flanking band by sharpening frequency rejection characteristics in radiation or reception antenna.例文帳に追加

放射又は受信アンテナにおいて、周波数阻止特性を急峻として、隣接帯域への干渉又は隣接帯域からの干渉を抑制すること。 - 特許庁

This image processor extracts face areas from an image and sets processing intensity of the sharpening processing to each pixel, regarding the extracted face areas.例文帳に追加

画像処理装置は、画像から顔領域を抽出し、抽出した顔領域に関して各画素に対する鮮鋭化処理の処理強度を設定する。 - 特許庁

To provide a blade polishing device for ice skates polishing for sharpening the corner of the edge of a blade without putting out the rock-form without requiring skill.例文帳に追加

熟練を必要としないで、ロック形状を狂わさずに刃部のエッジ部分に角を付ける研磨を行い得るアイススケート靴用刃研磨装置を提供する。 - 特許庁

sharpening the focus of the IFIs on sectors where they have a comparative advantage, and broadening their dialogue with other international fora and with the private sector. 例文帳に追加

国際金融機関の焦点をその比較優位がある分野に絞り、また、これら機関と他の国際的なフォーラム及び民間部門との対話を拡大する。 - 財務省

This treatment agent injector (1) has a nearly V-shaped back sharpening face (S2) formed on the back surface of a blade surface (S1) formed at the tip (2C) of an outer needle (2).例文帳に追加

外針（２）の先端（２Ｃ）に形成した刃面（Ｓ１）の背面に、略Ｖ字状の背砥ぎ面（Ｓ２）を形成した治療物質注入装置（１）。 - 特許庁

The image quality is at least any one of, e.g. sharpness (sharpening) processing, magnification color aberration, correction of surrounding luminous quantity, blur correction, and wide angle distortion correction or the like.例文帳に追加

例えば、シャープネス（鮮鋭化）処理、倍率色収差、歪曲収差補正、周辺光量補正、ボケ補正、広角歪み補正などの少なくとも一つである。 - 特許庁

In using the sharpener, with the blade of the kitchen knife applied to the sharpening material 3 at a proper angle, and the back of the kitchen knife applied to the guide face 2, the kitchen knife is moved in the longitudinal direction.例文帳に追加

使用するにあたっては、包丁の刃を研ぎ材に対して適度の角度で当て、そして、包丁の背をガイド面に当てて前後に動かす。 - 特許庁

A spatial filter 172 comprises, for example, a sharpening filter, etc., reads multiple past echo signals from an image memory 16 and sharpens an attention sample.例文帳に追加

空間フィルタ１７２は、例えば鮮鋭化フィルタ等からなり、複数の過去のエコー信号を画像メモリ１６から読み出し、注目サンプルの鮮鋭化を行う。 - 特許庁

To provide an inexpensive and safe kitchen knife sharpener which sharpens a kitchen knife only in the direction toward a ridge, by keeping a blade applying angle and a sharpening angle constant.例文帳に追加

刃付け角度と研ぎ角度を一定に保って、包丁をみねに向かう方向でのみ研ぐことができる、安価で安全な、包丁研ぎ器を提供する。 - 特許庁

To avoid emphasizing noise in areas important to photographs, such as the sky and human skin, during the process of sharpening images.例文帳に追加

撮影画像に対する鮮鋭化処理において空や人肌といった写真にとって重要な領域がノイズ強調されることを避けることである。 - 特許庁

A luminance signal processing means 14 calculates a luminance signal from the primary color signal and applies processing such as gamma conversion and sharpening processing to the calculated luminance signal.例文帳に追加

輝度信号処理手段１４は、原色信号から輝度信号を算出し、算出された輝度信号にガンマ変換や鮮鋭化処理等を行う。 - 特許庁

A sharpening processing unit 50a includes a pixel value change evaluation value calculation unit 51 which calculates an evaluation value for each pixel based on the change of the pixel values, a blur function operation unit 53 which calculates a blur function for each pixel based on the evaluation value, and a sharpening unit 55 which sharpens the input image for each pixel using the blur function.例文帳に追加

鮮鋭化処理部５０ａは、画素値の変化に基づいて画素毎に評価値を算出する画素値変化評価値算出部５１と、評価値に基づいて画素毎にぼけ関数を算出するぼけ関数演算部５３と、ぼけ関数を用いて入力画像を画素毎に鮮鋭化する鮮鋭化部５５と、を備える。 - 特許庁

Then, the sharpening processing is made to act with the processing intensity set, regarding the duplicated ares to each pixel of the areas in which the face areas are duplicated among the extracted face areas, and the sharpening processing is acted with the processing intensity set, regarding each face area in the face areas other than the duplicated areas.例文帳に追加

そして、抽出した顔領域のうちの、顔領域が重複する領域の各画素には当該重複領域に関して設定された処理強度で鮮鋭化処理を作用させ、重複領域以外の顔領域では各顔領域に関して設定された処理強度で鮮鋭化処理を作用させる。 - 特許庁

To realize continuous and efficient vapor deposition which forms a film with predetermined thickness onto a sample in a short time, without sharpening a tip of a carbon rod into a conical shape in every vapor deposition.例文帳に追加

蒸着の都度、カーボン棒先端形状を円錐状に削ることなく、連続的に効率良く短時間で試料に所定膜厚を蒸着できるようにする。 - 特許庁

To provide a means for performing highly accurate sharpening processing at high speed by using a common algorithm irrespective of whether a blur in an image is caused by out of focus or a camera-shake blur.例文帳に追加

画像に生じたボケがピンボケであるか手ブレボケであるかによらず、共通のアルゴリズムを用いて、高速かつ高精度の先鋭化処理を行う手段を提供する。 - 特許庁