「shift device」に関連した英語例文の一覧と使い方(70ページ目) - Weblio英語例文検索

A control device 22 judges whether the advancing direction of a vehicle detected by a wheel velocity sensor 23d matches the advancing direction based on a shift position of a transmission detected by a shift position sensor 23e, and prevents the vehicle from reversing by resisting the intention of a driver by operating this electric parking brake device 12 when the advancing directions do not match.例文帳に追加

制御装置２２は、車輪速度センサ２３ｄにより検出した車両の進行方向と、シフトポジションセンサ２３ｅにより検出した変速機のシフトポジションに基づく進行方向とが一致するか否かを判定し、一致しない場合に電動駐車ブレーキ装置１２を作動させることで、ドライバーの意志に反する車両の逆行を阻止する。 - 特許庁

To provide a gear shift device for an automatic transmission capable of minimizing the occurrence of drag torque and contributing to an improvement in fuel consumption by minimizing input rotating members and output members surrounding planetary gear assemblies to reduce the accumulation of lubricating oil in the gear shift device for the automatic transmission adopted to a front engine/rear drive vehicle.例文帳に追加

フロントエンジン・リヤドライブ型の車両に適用する自動変速機用歯車変速装置において遊星歯車組を取り囲む入力回転メンバや出力メンバをできるだけ少なくして、潤滑油の油の滞留を少なくすることで引きずりトルクの発生を最小限にし、燃費の向上にも寄与する自動変速機用歯車変速装置を提供する。 - 特許庁

In this fuel cell system and the operation method therefor, a carbon monoxide adsorption device is equipped in the rear end of a shift reactor, carbon monoxide not sufficiently removed from the shift reactor at the time of start-up of the fuel cell system is removed from the carbon monoxide adsorption device, and fuel is supplied to drastically reduce a time spent for the start-up.例文帳に追加

一酸化炭素吸着装置をシフト反応器の後端に備えて、燃料電池システムの始動時にシフト反応器から十分に除去されない一酸化炭素を一酸化炭素吸着装置から除去し、燃料を供給することによって、始動にかかる時間を顕著に短縮させた燃料電池システム及びその運転方法である。 - 特許庁

To provide a fertilization unit which has a simple structure, facilitates residual fertilizer-discharging works and maintenance works in a fertilization device, can surely hold the fertilization device at a fertilization position, and can easily shift the fertilization device from the fertilization position to a maintenance position.例文帳に追加

施肥装置における残留肥料の排出作業やメンテナンス作業の容易化を図ると共に、前記施肥装置を施肥作業位置に確実に保持でき且つ施肥作業位置から容易にメンテナンス位置へ移動可能とし得る構造簡単な施肥ユニットを提供する。 - 特許庁

To provide an objective lens driving device for an optical disk device, the driving device which has increased thrusts in a focusing direction and a tracking direction while consuming low power and suppresses vibration in a rolling mode in spite of shift of an in-focus position of an objective lens to have improved reproduction characteristics.例文帳に追加

消費電力を低減してフォーカシング方向及びトラッキング方向の推力を増大し、対物レンズの合焦点位置がシフトしてもローリングモードによる振動を抑制して再生特性を向上した光ディスク装置の対物レンズ駆動装置を提供する。 - 特許庁

The turning control device of the working vehicle is equipped with a continuously variable transmission device 7 for straight running and a continuously variable transmission device 8 for turning, and these transmission devices are put under shift control on the basis of the sensing speed of speed sensing means 58 and 59 so that the outputs of the two become equal speed in straight running.例文帳に追加

直進用無断変速装置（７）と旋回用無断変速装置（８）を設け、直進時は両無断変速装置出力が同速度になるよう速度検出手段（５８、５９）の検出速度に基づき両無断変速装置を変速制御する。 - 特許庁

To provide a long length optical element holding mechanism which corrects the curb and the tilt of the scanning line of a long length optical element and restrains color shift of a color image forming device effectively, and also to provide an optical scanning device, an image forming device, and a deflection deformation adjusting method for a long length optical element.例文帳に追加

長尺光学素子の走査線曲がり、傾きを補正し、カラー画像形成装置においては色ずれを効果的に抑制する長尺光学素子の保持機構、光走査装置、画像形成装置、長尺光学素子のたわみ変形調整方法を得る。 - 特許庁

The piston 2 of the device A moves up based on ON signal of an upper limit switch Bu of the device B to start delivery, and is accelerated to a predetermined fixed moving up speed with compensating reduced quantity of delivery quantity of the device B to shift to a proportioning delivery.例文帳に追加

装置Ｂの上限リミットスイッチＢｕのＯＮ信号により装置Ａのピストン２が上昇し、吐出を開始し、装置Ｂの吐出量の減少分を補いながら加速し、予め設定された一定の上昇速度まで加速され定量吐出に移行する。 - 特許庁

A shift means 3 periodically shifts an imaging device 2 for imaging an object image and allows the imaging device 2 to output an image signal at each shifted position, an image processing section 4 rearranges the image signals of the imaging device 2 to composite images, and a defective pixel correction section 5 applies different correction processing to a defective pixel of the composed image responding a shifted position by the shift means 3.例文帳に追加

被写体像を撮像する撮像素子２を変位手段３により周期的に変位させ、それぞれの変位位置ごとの画像信号を出力させ、この撮像素子２の画像信号を画像処理部４により再配置して画像を合成した後、欠陥画素補正部５により合成された画像の欠陥画素に対し、変位手段３による変位位置に応じて異なる補正処理を行う。 - 特許庁

The device comprises a shift mechanism 103 for moving the projection position of an image by shifting the projection optical system in a direction orthogonal to the optical axis direction, shift position detecting means 107 for detecting a shift position of the projection optical system, temperature detecting means 106 for detecting temperature, and controlling means 308 for moving the focus element in accordance with a temperature change detected by the temperature detecting means.例文帳に追加

該装置は、投射光学系を光軸方向に対して直交する方向にシフトさせて画像の投射位置を移動させるシフト機構１０３と、投射光学系のシフト位置を検出するシフト位置検出手段１０７と、温度を検出する温度検出手段１０６と、該温度検出手段により検出された温度の変化に応じてフォーカス素子を移動させる制御手段３０８とを有する。 - 特許庁

When either a differential part 11 (first transmission part) or one of automatic transmission parts 20, 94 (second transmission part) is shifted down or up simultaneously, the electronic control device 40 can synchronize the stepped shift of the differential part 11 with the shift of the automatic transmission part 20 and to reduce shift shocks appropriately.例文帳に追加

電子制御装置４０によれば、差動部１１( 第１変速部) および自動変速部２０、９４( 第２変速部) の一方のダウンシフトの変速と他方のアップシフトの変速とが同時期に実行される同時変速の場合に、その自動変速部２０の変速に同期して差動部１１の有段変速が実行させられるので、一方の変速に合わせて他方の変速が実行されることができ、変速ショックが好適に抑制される。 - 特許庁

The controlling method and device for a driving device equipped with an operation device 10 for instructing the operation of the brake drive system 20 of a vehicle are configured so that the brake drive system 20 is put in the operating condition irrespective of instruction of the operation device 10 in case turning a shift lever or preparation thereto is conducted when the vehicle is to be started.例文帳に追加

本発明は、車両のブレーキ駆動系（２０）の動作を指示するための操作装置（１０）を備える運転装置の制御装置および制御方法において、車両を発進させる際、シフトレバーの動作または動作準備が行われた場合、操作装置（１０）の指示によらずブレーキ駆動系（２０）を動作状態とする。 - 特許庁

To smoothly shift to modulated light control while preventing bright lighting of a semiconductor light emitting device at the start of lighting, allow a light modulation operation terminal device to be electrically insulated from an alternating-current power supply and a lighting device, and supply the light modulation operation terminal device with an operation voltage with low-capacity power-supply means.例文帳に追加

点灯開始時における半導体発光装置の明点灯を防止できつつ円滑に調光制御に移行でき、かつ、調光操作端末器を交流電源、点灯装置側と電気絶縁することが可能であり、小容量な電源手段で調光操作端末器に動作用電圧を供給できるようにする。 - 特許庁

To provide an image forming device, capable of reducing the impact generated when a paper feed cassette is inserted, without requiring many additional members or electrical control, and of preventing shift of a paper loading position and breakage of the device body and the paper feed cassette, in the image forming device, having the paper feed cassette which is easy to insert and remove from the device.例文帳に追加

装置に対し挿脱自在な給紙カセットを有する画像形成装置にて、給紙カセット挿入時に生じる衝撃を、多くの部材追加や電気的制御も必要とせずに緩和でき、用紙の装填位置のずれや、装置本体及び給紙カセットの破損などを防ぐことのできる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

This cabin computer system operation device comprises an operation device body 32 rotationally retained about a shaft 36 (turning shaft) and formed to execute a first and a second shift function, and an operation knob 38 passing through the turning shaft 36.例文帳に追加

軸（３６）（旋回軸）のまわりにおいて旋回可能に保持されて、第１および第２の切り換え機能を実行するようになっている操作装置本体（３２）と、前記旋回軸（３６）を通る操作つまみ（３８）とからなる。 - 特許庁

To provide a liquid crystal panel, a liquid crystal television, and a liquid crystal display device which each have a high oblique contrast ratio and a small oblique color shift quantity by reducing a light leak and fine coloration during black display on the liquid crystal display device.例文帳に追加

液晶表示装置の黒表示における光漏れと微弱な色づきを低減し、斜め方向のコントラスト比が高く、斜め方向のカラーシフト量を小さい液晶パネル、液晶テレビ、および液晶表示装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an image carrier driving device capable of performing startup at the time of starting a motor so as not to cause phase shift in the variation of the angular velocity of each image carrier, and a tandem type image forming apparatus having the image carrier driving device.例文帳に追加

各像担持体の角速度変動の位相ずれが生じないようにモータ始動時の立ち上げを行うことができる像担持体駆動装置、該像担持体駆動装置を有するタンデム型の画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the device 101 is constituted so that, when the device is restored from the power saving mode by predetermined access from other devices, the address information of other devices are stored in the memory and notified by unicast in the next shift to the power saving mode.例文帳に追加

さらに、他の装置からの所定のアクセスにより省電力モードから復帰した場合、その装置のアドレス情報を前記メモリに記憶させて、次回の省電力モード移行時に、ユニキャストにて通知するように構成する。 - 特許庁

To enable narrowing a picture frame by simplifying a driving circuit, to normally operate the device even when amplitude of a clock signal is low, and to suppress increase of power consumption, in a shift register and a picture display device provided with it.例文帳に追加

シフトレジスタおよびそれを備えた画像表示装置において、駆動回路の簡略化による狭額縁化を可能にするとともに、クロック信号の振幅が低い場合でも正常に動作させ、消費電力の増加を抑える。 - 特許庁

To provide a concentration adjusting device of a chemical liquid which prepares the chemical liquid supplied to a chemical liquid impregnation device for impregnating wood with a chemical liquid and keeps the concentration of the chemical liquid infiltrated in wood by substracting the shift from a predetermined value.例文帳に追加

木材に薬液を含浸させる薬液含浸装置に補充する薬液を調製し、木材に含浸させる薬液濃度を予め定めた所定値からのずれを減じて維持する薬液濃度調整装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a terminal and a semiconductor device in which positional shift and variation in the height are suppressed by reducing the damage on a semiconductor element due to ultrasonic vibration, and to obtain a method for forming the terminal and a process for producing a flip chip semiconductor device.例文帳に追加

半導体素子に対する超音波振動によるダメージを削減し、位置ずれ、高さのバラツキの少ない端子、半導体装置、端子の形成方法及びフリップチップ型半導体装置の製造方法ことを目的とする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of enhancing relative positional precision between a transfer device and a fixing device, without increasing a cost, and free from risks of generating a curl, a wrinkle or the like in a transfer material and of generating a color shift in a toner image.例文帳に追加

コストアップを招くことなく、転写装置と定着装置の相対位置精度を高め、転写材にカールやシワなどが発生したり、トナー像に色ずれを生じたりするおそれのない画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sensor drive device and a sensor drive system capable of forcibly shifting to a protective mode and informing an external device of a self-shift to the protective mode when abnormal conditions occur in self-operation surroundings.例文帳に追加

自身の動作環境に異常が生じた場合に保護モードへ強制的に移行するとともに、外部装置に対し、自身が保護モードへ移行したことを報せることができるセンサ駆動装置、および、センサ駆動システムを提供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal panel, a liquid crystal television, and a liquid crystal display device that reduce light leakage and fine coloration of black display of the liquid crystal display device and have a high oblique contrast ratio and a small oblique color shift quantity.例文帳に追加

液晶表示装置の黒表示における光漏れと微弱な色づきを低減し、斜め方向のコントラスト比が高く、斜め方向のカラーシフト量を小さい液晶パネル、液晶テレビ、および液晶表示装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a color electronic holography display device capable of displaying a color electronic holograph free from color shift or distortion without causing leakage of reference light or conjugate light for each of the lights in three colors while reducing the size of the device.例文帳に追加

装置を小型化しつつ、３色の光のそれぞれの参照光や共役光が漏れることなく、色ずれや歪みの生じることのないカラー電子ホログラフィを表示することができるカラー電子ホログラフィ表示装置を提供する。 - 特許庁

The hybrid vehicle has the clutch device 6 to which the torque is transmitted from an engine 1, the motor generator 7, the transmission 4, and a shift control device 20 for synchronizing the rotating speed of the transmission 4 between its input and output sides.例文帳に追加

ハイブリッド自動車は、エンジン１からのトルクが伝達されるクラッチ装置６と、モータジェネレータ７と、変速機４と、変速機４の入力側と出力側の回転数を同期させるための変速制御装置２０とを備えている。 - 特許庁

To provide an engine rotation control device for vehicle that enables start of engine according to intent of a driver when shift control of a gearbox and engine start control contained in a power transmission device of a vehicle overlaps.例文帳に追加

車両の動力伝達装置に含まれる変速機の変速制御とエンジンの始動制御とが重なる場合において、運転者の意図に応じたエンジンの始動を可能にする車両用エンジン回転制御装置を提供する - 特許庁

The electronic control device 1 for the continuously variable transmission comprises a CPU (the arithmetic device) 4 for controlling the shift of the continuously variable transmission 10 via drive circuits 5-1 to 5-n in accordance with information from sensors and SWs.例文帳に追加

本発明の無段変速機用電子制御装置１は、各センサー類や各ＳＷ類からの情報に基づき無段変速機１０の変速を駆動回路５−１〜５−ｎを介して制御するＣＰＵ（演算装置）４を備える。 - 特許庁

To provide a control device for a driving device of a vehicle excellent in acceleration responsiveness and drivability even in the case wherein down-shift by a kick-down switch is performed, overriding during the car speed limiting control by a car speed limiting means.例文帳に追加

車速制限手段による車速制限制御にキックダウンスイッチによるダウン変速がオーバーライドして実行される場合においても、加速応答性やドライバビリティの良好な車両の駆動装置の制御装置を提供する。 - 特許庁

To manufacture an optical writing beam generating device hardly generating dot shift due to a speed difference of a recording medium by making a multi-stage multi-beam unit lessening a beam interval long.例文帳に追加

本発明は、ビーム間隔を小さくできる多段のマルチビームユニットを長尺化でき、かつ被記録体の速度差によるドット位置ずれを生じにくい光書込みビーム発生装置を製造できる。 - 特許庁

If a time shift reproduction key is pressed down, a controller 10 instructs a tuner 11 and a hard disk device 12 to record a program of a channel selected by an operating portion 22 (S1).例文帳に追加

タイムシフト再生キーが押下されると、制御部１０は、操作部２２によって選択されているチャネルの番組を録画するようチューナ１１及びハードディスク装置１２に指示する（S１）。 - 特許庁

To provide a solid-state image pickup device that can cope with a defective pixel even in the case of picking up an image arranged through pixel shift while notifying the arrangement of each color and to provide a pixel defect compensation method.例文帳に追加

各色の配置に着目しながら、画素をずらして配した撮像でも画素欠陥に対応することのできる固体撮像装置および画素欠陥補償方法の提供。 - 特許庁

To provide a shift and select device for transmission including a stopper for selection to restrict the movement end at the time of selecting operation wherein the stopper is constructed compactly which accomplishes suppression of the manufacturing costs.例文帳に追加

変速機において、セレクト操作時の移動端を規制するセレクト用ストッパが従来よりもコンパクト化され、製造コストが低減できるシフト・セレクト装置を提供することである。 - 特許庁

To provide an air conditioning control system capable of performing operational management suitable for an actual condition by determining a shift period of air-conditioning/heating which does not need the air-conditioning operation of an air conditioning facility device.例文帳に追加

空調設備装置の空調運転が必要でない冷房・暖房の移行期と判断して、実態にあった運用管理が可能な空調制御システムを提供することにある。 - 特許庁

Also, the operation switching control device 22 causes the two-way converter 2 to shift from the standby operation to a rectifying operation by a determination using the DC distribution network voltage and the rectifying operation threshold voltage.例文帳に追加

また、動作切替制御装置２２は、直流配電網電圧と整流動作閾値電圧を用いた判定により双方向変換部を待機動作から整流動作に移行させる。 - 特許庁

To support driving force of an engine by recovering energy of exhaust gas, without imparting a large shock to a shift transmission device, by securing a relatively small space, by adding a relatively little part.例文帳に追加

比較的僅かな部品の追加でかつ比較的小さなスペースの確保で、変速伝達装置に大きな衝撃を与えずに、排ガスのエネルギを回収してエンジンの駆動力を支援する。 - 特許庁

To provide an automatic shift control device for permitting the start of an engine when started in the state that engine starting conditions are not established in which starter cut is set to be functioned.例文帳に追加

スタータカット機能に設定されているエンジン始動条件が成立していない状態でエンジン始動時に、エンジンを始動することができる自動変速制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an operating lever structure of an automatic shift operation device for a vehicle easily and highly accurately assemblable without damaging a lever main body nor using an exclusive tool.例文帳に追加

レバー本体に傷を付けることなく、また専用治具を使用することなく簡単かつ高精度に組み立てることができる車両用自動変速操作装置の操作レバー構造を提供する。 - 特許庁

In this display device, a gradation control part 191 shift- processes gradation registers which output multilevel data in a gradation register circuit 192 by horizontal and vertical synchronizing signals 193, 194.例文帳に追加

階調データを出力する階調レジスタを水平及び垂直同期信号１９３、１９４により階調制御部１９１は階調レジスタ回路１９２のレジスタをシフト処理させる。 - 特許庁

To provide a distortion compensation device in which increase of operation time resulting from a fact that an amount of operation required for calculating an amount of phase shift to be compensated from correlation is much is suppressed.例文帳に追加

相関から補償すべき位相変動量を求めるために必要とされる演算量が多いことに起因する演算時間の増大を抑制した歪補償装置を提供する。 - 特許庁

To provide an imaging device, wherein image shift is small when it is reduced in size and tilted, and it is possible to tilt it, until the distant side of the surface of a focused object is substantially at infinite distance in the entire focusing area.例文帳に追加

小型かつティルトしたときの画像シフトが少なく、フォーカス全域において、合焦される物体面の遠方側が無限遠近くになるまでティルト可能な、撮像装置を得ること。 - 特許庁

To provide a force sense giving type shift device which is capable of achieving the improvement of operability, the reduction of fatigue, and the like by enabling an operator to arbitrarily select an operation feeling like a feeling of moderation.例文帳に追加

節度感等の操作フィーリングを操作者が任意に選択できるようにして、操作性の向上や疲労の低減等を図ることができる力覚付与型のシフト装置を提供する。 - 特許庁

To provide a shift driving device allowing a short time shifting operation of a transmission using an electric actuator having two clutches freely connected/disconnected to/from a single motor.例文帳に追加

単一のモータと断続可能な２つのクラッチとを有する電動アクチュエータを用いた変速装置の変速操作を短期間行うことができる変速駆動装置を提供すること。 - 特許庁

To reduce a shift shock when a gear is shifted due to an accelerator operation, in a vehicle driving device equipped with an engine and a motor as a driving power source and a transmission unit.例文帳に追加

駆動力源であるエンジン及び電動機と変速部とを備えた車両用駆動装置においてアクセル操作等により変速が発生したときの変速ショックを低減する。 - 特許庁

To provide a shift position detection device for an automatic transmission; enhancing the durability and a long-term reliability by introducing such an arrangement that contactless switches can be adopted.例文帳に追加

非接点式スイッチの採用を可能とすることで耐久性の向上を図り、長期信頼性を高めることができる自動変速機のシフトポジション検出装置を提供する。 - 特許庁