「shift device」に関連した英語例文の一覧と使い方(69ページ目) - Weblio英語例文検索

The accelerating operation, the braking operation, and the shifting operation can be executed by one lever operation by a forward/backward operational command devices (20, 22) for electrically outputting the forward and backward operational commands of a vehicle (V) having communicated forward/backward gates (21) via non-traveling ranges (P, N) of a shift gate (11) of a shift device (10).例文帳に追加

シフト装置(10)のシフトゲート(11)の非走行レンジ(P,N)を介して連通している前後進ゲート(21)を有する車両(V)の前方および後方への操作指令を電気的に出力する前後進指令装置(20,22)により、アクセル操作、ブレーキ操作、シフト操作を１本のレバー操作で行うことができる。 - 特許庁

The device is provided with a mechanism and a controller of shifting a rotating view point to a moving mirror which circularly moves in accordance with the shift of the object, setting the view point and the position of the moving mirror so as to align with a track for making an optical path distance up to the object constant, rotating and catching the shift.例文帳に追加

回転する視点を対象物の移動に合せて円運動する移動鏡に移し、対象物に至る光路距離を一定にする軌道に合うように視点と移動鏡の位置を設定し、回転させて移動を捕らえる機構と制御を有する装置を手段とする。 - 特許庁

A transmission A is provided with a cross-direction sensor 3 for detecting the position of the shift lever 1 operated by a driver, an operating mode selection switch 7 for selecting an operating mode to be operated by the shift lever 1 from the two operation modes, a cross-effort reaction actuator 9, and a control device 4.例文帳に追加

変速操作装置Ａは、運転者が操作するシフトレバー１の位置を検出する前後方向センサ３と、２つの操作形態のうちシフトレバー１により操作すべき操作形態を選択する操作形態選択スイッチ７と、前後操作反力アクチュエータ９と、制御装置４を主に備える。 - 特許庁

To provide a control device for a belt type continuously variable transmission to reduce consumption energy of an oil pump, perform control of idle stop control to stop en engine during a stop of a vehicle, and additionally prevent the occurrence of a slip of a belt by securing belt capacity on the shift pulley side during down shift.例文帳に追加

オイルポンプの消費エネルギーを低減すると共に、車両停止時にエンジンを停止させるアイドルストップ制御を可能にし、加えて、ダウンシフト時に変速プーリ側でのベルト容量を確保してベルト滑りを防止するベルト式無段変速機の制御装置を提供することにある。 - 特許庁

In this transmission device having a transmission input shaft 2, a transmission output shaft 3, a plurality of shift elements 7-13, 19, at least one planetary gear set 5, and the electric machine 14, a desired gear ratio is set in accordance with the operation of the shift element and the electric machine 14.例文帳に追加

トランスミッション入力軸２、トランスミッション出力軸３、複数のシフト要素７〜１３、１９、少なくとも１個の遊星歯車セット５、及び電気機械１４を有するトランスミッション装置において、シフト要素及び電気機械１４の作動に応じて所要の変速比がセットされる。 - 特許庁

In the fuel supply device mounted on an FFV (Flexible Fuel Vehicle) provided with a shift-by-wire function, gasoline stored in a sub-fuel tank is mixed with alcohol which is a main fuel and the mixed fuel is supplied to an engine when the shift-by-wire function fails and the FFV travels in the limp home.例文帳に追加

シフトバイワイヤ機能を備えたＦＦＶ車に搭載される燃料供給装置において、シフトバイワイヤ機能がフェールしてＦＦＶ車がリンプホーム走行するとき、サブ燃料タンクに蓄えられたガソリンを主燃料であるアルコールに混合し、この混合燃料をエンジンへ供給する。 - 特許庁

To provide a vehicular automatic transmission control device for preventing a sense of rush of a vehicle when specified mode travel control is started to prohibit change-over into a predetermined shift stage or lower during gear ratio fixing travel control to fix the shift stage of an automatic transmission.例文帳に追加

自動変速機の変速段を固定する変速比固定走行制御中に、所定の変速段以下への切換を禁止する特定モード走行制御が開始されたときに、車両の飛び出し感の発生を防止する車両用自動変速機の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an axle driving device with a HST and axles connected in association therewith in a housing, offering simple construction for allowing automatic shift to the side of a small deceleration ratio with the decreasing load of an engine and automatic shift to the side of a great deceleration ratio with the increasing load.例文帳に追加

ＨＳＴとそれに連動連結される車軸とをハウジング内に備える車軸駆動装置において、エンジンの負荷の減少に伴って自動的に小減速比側にシフトし、負荷の増大に伴って自動的に大減速比側にシフトする、簡素な構成を提供する。 - 特許庁

To surely determine a select gate position for engaging an engagement part of a shift and select lever with a recessed part of a shift fork corresponding to a desired gear switching mechanism based on the output of a stroke sensor capable of detecting a select directional position of the engagement part in a gear-type automatic transmission device.例文帳に追加

歯車式自動変速装置において、シフトアンドセレクトレバーの係合部を所望歯車切替機構に対応するシフトフォークの凹部に係合させるセレクトゲート位置を、前記係合部のセレクト方向位置を検出するストロークセンサの出力に基いて正確に設定する。 - 特許庁

An oil passage switching means is provided to switch an oil passage to use the oil discharged form the shift control electric oil pump as an oil pressure source for a clutch and a lubrication part of the vehicle shift control device when the vehicle travels with an engine, which automatically stopping, or when the vehicle is towed for traveling.例文帳に追加

車輌がエンジン自動停止走行を行うときまたは牽引されて走行するとき、変速制御用電動オイルポンプの吐出オイルを車輌変速制御装置のクラッチや潤滑部の油圧源にするよう油路を切り換える油路切換手段を設ける。 - 特許庁

Then, one stage of the shift registers takes in charge the plural rows or columns, the selection circuit selects the desired row or column among the plural rows or columns taken in charge with the one stage of the shift register and thereby, the device can thin and read the pixels.例文帳に追加

シフトレジスタの一段当たりに複数の行または列を受け持たせ、該シフトレジスタの一段当たりに受け持たせた複数の行または列の内の所望の行または列を選択手段で選択して画像信号を出力することにより、画素の間引き読み出しを可能にする。 - 特許庁

When the brake is operated, a control part of the automatic transmission device determines whether or not gear shift is required so as to facilitate shift to a gear stage in a low speed side as the deceleration/acceleration of the vehicle increases, and controls a friction engagement element so as to actively constitute or hold a low speed stage.例文帳に追加

その制御部は、ブレーキが作動された場合に、車両の減速加速度が大きくなるに従って低速側の変速段への切り替えが行なわれ易くなるよう変速の要否の判定を行い、積極的に低速段を構成乃至保持するよう前記摩擦係合要素を制御する。 - 特許庁

To provide an assisting device for a shift lever capable of preventing the operation abnormality of a torque sensor, deterioration of the connection workability of the torque sensor and a substrate, and the deterioration of a detection function of a selected position of a shift lever, even if it is composed by attaching the torque sensor and the substrate to a base.例文帳に追加

ベースにトルクセンサと基板が組み付けられて構成されても、トルクセンサの動作異常及び、トルクセンサと基板の接続作業性の低下を防ぐと共に、シフトレバーのセレクト位置の検出機能の低下を防ぐことができるシフトレバー用アシスト装置を提供する。 - 特許庁

To constitute a traveling shift structure for a working vehicle such that a traveling speed of a vehicle body can be suitably set according to working conditions when it is constituted such that a traveling shift device is operated to a low speed side and a high speed side according to load applied to an engine.例文帳に追加

作業車の走行変速構造において、エンジンに掛かる負荷に応じて走行用の変速装置が低速側及び高速側に操作されるように構成した場合、作業条件に応じて機体の走行速度を適切に設定することができるように構成する。 - 特許庁

The semiconductor device includes: a DLL 200 determining a phase shift amount; an arithmetic circuit 300 for shifting the phase by a prescribed phase during the test mode; registers 11 to 16 setting the phase shift amount; and a transmission circuit 10 transmitting and receiving a signal by shifting the phase to a set phase.例文帳に追加

本発明における半導体装置は、位相シフト量を決定するDLL２００と、テストモード時に所定位相ずらす演算回路３００と、位相シフト量を設定するレジスタ１１〜１６と、設定した位相にシフトして信号の送受信を行う伝送回路１０とを備える。 - 特許庁

The shift register unit, gate drive device, and liquid crystal display separate the gate drive signal and the control signal for controlling the next adjacent shift register unit from each other, so a problem of a decrease in accuracy of the gate drive signal due to accumulation of delay can be solved.例文帳に追加

本発明が提供するシフト・レジスタユニット、ゲート駆動装置、及び液晶ディスプレーは、ゲート駆動信号と隣接する次のシフト・レジスタユニットを制御するための制御信号とを分離するので、遅延の堆積によるゲート駆動信号の正確度の低下という課題を解決できる。 - 特許庁

The control device 5 detects, as an abnormal gear shift, a phenomenon that rotary speed NT of an input shaft 9 quickly rises greater than a predicted rotary speed at a target gear position under condition that engine speed NE is not controlled to quickly rise during gear shift process.例文帳に追加

制御装置５は、変速処理中においてエンジン回転数ＮＥを急上昇制御していない状況で入力軸９の回転数ＮＴが目標変速段で想定される回転数よりも急上昇するような現象が発生したときに、これを変速異常として検出する。 - 特許庁

Numerals (characters) of a plurality of digits being equal to ten keys can be inputted by providing a numerals (characters) progressive shift means and a shift means in the input device for a headphone, remote controller, or the like and repeating such operation that a display numeral (character) of a first digit is shifted in order and it is shifted to the next digit.例文帳に追加

ヘッドホンリモコン等の入力装置に数字（文字）順送り手段、桁送り手段を設けることにより、１桁目の表示数字（文字）を順に送り、それを次桁へ桁送りするという操作を繰り返すことによって１０キーと同等の複数桁の数字（文字）入力が可能となる。 - 特許庁

As a result, the shift registers are initialized in turning off the power source and, therefore the more than needed increasing of signal line load is prevented when the signals (clock signals, etc.), for controlling the shift registers are selectively inputted, as a result of which the operation of the image display device is stabilized.例文帳に追加

これにより、電源投入時等にシフトレジスタが初期化されるので、シフトレジスタを制御する信号（クロック信号等）を選択入力している場合には、信号線負荷が必要以上に大きくなることが防がれる結果、画像表示装置の動作が安定する。 - 特許庁

When the transmission is shift-changed in the reverse direction before the vehicle stops, the judgement is performed after the vehicle is placed under a temporarily stopped state after the shift change, and thus, a wrong judgement is avoided from being performed, and the electric parking brake device 12 is prevented from unnecessarily applied.例文帳に追加

車両の停止前に変速機が逆方向にシフトチェンジされたときには、その後に車両が一旦停止状態になってから前記判定を行うことにより、誤判定が行われるのを回避して電動駐車ブレーキ装置１２の不必要な作動を防止することができる。 - 特許庁

When the image formation device is determined to be in a power-saving state, an operation state control section 106 outputs an instruction to shift the image formation device from the power-saving state to a normal state.例文帳に追加

動作状態制御部１０６は、画像形成装置が省電力状態であると判定された場合、当該画像形成装置を省電力状態から通常状態へ移行すべく指示を出力する。 - 特許庁

To provide a shift lever device improved in assembling workability compared with conventional device capable of preventing an energizing spring from entering a hole for a boss of a housing at the assembling of a lock release member and the energizing spring to the housing.例文帳に追加

ロック解除部材と付勢スプリングのハウジングへの組付け時に付勢スプリングがハウジングのボス用孔に入り込んでしまうことを防止でき、従来に比べて組付け作業性がよい、シフトレバー装置の提供。 - 特許庁

A shift gear 22 positioned between a left transmission gear 21a interlocked with a left side travel device and a right transmission gear 21b interlocked with a right side travel device is integrally rotatable with and externally fitted in a drive shaft 15.例文帳に追加

左側走行装置に連動された左伝動ギヤ２１ａと、右側走行装置に連動された右伝動ギヤ２１ｂの間に位置したシフトギヤ２２を、駆動軸１５に一体回転自在に外嵌してある。 - 特許庁

To provide a light source unit which fixes a light source so as not to shift from an original position or be distorted, a light emitting device with an improved structure so as not to leak light, and a display device provided with the same.例文帳に追加

光源を固定して元の位置からずれない、または、歪まないように固定できる光源ユニット、及び光が漏れないように構造を改善した発光装置、及びそれを備えた表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a lens driving device having a small number of components in which the position of a lens barrel in which a lens is fixed is accurately adjusted in an optical axis direction without generating the shift of the center of the lens, and an electronic device with the same.例文帳に追加

少ない部品点数でレンズが固定されたレンズ枠を中心振れが生じてしまうこと無く精度良く光軸方向に位置調整することが可能なレンズ駆動装置及び電子機器を提供する。 - 特許庁

Assuming a monochrome plane wave 100 completely made parallel and having wavelength λ0 made perpendicularly incident on the device 2000, the uniform phase distribution 150 of incident wave is converted into a specified phase shift pattern when the mirror 55 is substituted for the device.例文帳に追加

この装置の１つの重要な特徴は、アレイにおける各種要素の内の残余の各位相シフト或は真時間遅延を自動的に調整するために、１つのみのパラメータを要求することである。 - 特許庁

The peripheral device has a gripping element 12 operated by a user, and transmits command information to a processing unit 3 as a function of a shift and/or force applied to this 3D device by the user.例文帳に追加

周辺装置は、ユーザによって操作される把持要素（１２）を有していると共に、この３Ｄ装置にユーザによって加えられるシフト及び／又は力の関数として処理ユニット（３）に指令情報を伝送する。 - 特許庁

To contribute to reduction of manufacturing costs, in particular take advantage of costs at the time of mass production by reducing the number of parts of an electromagnetic solenoid device 7 assembled in a shift lever releasing device of an automatic car for decreasing an assembling manhour.例文帳に追加

ＡＴ車のシフトレバー解除装置に組み込まれる電磁ソレノイド装置７の部品点数を削減して組付け工数の減少により生産コストの低減化に寄与し、特に量産時にコスト的に有利にする。 - 特許庁

To provide an imaging device including a lens shift type optical camera-shake correction function and a distortion correction function of correcting distortion aberration specific to an imaging lens, the imaging device exerting an effect of the correction function while suppressing image quality deterioration at the periphery.例文帳に追加

レンズシフト型光学式手ブレ補正機能と撮像レンズに固有の歪曲収差を補正する歪曲補正機能を有する撮像装置において、周辺部の画質劣化を抑制しつつ補正機能の効果を得る。 - 特許庁

To provide a piezoelectric device capable of exhibiting excellent performance without causing a frequency shift even after joining of a piezoelectric vibration chip and eliminating the possibility of occurrence of a short-circuit between electrodes even when the piezoelectric device is miniaturized, and to provide a manufacturing method thereof.例文帳に追加

圧電振動片の接合後も周波数シフトを生じることなく、良好な性能を発揮でき、小型化しても電極間の短絡を生じるおそれのない圧電デバイスとその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device which adjusts shift of a display region against an outer frame supported by a case in mounting the liquid crystal display device to the case forming the outer shape of the display.例文帳に追加

本発明は、ディスプレイの外形を形成する筐体に液晶表示装置を実装する際に、筐体に支持される外側フレームに対する表示領域のずれを調整できる液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a group III nitride crystal substrate suitable for manufacturing a light-emitting device where the blue shift of light emission is suppressed, a group III nitride crystal substrate with an epitaxial layer, a semiconductor device and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

発光のブルーシフトが抑制された発光デバイスの製造に好適なＩＩＩ族窒化物結晶基板、エピ層付ＩＩＩ族窒化物結晶基板、ならびに半導体デバイスおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The toner images as the positional index on the intermediate transfer belt 9 are detected by color shift sensors S1 and S2, and the exposure start timing of an exposure device 1Y is adjusted by taking the exposure start timing of the exposure device 1M as a reference.例文帳に追加

中間転写ベルト９上の位置指標のトナー像を色ずれセンサＳ１、Ｓ２により検出して、露光装置１Ｍの露光開始タイミングを基準にして、露光装置１Ｙの露光開始タイミングを調整する。 - 特許庁

To provide a group III nitride crystal substrate favorable for manufacture of a light emitting device suppressed in blue shift of emitted light, the group III crystal substrate with an epitaxial layer, a semiconductor device and a method of manufacturing the same.例文帳に追加

発光のブルーシフトが抑制された発光デバイスの製造に好適なＩＩＩ族窒化物結晶基板、エピ層付ＩＩＩ族窒化物結晶基板、ならびに半導体デバイスおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a transmission device having an electric machine of high output and a shift element having high transmitting capacity in a region of the electric machine without radially enlarging a required mounting space of the transmission device.例文帳に追加

トランスミッション装置の所要の取付けスペースを半径方向に拡大せずに、高い出力の電気機械及び高い伝達能力を備えたシフト要素を電気機械の区域に有するトランスミッション装置を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated device which is hard to be affected by induced noises from a clock signal or the other circuits, and further decreases the unwanted parasitic capacity in the semiconductor integrated device having a dynamic shift register.例文帳に追加

ダイナミックシフトレジスタを有する半導体集積装置において、クロック信号や他の回路からの誘導ノイズの影響を受け難く、かつ、不必要な寄生容量を低減した半導体集積装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a scan flip flop, which enables a test device to be designed without user's consideration of the state of reset signal/set signal, in a scan shift operation mode in a test of a semiconductor integrated device.例文帳に追加

半導体集積装置のテストにおいて、ユーザがスキャンシフト動作モードにおけるリセット信号／セット信号の状態を考慮することなくテスト装置を設計することができるスキャンフリップフロップを提供すること。 - 特許庁

In the case where the operating mode shift notification data are received from the terminal device 21A, the LAN switch 11B sets invalid a spanning tree function with respect to a status change of a LAN port to which the terminal device 21A is connected.例文帳に追加

ＬＡＮスイッチ１１Ｂは、端末装置２１Ａからの動作モード遷移通知データを受信した場合に、端末装置２１Ａが接続されているＬＡＮポートの状態変化に対するスパニングツリー機能を無効に設定する。 - 特許庁

In a digital camera 60 which is connected to a host device 60 to perform communication, when a shift to a suspended state is instructed from the host device 60, power source supply to a main system part within broken lines is stopped.例文帳に追加

ホスト機器６０と接続し通信を行うデジタルカメラ６０において、ホスト機器６０からサスペンド状態への移行が指示された場合に、破線３５内のメインシステム部分への電源供給を停止させる。 - 特許庁

To achieve an endoscopic device which can set length of an insertion part to desired length by solving a problem on drop of voltage to be supplied to an imaging device provided at a tip and shift of sampling timing of an image signal.例文帳に追加

先端部に設けられた撮像素子に供給する電圧低下と、画像信号のサンプリングのタイミングのズレの問題を解消し、挿入部の長さを所望の長さにできる内視鏡装置を実現する。 - 特許庁

To perform high-definition image formation without color shift and color change by combining a device capable of varying a light axis in the subscanning direction and a device capable of varying an image forming position and operating them in association with each other.例文帳に追加

光軸を副走査方向に可変可能なデバイスと、結像位置が可変可能なデバイスとを組み合わせ、これらを関連付けて動作させることで、色ずれや色変わりのない高品位な画像形成を行う。 - 特許庁

The equipment is composed as a post-treatment device characteristically having a control changeover unit designed to shift the control in the punching treatment unit in accordance with conditions related to image formation treatment of the image formation device.例文帳に追加

画像形成装置の画像形成処理に関する条件に応じて，前記穿孔処理部における制御を切り替える制御切替部を具備してなることを特徴とする後処理装置として構成される。 - 特許庁

To prevent the brake operation state of a traveling brake device and the output state of HST from being simultaneously generated, in a traveling speed operation device provided with a shift operation mechanism, a cruise operation mechanism, and a brake operation mechanism.例文帳に追加

変速操作機構、クルーズ操作機構及びブレーキ操作機構を備えた走行速度操作装置において、走行ブレーキ装置のブレーキ作動状態とＨＳＴの出力状態とが同時に生じることを防止する。 - 特許庁

To provide a control device for a which can satisfactorily obtain an acceleration feeling under vehicle traveling with respect to the vehicle driving device equipped with a motor and a shift section as a traveling driving source.例文帳に追加

走行駆動源としての電動機および変速部を備えた車両用駆動装置に対し、車両走行中の加速フィーリングを良好に得ることができる車両用駆動装置の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a light emitting device adapted so as to enable deformation and shift of bumps and short circuit between the bumps to be prevented, which occur due to the pressing force of a sealing member imparted to the light emitting device during being sealed.例文帳に追加

封止時における封止部材の加圧力等が発光素子に付与されることに起因して生じる発光素子のバンプの変形、移動、バンプ間短絡等を防止できるようにした発光装置を提供する。 - 特許庁