「shortest」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

The shortest distance from the upper rims of the attachment openings 7 of the front panel and the rear panel to the locking pieces 7A in the lower rims is equal to the shortest distance from an upper part to a lower part of the handle 6 for transportation.例文帳に追加

また、フロントパネル・リアパネルの取付口７の上縁から下縁の係止片７Ａまでの最短寸法は、運搬用取手６の上部から下部までの最短寸法に等しい。 - 特許庁

A shortest distance between the tip of the hook part 19 and the releasing arm part 16, and a shortest distance between the tip and an upper edge part of the hook part 19 are longer than a diameter of the guide shaft 6.例文帳に追加

鉤部１９の先端と解除用アーム部１６との最短距離、及び鉤部１９の先端と上縁部との最短距離をガイド軸６の直径よりも長くする。 - 特許庁

An extractor 2 of shortest record length by predicate extracts a predicate pertinent to a predicate list storage part 12 from the property of software, and specifies the shortest record length of record length satisfying a predicate.例文帳に追加

述語毎最短レコード長抽出器２は，ソフトウェアのプロパティから，述語一覧記憶部１２に該当する述語を抽出して，述語を満たすレコード長の最短レコード長を特定する。 - 特許庁

To reduce local errors occurring in the vicinity of a shortest data length with respect to a reproduced waveform frequently occurring in the vicinity of the shortest data length, thereby reproducing information with high accuracy.例文帳に追加

最短データ長付近に多発する再生波形に対して、最短データ長付近の局所的なエラーを低減し、高精度の情報再生を行う。 - 特許庁

In this case, the shortest distance between the columnar units 31, 32 provided closet to the sidewalls 23 and the sidewalls 23 is identical to the shortest distance between the columnar units 31, 32, in the flowing direction of the mobile phase.例文帳に追加

ここで、移動相の流れ方向において、最も側壁２３に近い位置に設けられている柱部３１、３２と側壁２３との最短距離は、柱部３１、３２同士の最短距離と同じである。 - 特許庁

In addition, a plurality of shortest Golomb rulers are respectively combined in the respective speakers, and the each speaker is arranged at an interval proportional to a scale resolution of each shortest Golomb ruler.例文帳に追加

また、各スピーカは、複数の前記最短Ｇｏｌｏｍｂ定規が組み合わされ、各最短Ｇｏｌｏｍｂ定規の目盛間隔に比例した間隔に配置されている。 - 特許庁

When the focal distance f1 is shorter than the shortest permissible focal distance, the shortest permissible focal distance is made a focal distance f2 farther telephoto than the focal distance f1, followed by zooming in onto that focal distance f2.例文帳に追加

焦点距離ｆ１が下限焦点距離よりも短い場合には、焦点距離ｆ１よりも望遠側で、下限焦点距離を焦点距離ｆ２として、その焦点距離ｆ２にズーム駆動する。 - 特許庁

To provide a router device for flexibly changing, corresponding to the status of a network, a cost value for neighbor relationship in the OSPF (Open Shortest Path First), for the purpose of preventing the instability of the network.例文帳に追加

ネットワークの状況が不安定にならないようにすることを目的として、ＯＳＰＦ（Open Shortest Path First）におけるネイバー関係に対するコスト値をネットワークの状態に柔軟に対応して変更するルータ装置を提供する。 - 特許庁

In step S8, the sum of the moving time t_k, j and the shortest moving time f_i-1, k is set as a new shortest moving time f_i, j to the attitude Q_i, j from the retraction point P_0, and is stored together with an attitude number k.例文帳に追加

ステップＳ８では、最短移動時間ｆ_ｉ−１,ｋと移動時間ｔ_ｋ,jとの和を、退避点Ｐ_０から姿勢Ｑ_ｉ,jへの新たな最短移動時間ｆ_ｉ,jとし、姿勢番号ｋとともに記憶する。 - 特許庁

The roll paper cutting operation or the head restoring operation, which is to be performed in a job, is previously understood, and a scanning direction is decided intentionally so that a total moving distance may be the shortest not from a viewpoint that it is the shortest distance for next scanning.例文帳に追加

ジョブ中に発生する、ロール紙カット動作や、ヘッド回復動作を、あらかじめ把握し、次のスキャンへの最短距離という考え方ではなく、総移動距離が最短になるように、計画的にスキャン方向を決定する。 - 特許庁

The shortest gap between an outer circumferential side part opening 63a of the valve flow path 63 and the first discharge part 4 is the same as or shorter than the shortest gap between the valve head part 63 and the second discharge part 5 in an initial state of the relief valve 6.例文帳に追加

リリーフ弁６の初期状態において弁流路６３の外周側部開口６３ａと第１排出部４との最短間隔は、弁頭部６３と第２排出部５の最短間隔と同一もしくは小なること。 - 特許庁

The first magnetic pole face 82a is a tilted surface where the distance with the holding face 11a is longest at a position A82 in which the distance between the first magnet 82 and the second magnet 83 is shortest, and is shortest at a position B82 in which the distance is longest.例文帳に追加

第１の磁極面８２ａは、保持面１１ａとの距離が、第１の磁石８２と第２の磁石８３との距離が最も短い位置Ａ８２で最も長く、最も長い位置Ｂ８２で最も短い傾斜面である。 - 特許庁

In other words, the shortest bit length(L) is set below the shortest bit width(W) (i.e., L≤W) in such a manner that the further higher density of the bits 100 in the circumferential direction (or the progression direction of tracking) of the substrate is made possible.例文帳に追加

換言すれば、基板の円周方向（あるいはトラッキングの進行方向）におけるピット１００のさらなる高密度化が可能となるように、最短ピット長（Ｌ）が最短ピット幅（Ｗ）以下に（すなわちＬ≦Ｗ）設定されている。 - 特許庁

The shortest particle diameter of the ceramic which touches the internal electrode is longer than the shortest particle diameter of the other portion in the stacked piezo-electric element.例文帳に追加

圧電体と電極とが交互に積層してなる積層型圧電素子において、内部電極に接する最小磁器粒径がそれ以外の場所の最小粒径より大きい。 - 特許庁

Hereby, the shortest distance P to a third bending part 42 through a seventh bending part 56 from a second bending part 40 and the shortest distance Q to a third bending part 42 through a fourth bending part 44 from the second bending part 40 roughly match with each other.例文帳に追加

ここで、第２折れ部４０から第７折れ部５６を経て第３折れ部４２までの最短距離Ｐと、第２折れ部４０から第４折れ部４４を経て第３折れ部４２までの最短距離Ｑと、が略一致されている。 - 特許庁

When a user accesses data, a magnetic disk device having effectively high performance is realized by selecting one seek time of which a rotation waiting time is the shortest or a seek time is the shortest out of data of N pieces.例文帳に追加

ユーザがデータにアクセスする場合には、Ｎ個のデータの内最も回転待ち時間またはシーク時間の短い１個を選択することで実効的に高性能な磁気ディスク装置を実現する。 - 特許庁

Namely, shorter and longer sequences of pixels of a prescribed color (transparent) are encoded using the second or the third shortest code words, while single pixels of different color are encoded using the shortest code words, and shorter and longer sequences of pixels of equal color use the third or the fourth shortest code words.例文帳に追加

すなわち、所定色（透明）のピクセルの短いシーケンスおよび長いシーケンスに２番目または３番目に短い符号語を用い、個別の色値を有する単一のピクセルに最短の符号語、同じ色値の短いシーケンスおよび長いシーケンスに３番目に短い符号語または４番目に短い符号語を用いる。 - 特許庁

Shorter and longer sequences of pixels of a predetermined color (transparent) are encoded using the second or third shortest code words, single pixels having individual color value are encoded using the shortest code words, and shorter and longer sequences of pixels of equal color value are encoded using the third or fourth shortest code words.例文帳に追加

すなわち、所定色（透明）のピクセルのより短いシーケンスおよびより長いシーケンスに２番目または３番目に短い符号語を用い、個別の色値を有する単一のピクセルに最短の符号語、同じ色値のより短いシーケンスおよびより長いシーケンスに３番目に短い符号語または４番目に短い符号語を用いる。 - 特許庁

The run-length decoding method consists of four stages and decodes subtitles in such a way that shorter and longer sequences of pixels of a predetermined color (transparent) are decoded using the second or third shortest code words, single pixels of individual color value are decoded using the shortest code words, and shorter and longer sequences of pixels of equal color value are decoded using the third or fourth shortest code words.例文帳に追加

４つのステップから成るランレングス復号方法であって、所定色（透明）のピクセルのより短いシーケンスおよびより長いシーケンスに２番目または３番目に短い符号語を用い、個別の色値を有する単一のピクセルに最短の符号語、同じ色値のより短いシーケンスおよびより長いシーケンスに３番目に短い符号語または４番目に短い符号語を用いた字幕スーパを復号する。 - 特許庁

Next, in a crystal of inverse fluorite structure that is a surface model of steel cord, the shortest part L having the shortest length of the surface model, and the longest part M having the longest molecular length of the amine molecules having the most stable structure are defined, and a surface model in which the shortest part L is larger than the longest part M is created by using Materials Explorer ver5.0.例文帳に追加

次に、Materials Explorer ver5.0（富士通社製）を使用し、スチールコードの表面モデルである逆ホタル石型構造の結晶において、表面モデルの長さが最も短い最短部Ｌと、最安定化構造を有するアミン分子の分子長さが最も長い最長部Ｍとを規定し、最短部Ｌが最長部Ｍよりも大きい表面モデルを作成する。 - 特許庁

In an end face collapsing method for intermittently reducing a traverse width when false twisted yarn is wound on a package, a rate of change is increased before a shortest width and is reduced up to a position of the shortest width when the traverse width is changed from a longest width to the shortest width in one cycle changing the traverse width.例文帳に追加

仮撚加工糸をパッケージに巻き上げる際に間歇的にトラバース幅を減少させる端面崩し方法において、トラバース幅を変化させる１サイクルにおいてトラバース幅を最長幅から最短幅へ変化させる時、変化率を最短幅の手前まで大きくして、次いで最短幅の位置まで小さくさせる。 - 特許庁

The method includes the step of determining a shortest path between the first point and the second point in a protection graph, computing a length of the shortest path, determining if the link should be added to the protection graph according to the computed length and setting the shortest path in the protection graph as protection path for the link.例文帳に追加

この方法には、保護グラフ内で第１点と第２点との間の最短パスを判定する工程と、前記最短パスの長さを計算する工程と、前記計算された長さに従って保護グラフに前記リンクを追加しなければならないかどうかを判定する工程と、前記リンクの保護パスとして保護グラフ内の最短パスをセットする工程とが含まれる。 - 特許庁

An ECU (Electronic Control Unit) 10 executes an initialization processing for acquiring a shortest distance scanning angle to be a scanning angle in which a distance up to a detection object measured by a laser sensor 20 becomes the shortest, and also executes a correction processing for correcting the scanning angle based on the shortest distance scanning angle obtained by the initialization processing which does not match with an initial angle stored and held in a nonvolatile memory 13.例文帳に追加

ＥＣＵ１０は、レーザセンサ２０によって計測される検出物までの距離が最短となる走査角度である最短距離走査角度を取得する初期化処理を実行し、この初期化処理にて取得された最短距離走査角度が不揮発性メモリ１３に記憶保持されている初期角度と一致しないことに基づいて、走査角度を補正する補正処理を実行する。 - 特許庁

When a prescribed section (point A, point B) is assigned on the gas pipe path screen P1 by a manager, a server searches the shortest path passing through the point A and point B, continuously gains an appropriate altitude value on the shortest path and, at the same time, gains embedded depth information of the gas conduit on the shortest path from a data base.例文帳に追加

管理者により、ガス管経路画面Ｐ１上で所定区間（点Ａ、点Ｂ）が指定されると、サーバは、点Ａと点Ｂを通る最短経路を探索し、最短経路上に該当する標高値を連続的に取得するとともに、データベースから最短経路上のガス導管の埋設深さ情報を取得する。 - 特許庁

A shortest distance between the bottom terminal components 31 to 34 and the shield cap 50 is smaller than a shortest distance between the side terminal components 41 to 46 and the shield cap 50 and a shortest distance between a terminal connecting conductor layer 22 connected to the terminals of the side terminal components 41 to 46 and the shield cap 50.例文帳に追加

底面端子部品３１〜３４とシールドキャップ５０との間の最短距離は、側面端子部品４１〜４６の端子とシールドキャップ５０との間の最短距離および側面端子部品４１〜４６の端子に接続される端子接続用導体層２２とシールドキャップ５０との間の最短距離よりも小さい。 - 特許庁

the shortest distance that permits radio signals (of a given frequency) to travel from the transmitter to the receiver by reflection from the ionosphere 例文帳に追加

（与えられた周波数の）電波信号が、電離層からの反射によって、送信機から受信機まで伝わる最短距離 - 日本語WordNet

the shortest line between two points on a mathematically defined surface (as a straight line on a plane or an arc of a great circle on a sphere) 例文帳に追加

数学的に定義された表面上にある2点間の最短線（例えば平面上の直線、または球面上の大円の弧） - 日本語WordNet

The FC-SW2 standard defines aspects of interoperability such as fabric configuration path selection, Fabric Shortest Path First (FSPF) routing, ... 例文帳に追加

FC-SW2規格は、ファブリック構成パス選択、ファブリック最短パス優先（FSPF）ルーティング等々のような相互運用性の側面を定義している。 - コンピューター用語辞典

has added the requirement that conforming programs must not accept non-shortest forms in their input. 例文帳に追加

では、規格に準拠するプログラムは最短の表現形式ではない入力を受け付けない、という要求事項が追加された。 - JM

This is the shortest route from the Imperial Palace to Mt. Hiei, and the road takes a path inside of Kamo-gawa River and bears east and slightly northward to Shigagoemichi road. 例文帳に追加

御所から比叡山への最短の経路で、鴨川を徒渉し東岸を東やや北へ向かう志賀越道に道をとった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nakahara-kaido Road: A Wakiokan which connected Edo to Hiratsuka almost straight and was used as the shortest route for travelers and transportation of farm products from roadside area. 例文帳に追加

中原街道：江戸・平塚間をほぼ直線につなぐ脇往還として沿道の農産物等の運搬や旅人の最速ルートとして利用された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The most simplified Kegyo (shortest) is taken place for 28 days and it may sometimes be for 100 days, therefore the number of days are determined in advance. 例文帳に追加

また、最略加行（最短）で28日間、100日間行う場合もあり、日数を定めるようになってきている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is the shortest day and longest night of the year, with the lowest culmination altitude of the sun, in the northern hemisphere. 例文帳に追加

北半球では太陽の南中高度が最も低く、一年の間で昼が最も短く夜が最も長くなる日。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Apart from the astronomical Toji, however, 'the day with the shortest daytime and longest nighttime' is also called Toji sometimes by tradition. 例文帳に追加

また、天文学的な冬至とは別に、慣習的に「一年中で一番昼が短く夜が長い日」のことを冬至と呼ぶことがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As for the period of time of flowering, 'Someiyoshino' which is especially popular for Hanami (flower viewing) is shortest and the flowers fall only one week after the full bloom. 例文帳に追加

開花期間は特に花見に使われる「ソメイヨシノ」が短く、満開から一週間程度で花が散る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Furisode have three variations according to the sleeve depth: Oofurisode, the longest and used as the wedding dress, Chufurisode, the middle length, and Kofurisode, the shortest. 例文帳に追加

袖の長さにより、大振袖、中振袖、小振袖があり、花嫁の衣装などにみられる袖丈の長いものは大振袖である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She was decided to be the Saiin by fortunetelling in March 1073, but her father passed away in May of the same year, and she retired after incumbency of two months, which is the shortest of all Saiins in the history. 例文帳に追加

同5年（1073年）3月斎院に卜定されたが、同年5月に父上皇が崩御、在任2ヶ月という歴代斎院中最短で退下した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was the Emperor whose reign had been the shortest until Emperor Chukyo and Emperor Kobun were posthumously awarded the title of Emperor in 1870. 例文帳に追加

1870年（明治3年）に仲恭天皇と弘文天皇が追贈されるまで、在位期間が最も短い天皇であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, the cabinet was unable to keep up with schedule of the democratization policies of the General Headquarters of the Allied Powers (GHQ) and resigned en masse after 54 days, making it the shortest-lived of the post-WWII cabinets. 例文帳に追加

ただし、連合国軍最高司令官総司令部の民主化方針についてゆけず、歴代内閣在任最短期間の54日で総辞職した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This famous line which is supposed to be the shortest letter written in Japan, is a letter that Shigetsugu wrote in 1575 to his wife from the trenches of the Battle of Nagashiro. 例文帳に追加

日本一短い手紙、として有名なこの一文は、重次が1575年（天正3年）の長篠の戦いの陣中から妻にあてて書いた手紙である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Oyamazaki Station, of the Hankyu Railway, is located about 180 meters from Yamazaki Station (a four-minute walk), which is the shortest distance between any two consecutive stations in the section between Kyoto and Osaka. 例文帳に追加

阪急電鉄大山崎駅とは、180m程（徒歩4分）の距離であり、京都・大阪間ではいちばん近接しているといってよい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When coming to the northern Kinki district from distant places, like Tokyo or Fukuoka, the flight via Osaka International Airport to Konotori-Tajima Airport is the shortest route. 例文帳に追加

特に、東京や福岡から北近畿地方を訪問する場合、この伊丹乗り継ぎが最短ルートである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

And the pilgrims from Togoku (eastern provinces) also often used Kohechi as the shortest route to Mt. Koya and Kinai region after visiting Ise and Kumano. 例文帳に追加

また、東国からの参詣者たちも伊勢・熊野への参詣の後、高野山や畿内へ向かう短絡経路として小辺路をしばしば通行した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As Kurayami-goe Nara Kaido, the shortest route between the two places, had a steep mountain path, Tatsuta-goe Nara Kaido was found useful as a flat route having relatively gentle ups and downs. 例文帳に追加

最短ルートである暗越奈良街道が急峻な山越えであるため、比較的坂の緩い平坦路として重宝された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The largest was 10.6 meters at its longest side and 7.2 meters at its shortest, with space of approximately 72 sq.m., or roughly double to quadruple the size of other dwellings. 例文帳に追加

最大の大きさのものは長軸10.6メートル×短軸7.2メートルで、面積は約72平方メートルで、他の住居の約2倍ないし4倍の大きさである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス