「side path」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

A mirror 37 is made at the side of the emission end face of a semiconductor laser element 32 in mold resin 35, and also a light path for outgoing light 39 and a light path for incoming light are provided independently.例文帳に追加

モールド樹脂３５における半導体レーザ素子３２の出射端面の側方にミラ一部３７を形成すると共に、出射光３９の光路と入射光４０の光路とを独立に設ける。 - 特許庁

When optical amount control is carried out, the optical path is switched to a return mirror 108 side (the direction of a dashed line) by an optical path change means 107, and the light amount is detected by an optical detector 103.例文帳に追加

光量制御を行うときには、光路変更手段１０７によってその光路が折り返しミラー１０８側に切り替えられ（破線方向）、光検出器１０３でその光量が検出される。 - 特許庁

A hollowed opening 9a made to communicate with each other is formed in a partition wall 9 partitioning an air flow path 5b in the downstream side from the air filter 6 in the air flow path 5 and the unit storing chamber 8.例文帳に追加

エア流路５におけるエアフィルタ６より下流側のエア流路５ｂとユニット収容室８とを仕切る仕切壁９に、互いに連通させるくりぬき開口９ａが形成されている。 - 特許庁

A flow rate control valve 12 arranged in a valve support chamber 35 forms a throttle that changes communication open degree between a cylinder side flow path 32 and a communication flow path chamber 12a.例文帳に追加

弁支持室３５内に配置された流量制御弁１２は変位量に応じて、シリンダ側流路３２と連通流路室１２ａとの間の連通開度を変更する絞りを形成する。 - 特許庁

A front face path 30 is disposed on a glass frame 13 of the pachinko game machine 10, so that it is not necessary to form a put-out path on the back side of the pachinko game machine 10.例文帳に追加

本発明においては、パチンコ遊技機１０のガラス枠１３に前面通路３０を配設することにより、払い出し通路をパチンコ遊技機１０の背面側に形成しないようにすることができる。 - 特許庁

To provide the commodity storing rack of an automatic vending machine, which can prevent a commodity from being erroneously supplied to an idle path except a commodity regular supplement path divided by a movable side board.例文帳に追加

可動側板によって区画された正規の商品補充通路以外の遊び通路に商品が誤投入されるのを防止できる自動販売機の商品収納ラックを提供すること。 - 特許庁

A switch SW for opening/closing a signal path L, based on an opening/closing command signal S from a controller 37, is provided on the signal path L between an oscillation circuit 32 and a primary-side antenna coil 34.例文帳に追加

発振回路３２と一次側のアンテナコイル３４との間の信号経路Ｌ上にはコントローラ３７からの開閉指令信号Ｓに基づき信号経路Ｌを開閉するスイッチＳＷを設けた。 - 特許庁

Line I/F section for sending/receiving facsimile data to/from a line network side is provided with the silicon DAA, which has a semiconductor configured tone signal reception section that receives a tone signal from the line network side or a downstream device side with high impedance via a path which is other than the reception path of facsimile data.例文帳に追加

回線網側とファクシミリデータの授受を行う回線Ｉ／Ｆ部にシリコンＤＡＡを備え、このシリコンＤＡＡは、ファクシミリデータの受信経路とは別の経路で回線網側或いは下流機器側からのトーン信号を高インピーダンスで受信する、半導体化されたトーン信号受信部を有している。 - 特許庁

The upper clamper 41 sucks the magnetic path forming unit 46 of the upper clamper 41 side to an electromagnetic force generating unit 52 side which generates electromagnetic force matched with specification of the flexible wiring board 20 by instruction from the equipment main body 51 side, and make the magnetic path forming unit 46 descend on the wiring board 20 on the lower clamper 42.例文帳に追加

上クランパ４１は、上クランパ４１側の磁路形成部４６を、装置本体５１側からの指令によりフレキシブル配線基板２０の仕様に合わせた強さの電磁力を発生させる電磁力発生ユニット５２側に吸引させて、下クランパ４２上のフレキシブル配線基板２０上に下降させる。 - 特許庁

The device includes: a first separator 41 guiding a roll paper tip part P1 to a first carrying path 23 on this side of a normal rotation direction T to a separation roller 22; and a second separator 42 for guiding the roll paper tip part P1 to a second carrying path 24 on this side of a reverse rotation side F.例文帳に追加

分離ローラ２２に対して正転方向Ｔの手前側にロール紙先端部Ｐ１を第１搬送路２３へ案内する第１セパレータ４１を設ける一方、逆転方向Ｆの手前側にロール紙先端部Ｐ１を第２搬送路２４へ案内する第２セパレータ４２を設けることを特徴とする。 - 特許庁

Among conveying rollers 21a, 21b, 21c and 21e forming a conveyance path R in a drying part 20, the conveying roller 21e positioned between ducts 23 and 24 sending a warm current of air to the upstream side and the downstream side of the conveyance path R and disposed on the emulsion surface side of photographic paper 5 is formed of metallic material.例文帳に追加

乾燥部２０内の搬送路Ｒを形成する搬送ローラ２１ａ，２１ｂ，２１ｃ、２１ｅのうち、該搬送路Ｒの上流側及び下流側にそれぞれ温風を送り込むダクト２３，２４の間に位置し、且つ印画紙５の乳剤面側に配設される搬送ローラ２１ｅを、金属材料によって形成する。 - 特許庁

Since the advance side oil path open close valve 42 removes negative pressure when negative pressure is generated in the advance chamber A and the retardation side oil path open close valve 52 removes negative pressure when negative pressure is generated in the retardation chamber B, oscillation of an output side rotor in a reverse direction is suppressed and time to achieve target phase can be reduced.例文帳に追加

進角室Ａに負圧が発生すると進角側油路開閉弁４２が負圧を解消し、遅角室Ｂに負圧が発生すると遅角側油路開閉弁５２が負圧を解消するため、出力側ロータの逆向き揺動が抑えられて目標位相への到達時間を短縮できる。 - 特許庁

Cross-sectional areas of the refrigerant flow paths P1-P3 are gradually decreased stepwise toward a downstream side for the respective paths, and reduction ratio of cross-sectional area of the downstream side refrigerant flow path to the upstream side path is set to 20% or more.例文帳に追加

各パスＰ１〜Ｐ３の冷媒通路断面積が、下流側に向かうに従って、パスごとに段階的に減少され、かつ、隣合う２つのパスにおいて、上流側パスの上流側パスに対する冷媒通路断面積の減少率が２０％以上にそれぞれ設定されてなることを特徴とする凝縮器。 - 特許庁

In the halfway of an ink introduction path 42, a portion 45 having an inside diameter enlarged as compared with other portion of the ink introduction path 42 is provided, a filter 18 is arranged in the enlarged diameter portion 45, and a bubble trap member 47 having open upstream side and downstream side is arranged in the enlarged diameter portion 45 on the upstream side of the filter 18.例文帳に追加

インク導入路４２の途中に、当該インク導入路４２の他の部分の内径よりも拡径した拡径部４５を設け、当該拡径部４５内にフィルタ１８を配置し、フィルタ１８の上流側における拡径部４５内に、上流側及び下流側が開口した気泡トラップ部材４７を配設する。 - 特許庁

The guide member is a flexible member that is laminar in a side cross sectional view and is provided at the position closer to the transfer roller side than a conveyance path of a recording medium, and more upstream than a transfer portion in the conveyance path so that the recording medium is guided to the transfer portion.例文帳に追加

案内部材は、側断面視にて薄板状で可撓性の部材であって、転写部位に記録媒体を案内するように、転写部位よりも記録媒体の搬送経路における上流側であって、搬送経路よりも転写ローラ側に設けられている。 - 特許庁

To provide a thin type display device having a ventilation path between a rear-side surface and a circuit board and can ventilate air sucked from an inlet below the circuit board by natural convection to an exhaust port through the ventilation path between the rear-side surface and circuit board.例文帳に追加

後側の面と回路基板との間に通気路を確保し、回路基板より下側の吸気口から吸気した空気を、後側の面と回路基板との間の通気路を自然対流で排気口へと通気させることができる薄型表示装置を提供する。 - 特許庁

Oxygen-enriched air passing through an oxygen-enriching film 13 passes through a suction side communication path 331 formed on a piping plate 30 and is sucked by a plurality of pump chambers 20A, 20B respectively via a suction port 201 from the suction side communication path 331.例文帳に追加

酸素富化膜１３を通過した酸素富化空気は、配管プレート３０に形成された吸入側連通路３３１を通り、この吸入側連通路３３１から吸入口２０１を介して複数のポンプ室２０Ａ，２０Ｂにそれぞれ吸入される。 - 特許庁

A first scan head disposed at a first side in the paper path and a second scan head disposed at a second side on the paper path output digital image data relating to light reflected from an image moving through the heads, respectively.例文帳に追加

用紙経路における第１の側に配設された第１の走査ヘッドおよび用紙経路における第２の側に配設された第２の走査ヘッドは、各々、それらを通り過ぎて移動する画像から反射された光に関連づけられたデジタル画像データを出力する。 - 特許庁

A resist guide 23 is supported by a downstream side end of the multi-frame 31 turnably in the direction of an arrow AA', and selectively arranged at the first position constituting an upper side of the sheet conveying path 22 and the second position opening an upper portion of the sheet conveying path 22.例文帳に追加

マルチフレーム３１の下流側端部にはレジストガイド２３が矢印ＡＡ′方向に回動可能に支持されており、シート搬送経路２２の上面を構成する第１の位置と、シート搬送経路２２の上部を開放する第２の位置とに選択配置される。 - 特許庁

To match a sampling clock frequency at a repeater side to a sampling clock frequency at a transmission apparatus side even when an interference wave component (sneaked path wave component, multi-path component) is superposed on a reception signal at the repeater of an SFN system.例文帳に追加

ＳＦＮ方式の中継装置において、受信信号に干渉波成分（回り込み波成分、マルチパス成分）が重畳されているときでも、中継装置側のサンプリングクロック周波数を送信装置側のサンプリングクロック周波数に合わせることができるようにする。 - 特許庁

Also, since the upper half area of the first flat part 232 of the attaching base 230 abuts on a second flat part 77 on the back surface side of the gathering path board 60, a gap between the back surface side of the gathering path board 60 and the attaching base 230 is reduced.例文帳に追加

また、集合通路盤６０の裏面側の第２平坦部７７には取付台２３０の第１平坦部２３２の上半分領域が当接するので、集合通路盤６０の裏面側と取付台２３０との隙間を小さくすることができる。 - 特許庁

In the winning device 10, a guide path 92 is provided in a form to be connected to a base plate 90 fixed to a side of the board surface 2a in the game board 2, and a solenoid 50 including a plunger 56 and a coil part 52 is disposed at a lower side of the guide path 92.例文帳に追加

入賞装置１０には、遊技盤２の盤面２ａ側に固定される台板９０に連結される形態で誘導路９２が設けられており、この誘導路９２の下方側には、プランジャ５６とコイル部５２を備えたソレノイド５０が配置されている。 - 特許庁

On the surface of a horn 38, which is facing an anvil 39, a fusing horn section 41 is attached at the upstream side of a carrying path P of an insulated film and a separated horn section 42 for cutting is constructed at the downstream side of the carrying path P.例文帳に追加

ホーン３８のアンビル３９と対向する対向面に、絶縁フィルムの搬送経路Ｐ上流側に位置して溶着用ホーン部４１を備えると共に、該溶着用ホーン部４１と搬送経路Ｐ下流側に離隔してカット用ホーン部４２を備える。 - 特許庁

Further, the respective members are positioned by: inserting a positioning abutting portion arranged in the stage into a notch portion 95c of the back-side path member 94; and inserting a fitting boss portion 99 of the back-side path member 94 into an inserting hole 46a of a supporting member arranged in a game board.例文帳に追加

更に、ステージに設けた位置決め当接部を後側通路部材９４の切欠き部９５ｃに挿入すると共に、後側通路部材９４の嵌合突部９９を遊技盤に配設される支持部材の挿入孔４６ａに挿入して、各部材を位置決めした。 - 特許庁

A signal transmission device comprises: a signal generation unit 107 and a first set value processing unit 7100 at a front stage of a transmission path coupling unit 108 in a transmission side; and a signal generation unit 207 and a second set value processing unit 7200 at a subsequent stage of a transmission path coupling unit 208 in a reception side.例文帳に追加

送信側の伝送路結合部１０８の前段には、信号生成部１０７と第１設定値処理部７１００を備え、受信側の伝送路結合部２０８の後段には、信号生成部２０７と第２設定値処理部７２００を備える。 - 特許庁

The fuel-gas flow-path constituting member 20a includes an anode contact part in contact with the anode on the surface of the side facing the anode while the oxidant-gas flow-path constituting member includes a cathode contact part in contact with the cathode on the surface of the side facing the cathode.例文帳に追加

燃料ガス流路構成部材２０ａはアノードと対向する側の表面にアノードと接触するアノード接触部を有しており、酸化剤ガス流路構成部材はカソードと対向する側の表面にカソードと接触するカソード接触部を有している。 - 特許庁

A refrigerant and the refrigerating machine oil discharged from the compressor 1 are respectively separated, the refrigerant is supplied to a heat radiator 2 side of a refrigerant circulation path, and the refrigerating machine oil is supplied to an inlet side of the compressor 1 of the refrigerant circulation path while reducing pressure.例文帳に追加

圧縮機１から吐出された冷媒および冷凍機油をそれぞれ分離して冷媒を冷媒循環経路の放熱器２側に供給する一方、圧力を減圧しつつ冷凍機油を冷媒循環経路の圧縮機１の入口側に供給する。 - 特許庁

A first cooling water circuit 10 in which cooling water is circulated between a head side flow path 11 and a first radiator 12 and a second cooling water circuit 20 in which cooling water is circulated between a block side flow path 21 and a second radiator 22 are independently formed.例文帳に追加

ヘッド側流路１１と第１ラジエータ２１との間で冷却水が循環する第１冷却水回路１０と、ブロック側流路２１と第２ラジエータ２２との間で冷却水が循環する第２冷却水回路２０とを独立して形成する。 - 特許庁

The limiter mechanism 26 includes a first limiter plate 50, which is an input side on the torque transmission path, a second limiter plate 51, which is an output side on the torque transmission path, and a limiter disc spring 53 for pressing each of the limiter plates 50, 51 in a contact state.例文帳に追加

また、リミッタ機構２６は、トルク伝達経路における入力側となる第１リミッタプレート５０と、トルク伝達経路における出力側となる第２リミッタプレート５１と、各リミッタプレート５０，５１を圧接状態にするためのリミッタ用皿ばね５３とを備えている。 - 特許庁

In a frozen state of the residual aqueous urea, the aqueous urea accumulating part 31 communicates an aqueous urea path more to an aqueous urea tank 21 side and an aqueous urea path in an aqueous urea adding valve 15 side with a vacant space in the aqueous urea accumulating part 31.例文帳に追加

尿素水溜まり部３１は、残留尿素水が凍結した状態で、それよりも尿素水タンク２１側の尿素水経路と尿素水添加弁１５側の尿素水経路とを尿素水溜まり部３１内の空きスペースで連通するものとなっている。 - 特許庁

The fuel injection valve 1A can perform good fuel spraying at appropriate injection pressure with keeping flow rate of fuel flowing to the downstream side even under the low lift condition since flow path area larger than flow path area of the seat part exists in the downstream side of the seat part.例文帳に追加

燃料噴射弁１Ａは、低リフト状態にあるときにも、シート部より下流側にシート部流路面積よりも大きな流路面積が存在するので、下流側へ流れる燃料の流量を確保して適切な噴射圧で良好な燃料噴霧を行える。 - 特許庁

By providing a hole having a circular cross section which crosses a toner conveyance path 51 for conveying toner on the side wall of a hopper 16, and displacing the position of a columnar shutter member 63 coming into tight-contact with the side wall of the hole, the toner conveyance path 51 is opened/closed.例文帳に追加

また、ホッパー１６の側壁にトナーが搬送されるトナー搬送路５１を横断する断面円形状の穴を設け、その穴の壁面と密着する円柱形状のシャッター部材６３の位置を変位させることによりトナー搬送路５１の開閉を行う。 - 特許庁

The intermediate connection terminal 30B is divided by the heat insulation portion 35 into a cable side heat dissipation region 36 where a heat dissipation path to the cable connection terminal 30A is formed and a substrate side heat dissipation region 37 where a heat dissipation path to the substrate 11 is formed.例文帳に追加

中継接続端子３０Ｂは、断熱部３５によってケーブル接続端子３０Ａへの放熱経路が構築されたケーブル側放熱領域３６と、基板１１への放熱経路が構築された基板側放熱領域３７とに分割されている。 - 特許庁

A ball jamming prevention part 48 on the vertical displacement side of the ball putout device 20 includes a vertical displacement part 47 forming a portion of the downstream side end part of the ball path 40, and is elastic so that the vertical displacement part 47 can be displaced to the upstream direction of the ball path 40.例文帳に追加

球払出装置２０の縦変位側の球噛み防止部４８は、球通路４０の下流側端部の一部を形成する縦変位部４７を備えるとともに、縦変位部４７を球通路４０の上流方向へ変位可能とする弾性を有する。 - 特許庁

In this case, the oil path block 160 and the oil filter 116 neighbor each other, to reduce the length of a filter discharge side pipe 188 between the oil path block 160 and the oil filter 116 and simplify the handling of the filter discharge side pipe 188.例文帳に追加

この場合、油路ブロック１６０とオイルフィルタ１１６とが隣接することになるから、油路ブロック１６０とオイルフィルタ１１６とをつなぐフィルタ吐出側配管１８８の長さを短くでき、フィルタ吐出側配管１８８の取り回しが簡単になる。 - 特許庁

Isolated electromagnetic waves, which are excited on the loss path 33 during the switching period when the MOS FET 6 switched over from OFF to ON, progress as they attenuate while dropping the voltage on the power supply side of the loss path 33 to its half and raising the voltage on the load side to its half.例文帳に追加

MOS FET６がオフからオンになるスイッチング期間中に損失線路３３上に励起される孤立電磁波は、損失線路３３の電源供給側の電圧を１／２に低下、負荷側の電圧を１／２に上昇させつつ減衰しながら進行する。 - 特許庁

The paper is fed to an image forming position A from a paper supply part 2 through a first carrying path 21 and, after forming the image on the first side of the paper, the paper is reversed from the front surface to the back surface through a second carrying path 22 and the image is formed on the second side of the paper.例文帳に追加

給紙部２から第１搬送路２１を通して画像形成位置Ａへ用紙を送り込み、その用紙の第１面に画像を形成した後、第２搬送路２２を通してその用紙の表裏を反転させ、その用紙の第２面に画像を形成する。 - 特許庁

A solenoid valve device PV is interposed in a reduced pressure side hydraulic pressure path AO which connects and makes communicate a power chamber with a reservoir RV through the valve means to thereby control a flow in the reduced pressure side hydraulic pressure path in accordance with an operation state of a brake pedal BP and/or a vehicle state.例文帳に追加

この弁手段を介してパワー室をリザーバＲＶに連通接続する減圧側液圧路ＡＯに、ソレノイド弁装置ＰＶを介装し、ブレーキペダルＢＰの操作状態及び／又は車両状態に応じて減圧側液圧路の流量を制限する。 - 特許庁

The ball jamming prevention part 42 on the horizontal displacement side of the ball output device 20 is provided with a horizontal displacement part (42) forming a part of the side wall 41 of the ball path 40 and the horizontal displacement part (42) is made so elastic as to allow displacement thereof outward from the ball path 40.例文帳に追加

また、球払出装置２０の横変位側の球噛み防止部４２は、球通路４０の通路側壁４１の一部を形成する横変位部（４２）を備えるとともに、横変位部（４２）を球通路４０の外側方向へ変位可能とする弾性を有する。 - 特許庁

However, when all the switches SW_1, SW_2, SW_3 are turned off, only an ordinary path grounding circuit 150 connected to an incoming side ordinary path 21a is active and an incoming signal is transmitted to a center side, without being attenuated or interrupted.例文帳に追加

ただし、全てのスイッチＳＷ_1 ，ＳＷ_2 ，ＳＷ_3 がｏｆｆ状態だった場合には、上り側の通常経路２１ａに接続されている通常経路接地回路１５０だけが有効となり、上り信号は減衰も遮断もされずにセンタ側に伝達される。 - 特許庁

A decoration sheet 15 decorated matched with the image of the machine kind is stuck to the game board base side case body 14a of a ball path member 14 attached to the back surface of the game board base 6a and the ball path member 14 is made invisible from a player side.例文帳に追加

遊技盤ベース６ａの背面に取り付けられた球通路部材１４の遊技盤ベース側ケース体１４ａには、機種のイメージにあう装飾が施された装飾シート１５が貼着されており、遊技者側から球通路部材１４が見えないようにしている。 - 特許庁

A transmission line response vector generating part 24 places a detection path estimated by using the pilot received signal whose MPI eliminated by the pilot MPI replica eliminating part 23 and a transmission line estimate value in timing of the adjacent path side by side to thereby generate a transmission line response vector.例文帳に追加

伝送路応答ベクトル生成部２４は、パイロットＭＰＩレプリカ除去部２３でＭＰＩ除去したパイロット受信信号を用いて推定した検出パスと隣接パスのタイミングにおける伝送路推定値を並べることにより、伝送路応答ベクトルを生成する。 - 特許庁

The optical switch is also provided with a mirror 3 which is an optical path change means fixed on the pole contact piece, an incident side optical fiber 4 for making light incident to the mirror, and emitting side optical fibers 5 and 6 with which the light of which optical path is changed with the mirror is combined.例文帳に追加

光スイッチはまた、前記接極子に固定された光路変換手段であるミラー３と、このミラーに光を入射させるための入射側光ファイバ４と、前記ミラーにより光路変換された光が結合される出射側光ファイバ５、６とを備える。 - 特許庁

A first oil path 131 connecting bottom side oil chambers of a pair of hydraulic cylinders 114 for arms to each other and a second oil path 132 connecting rod side oil chambers to each other can be communicated with each other and interrupted by controlling a communication control valve 22.例文帳に追加

一対のアーム用油圧シリンダ１１４のボトム側油室同士を接続する第１の油路１３１と、ロッド側油室同士を接続する第２の油路１３２とを、連通制御弁２２を制御することにより連通および遮断可能となっている。 - 特許庁

A magnetic path of magnetic flux generated by the coil consisting of the winding wire 5 is regulated by the particular shape of the flange parts 4, and the magnetic path is hardly formed on the top face side of the winding core 3, resulting in suppressing the leakage of flux to the top face side small.例文帳に追加

巻線５から成るコイルにより生じた磁束は、フランジ部４の特有な形状によって、その磁路が規制されて、コア巻芯部３よりも天面側には磁路が殆ど形成されないので、天面側への漏れ磁束を小さく抑制することができる。 - 特許庁