「side-shift」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

An operation signal for each BOX terminal 3 seriously transmitted from an upper hand side is once held on a DRIVER substrate 21, a state signal from the output side shift register SR2 transmitted to a lower hand side thereafter and the BOX terminal 3 seriously transmitted from the lower hand side is once held, and an input side shift register SR3 transmitted to the upper hand thereafter is provided.例文帳に追加

ＤＲＩＶＥＲ基板２１には、上手側から順次送られてきた各ＢＯＸ端末３への操作信号を一旦保持しその後下手側へ送出する出力側シフトレジスタＳＲ２、および下手側から順次送られてきたＢＯＸ端末３からの状態信号を一旦保持しその後上手側へ送出する入力側シフトレジスタＳＲ３を備える。 - 特許庁

Afterwards, down shift operation is actually performed, and since the connecting state between the input shaft and the output shaft is cut off when an engaging side frictionally engaging element actually starts engagement, a shift mechanism is put in a freely rotating state to reduce a shift shock.例文帳に追加

しかも、その後、実際にダウンシフト動作が行われて、係合側の摩擦係合要素が実際に係合を開始する時には、入力軸と出力軸との間の接続状態が絶たれるので、変速機構は自由回転状態となり、シフトショックも軽減される。 - 特許庁

To provide a control device capable of inhibiting and avoiding delay in response of an engine compression ratio to an actual rotation speed with respect to a drop of rotation speed with a gear shift when the gear shift is on an up-shift side by sudden release operation of an acceleration pedal or the like.例文帳に追加

アクセルペダルの急な踏み離し操作等によるアップシフト側の変速の際には、変速に伴う回転速度の低下に対して、実回転速度に対する機関圧縮比の応答遅れを抑制・回避することができる制御装置を提供する。 - 特許庁

Synchronizer rings 21 and 22 are arranged between the clutch hub 12 and shift gears 13 and 14 rotatably supported by a shift shaft 11 being its one side, and the clutch hub and the shift gears are selectively engaged with each other by the sleeve 17 spline-engaged with the outer periphery of the clutch hub.例文帳に追加

クラッチハブ１２と、その一側となる変速軸１１に回転自在に支持した変速ギヤ１３，１４の間にシンクロナイザリング２１，２２を設け、クラッチハブの外周にスプライン係合したスリーブ１７により、クラッチハブと変速ギヤを選択的に係合させる。 - 特許庁

To reduce a shift shock by maintaining a freely rotating state of a shift mechanism at down-shift time, and to finish hydraulic control of a driving force transmitting or engaging side frictional engaging element with a very small change in input shaft rotating acceleration as an index.例文帳に追加

ダウンシフト時における変速機構の自由回転状態を維持してシフトショックの低減をはかり、かつ入力軸回転加速度の微少変化を指標として、駆動力伝達用、又は係合側の摩擦係合要素の油圧制御を終了する。 - 特許庁

When vehicle speed V decreases with an engine 12 being in an equal output state during hill-climbing traveling, a down-shift gear change line related to the down-shift gear change in which the post-shift gear stage is established by engagement of the one-way clutch 24 is shifted to the lower vehicle speed side in step S3.例文帳に追加

登坂走行時にエンジン１２が等出力状態で車速Ｖが低下する時には、ステップＳ３でワンウェイクラッチ２４の係合によって変速後ギヤ段が成立するダウンシフト変速に関係するダウンシフト変速線が低車速側へ遷移させられる。 - 特許庁

This gear transmission is integrally provided with an insertion part 11 with a shaft-like driving member 22 for driving a shift-and-select shaft 21 for selecting shift gear trains inserted therein on the inner side of an outer wall of a housing 10 storing the plurality of shift gear trains.例文帳に追加

この歯車変速機は、複数の変速歯車列を収容したハウジング１０の外壁の内側に、前記変速歯車列を選択するためのシフトアンドセレクトシャフト２１を駆動するシャフト状の駆動部材２２を挿通させた挿通部１１を一体的に形成している。 - 特許庁

To perform gear shift control according to a driving intension to a vehicle even if a vehicle speed sensor malfunctions, and to prevent a high-speed starting state or selection of a low-speed side gear shift ratio in spite of high-speed traveling.例文帳に追加

車速センサの異常時も車両の運転意図に沿った変速制御が行われて、ハイ発進状態になったり、高速走行なのに低速側変速比が選択されることのないようにする。 - 特許庁

To provide a shift control device of a vehicle, assisting deceleration operation of a driver by a down-shift, even when one's own vehicle turns toward a gate dislocated from a travel expected passage on this side of a tollgate.例文帳に追加

料金所手前で自車が走行予定経路から外れたゲートへ向かった場合であっても、ダウンシフトによるドライバの減速操作補助を実現できる車両の変速制御装置を提供する。 - 特許庁

A regulating member 59 for regulating a reverse shift of a shift lever 30 is arranged across an upper side of the cut-out part 53 of the ball member supporting part 51 of the base member 50 to be fixed to the ball member supporting part 51.例文帳に追加

シフトレバー３０のリバースシフトを規制する規制部材５９を、ベース部材５０のボール部材支持部５１の切欠き部５３の上側を跨ぐように配設して該ボール部材支持部５１に固定する。 - 特許庁

To provide a control device of an automatic transmission capable of smoothly performing down-shift operation in spite of variation in first fill state of an engagement side frictional engagement element in power on-down shift.例文帳に追加

パワーオンダウンシフト時において、係合側摩擦係合要素のファーストフィルの状態にばらつきが生じていたとしても、円滑にダウンシフト動作を行うことが出来る、自動変速機の制御装置の提供。 - 特許庁

To reduce a load produced in a power source or a power transmission mechanism when performing a shift change to a side opposite to a traveling direction, in a marine vessel propulsion system provided with an electronically controlled shift mechanism.例文帳に追加

電子制御式のシフト機構を備えた船舶用推進システムにおいて、進行方向とは逆側にシフトチェンジする際に動力源や動力伝達機構などに生じる負荷を低減させる。 - 特許庁

To vary a through change gear ratio to a large change gear ratio side quickly even during a kick down shift involving modification of a gear position of a subtransmission mechanism, thereby preventing a delay in driving force increase and improving a shift feeling.例文帳に追加

副変速機構の変速段の変更を伴うキックダウン変速であっても、スルー変速比を速やかに変速比大側に変化させ、駆動力の立ち上がり遅れ、変速フィーリングの悪化を防止する。 - 特許庁

When the antilock control is impossible, a 4-3 down-shift lane and a 3-2 down-shift lane are set and changed to lanes a3' and a2' on the higher speed car side than lanes a3 and a2 when the antilock control is possible.例文帳に追加

アンチロック制御が不可能であるときに、４−３ダウンシフト線や３−２ダウンシフト線をアンチロック制御が可能であるときの線ａ３，ａ２よりも高速車側の線ａ３’，ａ２’に設定変更する。 - 特許庁

The shift lever device mounted to a vehicle body at the instrument panel side of an automobile has a case box body 1 comprising shells 11, 12 superposed so as to clamp a shift lever 2 and two-divided to the left and right.例文帳に追加

自動車のインストルメントパネル側の車体に取付けるシフトレバー装置であって、シフトレバー２を挟むようにして重ね合わせる、左右二分割されたシェル１１，１２からなるケース筐体１を有する。 - 特許庁

To provide a gear shift controller capable of properly controlling the gear shift at all times regardless of the failure of a rotating speed sensor for detecting an input side rotating speed, even when the controller does not have a means for estimating a gear ratio.例文帳に追加

変速比を推定する手段を備えていない場合でも、入力側回転速度を検出する回転速度センサの故障に拘らず常に適正な変速制御が行われるようにする。 - 特許庁

To provide an oscillation unit for a hydraulic shock absorber capable of correcting a shift to allow accurate measurement, even when a lower end part of the hydraulic shock absorber generates slightly the axial shift with respect to a lower side attaching part.例文帳に追加

下側取付部に対して油圧緩衝器の下端部が多少の軸心ずれを起こしても、そのずれを補正して正確な測定ができる油圧緩衝器の加振装置を提供する。 - 特許庁

The side shift carriage 10 has a slide guide 18, and the slide guide 18 comprises an upwardly protruded lip 32 for slidably supporting a slide 40 of a side shift frame 17 and a reinforced portion 38 which is forwardly protruded from a lower side of a front side 36 of the lip 32 and extended at least over most part of the length in the transverse direction of the slide guide 18.例文帳に追加

本発明サイドシフトキャリッジ１０はスライドガイド１８を有し、このスライドガイド１８はサイドシフトフレーム１７のスライド４０を摺動自在に支持する上方突出リップ３２と、リップ３２の前面３６の下側から前方に突出しかつスライドガイド１８の横方向の長さの少なくとも大部分にわたり延在する補強部分３８を有する。 - 特許庁

The vehicular speed is increased or decreased in a turning operation in the second stage, the shift lever 2 operated to the advancing position (or the reversing position) is turned further to a advancing direction side to a front side (or rear side) to increase the speed, and turned to an anti-advancing direction side to the rear side (or front side) to decrease the speed.例文帳に追加

第２段階の回動操作では車速を増減させ、前進位置（又は後進位置）に操作した変速レバー２を、さらに前方（又は後方）の進行方向側に回動することにより増速し、後方（又は前方）反進行方向側に回動することにより減速するように構成する。 - 特許庁

The determination control device 50 obtains a side image by a side camera 20 when the shift position is set to a parking position, and calculates the distance from the parking frame to a vehicle body side surface and the parallelism of the vehicle body side surface to the parking frame on the basis of the obtained side image.例文帳に追加

また、判断制御装置５０は、シフト位置がパーキング位置に設定されることに基づいて、サイドカメラ２０によって側方画像を取得し、その取得した側方画像に基づいて駐車枠から車体側面までの距離及び駐車枠に対する車体側面の平行度を算出する。 - 特許庁

A fourth optically anisotropic element 31 with phase shift in a thickness direction is disposed on the rear side of the first liquid crystal film 34.例文帳に追加

厚さ方向に位相差を有する第４の光学異方素子３１を第１の液晶フィルム３４の背面側に配設する。 - 特許庁

This belt attachment tool 1 is changeable between an attachment attitude for attaching the belt 3 and a shift attitude for shifting the belt 3 to the back side.例文帳に追加

ベルト取付治具１を、ベルト３を取り付ける取付姿勢と、ベルト３を奥側にシフトさせるシフト姿勢とを切換自在とする。 - 特許庁

To prevent the erroneous calculation of a relative speed due to the shift of the measuring site of a laser radar 1 from the side face to rear face of a vehicle.例文帳に追加

レーザレーダ１の測定部位が車両の側面から後面に移ったことに起因する相対速度の誤算出を防ぐ。 - 特許庁

The long pressing of the side controller triggers a shift, for example, to a processing mode independent of operation buttons displayed on the current display screen.例文帳に追加

例えば、サイドコントローラの長押込みがあると、現表示画面上に表示される操作ボタンに無関係な処理モードに移行する。 - 特許庁

To provide an information transmission reception system where a receiver side can realize shift to contents information as an emergency broadcast program with a technology as rational as possible.例文帳に追加

出来るだけ合理的な技術によって緊急放送としてのコンテンツ情報への移行が実現されるようにする。 - 特許庁

The unit register SRB_k for relief is arranged on the opposite side from a normal unit shift register SR across a liquid crystal array portion 10.例文帳に追加

救済用単位シフトレジスタＳＲＢ_kは、液晶アレイ部１０を挟んで正規の単位シフトレジスタＳＲの反対側に配設される。 - 特許庁

Positional shift in the Y direction is judged by observing an electrode 4 located between the extensions of the side 8.例文帳に追加

Ｙ方向の位置ずれは、電極４が辺８の延長線の間に位置しているか否かを観察することにより判定する。 - 特許庁

To provide a vertical shift register on only one side of a two-dimensional pixel arrangement for reducing a layout area, and reduce a cost.例文帳に追加

２次元状画素配列の片側だけに垂直シフトレジスタを備え、レイアウト面積を削減させるとともに、コストを低減する。 - 特許庁

To provide a level shift circuit capable of obtaining expected logical operations even when a low voltage side power supply is turned off and its voltage reaches 0V.例文帳に追加

低電圧側電源がオフして０Ｖになった場合でも、期待される論理動作を得ることができるレベルシフト回路を得る。 - 特許庁

An input into the circuit 33 is generated through level shifting by a DC level shift circuit 32 from the Vcc side.例文帳に追加

そして、ノイズ除去回路３３への入力を、直流レベルシフト回路３２によってＶｃｃ側からレベルシフトして作成する。 - 特許庁

Deflection panels 14a and 14b which shift displays to a joint part side are formed on the surface of display sections 10a and 10b.例文帳に追加

表示部１０ａ、１０ｂの表面には、表示を接合部側にシフトする偏向パネル１４ａ、１４ｂが形成されている。 - 特許庁

In a power transmission mechanism, power transmission from a shaft 331 side to a shaft 108 side is allowed, and the power transmission from the shaft 108 side to the shaft 331 side is cut off by a shift mechanism 400 and a one-way clutch 500.例文帳に追加

変速機構４００及びワンウェイクラッチ５００により、シャフト３３１側からシャフト１０８側への動力伝達が許容され、シャフト１０８側からシャフト３３１側への動力伝達が遮断される動力伝達機構を構成する。 - 特許庁

If a protrusion exists on the center of the feed-portion-side guide rib 63, the travel of the ink ribbon 6 is guided toward the center portion side of the feed-portion-side guide rib 63, and, even if the shift in travel of the ink ribbon 6 occurs, it is corrected.例文帳に追加

このとき、供給部側案内リブ６３の中央に凸部があると、インクリボン６の走行は供給部側案内リブ６３の中央部側に導かれ、インクリボン６の走行ズレが発生しても矯正される。 - 特許庁

In the phase shift multilayer film 2, the layer 2a of the substrate 1 side (the lower side) is formed of the metal silicide compound relatively rich in metal, and the layer 2b of the upper side is formed of the metal silicide compound relatively poor in metal.例文帳に追加

位相シフト多層膜２のうちの基板１側（下側）の層２ａは相対的に金属リッチ組成の金属シリサイド化合物、上側の層２ｂは金属組成が相対的に低い金属シリサイド化合物である。 - 特許庁

In the power converter having at least one arm composed of first and second switching elements which are connected in series between main terminals, and the level shift circuit for transmitting a control signal to a high-voltage side circuit from a low-voltage side circuit, there is arranged two detection voltage levels at the set side of the level shift circuit.例文帳に追加

主端子間に直列接続された第１および第２電力スイッチング素子からなる少なくとも１アームと低圧側回路から高圧側回路に制御信号を伝達するレベルシフト回路を有する電力変換装置において、レベルシフト回路のセット側に２つの検知電圧レベルを設ける。 - 特許庁

A main shift lever and a lever capable of operating a clutch and a brake from a machine body side position after getting out of the machine body are juxtaposed along a machine body width direction, the main shift lever is arranged in an inner side of the machine body, and the lever capable of operating the clutch and the brake is arranged in an outer side of the body.例文帳に追加

主変速レバーと機体から降りて、機体側方からクラッチやブレー操作を行うことができるレバーを機体幅方向に並べて配置すると共に、前記主変速レバーを機体内方側に、機体から降りて機体側方からクラッチやブレーキ操作を行うことができるレバーを機体外方側に配置する。 - 特許庁

A wire 18 for gear shift is divided in a case 32 of a detection device 20, and a locking body 50 provided on an end of an inner wire 40A on a gear shifter side is locked to a connection body 52 provided on an end of an inner wire 40B on a gear shift device side.例文帳に追加

検出装置２０のケース３２内では、変速用ワイヤ１８が分割されており、変速シフタ側のインナワイヤ４０Ａの端部に設けられた係止体５０が、変速装置側のインナワイヤ４０Ｂの端部に設けられた連結体５２に係止されている。 - 特許庁

The transmission control unit of the automatic transmission generates slip by reducing the transmission torque by a disengaging side frictional engagement element when shifting from one shift stage to the other shift stage, and increases the transmission torque by an engaging side frictional engagement element.例文帳に追加

自動変速機の変速制御装置は、一の変速段から他の変速段への変速にあたり解放側摩擦係合要素による伝達トルクを減少させることによりスリップを発生させるとともに、係合側摩擦係合要素による伝達トルクを増大させる。 - 特許庁

The plurality of pixels include a first pixel group which sends photocharges to a first shift register arranged on one side of the base line, and a second pixel group which is arranged alternately with the first pixel group and sends photocharges to a second shift register arranged on the other side of the base line.例文帳に追加

複数の画素は、光電荷を基線に対して一方側に配置された第１シフトレジスタに送る第１画素群と、第１画素群と交番的に配置され、光電荷を基線に対して他方側に配置された第２シフトレジスタに送る第２画素群とを含む。 - 特許庁

Shift portions 24 of the hook strips are curved to shift to the flat side faces 16, 18 of the central strip 12, and the flat side faces 16, 18 of the central strip 12 and a free end 30 of each hook strip form a jaw 32 engaged with a connecting mechanism 38 of a steel sheet pile wall component 36.例文帳に追加

フックストリップの移行部分24は、中央ストリップ12の平らな側面16、18へ湾曲して移行し、中央ストリップ12の平らな側面16、18とフックストリップの自由端部30とがそれぞれ、鋼矢板壁構成要素36の連結機構38を噛合うジョー32を形成している。 - 特許庁

Strips of a belt shift preventing member 14 made of polyurethane rubber, etc., are stuck on the respective side ends of the inside surface of a transfer belt 1 which is trained over a roller 3 and rotationally driven, and the shift of the transfer belt 1 is prevented by abutting the inner side surface of the members 14 to the end surfaces of the roller 3.例文帳に追加

ローラ３に掛け回して回転駆動する転写ベルト１の内面の両側縁に、ウレタンゴム等による帯状の寄り止め部材１４をそれぞれ貼付し、その内側面をローラの端面に突き当て、転写ベルト１の寄りを防止する。 - 特許庁

Concerning the data of 24 bits successively inversely quantized by an inverse quantizing circuit 12, a maximum shift amount to shift data to the side of MSB, without omitting effective bits, is detected by a shift amount detecting circuit 21, and the minimum shift amount of data in the same block is detected by a shift control circuit 22.例文帳に追加

逆量子化回路１２で順次逆量子化された２４ビットのデータに対して、シフト量検出回路２１で有効なビットを欠落させることなくデータをＭＳＢ側にシフトする最大のシフト量を検出し、シフト制御回路２２で同じブロックのデータに対する最小のそのシフト量が検出され、これにより第１のシフト回路２４でシフトが行なわれ、上位１６ビットがデータ用メモリ回路２５に記憶される。 - 特許庁

To provide a lens apparatus with a vibration-proof shift lens capable of appropriately correcting, at the side of a camera body, variation in a state of aberration or ambient light quantity reduction caused by movement of the shift lens by transmitting to the camera body positional information of the vibration-proof shift lens in the lens apparatus.例文帳に追加

レンズ装置における防振用シフトレンズの位置情報をカメラ本体に送信することで、シフトレンズの移動によって生じる収差や周辺光量落ちの状態の変動をカメラ本体側で適切に補正することができる防振用シフトレンズを備えたレンズ装置を提供する - 特許庁

A frontal shift reaction vessel 5 to which reformate gas is fed from the reforming section 1 is disposed by the reforming section 1, a rear shift reaction vessel 7 is disposed on the downstream side of the frontal shift reaction vessel 5, and these vessels 5, 7 are arranged in the vertical direction.例文帳に追加

改質部１から改質ガスを送給される前部シフト反応器５が改質部１に隣接して設けられていると共に、前部シフト反応器５の下流側に後部シフト反応器７が配置され、これら前部シフト反応器５と後部シフト反応器７とが上下方向に立設されている。 - 特許庁

To secure reliability by repressing degradation in endurance due to heat generation of a friction fastening element at a release side in an engagement changing down shift speed change.例文帳に追加

掛け換えダウンシフト変速の解放側の摩擦締結要素の発熱による耐久性の悪化を抑制して信頼性を確保する。 - 特許庁