1153万例文収録!

「simultaneously」に関連した英語例文の一覧と使い方(361ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > simultaneouslyの意味・解説 > simultaneouslyに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

simultaneouslyを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 30623件



例文

To perform a surface reforming and an etching processing simultaneously on both surfaces of many boards such as flexible circuit boards in a microwave-excited plasma processing device.例文帳に追加

マイクロウェ−ブ励起プラズマ処理装置に於いて、可撓性回路基板等の多数枚の被処理基板の表面改質及びエッチング処理等を両面同時に行うことができる回路基板のプラズマ処理装置を提供する。 - 特許庁

Software 50 performing input and output of data between the equipped PC cards 40, 41 and the peripheral device 10 is installed and simultaneously, an adapter module 30 is connected with the peripheral 10.例文帳に追加

そしてアダプタモジュール30に、装着されたPCカード40、41と周辺機器10との間でデータの入出力処理を実行するソフトウエア50をインストールするとともに、アダプタモジュール30が周辺機器10に接続される。 - 特許庁

To simultaneously achieve high performance and low cost in rotational stop position of a reel by providing a meshing structure for stopping the reel with good accuracy without an expensive stepping motor having high performance and high torque.例文帳に追加

高性能と高トルクを有する高価なステッピングモータを用いなくても、リールを精度良く停止させることができる噛合構造に設けることにより、リールの回転停止位置の高性能化と低コスト化とを同時に実現する。 - 特許庁

At that time, since attached information such as the title of contents broadcasted in the FM broadcast is broadcasted in corresponding FM text broadcast, the attached information is simultaneously and automatically received and recorded on the hard disk derive 111.例文帳に追加

このとき、そのFM放送で放送されているコンテンツのタイトル等の付属情報が、対応するFM文字放送で放送されているので、これが同時に自動的に受信され、ハードディスクドライブ111に記録される。 - 特許庁

例文

The ethanol is formed by preparing immobilized yeast, by including an yeast by calcium alginate, mixing the pulverized onion with the immobilized yeast in the same tank, and simultaneously carrying out the saccharification of the onion, and the fermentation of the formed sugar.例文帳に追加

酵母をアルギン酸カルシウムに包括して固定化酵母を準備し、同一タンク内に粉砕した玉ネギと酵素と固定化酵母とを混合して、玉ネギの糖化、及び生成した糖のアルコール発酵とを同時に行う。 - 特許庁


例文

In a certain method for fixing the fracture, the bone plate is disposed in the proximal surface of the bone and simultaneously therewith, each tension element is passed through an opening of the bone plate and inserted from the distal surface of the bone in the opposite side.例文帳に追加

ある骨折の固定のための方法では、骨プレートが骨の近位表面に配置され、同時に張力要素が骨内に骨プレートの開口を通して反対側の骨の遠位表面から挿入される。 - 特許庁

To provide wholly aromatic polyamide porous membranes good in substance permeability and, simultaneously, good in heat resistance, mechanical strength, and external appearance, and suitable for heat-resistant separation filtering membranes, battery separators and the like, and a method for producing the same.例文帳に追加

物質透過性が良好で、かつ耐熱性、機械的強度、外観が良好な、耐熱性分離ろ過膜、電池用セパレーター等として好適な、全芳香族ポリアミド多孔膜とそれを製造する方法を提供する。 - 特許庁

Then the image processing apparatus divides the code data based upon the number of executable threads and the number of executed threads of the decoding processing means and executes a plurality of decoding processing means simultaneously to generate image data.例文帳に追加

そして、本発明の画像処理装置は、実行可能なスレッド数と復号処理手段の実行スレッド数を元に符号データを分割し、復号処理手段を同時に複数実行して画像データを生成する。 - 特許庁

To provide an electric insulation composition simultaneously provided with excellent heat aging resistance characteristics and excellent dielectric characteristics, and provided with 120°C-class high thermomechanical characteristics that are specific to linear polyethylene, and a wire cable coated with this.例文帳に追加

優れた耐熱老化特性と優れた誘電特性を同時に備え、直鎖状ポリエチレン特有の120℃クラスの高い熱機械特性を備えた電気絶縁組成物とこれを被覆した電線ケーブルを提供する。 - 特許庁

例文

To provide a pulse pipe refrigerating machine which simultaneously satisfies an optimum phase control and an optimum gas displacement and has a high cooling efficiency particularly in the pulse pipe refrigerating machine employing an inertance tube phase control system among the pulse pipe refrigerating machines.例文帳に追加

パルス管冷凍機の中で特にイナータンスチューブ位相制御方式のパルス管冷凍機において、最適な位相制御と、最適なガス変位量を同時に満たし、冷凍効率の高いパルスチューブ冷凍機を提供する。 - 特許庁

例文

The accurate registration between the molded mirror frame and the center of the lens 14 is realized by the balance of the elastic forces by the three leaf springs 52 of the centering parts 51, the forces generated simultaneously with the closure of the mold.例文帳に追加

成形される鏡枠とレンズ14の中心との正確な位置合わせは、金型が閉じられると同時に、3個の芯出部51の板バネ部52で生じる弾性力の釣り合いによって実現される。 - 特許庁

To provide a network camera capable of simultaneously transmitting image data composed of caught images and image information data relating to the images and easily separating the transmitted image data from the transmitted image information data.例文帳に追加

撮像した画像からなる画像データと該画像に関連した画像情報データとを同時に送信することができ、送信された画像データと画像情報データとを容易に分離することができるネットワークカメラを提供する。 - 特許庁

In the operation panel for the temporary car gondola, a cam switch for selecting a left motor singly, selecting a right motor singly and simultaneously selecting the left and right motors; and a whist switch having an ascending switch and a descending switch are provided.例文帳に追加

仮設ゴンドラを操作するゴンドラ操作盤において、単独に左モータを、単独に右モータを、左右のモータを同時に選択するためのカムスイッチと、上昇スイッチと下降スイッチを有するホイストスイッチを設ける。 - 特許庁

At the time of freeze cycle operation, refrigerant flows simultaneously through an evaporator 7 for refrigerating compartment and an evaporator 4 for freezing compartment or flows only through the evaporator 4 for freezing compartment.例文帳に追加

冷凍サイクル運転時には、冷蔵室用蒸発器7と冷凍室用蒸発器4とに同時に冷媒が流れるか、前記冷凍室用蒸発器4のみに冷媒が流れるかのいずれかであるようにしたものである。 - 特許庁

To offer a hand dryer having the function of sterilizing and disinfecting various germs and a virus, which adhere to the hand, with ozone generated simultaneously with drying of the hand by applying a nature of ozone to the hand dryer.例文帳に追加

オゾンの性質をハンドドライヤーに応用して手の乾燥と同時に生成されたオゾンで手に付着した雑菌やウイルスを殺菌、消毒する機能を設けることが本発明の最も主要とする課題である。 - 特許庁

To provide a hot water supply system simultaneously using midnight power and solar heat capable of preventing the generation of back radiation accompanied by the utilization of solar heat, preventing the wasteful consumption of midnight power, and effectively utilizing solar heat.例文帳に追加

太陽熱利用に伴う逆放熱の発生をなくし、深夜電力の無駄な消費を防ぐと共に、太陽熱を有効に利用することができる、深夜電力及び太陽熱併用の給湯システムを提供する。 - 特許庁

To provide a health supporter which performs therapy obtained by combining some of heating, pressurization, moxibustion and electrical stimulation by microcurrent simultaneously and effectively without power source in the supporter to be worn on the body.例文帳に追加

体に装着するサポータにおいて、温熱や押圧や温灸や微弱電流の電気的刺激を幾つか組合せた施療を、無電源でもって同時に且つ効果的に実施できる健康サポータを提供すること。 - 特許庁

Accordingly, since the semiconductor switching element 16 with a control electrode turns off simultaneously, the semiconductor switching element with a control electrode turns on at the predetermined timing to generate high voltage in a pulse transformer during next pulse generation operation.例文帳に追加

したがって、同時に制御極付半導体スイッチング素子16もオフするから、次回のパルス発生動作時には制御極付半導体スイッチング素子が所定のタイミングでオンしてパルストランスに高電圧を発生させる。 - 特許庁

Thus, the user weak at a foreign language shows the request message M1 to the other person, so that the user can easily request photographing of his or her picture to the local people and simultaneously can confirm the content of the message as well.例文帳に追加

これにより、外国語が苦手なユーザーは、依頼メッセージM1を相手に見せることにより、自分が写った写真の撮影を現地の人に簡単に依頼することができ、同時にメッセージの内容も確認できる。 - 特許庁

A pointer displayed at a display 16 is moved based on the X and Y axial position detection signals simultaneously obtained by the contact of the two fingers of the right hand with the X axial position sensor 20 and the Y axial position sensor 22.例文帳に追加

X軸位置センサ20とY軸位置センサ22に対する右手2本の指の接触で同時に得られるX軸とY軸の位置検出信号に基づいて、ディスプレイ16に表示しているポインタを移動させる。 - 特許庁

As a result, the alarms are simultaneously sounded from speakers of the slave stations TR3, TR4 except the one at the fire origin, thereby the alarm sound is heard in louder sound to human ears rather than when each alarm is separately sounded.例文帳に追加

その結果、火元以外の子局TR3,TR4のスピーカから警報音が同時に鳴動されるので、それぞれの警報音がばらばらに鳴動される場合よりも、人の耳にはより大きな音で聞こえることになる。 - 特許庁

To provide a disk drive device in which switching of a laser output of recording/reproducing and switching of ON/OFF of a high frequency module can be performed simultaneously in a state in which operation of a servo is stabilized.例文帳に追加

本発明の目的は、記録/再生のレーザー出力の切換えと、高周波モジュールON/OFFの切換えとを、サーボの動作を安定させた状態で同時に行うことができるディスクドライブ装置を提供することである。 - 特許庁

Hot-water, having different temperatures, can be obtained by a single heat unit or the heat pump cycle 10 whereby the hot-water, having different temperatures, can simultaneously be supplied to the hot-water storage tank 6 and the floor heater 9.例文帳に追加

そして、単一の熱源ユニットであるヒートポンプサイクル10によって異なる温度の温水を同時に得ることができるので、異なる温度の温水を貯湯タンク6と床暖房機9とに同時に供給することができる。 - 特許庁

To provide an underwater separator capable of simultaneously operating a large number in the optional timing when arranging a large number of separators between a long distance like laying work of a submarine pipeline and a submarine cable.例文帳に追加

海底パイプラインや海底ケーブルの敷設工事のように、長い距離の間に多数の切離装置が設置された場合、任意のタイミングでかつ多数を同時に作動させることができる水中切離装置を提供する。 - 特許庁

Consequently, assembly precision of parts constituting the electric valve 10 is improved more than the conventional electric valve brazing three parts simultaneously, and engagement of a stator engaging part 35 and an overhanging engaging part 22E is stabilized.例文帳に追加

これにより、3部品を同時に鑞付けしていた従来の電動弁より、電動弁10を構成する部品同士の組み付け精度が向上し、ステーター係合部35と張出係合部22Eとの係合が安定する。 - 特許庁

A single transmission antenna 2, a plurality of independent reception antennas 51 and 52, and a computer 10 for simultaneously synthesizing two-dimensional phases are provided, thus synthesizing the phase of reception results and hence obtaining two-dimensional image information.例文帳に追加

単一の送信アンテナ2と、複数の独立した受信アンテナ5_1 ,5_2 と、二次元の位相合成を同時に行う計算機10とを備え、受信結果を位相合成して、二次元の画像情報を得るようにしたもの。 - 特許庁

An n-type GaN layer is provided near a two-dimensional electronic channel which is formed at AlGaN/GaN heterojunction, and a drain electrode is simultaneously brought into contact with the AlGaN layer and the n-type GaN layer of the surface.例文帳に追加

AlGaN/GaNヘテロ接合に形成された二次元電子チャンネルの近くにn型GaN層を設け、さらにドレイン電極を表面のAlGaN層及びn型GaN層に同時に接触させる。 - 特許庁

The shield layer 4a is formed simultaneously with formation of a drain wiring (or a gate wiring and a pixel electrode) and a connection terminal to an external part of the panel is formed by a usual panel process to attain the structure at a low cost.例文帳に追加

また、シールド層4aをドレイン配線(又はゲート配線や画素電極)と同時に形成し、パネル外部への接続端子の形成も通常のパネルプロセスで形成することにより、上記構造を低コストで実現する。 - 特許庁

To provide a corrugated clamp that can improve the workability of installation work by simple structure while coping with the space saving of a vehicle body, when conducting earth processing simultaneously with the installation of a wiring harness to the vehicle body.例文帳に追加

車体へのワイヤハーネスの取付けと同時に行うアース処理に際し、車体の省スペース化に対応しつつ、簡易な構造でその取付け作業の作業性向上を図ることができるコルゲートクランプを提供する。 - 特許庁

The television camera apparatus includes means (3, 7, 6, 8) for outputting separately and simultaneously a regulation menu regarding the quality of the video image taken by a television camera, and a regulation menu at the side of imaging by the television camera.例文帳に追加

テレビジョンカメラで撮像した映像の画質に関する調整メニューとテレビジョンカメラを撮像する側での調整メニューとを別々に且つ同時に出力する手段(3,7,6,8)を備えたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a structure capable of simultaneously ensuring antenna characteristics of both of an antenna to be used in a first frequency band and a casing dipole antenna to be used in a second frequency band with a simple structure.例文帳に追加

簡単な構造で第1の周波数帯で用いられるンテナと第2の周波数帯で用いられる筐体ダイポールアンテナの両方のアンテナ特性を同時に確保することが可能な構成を提供する。 - 特許庁

To provide a resist upper layer antireflection film which achieves a high antireflection effect, can be removed simultaneously with development of a resist to ensure high process easiness, and does not cause mixing with the resist so that resist profile is not varied.例文帳に追加

高い反射防止効果を達成し、かつレジストの現像と共に除去可能でプロセス簡便性が高く、レジストとミキシングを起こさずにレジストの形状を変化させないレジスト上層反射防止膜を提供する。 - 特許庁

In the calibration processing, an unbalance amount of left and right image data simultaneously outputted from respective output terminals of divided left and right screens of an image pickup element 15 is accurately detected and the correction data are calculated.例文帳に追加

キャリブレーション処理では、撮像素子15の分割された左右の画面の各出力端子から同時に出力される左右の画像データのアンバランス量が正確に検出され、補正データが算出される。 - 特許庁

For example, the context-ID registration part 116 correlates the URLs, which are the IDs of the information which it receives, with the contexts which it simultaneously receives and registers them with the correlating database 111 to update the database.例文帳に追加

例えば、コンテキスト−ID登録部116は、受け付けた情報のIDであるURLに対して同時に受け付けたコンテキストを関連付け、関連付けデータベース111に登録し、またデータベースを更新する。 - 特許庁

To efficiently perform communication processing, where deterioration in sound quality caused by the transfer delay of audio data is prevented, by executing audio data communication preferentially when executing audio data communication and facsimile data communication simultaneously.例文帳に追加

音声データ通信とファクシミリデータ通信とを同時に実行する場合に、音声データ通信を優先して実行して、音声データの転送遅延による音質の低下を防止した通信処理を効率よく行うことである。 - 特許庁

To enable a user to speedily and easily retrieve a desired scene from in the whole moving image, in the case of dividing a moving image file and simultaneously reproducing thereof in plural display areas.例文帳に追加

本発明は、動画ファイルを分割して複数の表示領域で同時に再生する場合に、ユーザがより短い時間で容易に動画像全体の中から所望の場面を検索できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

To simultaneously transmit a signal such as a video signal from many places multiplexing the transmission signal and also to perform long distance transmission over a wide area in a composite transmission system by wavelength multiplexing and frequency multiplexing.例文帳に追加

波長多重及び周波数多重による複合伝送システムに関し、多数の地点からの映像信号等の送信信号を多重して同時に伝送し、かつ、広い地域に亙る長距離伝送を可能にする。 - 特許庁

Then, since the wiping-off operation of the wiper blade is performed simultaneously with the detection, a front window shield is wiped away from above even if the dripping water occurs to well keep the front visual field of a driver.例文帳に追加

そして、検出と同時にワイパーブレードの払拭動作を行うので、垂れ水が発生しても直ちにフロントウィンドシールド上から払拭除去して、運転者の前方視界を良好に維持することができる。 - 特許庁

To provide a hydraulically driven diaphragm pump constituted to satisfactorily suck from vacuum with suction capacity not restricted by the formation of gas in a hydraulic pressure chamber, having a simple structure and high flow control accuracy simultaneously.例文帳に追加

簡単な構成と同時に高い調量精度を有し且つ吸込み能力が液圧室内の気体生成によっては制限されず、これにより真空からの吸込みも良好に可能であるように構成する。 - 特許庁

To provide a mounting structure for an air bag module that can disengage a hook portion and a locking element from each other simultaneously in a plurality of locking places and can facilitate and smooth displacement of the locking element in the course.例文帳に追加

複数の係止箇所におけるフック部と係止体との係合を同時に解除可能で、その際の係止体の変位を容易かつ円滑に行うことができるエアバッグモジュールの取付構造を提供する。 - 特許庁

To prevent such a phenomenon that any communication failure is caused due to the overlapping of transmitted interlocking control signals, and that interlocking alarm is not available since wireless signals are simultaneously relay-transmitted by a plurality of fire alarms.例文帳に追加

発信された連動制御信号を、複数の火災警報器が無線信号を同時に中継送信するため、信号が重なりあって通信障害が生じ、連動警報ができなくなるという現象を防止する。 - 特許庁

The control section 3 transmits serial control data signals DO1 to Don to each of the plurality of circuits to be controlled through individual serial control data output lines 4c1 to 4cn individually and simultaneously.例文帳に追加

また、シリアル制御データ信号DO1乃至DOnを前記複数の被制御回路の各々に対し個別のシリアル制御データ出力ライン4c1乃至4cnそれぞれにより個別且つ同時に伝送する。 - 特許庁

To provide a merchandise managing device and a data transfer device which can reduce troubles, etc., with customers by simultaneously recording and reproducing barcode data or data from a register together with a video signal from a monitoring camera.例文帳に追加

バーコードデータまたはレジスタからのデータを、監視カメラからの映像信号と同時に記録し、再生することにより、お客とのトラブル等を軽減することができる商品管理装置およびデータ転送装置を提供する。 - 特許庁

Waves are simultaneously or separately oscillated and injected into a human body from a therapeutic electrode 14 and an indifferent electrode 16 when the wave is low frequency current, from an oscillating coil when an electromagnetic wave, and from a sound oscillator when a sound wave.例文帳に追加

低周波電流であれば、治療電極14と不関電極16とから、電磁波であれば、発振コイルから、音波であれば、音波発振器から、それぞれ同時又は別個に発振させて、人体に注入する。 - 特許庁

To provide highly-convenient electronic small calculator capable of executing accurate calculation by simultaneously performing calculation and display of a subtotal and a cumulative total, and reducing the number of operations and the kinds of the operation.例文帳に追加

小計と累計とを同時に算出・表示させると共に、操作数及び操作の種類を低減させることで正確な計算を実行することができる利便性の高い電子式小型計算機を提供する。 - 特許庁

To provide a device for loading electronic apparatuses in which each electronic apparatus can be easily removed even when it is instructed to eject the plurality of electronic apparatuses simultaneously, and to provide a method for controlling the electronic apparatus.例文帳に追加

複数の電子機器に対して同時にイジェクトするように指示された場合でも、各電子機器を容易に取り出すことが可能となる電子機器のローディング装置および電子機器の制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide: a content transmitter, enabling content downloading simultaneously with viewing in real time at a desired place using a network while photographing the content photographed at a different place; a content receiver; and a content transmission method.例文帳に追加

ネットワークを利用して、別の場所で撮影しているコンテンツを所望の場所でリアルタイムに視聴しながら同時にダウンロードすることができるコンテンツ送信装置、受信装置およびコンテンツ伝送方法を提供する。 - 特許庁

To limit simultaneously the output levels of plural induction heating devices and display and warn an operator of the limited status, in order to limit the total electrical energy consumed, when the plural induction heating devices are used.例文帳に追加

複数の誘導加熱装置を使用したときの総電力量を制限する為に、複数の誘導加熱装置の出力レベルを同時に制限すると共に、使用者に制限されていることを表示し警告する。 - 特許庁

When dubbing audio is to be recorded, the dubbing audio is continuously recorded for only a constant data size and in parallel to the above, recorded video file is reproduced so that real time continuous reproducing and recording are simultaneously conducted.例文帳に追加

次に、吹き替え音声を記録する場合に、吹き替え音声を一定データサイズだけ続けて記録することと並行して、記録された映像ファイルを再生することで、実時間連続再生と記録を同時に実施する。 - 特許庁

例文

With the adsorbent 40 disposed in a cold air passage on the blowing fan 15 side from the negative ion generator, the moisture released from the adsorbent 40 and the negative ions can be supplied simultaneously together with dry air.例文帳に追加

マイナスイオン発生器より送風ファン15側の冷風通路に吸着体40を配置して、吸着体40から放出される水分と、マイナスイオンとを乾燥風とともに同時に送給できるようにする。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS