「slice」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

Since resistances of resistors composing the filter 2 do not affect a slice level, both of the filter LPF1 and LPF2 can be built in to an integrated circuit for synchronous signal separation.例文帳に追加

ローパスフィルタＬＰＦ２を構成する抵抗の抵抗値はスライスレベルに影響を与えないので、抵抗７の抵抗値を大きくし、コンデンサ９を小さくすることで、同期信号分離用集積化回路にローパスフィルタＬＰＦ１，ＬＰＦ２の両方を内蔵する。 - 特許庁

The quantitative lip displacement for getting the target orientation is inputted into the processor 22 based on the orientation matrix determined from various lip opening patterns of the slice 4 and the obtained orientation.例文帳に追加

演算装置２２には、スライス４の各種のリップ開度パターンとそのときの配向性との関係から求めた配向マトリックスを基に目標配向性が得られるようにするための定量的なリップ変位量を配向性制御データとして入力しておく。 - 特許庁

Next, the convolution integration of a probability density function and the original optical image I_0 which expresses the broadening of process factors is repeated by varying the value of a parameter σ, showing the variance degree of the probability density function and a slice level Ith specifying a pattern size.例文帳に追加

つぎに、プロセスファクタの広がりを表す確率密度関数と原光学像Ｉ_０との畳み込み積分を、確率密度関数のばらつき度合を表すパラメータσの値と、パターン寸法を規定するスライスレベルＩthとを変えながら繰り返す。 - 特許庁

When the CPU determines that a plurality of parts are contained in the volume data, an image compression processing section selects a common compression mode, sets a compression method and a compression rate common to each site, and carries out compression processing of each slice image.例文帳に追加

ボリュームデータに複数に部位が含まれているとＣＰＵが判定した場合、画像圧縮処理部は、共通圧縮モードを選択し、各部位に共通な圧縮方式及び圧縮率を設定して各スライス画像に圧縮処理を施す。 - 特許庁

A multi-planar reformatted images 166 and 168 are derived from a CT image data set, and are angled in such a manner that the plane of a virtual needle 130 may be contained in a pseudo-axial image and its 90 degree slice counterpart.例文帳に追加

多重平面再フォーマット画像１６６、１６８は、Ｘ線断層撮影画像データセットから導かれ、疑似軸線方向画像及びその対を成す９０度回転したスライスに仮想針１３０の平面が含まれるように、方向転換される。 - 特許庁

The displacement of the subject in the slicing direction in respective images is detected from a series of imaged image data, and position compensation processing is applied in the slice direction, by using the amount of the detected displacement, when an amount of displacement equal to or larger than a specified value is detected.例文帳に追加

撮像された一連の画像データから、各々の画像のスライス方向の披検体の位置ずれを検出し、指定した値以上のずれを判定した場合に、検出した位置ずれ量を用いてスライス方向に位置補正処理を行う。 - 特許庁

The reproduction of a signal on a track on which a specific pattern is recorded is carried out, and the specific edges interval in the signal binarized by a specified slice level in a binarization circuit 115 and converted to the signal string of 0, 1 is measured by a measuring circuit 120 for the positional deviation to pulse.例文帳に追加

特定パターンを記録したトラックの再生を行い、２値化回路１１５において所定のスライスレベルより２値化され、０、１の信号列に変換された信号における特定のエッジ間隔をパルス位置ずれ測定回路１２０で測定する。 - 特許庁

When the creation processing of a logical disk 1f is operated by a control node 1, a provision origin disk node being the provision origin of a slice to be the object of assignment is selected from among disk nodes, having free slices by a disk node selection means 1c.例文帳に追加

論理ディスク１ｆの作成処理が制御ノード１で行われると、ディスクノード選択手段１ｃにより、フリーのスライスを有するディスクノードの中から割当対象となるスライスの提供元となる提供元ディスクノードが選択される。 - 特許庁

To provide a method for seasoning fresh meat comprising using two kinds of seasoning liquid comprising low osmotic pressure seasoning liquid and high osmotic pressure seasoning liquid so as to make the seasoning liquid surely infiltrate into the inside of even a large slice of meat and realize tasty seasoning for the meat while softening the inner meat.例文帳に追加

低浸透圧調味液と高浸透圧調味液の２種類の調味液を使用することによって、大きな切身であっても、内部まで確実に調味液を浸透させ、しかも内部の肉質を柔らかい状態としておいしい味付けを実現する。 - 特許庁

A slice parallel to the ablation stump surface and having the fixed thickness can be produced easily from the immobilized tissue by using this three-dimensional formwork a, b, c, d, e, f enclosing a polyhedral space, to thereby enable histological observation of the whole ablation stump surface.例文帳に追加

多面体の空間を囲むような立体的型枠ａ，ｂ，ｃ，ｄ，ｅ，ｆとすることにより、固定された組織においては、切除断端面に平行で一定の厚みを持ったスライスの作成が容易となり、切除断端面全体の組織学的観察が可能となった。 - 特許庁

Multiple resolution conversion is performed using three-dimensional sinogram data mapped in the slice direction (z) as each detector position of the body axis, the projection direction (s) as each projection position, and the channel direction (r) as the detector direction as three-dimensional data.例文帳に追加

体軸方向の各検出器位置であるスライス方向ｚに、各投影位置であるプロジェクション方向ｓ、検出器方向であるチャンネル方向ｒにマッピングされた三次元のサイノグラムデータを三次元のデータとして用いて多重解像度変換を行う。 - 特許庁

A border discrimination section 15 gives a command to an address control section 16 so as not to generate an address for pixel data at the outside of a border when the border discrimination section 15 discriminates that a retrieval area for detecting a half pixel precision motion vector includes an area at the outside of a frame or slice border.例文帳に追加

境界判定部１５は、半画素精度動きベクトル検出用の探索領域がフレーム又はスライスの境界外の領域を含むと判定したときは、境界外の画素データのアドレスを生成しないようにアドレス制御部１６に指令を出す。 - 特許庁

For enabling such a device to easily and interactively change the direction of the slice image at treating time, an adjusting means 13 is arranged in a part projecting from the subject inspected after being inserted into the inspection subject among the medical instrument 12.例文帳に追加

かかる装置が、処置中にスライス画像の向きを簡単且つ相互作用的に変更させることを可能とするために、医用器具１２のうちの検査される対象に挿入した後に検査される対象から突出する部分に調整手段１３が設けられる。 - 特許庁

The package base 3 is used in which Au/Ni plated isotropy high-density carbon fibers are processed into a flat plate 3 mm in thickness and a step 8 of 0.1 mm is formed on a part of its surface and the plate is sliced into a 2 mm×4 mm rectangle member with a wire or a slice.例文帳に追加

パッケージ基台３として、Au/Niメッキ処理等方性高密度炭素繊維を厚さ3ｍｍの平板に加工し、表面の一部に0.1ｍｍの段差８が形成され、ワイヤーもしくはスライスで２ｍｍ×４ｍｍ長方形部材にスライスされたものを用いる。 - 特許庁

In this method and this device 100 canceling at least a part of a data path processing circuit in an SIMD computing processing pipeline, the processing circuit is incorporated into a matrix of the slice and stage responding to one or more valid flags during a predetermined cycle.例文帳に追加

ＳＩＭＤ演算処理パイプラインのデータパス処理回路の少なくとも一部を無効にする方法ならびに装置１００であり、処理回路は、所定のサイクルの間、１つ以上の有効フラグに応答するスライス及びステージの行列に編成されている。 - 特許庁

A plurality of the arrays are arranged in a polygonal state at a substantially equal angular pitch on a substantially circular arc at a focus of an X-ray tube 14 as a center in the channel direction and the slice direction to constitute the X-ray detector 13 for the X-ray CT system.例文帳に追加

このＸ線検出素子アレイをチャンネル方向又は及びスライス方向にＸ線管１４の焦点を中心とした略円弧上に略等角度ピッチでポリゴン状に複数個配列してＸ線ＣＴ装置用Ｘ線検出器１３を構成する。 - 特許庁

Based on an area of the target image in the slice image lower by a predetermined distance (e.g. 150 mm) from the highest point HMA, a passing person recognition part recognizes whether the target image indicates a passing person.例文帳に追加

そして、最高点ＨＭＡから所定の間隔（例えば、１５０ｍｍ）だけ低い位置におけるスライス画像内の判断対象画像の面積に基づいて、当該判断対象画像が通行者を示す画像であるか否かが通行者認識部により認識される。 - 特許庁

Quantitative amounts of lip dislocations for allowing a target orientation profile to be obtained based on an orientation matrix calculated from the relation of the various kinds of patterns of the lip-opening degrees of the slice 6 and the orientation profiles at the times have been inputted as regulating data.例文帳に追加

演算装置１７には、スライス６の各種のリップ開度パターンとそのときの配向プロファイルとの関係から求めた配向マトリックスを基に目標配向プロファイルが得られるようにするための定量的なリップ変位量を制御データとして入力しておく。 - 特許庁

To provide a collimator capable of securing a flatness of collimator plates even if the length of the collimator plates in a slice direction becomes long and preventing the generation of artifact; an X-ray CT apparatus and a manufacturing method of the collimator.例文帳に追加

コリメータ板のスライス方向における長さが長くなったときであってもコリメータ板の平坦度を確保することができ、かつアーチファクトが生じることを防止することが可能なコリメータ、Ｘ線ＣＴ装置、コリメータの製造方法の提供を目的とする。 - 特許庁

To fix a brain in a stable form without using a complicated and expensive apparatus and minding the size or shape of the brain and to easily form a brain slice having a cut surface vertical to the definite axis of the brain in a short time.例文帳に追加

煩雑で高価な装置を使う必要なく、しかも脳の大きさや脳形状等を気にすることなく、安定した形で脳を固定でき、かつ、脳の一定軸に対する垂直な切断面を有する脳切片を容易に短時間で作製可能とすること。 - 特許庁

A radiation image projection (70) or a slice (74) of reconstituted image is processed by a filter in the crosswise direction to the scan course (56) of the radiation source (12), and so it reduces contrast change which is related to the orientation of the structure and geometrical shape of scanning.例文帳に追加

放射線源（１２）の走査経路（５６）に対して横方向において、放射線画像投影（７０）又は再構成された画像のスライス（７４）をフィルタ処理して、構造の方位及び走査の幾何学的形状に関連するコントラスト変化を減少させる。 - 特許庁

This cutting utensile is composed of a case 1 for placing and accommodating the food from its upper part, and a cutter 2 for slice cutting composed of fine wire-like cutting blades 2a stretched at constant intervals, and rotatably supported on the case 1 for slicing and cutting the food accommodated in the case 1.例文帳に追加

食品を上部から落込み収容するケース１と、細線形の切断刃２ａが一定間隔を介して張設されてケース１に回動可能に支持されケース１に収容された食品をスライス切断するスライス切断用カッタ２とからなる。 - 特許庁

The method for producing the product 1 comprises a slicing process of slicing meat, a packing process of wrapping a slice of meat thus obtained with the synthetic resin film followed by winding and forming to the roll-like form, and a freezing process of freezing the small packed product thus obtained.例文帳に追加

この製品１の製造方法は、食肉を薄く切るスライス工程、得られたスライス肉１枚を合成樹脂フィルムで被包し、ついで巻き回してロール状に成形する包装工程、及び得られた小パック製品を凍結させる凍結工程を含んでなる。 - 特許庁

To provide a data transmission system and transmission apparatus for effectively utilizing bands of a transmission line in the data transmission system which transmits an IP packet by dividing a meaningful data constitution such as a video frame or slice and discards the packet in transmission network congestion.例文帳に追加

映像フレーム或いはスライスといった意味のあるデータ構成を分割してＩＰパケット伝送し、伝送網輻輳時にパケット廃棄を行うデータ伝送方式において、伝送路の帯域を有効に活用するデータ伝送方式及び伝送装置を提供する。 - 特許庁

Subsequently, since it is B slice when the B picture is intercoded, the changeover switch 116 is switched to (a) and input of the calculating section 112 is interrupted, and the table buffer section 115 is connected to a second table calculating section 117.例文帳に追加

次に、Ｂピクチャがインター符号化される場合、Ｂスライスであるので、テーブル算出切替えスイッチ１１６はイ側に切替えると、第１のテーブル算出部１１２への入力が中断され、テーブルバッファ部１１５が第２のテーブル算出部１１７に接続される。 - 特許庁

After that, by repeatedly binarizing the shaped form image by threshold values successively increasing at the predetermined interval, a plurality of the slice images representing the sections of the three-dimensional surface model 81 by a plurality of planes parallel to the reference plane 82, are formed easily and in a short period of time.例文帳に追加

そして、所定の間隔で順次増大する閾値にて造形物画像を繰り返し２値化することにより、基準平面８２に平行な複数の面による３次元サーフェスモデル８１の断面を示す複数のスライス画像が容易に、かつ、短時間に生成される。 - 特許庁

To uniformize the slice thickness in each channel through uniformization of the magnification of an X-ray image to be incorporated in each channel by correcting the difference in length of the X-ray path from the focal point of an X-ray tube to each channel of an arc-shaped X-ray detector.例文帳に追加

Ｘ線管焦点から円弧形状のＸ線検出器の各チャンネルまでのＸ線パスの長さの相違を是正して、該各チャンネルで取り込まれるＸ線像の拡大率の均一化を通じて該各チャンネルでのスライス厚の均一化を図る。 - 特許庁

To provide a cassette of excellent examination precision for medical examination capable of eliminating labors and time of transferring a specimen during preparation of a sample, capable of keeping the specimen in a prescribed position and direction to be embedded, capable of cutting it into a thin slice, and capable of attaining labor saving for work and quickening the work.例文帳に追加

標本作製中に検体を移し替える手間が不要で、検体を所定の位置と方向を維持して包埋し、薄切することが可能な、作業の省力化と迅速化を図るとともに、検査精度に優れた医療検査用カセットを提供する。 - 特許庁

The control circuit has first to third logic circuits (29, 42, and 23), and when an interconnection path (54) is selected by an aluminum master slice, keeps the pMOS (39) and nMOS (40) in an OFF state and allows the nMOS's (26 and 27) to perform the push-pull output operation.例文帳に追加

制御回路は、第１、第２及び第３論理回路（２９，４２，２３）を有し、アルミマスタスライスにより配線経路（５４）が選択されると、ｐＭＯＳ（３９）及びｎＭＯＳ（４０）をオフ状態に保ち、ｎＭＯＳ（２６，２７）によるＮＭＯＳプッシュプル出力動作を可能とする。 - 特許庁

The toasted laver processed food is such that seasoning contained in the seasoning liquid penetrates into a small piece-like toasted laver body by getting dry and the toasted laver body adheres to itself or other toasted laver body to become slice-like or small mass-like.例文帳に追加

本発明の焼海苔加工食品は、小片状の焼海苔本体に、調味液に含まれる調味料が乾燥により浸透してなり、前記一の焼海苔本体が自己または他の焼海苔本体と付着して、薄片状ないし小塊状とされている。 - 特許庁

In a flail mower or a rotary for weeding, this rubber cover apparatus is vertically equipped with a rubber cover 2 of a loop-shaped cross-sectional 2b formed in small-width round slice pieces 2a in the width direction of the front 1a of the fender 1 through a fitting stay 3, a wear plate 4, bolts 5 and nuts 6.例文帳に追加

草刈り用フレールモアやロータリにおいて、フェンダ１の前部１ａの幅方向に小幅の輪切り片２ａに形成した断面ループ状２ｂのゴムカバー２を取付ステー３、当て板４、ボルトナット５、６を介して垂設して成るゴムカバー装置である。 - 特許庁

Since the slice level of the color burst signal used by the PLL circuit is selected to be 0 level, even when the color burst signal whose amplitude is distorted is received and since the phase is entirely uniform, the sampling phase is constant to conduct phase locking with correct amplitude.例文帳に追加

ＰＬＬ回路で使用するカラーバーストのスライスレベルを０レベルとすることにより、振幅が歪んだカラーバースト信号が入力されても、その位相は全体に均一であるためサンプリング位相が一定となり、正しい振幅の位相ロック動作が行われる。 - 特許庁

To provide a diagnostic imaging apparatus capable of appropriately extracting image data in a three-dimensional region even if it is inappropriate to perform a linear interpolation perpendicular to a slice image when extracting the image data in the three-dimensional region.例文帳に追加

三次元領域の画像データを抽出する際、スライス画像に対して垂直方向の線形補間を行なうことが不適切である場合であっても、適切に三次元領域の画像データを抽出することが可能な画像診断装置を提供する。 - 特許庁

To provide an injection molding method capable of forming the lid of a beverage container having a slice for a straw insertion port even by injection molding, and to provide the lid of the beverage container formed by the injection molding method.例文帳に追加

射出成形によりながらもストロー挿入口用切片を有する飲料用容器の蓋を作成することが可能な射出成形方法を提供すること及び当該射出成形方法によって作成された飲料用容器の蓋を提供すること。 - 特許庁

To provide an art favorably providing a compensation result of strain and displacement of an image even if there is a slice having a large contrast difference between a reference image and an object image when positioning different types of images of the same object site consisting of a plurality of slices.例文帳に追加

複数のスライスからなる同一対象部位の異種の画像間の位置合わせを行う際に、基準画像と対象画像との間でコントラストの差が大きいスライスがあっても、良好に画像の歪みおよび位置ずれの補正結果を得る技術を提供する - 特許庁

The development generating unit obtains blood flow perfusion information with regard to myocardial thickness directions 64, 65, 66 based on the slice image data 61, 62, 63 and generates development data according to a desired development format for displaying the blood flow perfusion information.例文帳に追加

展開図画像生成手段は、スライス画像データ６１、６２、６３に基づいて心筋の厚さ方向６４、６５、６６についての血流動態情報を取得し、血流動態情報を表示させる所望の展開図フォーマット６７の展開図画像データを生成する。 - 特許庁

The sliced sample preparing apparatus 10 is provided with a transfer robot 70 for transferring the glass slide 40 to which the slice 31 is adhering and developing devices 51 and 52 for vaporizing the adhesive liquid 41 by heating the glass slide 40 to which the slide is adhering.例文帳に追加

この薄切片試料作製装置１０は、薄切片３１が付着したスライドガラス４０を搬送する搬送ロボット７０と、この薄切片付きスライドガラス４０を加熱することによって接着液４１を蒸発させる伸展装置５１，５２を備えている。 - 特許庁

The volumetric data set is organized 1204 into data slices 502, 504, 602, 604, 626 such that at least two adjacent data slices 502, 504, 602, 604, 626 are representative of a common physical slice 304 within the object 312 at different points in time.例文帳に追加

この容積測定データセットは、少なくとも２つの隣接するデータスライス（５０２、５０４、６０２、６０４、６２６）が物体（３１２）内の異なる時点の共通の物理的なスライス（３０４）を表すようにデータスライス（５０２、５０４、６０２、６０４、６２６）に編成される（１２０４）。 - 特許庁

Slice direction collimator plates 6, a thin plate support plate 8, a support plate 4 and a support plate 5 are assembled into a module by using a special purpose assembly jig, and all modules are mounted after being aligned with the channel direction collimator part by an attaching screw 11, to thereby manufacture a collimator part.例文帳に追加

一方、スライス方向コリメータ板６と薄板支持板８と支持板４と支持板５を、専用の組立治具を用いてモジュールに組立て、取付ネジ１１でチャンネル方向コリメータ部に位置を合せて全てのモジュールを取付け、コリメータ部を製作する。 - 特許庁

To provide a cassette of excellent examination precision for medical examination capable of eliminating labors and time of transferring a specimen during preparation of a sample, capable of keeping the specimen in a prescribed position and direction to be embedded, cutting it into a thin slice, and of attaining labor saving for work and quickening the work.例文帳に追加

標本作製中に検体を移し替える手間が不要で、検体を所定の位置と方向を維持して包埋し、薄切することが可能な、作業の省力化と迅速化を図るとともに、検査精度に優れた医療検査用カセットを提供する。 - 特許庁

The pet food has as the main ingredient a mixture of a first material (11) obtained by crushing one or a plurality of boiled and dried small fish (10) into a small grain shape and a second material (21) obtained by crushing dried bonito (20) into small grain shape or crushing shavings of dried bonito into a small slice shape.例文帳に追加

１又は複数の雑魚の煮干し（１０）を小粒状に砕いた第１の素材（１１）と、鰹節（２０）を小粒状に砕くか又削り節を小薄片状に砕いた第２の素材（２１）とを混合し、この混合物をペットフードの主たる成分とする。 - 特許庁

In an electronic business card provided with a magnetic recording part readable on a slice like business card, this electronic business card 10 prints entry information such as address or name on the electronic business card 10 and records business card information related to the entry information in the magnetic recording part.例文帳に追加

名刺状片に読み取り可能な磁気記録部を設けた電子名刺１０であって、この電子名刺１０に住所・氏名などの記載情報を印刷すると共に記載情報に係る名刺情報を磁気記録部に記録させた電子名刺１０を提供する。 - 特許庁

An image data extraction section 5 extracts image data of the navel portion from the plurality of image data in the slice cross-sections on the basis of the result of the specification, and a fat measuring section 6 measures visceral fat by using the extracted image data of the navel portion.例文帳に追加

そして、画像データ抽出部５は、この特定結果に基づいて前記スライス断面における複数の画像データの中から臍部の画像データを抽出し、脂肪計測部６は、抽出された臍部の画像データを用いて内臓脂肪の計測を行なう。 - 特許庁

The first force-feed member 46 having received a loaf of bread 12 from a separating conveyor 16 advances at a second speed lower than a first speed during the force-feed of loaves of bread 12 which are mutually pressed up to a slice position S of the blade 10 at the first speed.例文帳に追加

切離しコンベヤ１６から食パン１２を受け取った第１の押送部材４６は、第１速度でブレード１０でのスライス位置Ｓまでの間で相互に圧接される食パン１２を押送する期間中は第１速度より低速の第２速度で前進移動する。 - 特許庁

The mother board 1 makes an internal memory 33 for storing content in the unit 3 store a TS packet shown by a thinning-out slice corresponding table, from among TS packets contained in the data stream in response to the control of a content recording/reproducing program, and makes a storage 2 for mother board store the others.例文帳に追加

マザーボード１は、このデータストリームに含まれるＴＳパケットのうち、間引きスライス対応テーブルが示すものを、コンテンツ記録再生プログラムの制御に従って受信ユニット３のコンテンツ保存用内部メモリ３３に記憶させ、他をマザーボード用ストレージ２に記憶させる。 - 特許庁