「so m」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

When injecting the molten resin M, the molten resin M is charged by injection so that it may become in a short shot state.例文帳に追加

溶融樹脂Ｍを注入するとき、ショートショット状態となるように射出によって溶融樹脂Ｍを注入する。 - 特許庁

When DM<DC is determined, the phase for M is made -1 so as to make the phases of the M color and the K color coincide with each other and to make them ("0") on a reference line when it is determined that DM<DC.例文帳に追加

ＤＭ＜ＤＣと判定されると、Ｍ色とＫ色の位相を一致、かつ基準ライン上（「０」）とするべく、Ｍの位相を−１とする。 - 特許庁

When it has not converged, a new model parameter is calculated so as to calculate the H_M by a model function calculation means.例文帳に追加

収束してない場合には新たなモデルパラメータを算出してモデル関数算出手段によりＨ_Mを算出するよう構成した。 - 特許庁

The sludge M is subjected to solid-liquid separation from the waste water W after the production of the sludge M, so that the heavy metal compounds can be removed from the waste water W.例文帳に追加

汚泥Ｍを生成させた後の廃水Ｗから汚泥Ｍを固液分離することによって、廃水Ｗから重金属化合物を除去できる。 - 特許庁

The number N of the leading blades 28, the number M of the stationary blades 61 and the number P of the trailing blades 51 are set so as to satisfy a relation of N>P>M.例文帳に追加

前方ブレード２８の枚数Ｎと静止ブレード６１の枚数Ｍと後方ブレード５１の枚数Ｐを、Ｎ＞Ｐ＞Ｍとする。 - 特許庁

Moreover, the filler is preferably added so that the oil absorption of filler per 1 m^2 of paper is 1-5 cc/m^2.例文帳に追加

さらに、填料が、紙ｍ^２あたり填料の持つ吸油量が１〜５ｃｃ／ｍ^２となるように内添されていることが好ましい。 - 特許庁

Furthermore, the present invention may be generalized so that CRC-M is used as a hash function even for any bridge filter design.例文帳に追加

更に本発明は如何なるブリッジフィルタ設計についてもCRC-Mをハッシュ関数として使用するよう一般化されてもよい。 - 特許庁

Raw material powder M is packed into a compacting part 6 formed in a die 2, and the raw material powder M is compressed in the compacting part 6 so as to compact a powder compact.例文帳に追加

ダイ２に形成した成形部６に原料粉末Ｍを充填し、成形部６で原料粉末Ｍを圧縮して粉末成形体を成形する。 - 特許庁

The fine ruggedness on the surface of the flat parts is formed so that the average spacing (S_m) of a roughness curve is ≤700 nm.例文帳に追加

めっき面平坦部の微細凹凸は、粗さ曲線の凹凸の平均間隔（Ｓ_m）が７００ｎｍ以下である。 - 特許庁

The color code image is provided with the structure of a color cell 43 configured of the number of cells of n×m (n, m: 1, 2, and so on) in a two-dimensional rectangular region.例文帳に追加

カラーコード画像は、二次元矩形領域でｎ×ｍ（ｎ，ｍ：１，２，…）のセル数によるカラーセル４３の構造を有する。 - 特許庁

This net (10) for clothes drying is formed into a size which covers the clothes drying utensil (M) and laundry (S, S and so forth) which are hung from the clothes drying utensil (M).例文帳に追加

物干し器具（Ｍ）と、該物干し器具（Ｍ）に吊り下げられる洗濯物（Ｓ、Ｓ、…）とをカバーする大きさに形成する。 - 特許庁

Then, the prepared detection information is used to select a master terminal M so as to reduce the number of master terminals M.例文帳に追加

次に、作成された検出情報を用いて、マスタ端末Ｍの数が減少するように、マスタ端末Ｍを選択する。 - 特許庁

The intensity of mass spectral data obtained in each fine area (pixel) on a sample is regulated in each pixel so that the sum of intensities over the whole m/z range becomes "1" at first (S3), and entropy is calculated by adding products of the logarithms of the regulated intensities and the intensities in each m/z over the whole m/z range (S4).例文帳に追加

試料上の微小領域（ピクセル）毎に得られたマススペクトルデータに対し、ピクセル毎に、まず全m/z範囲に亘る強度の和が１になるように各強度を規格化し（Ｓ３）、m/z毎の規格化後の強度の対数と該強度との積を全m/z範囲に亘り加算することでエントロピーを計算する（Ｓ４）。 - 特許庁

Bias voltage of Y, M and C primary transfer rollers 45 (Y, M and C) is controlled so that the waste toner on the intermediate transfer belt 50 may not adhere to the Y, M and C image carriers.例文帳に追加

Ｙ、Ｍ、Ｃの像担持体には中間転写ベルト５０の廃棄トナーが付着しないように、Ｙ、Ｍ、Ｃの１次転写ローラ４５（Ｙ、Ｍ、Ｃ）のバイアス電圧を制御する。 - 特許庁

The nitride semiconductor crystal 2 is so grown on the SiC substrate 1 exposing an M surface (10-10) that the m-axis direction of the SiC substrate 1 makes an off-angle with respect to the m-axis direction of the nitride semiconductor crystal 2.例文帳に追加

Ｍ面（１０−１０）を露出させたＳｉＣ基板１上に窒化物半導体結晶２を成長させ、ＳｉＣ基板１のｍ軸方向と、窒化物半導体結晶２のｍ軸方向とがオフ角を生じるように形成される。 - 特許庁

The degree of modulation M(M=(Is-Im)/Is) is calculated by signal levels Is and Im, and the laser power is so adjusted that the degree of modulation M becomes a target value.例文帳に追加

そして、信号レベルＩｓ、Ｉｍから変調度Ｍ（Ｍ＝（Ｉｓ−Ｉｍ）／Ｉｓ）を算出し、変調度Ｍが目標値となるようレーザパワーを調整する。 - 特許庁

When the number of pages M (M is natural number) allocated to the last sheet is a predetermined number or smaller, the layout processing part 11 adjusts the number of print pages based on the document data, so that the number of print pages may become pages (N-M).例文帳に追加

割り付け処理部１１は、最終シートに割り付けられるページ数Ｍ（Ｍは自然数）が所定数以下のとき、文書データに基づいて、印刷ページ数が（Ｎ−Ｍ）ページになるように印刷ページ数を調整する。 - 特許庁

In such a case, bias voltage of Y, M and C primary transfer rollers 45 (Y, M and C) is controlled so that the waste toner on the intermediate transfer belt 50 may not adhere to the Y, M and C image carriers.例文帳に追加

この際に、Ｙ、Ｍ、Ｃの像担持体には中間転写ベルト５０の廃棄トナーが付着しないように、Ｙ、Ｍ、Ｃの１次転写ローラ４５（Ｙ、Ｍ、Ｃ）のバイアス電圧を制御する。 - 特許庁

The press-bonding means 3 is constituted so as to bond both end joints m'1 and m'2 of the tire constituent member m' taken up by the molding drum 2 under pressure during the movement of the drum support means 5 toward the standby position of the moving means 4.例文帳に追加

圧着手段３は、ドラム支持手段５が移動手段４の待機位置に向けて移動する間に成形ドラム２に巻き付けられたタイヤ構成部材ｍ’の両端継ぎ目部ｍ’１，ｍ’２を圧着するようになっている。 - 特許庁

This thick plate rolling line is constituted so that the rear face of a material M to be rolled can be inspected visually by using a mirror 6 from an inspection room 3b on the underside of the material M and also the mirror 6 is made movable in the conveying direction of the material M.例文帳に追加

被圧延材Ｍの下側の検査室３ｂからは、鏡６を使って目視により被圧延材Ｍの裏面を検査できるように構成するとともに、鏡６は、被圧延材Ｍの搬送方向に移動可能とする。 - 特許庁

The dedicated hood 2 is so formed that the depth of the opening is 450 mm, the width of the opening is 1021 mm, its opening area is 0.56 m^2, and the air volume is not less than 500 m^3/h and not more than 756 m^3/h.例文帳に追加

専用フード２は、その開口の奥行きが４５０ｍｍであり、その開口の幅は、１０２１ｍｍであり、その開口面積は０．５６ｍ^2であり、その風量が５００ｍ^3／時間以上７５６ｍ^3／時間以下である。 - 特許庁

A program-preparing means 31 prepares a program portion 3a for a cut piece M so that the final cutting position e of the outer periphery of the cut piece M is generally located at a predetermined position on a front side Ma of the cut piece M.例文帳に追加

プログラム作成手段３１は、原則的に、切断片Ｍの外周の最終切断位置ｅが、切断片Ｍの前辺Ｍａ上の所定位置となるように、切断片Ｍに対するプログラム部分３ａを作成する。 - 特許庁

The substrate M is provided with a protective member 1 provided to the substrate M to protect the pattern, and an identifying part 3 provided to the protective member 1 so as to identify the substrate M by radio transmission.例文帳に追加

基板Ｍに設けられ、パターンを保護する保護部材１と、保護部材１に設けられ無線により基板Ｍを識別させる識別部３とを有する。 - 特許庁

The primer is preferably constituted so that the coating amount of the titania powder is 4.5-26 g/m^2, the coating amount of the zinc powder is 9-30 g/m^2 and the coating amount of the aluminum powder is 0.1-10 g/m^2.例文帳に追加

プライマーは、チタニア粉末の塗布量が４．５〜２６ｇ／ｍ^２であり、亜鉛粉末の塗布量が９〜３０ｇ／ｍ^２であり、アルミニウム粉末の塗布量が０．１〜１０ｇ／ｍ^２であることが好ましい。 - 特許庁

If the mass of an elastic material 1 forming a stator is defined as M and the total mass of all projected portions 5, 5, and so on formed to the elastic material 1 as m, the elastic material is formed to satisfy the condition M≤5m.例文帳に追加

固定子を構成する弾性体１の質量をＭ、該弾性体１に形成された全ての突出部５，５，…の総質量をｍとした場合に、Ｍ≦５ｍを満たすべく前記弾性体を構成する。 - 特許庁

Thus, developer carrying force in a screw rotating direction is increased and carrying ability in a longitudinal direction is lowered in the area M, so that developer flow velocity in the area M is restrained and the developer surface at the part of the area M is raised.例文帳に追加

これにより、領域Ｍにおいて、スクリュー回転方向への現像剤の搬送力を増し、長手方向への搬送能力を低下して、領域Ｍでの現像剤流速を抑制し、領域Ｍの部分の現像剤面を高める。 - 特許庁

The automatic opening part is constituted of a motor M functioning mainly as a driving source, a gear G arranged in the hinge part H of the ADF 9 while being connected to the motor M so as to be driven and a control part 50 for controlling the drive of the motor M.例文帳に追加

該自動開放部は、主に駆動源としてのモータＭと、該モータＭに駆動連結され、ＡＤＦ９のヒンジ部Ｈに設けられたギアＧと、該モータＭを駆動制御する制御部５０によって構成されている。 - 特許庁

The apparatus (D) furthermore has a selecting means arranged in the mechanism (M) so that the mechanism (M) can be used in any country without fitting to the apparatus (D) a new mechanism (M) corresponding to the filtration standard of each country even when the filtration standards are different from one another in the different countries.例文帳に追加

本発明は又、計数機構内に設けられていて、異なる濾過基準が互いに異なる国であっても各国ごとに新たな計数機構を必要としないでこれらの国で使用できるようにする選択手段を更に有する。 - 特許庁

A digital information carrier includes a bit matrix V, that arranges elements b_m (m=0 to n-1) of a reference bit sequence B in a prespecified sequence length n arranged so as to be a matrix form, and the bit matrix V is linked to bit data.例文帳に追加

本発明に係るデジタル情報坦体は、予め規定される配列長nの参照用ビット配列Ｂの配列要素ｂ_m（ｍ＝０〜ｎ−１）を行列状に配置してなるビット行列Ｖを含む。 - 特許庁

Moreover, the mixer M is configured so that a front section may be low and a rear section may be high, and thereby, when the mixer M is placed on a base 26, the front section of a top face 11 of the mixer M becomes low and the rear section becomes high.例文帳に追加

さらに、ミキサーＭを、前部が低く後部が高くなるように構成し、ミキサーＭをベース台２６上に置くと、ミキサーＭの上面１１は、前部が低く後部が高くなるようにした。 - 特許庁

According to this invention, the m-pieces of quasi-control current output circuits are arranged so that an average value of the output currents from these m-pieces of the quasi-control current output circuits can be outputted from n-pieces (n is a natural number ≤ m) of output terminals of the control current output circuit.例文帳に追加

本発明では、制御電流出力回路のｎ（ｎはｍ以下の自然数）個の出力端子より、これらｍ個の準制御電流出力回路の出力電流の平均値が出力されるようにする。 - 特許庁

When the discriminating object M is a magnetic substance, the discriminating object M takes magnetism due to a magnetic field generated by a magnetic force generating section 2, so that magnetic attraction occurs between the discriminating object M and the magnetic force generating section 2.例文帳に追加

判別対象物Ｍが磁性体であるときには、磁力発生部２が発生する磁界によって判別対象物Ｍが磁性を帯びるため、判別対象物Ｍと磁力発生部２との間に磁気吸引力が発生する。 - 特許庁

As for the big balls 5, 10 and 20, 30 and 40, and 50 are distinguished by color so as to easily confirm that the user swam 1km in a 50 m pool, a 25 m pool or a 20 m pool respectively.例文帳に追加

さらに、大玉（５）は１０，２０と３０，４０と５０を色分けすることによって５０ｍプール、２５ｍプール、２０ｍプールの各プールで１ｋｍ泳いだことが確認し易くなっていることを特徴とする。 - 特許庁

Light flux from the light source 14 to penetrate an optical member 3 is scattered by tips of eyelashes M with relation to the angle, and the tips of the eyelashes M are reflected to be white in a dark pupil, so that shading states of the eyelashes M can be easily observed.例文帳に追加

光源１４から光学部材３を通った光束は、角度的に睫毛Ｍの先端で散乱するので、モニタ１６には暗い瞳孔内で睫毛Ｍの先端が白く映り、容易に睫毛Ｍの掛かり具合が観察できる。 - 特許庁

Thereafter, the mark M is detected by the mark detecting device 22 and a steel plate having a mark M is sorted out of cut steel plates according to the mark detection signals detected by the device 22 so that the steel plate having a mark M is removed.例文帳に追加

そして、マーク検出装置２２が、マークＭを検出し、マーク検出装置２２によって検出されたマーク検出信号に基づいて、切断された鋼板のうちマークＭを付された鋼板を除去するように振り分ける。 - 特許庁

Even if the lesion M is not straight, the flexibility of the backing 10 conforms it to the unevenness of the lesion M, so that the small projecting divisions 16 can be pressed against the lesion M under a proper pressure to provide an expected massaging effect.例文帳に追加

また、患部Мが真直ぐでない場合も基材１０の可撓性は患部Мの凹凸に追従するため突起状小区画１６は患部Мに適正な圧力で当たり所期のマッサージ効果を得ることができる。 - 特許庁

(m) Transmitter equipments shall be provided in a pair so that they can be switched any time. 例文帳に追加

ワ　送信装置は、随時切り換えて使用することができるように二組設備すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A ken (a unit of length) in those days was 3 m, so two sliding doors were roughly twice as wide as present ones. 例文帳に追加

当時の一間は3mであり、2枚引違いにすると現在の建具の倍近い巾があった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kaori said, “I’m so happy. I was able to win the gold medal with my sister’s support.” 例文帳に追加

馨選手は「とてもうれしい。姉の支えがあったから金メダルを取れた。」と語った。 - 浜島書店 Catch a Wave

In this case, plating is carried out so that the nickel amount becomes 200 to 320 g/m^2.例文帳に追加

この場合、ニッケル量は３２０〜２００ｇ／ｍ^２になるようにめっきされている。 - 特許庁

A transmission antenna selection section 9 selects M' pieces of antennas so as to lower the correlation value.例文帳に追加

送信アンテナ選択部９は、相関値が低くなるように、Ｍ’本のアンテナを選択する。 - 特許庁

The pushpin (1) is constituted so as to temporarily tack the sheet-like object (M) to the wall body (W).例文帳に追加

シート状の対象物（Ｍ）を壁体（Ｗ）に仮留めするための画鋲（１）。 - 特許庁

The light shielding plate 54 is located in the optical path M so as to shield a luminous flux.例文帳に追加

遮光板５４は、光路Ｍ内に位置して光束を遮光するものである。 - 特許庁

The scanning optical system 20 is configured so as to satisfy f_1/f_2<-0.1 and 0.5<m<0.8.例文帳に追加

走査光学系２０は、ｆ_１／ｆ_２＜−０．１を満足し、０．５＜ｍ＜０．８を満足するように構成されている。 - 特許庁

Here, the maintenance instruction model M is so treated that it is not stained with oil.例文帳に追加

ここで、整備教示モデルＭは油汚れしないように処理がなされている。 - 特許庁