「solid component」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索

To solve the problems of the conventional technology such that at fixing an unit of a solid-state imaging device of CCD and CMOS or the like to an electronic camera by using TAB package technique, an extremely high accuracy of component machining is required, and that it is impossible to heat from the side of the camera for melting solder at the deep depth.例文帳に追加

ＣＣＤやＣＭＯＳ等の固体撮像素子ユニットをＴＡＢパッケージ技術を用いて電子カメラ等に固定する場合、極めて高い部品加工精度が要求され、また、奥行が深い場所にははんだを溶融させるための側面からの加熱が不可能等の従来技術の問題点を解消する手段を提供する。 - 特許庁

The lubricant composition containing at least one of (1) an oil membrane-forming component which forms the oil membrane by adsorbing a lubrication oil on the surface of the buffer particles in the lubricant composition and (2) a solid lubricant, the decelerator 50 filled with the lubricant composition and the electric power steering device assembled with the decelerator are provided.例文帳に追加

緩衝材粒子中に、 (1) 潤滑剤組成物中で、緩衝材粒子の表面に潤滑油を吸着して油膜を形成する油膜形成成分、および (2) 固体潤滑剤、のうちの少なくとも一方を含有させた潤滑剤組成物と、前記潤滑剤組成物を充てんした減速機５０と、前記減速機を組み込んだ電動パワーステアリング装置である。 - 特許庁

The allergen remover comprises (a) a specific amount of an organic compound which forms an azeotropic mixture with water and in which an azeotropic temperature with water at 1013.25 hPa is lower than 100°C, (b) a combination of an inorganic cation (bc) and an inorganic anion (ba) for generating an inorganic solid by evaporating a liquid component in the allergen remover, and (c) water.例文帳に追加

（ａ）水と共沸混合物を形成し、１０１３．２５ｈＰａにおける水との共沸温度が１００℃未満になる有機化合物の特定量、（ｂ）該アレルゲン除去剤中の液体成分の蒸発により無機性の固体を生成させる無機性陽イオン（ｂｃ）と無機性陰イオン（ｂａ）の組合せ、及び（ｃ）水を含有するアレルゲン除去剤。 - 特許庁

The character is to coat at least one surface of a heat-resistant sheet with an adhesion treating solution composed of an adhesion treating agent and a solvent, then rapidly evaporate the solvent in the adhesion treating solution, form holes or/and cracks in a continuous cell state in a solid component and heat the adhesion treating agent at a temperature for causing molding thereof.例文帳に追加

耐熱性シートの少なくとも片面に接着処理剤及び溶媒から成る接着処理溶液を塗布し、次いで、接着処理溶液中の溶媒を急激に蒸発させて、固形成分中に連泡状態の空孔或いは／及び亀裂を生じさせ、しかも接着処理剤が成型化する温度に加熱することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a structure capable of detecting leakage sensitively and coping with it early when a heat medium metal leaks in a heat exchanger for exchanging heat between sodium used in a nuclear reactor and the heat medium metal, and preventing a solid-phase alloy component or the heat medium metal from flowing into the nuclear reactor side even if the heat medium metal leaks.例文帳に追加

原子炉に使用されるナトリウムと熱媒体金属の間で熱交換する熱交換器において、熱媒体金属が漏洩したときに敏感に検出し早期の対処できるようにすると共に、熱媒体金属が漏洩しても固相合金成分や熱媒体金属が原子炉側に流入しないようにする構造を提供する。 - 特許庁

By heating, under a high pressure, a gas turbine high-temperature component of a precipitation strengthened type alloy controlled in a crystal orientation, whose precipitated phase is varied or has a crack by use under a high temperature, the precipitated phase is solid-dissolved and newly precipitated to recover its material quality, and the crack is repaired by diffusion joining.例文帳に追加

結晶方向を制御された析出強化型の合金からなり高温下での使用によって析出相が変化し、あるいはき裂を生じたがスタービン高温部品にたいして高圧下での熱処理を施すことによって析出相を固溶・再析出させて材質を回復させるとともにき裂を拡散接合によって補修する。 - 特許庁

In a laminated board with interlayer circuit formed by combining a forming material of an interlayer circuit and a prepreg for heat-molding, the prepreg is formed by impregnating glass woven fabric matrix with varnish wherein black system coloring agent is compounded by 0.1-20.0 pts.wt. to 100 pts.wt. of resin solid component, and drying it.例文帳に追加

内層回路形成材とプリプレグを組み合わせ、加熱成形してなる内層回路入り積層板において、前記のプリプレグが、樹脂固形成分１００重量部に対して、黒色系着色剤を０．１〜２０．０重量部配合したワニスにガラス織布基材を含浸乾燥してなるプリプレグであることを特徴とする内層回路入り積層板。 - 特許庁

The aqueous sealing compound contains an acid-modified polyolefine, that is neutralized by a monovalent metal ion, as a main component in an amount of at least 35 wt.% per total solid contents, wherein, the acid-modified polyolefine has a melt flow rate of 30 g/10 min and a density of 0.9-1.0 g/cm^3.例文帳に追加

１価金属イオンで中和して成る酸変性ポリオレフィンを主成分とし且つ全固形分の３５重量％以上の量で含有して成る水性シーリングコンパウンドであって、前記酸変性ポリオレフィンが３０ｇ／１０分以下のメルトフローレート及び０．９乃至１．０ｇ／ｃｍ^３の密度を有することを特徴とする水性シーリングコンパウンド。 - 特許庁

This composition comprising an organic silicon compound, at least one oval or spherical solid filler, at least one laminar filler, and one component (E) selected from specific components (1) to (4) is characterized in that the frictional coefficient of a vulcanization product of the composition is smaller than those of compositions not containing particles (D).例文帳に追加

有機ケイ素化合物、少なくとも１種の楕円形ないし球形の固体充填剤及び少なくとも１種の層状の充填剤、（１）〜（４）からの少なくとも１種の成分（Ｅ）を含有する組成物であって、加硫物の摩擦係数が、粒子（Ｄ）を含有しない組成物に対して低減されている組成物によって解決される。 - 特許庁

The water-dispersible adhesive contains as a base polymer a copolymer comprising a (meth)acrylate as a main monomer component, where the average of relaxation times of a carbonyl carbon and a carbon at the α-position of the carboxylate by the CPMAS method of measurement of the 13C-solid NMR of the copolymer is at least 1.00 msec.例文帳に追加

水分散型粘着剤は、（メタ）アクリル酸エステルを主単量体成分とする共重合体をベースポリマーとして含む水分散型粘着剤であって、前記共重合体の^13Ｃ−固体ＮＭＲのＣＰＭＡＳ測定法によるカルボニル炭素とカルボン酸エステルのα位の炭素の緩和時間の平均値が１．００ｍｓｅｃ以上である。 - 特許庁

The carbon fiber is produced by the steps of: preparing the solid wood-based raw material including at least one substance selected from cellulose, hemicellulose, lignin and lignocellulose; pressurizing and heating the raw material under the existence of phenols and a thermally decomposable heavy oil to solubilize the material; removing the low-boiling component from the solubilized material to obtain the wood-based pitch; and spinning, infusibilizing and carbonizing the pitch.例文帳に追加

セルロース、ヘミセルロース、リグニン、及びリグノセルロースから選択される少なくとも一種を含む固形木質系原料を、フェノール類と熱分解系重質油の存在下で加圧加熱して可溶化し、この可溶化物から低沸点成分を除去して得られる木質系ピッチを紡糸、不融化、及び炭化することで炭素繊維を製造する。 - 特許庁

To provide a simulation model creating method, its device and a storage medium to unifiedly create models to simulate operations from one functional component to a machine, formed by combining many components, and further to a system formed by combining plural machines capable of being expressed in all physical systems, such as electrical systems, mechanical systems, solid systems and the fluid systems.例文帳に追加

電気系や機械系、固体系や流体系など全ての物理系で表現できる、１つの機能の部品から多くの部品を組み合わせた機械、更に複数の機械を組み合わせたシステムに至るまでの動作をシミュレートするためのモデルを統一的に作成するシミュレーションモデル作成方法及びその装置と記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a system to be used both when such decoloration treatment is performed on the sewage from a livestock farmer that polyferric sulphate and an organic flocculant are added to the filtrate treated in a waste water treatment tank, agitated and reacted and a colored material is separated as a solid component and when livestock excrement is separated at the beginning of a livestock excreta treatment step.例文帳に追加

本発明の課題は、浄化槽で処理した濾液にポリ硫酸第二鉄と有機凝集剤を加えて攪拌して反応をさせて着色物質を固体成分として分離させる先の畜産処理水の脱色処理だけでなく、畜産汚物処理工程における当初の糞等の固液分離にも兼用できるシステムを提供することにある。 - 特許庁

For a multi-piece solid golf ball, in this golf ball composed of a core and a cover formed on the core for which many dimples are formed on the surface of the cover, the cover contains a polyurethane elastomer as a main component with the thickness of 3.0 to 5.0 mm and the dimples have the total volume of 330 to 450 mm^3.例文帳に追加

本発明は、コアと該コア上に形成されたカバーから成り、かつ該カバーの表面に多数のディンプルを形成したゴルフボールにおいて、該カバーがポリウレタンエラストマーを主成分として含有し、かつ厚さ３．０〜５．０ｍｍを有し、該ディンプルが、総容積３３０〜４５０ｍｍ^３を有することを特徴とするマルチピースソリッドゴルフボールに関する。 - 特許庁

In the surface treated metallic sheet for press forming in which rupture can be detected, at least one side of a metallic sheet or a plated metallic sheet is coated with a thermosensitive film layer consisting of a binder solid component of 100 pts.mass and irreversible thermosensitive pigment of 10 to 150 pts.mass, and the discoloration temperature region of the thermosensitive pigment is 80 to <150°C.例文帳に追加

金属板又はめっきされた金属板の少なくとも片面に、バインダー固形分１００質量部と不可逆性感熱顔料１０〜１５０質量部からなる感熱皮膜層が被覆され、前記感熱顔料の変色温度域が８０℃以上１５０℃未満であることを特徴とする破断検出可能なプレス成形用表面処理金属板。 - 特許庁

To provide a developing device capable of preventing the occurrence of irregularities of a screw pitch in a black solid part and capable of obtaining a uniform image free from irregularities, even in the case of prolonging the life of developer by using one repulsive magnetic pole of a magnet arranged inside the developer carrier as a developer layer thickness control pole and reducing the magnetization of magnetic carrier in two-component developer.例文帳に追加

現像剤担持体内磁石の反発磁極の１つの極を現像剤層厚規制極として用い、２成分現像剤の磁性キャリアの磁化を小さくして、現像剤の長寿命化を図っても、黒ベタ部のスクリューピッチムラが発生するのを防止して、ムラのない均一な画像を得ることができる現像装置である。 - 特許庁

This nonconductive paste comprising an organic binder, a solvent and/or a monomer, and a nonconductive powder contains 0.1-10 wt.% compound having one or more benzotriazole skeletons and a methacryloyl group or a hydroxyethyl group as a functional group in the molecule, e.g. a compound of the formula, based on the resin solid component.例文帳に追加

有機バインダー、溶剤又は／及びモノマー、並びに絶縁性粉末からなる絶縁性ペーストにおいて、分子内にベンゾトリアゾール骨格を１個以上含み、かつ官能基としてメタクリロイル基又はヒドロキシエチル基をもつ化合物、例えば次式の化合物を、 樹脂固形分に対し０．１〜１０重量％含有させた絶縁性ペーストである。 - 特許庁

In the gas-phase olefin polymerization method wherein a solid component containing a metallocene catalyst is supplied to a gas-phase fluidized bed reactor and the copolymerization of ethylene and a 3-12C α-olefin in a gaseous state is started, ethylene and the 3-12C α-olefin are supplied simultaneously to the reactor to start the reaction.例文帳に追加

メタロセン系触媒含有固体成分を気相流動床反応器に供給し、気相状態でエチレン及び炭素数３〜１２のα−オレフィンとの共重合を開始させる方法において、エチレン及び炭素数３〜１２のα−オレフィンとを同時に反応器に供給して反応を開始することを特徴とするオレフィンの気相重合方法。 - 特許庁

In the photosensitive composition which contains at least (A) a transparent resin, (B) a photopolymerizable monomer, (C) a dye, (D) a photoinitiator and (C) a solvent, (A) the transparent resin contains 30-80 wt.% of benzyl methacrylate as a copolymerization component, and (C) the dye is 3-10 wt.% in the total solid content.例文帳に追加

少なくとも（Ａ）透明樹脂、（Ｂ）光重合性モノマー（Ｃ）染料、（Ｄ）光開始剤、（Ｅ）溶剤を含有する感光性組成物において、前記（Ａ）透明樹脂が、共重合成分として、ベンジルメタクリレートを３０〜８０重量％含有し、且つ（Ｃ）染料が全固形分中に３〜１０重量％であることを特徴とする感光性組成物を用いる。 - 特許庁

This coffee beverage frozen food is a frozen food containing 5% to 60% coffee solid content formed in a granular state of 5 mm to 40 mm size and has the surface covered with a coating material selected from the group consisting of water, a soluble coffee component, roasted ground coffee, coffee flavor condensed water coffee spice, a sweetener, a stabilizer and their mixture.例文帳に追加

５ｍｍ〜４０ｍｍの大きさの粒状に形成されたコーヒー固形分５％〜６０％を含有する凍結物であって表面が水、可溶性コーヒー成分、焙煎粉砕コーヒー、コーヒー香気凝縮水、コーヒー香料、甘味料、安定剤およびそれらの混合物からなる群より選ばれた被覆材料で覆われたコーヒー飲料凍結物。 - 特許庁

The coating liquid for the undercoating layer used in spray-coating the undercoating layer 10 incorporates at least the metallic oxide, and the falling velocity when the solid component of the coating liquid for the undercoating layer is 50 wt.% is ≤50×10^-4mm/ min.例文帳に追加

下引き層１０をスプレー塗工する際に使用する下引き層用塗工液が、少なくとも金属酸化物を含有し、かつ前記下引き層用塗工液の固形分５０重量％のときの沈降速度が５０×１０^−４ｍｍ／分以下であることを特徴とする電子写真感光体の製造方法と、該要件を満たす下引き層用塗工液。 - 特許庁

This manufacturing method of the deposit strengthened copper alloy trolley wire has at least (A) a solution treatment process, (B) a cold working process, and (C) an aging heat treatment process, and is characterized in that a lubricant finally used in the cold working process is the solid lubricant composed of an organic component alone.例文帳に追加

少なくとも、（Ａ）溶体化処理工程、（Ｂ）冷間加工工程、（Ｃ）時効熱処理工程を有する析出強化型銅合金トロリ線の製造方法において、該冷間加工工程において最後に用いる潤滑剤が、有機成分のみからなる固体潤滑剤であることを特徴とする、析出強化型銅合金トロリ線の製造方法。 - 特許庁

The microcapsule encapsulates a gas and a liquid and/or a solid in the inside of a protective outer wall, wherein the protective outer wall is composed of a copolymer comprising acrylic components, particularly an ethylene glycol and an acrylonitrile as the repeating units and as the encapsulated substance is used a leuco dyestuff dissolved in an oil as a high boiling point solvent, a pharmaceutically active ingredient, an adhesive component or the like.例文帳に追加

保護外壁内に気体、及び液体及び／又は固体を内包するマイクロカプセルであって、前記保護外壁はアクリル成分、特にエチレングリコール及びアクリロニトリルを繰り返し単位とする共重合体から構成され、一方、内包物質として、高沸点溶媒オイルに溶解させたロイコ色素、薬効成分、接着剤成分等を使用したマイクロカプセル。 - 特許庁

In this way, even if no free edge exists as all surface meshes continue to one another, as a solid component with a dent in its bottom surface, the initial mesh serving as the free edge is set intentionally to make it possible to set the initial condition using the free edge, in the same way as analytical models that are based only on sheet elements, thus providing accurate simulation results.例文帳に追加

これにより、底面に凹みのあるソリッド部品等にように全ての表面メッシュが連続し、フリーエッジが存在しない場合にも、フリーエッジとなる初期メッシュを意図的に設定して、薄板要素のみによる解析モデルと同様、フリーエッジによる初期条件を設定可能とし、正確なシミュレーション結果を得ることができる。 - 特許庁

The olefin polymerization catalyst contains the solid titanium catalyst component.例文帳に追加

(a)液状状態の還元能を有しないマグネシウム化合物、(b)複数の原子を介して存在する二個以上のエーテル結合を有する化合物、(c) 液状状態のチタン化合物、および必要に応じて、(d) 析出化剤（ただし成分(a) 、成分(b) 、成分(c) および成分(d) の少なくとも１成分はハロゲン含有化合物である。） 第１のオレフィン重合用触媒は、この固体状チタン触媒成分を含有している。 - 特許庁

The specimen containing dexmedetomidine is subjected to a solid phase extraction method to separate dexmedetomidine as an eluted component and separated dexmedetomidine is detected and quantified by a liquid chromatography/tandem mass analyzer using 4-[1-(2-methylphenyl)ethyl]-1H-imidazole as an internal standard substance.例文帳に追加

デクスメデトミジンを含む検体を固相抽出法に付して検体中のデクスメデトミジンを溶出成分として分離し、分離したデクスメデトミジンを、４−［１−（２−メチルフェニル）エチル］−１Ｈ−イミダゾールを内部標準物質として使用して液体クロマトグラフィー／タンデム質量分析装置により検出、定量することを特徴とする検体中のデクスメデトミジンの定量方法。 - 特許庁

The objective method for producing a benzyl ester comprises reaction between a benzyl compound and a carboxylic acid in the presence of a solid catalyst containing at least palladium as the active component and in the presence of molecular oxygen, wherein the molecular oxygen is fed into the reaction liquid under such a pressure condition that the oxygen partial pressure in the reaction system is ≥0.098 MPa.例文帳に追加

活性成分として少なくともパラジウムを含有する固体触媒の存在下に、ベンジル化合物とカルボン酸類を分子状酸素の存在下反応させてベンジルエステル類を製造する方法において、反応系内の酸素分圧が０．０９８ＭＰａ以上の加圧条件下で、反応液中に分子状酸素を供給する。 - 特許庁

At least one electrode of the cathode 31 and the anode 32 is a porous metal material, and the ground layer 45 is formed between at least one electrode and the catalyst layer by performing any of application and heat treatment at a temperature higher than the glass transition point of a solid polymer electrolyte component contained in the catalyst layers 461, 462.例文帳に追加

カソード３１及びアノード３２の少なくとも１つの電極は多孔質金属素材であり、下地層４５は、触媒層４６１、４６２に含まれる固体高分子電解質成分のガラス転移点よりも高温で塗布及び加熱処理の何れかを行うことで、少なくとも１つの電極と触媒層との間に形成される。 - 特許庁

To provide thermoplastic nucleating additive formulations that include milled, small particle size, solid bicyclo[2.2.1]heptane dicarboxylate salts, and also at least one anticaking agent, and that are for improved haze reduction, for improved nucleation performance, and for prevention of potential cementation (via agglomeration) of the salt component present therein.例文帳に追加

粉砕された小粒度固形ビシクロ［２．２．１］ヘプタンジカルボン酸塩を含み、さらに少なくとも１つの固化防止剤を含む、ヘーズの低減を改善するための、造核能力を改善するための、その中に存在する塩成分の起こり得る膠結（凝集による）の防止を改善するための、熱可塑性プラスチック造核添加剤調製物を提供する。 - 特許庁

The deodorant and fragrant material for spray includes a chemical agent support that supports 80 mass% or more of fragrant component (a) having a melting point of less than 300°C, a soluble solvent (b) having a boiling point of less than 200°C and used for immersing the solid support therein, and/or a solution that contains water.例文帳に追加

固形担持体に、次の成分（ａ） （ａ）沸点３００℃未満の低沸点香料成分を８０質量％以上含有する芳香成分を担持せしめた薬剤担持体と、これを浸漬させるための次の成分（ｂ） （ｂ）沸点２００℃未満の水溶性溶剤及び／又は水を含有する溶液を組み合わせてなる噴霧用消臭・芳香剤である。 - 特許庁

The polyimide precursor composition is obtained by mixing a polyimide precursor as a main component obtained by polymerizing an aromatic tetracarboxylic acid dianhydride with an aromatic diamine with ≥0.01 pt.wt. and ≤5.00 pts.wt. of at least any of an organopolysiloxane, a polyacrylic acid ester and a polyvinyl ether based on 100 pts.wt. of an acid solid contained in the polyimide precursor.例文帳に追加

芳香族テトラカルボン酸二無水物と芳香族ジアミンとの重合により得られるポリイミド前駆体を主成分とし、このポリイミド前駆体に含まれる酸固形分１００重量部に対して、オルガノポリシロキサン、ポリアクリル酸エステル又はポリビニルエーテルの少なくともいずれかを、０．０１重量部以上５．００重量部以下添加する。 - 特許庁

The curable composition contains (A) an organic compound having ≥2 C-C double bonds reactive with an SiH group in one molecule, (B) a compound having ≥2 SiH groups in one molecule, (C) a hydrosilylation catalyst and (D) a solid resin component having a low elastic modulus as essential components.例文帳に追加

（Ａ）ＳｉＨ基と反応性を有する炭素−炭素二重結合を１分子中に少なくとも２個含有する有機化合物、（Ｂ）１分子中に少なくとも２個のＳｉＨ基を含有する化合物、（Ｃ）ヒドロシリル化触媒、および、（Ｄ）固形低弾性率樹脂成分を必須成分として含有することを特徴とする硬化性組成物。 - 特許庁

The resin composition contains a binder resin (A), an unreacted monomer (a) as a raw material for the resin (A) and an unreacted material of a chain transfer agent (b), wherein the sum X of the unreacted monomer (a) and the unreacted chain transfer agent (b) is ≤5 pts.mass based on 100 pts.mass of the solid component of the resin composition.例文帳に追加

バインダー樹脂（Ａ）並びにバインダー樹脂（Ａ）の原料であるモノマー（ａ）の未反応物および連鎖移動剤（ｂ）の未反応物を含む樹脂組成物であって、モノマー（ａ）の未反応物と連鎖移動剤（ｂ）の未反応物の合計量Ｘが、樹脂組成物の固形分１００質量部に対して５質量部以下である樹脂組成物。 - 特許庁

A heat conductive material 2, having the profile of rectangular solid and comprising, on facing surfaces, a first surface 2A abutting with an electronic component 93 provided to a substrate 92 and a second surface 2B abutting with a metal plate 91, includes a snap part 3 which is engaged with and fixed to a fitting hole 91A opened on the metal plate 91, to constitute a heat conductive spacer 1.例文帳に追加

基板９２に設けられた電子部品９３に当接する第１面２Ａと板金９１に当接する第２面２Ｂとを対向面に備えた直方体状の外形を有する熱伝導材２には、板金９１に穿設された取付穴９１Ａに嵌合固定されるスナップ部３が設けられ、熱伝導スペーサ１を構成している。 - 特許庁

There are provided a formed adsorbent material with an adsorbent solid phase and a vapor phase which ensures instantaneous transport of a gaseous component to the adsorbent solid phase.例文帳に追加

本発明は、吸着剤固相と、吸着剤相への気体成分の即座の輸送を保証する気相とを備えた形成吸着剤材料であって、前記材料は、気相および固相中における吸着可能成分の輸送動力学の定数が、１ｂａｒおよび２０℃の空気に対して測定された０．２ｍ／ｓのガス放出速度において規定して、０．１〜１０の比、または３０ｂａｒおよび４０℃の水素に対して測定された０．０１ｍ／ｓのガス放出速度において規定して、０．１〜１０の比となるようなものであることを特徴とする吸着剤材料に関する。 - 特許庁

This method for producing the thermosetting resin molding material comprising a thermosetting resin and a filler is characterized by having a mixing process for mixing the powdery thermosetting resin with a raw material component comprising a solid filler and the molding material without passing through a process for substantially melting the thermosetting resin.例文帳に追加

熱硬化性樹脂と充填材とを含有する熱硬化性樹脂成形材料の製造方法であって、粉末状の熱硬化性樹脂と、固形状の充填材とを含む原材料成分を混合する混合工程を有し、かつ、上記熱硬化性樹脂を実質的に溶融させる工程を経ずに成形材料を得ることを特徴とする、熱硬化性樹脂成形材料の製造方法。 - 特許庁

In the manufacturing apparatus of the electronic device or the electronic circuit for forming dotting patterns by giving liquid containing a functional material onto a board as a dot by a spray head of an inkjet principle, volatilizing a volatile component in the dot and leaving solid components on the board, the liquid contains a color material which presents a color other than a color presented by the functional material.例文帳に追加

基板上に、機能性材料を含む液体をインクジェット原理の噴射ヘッドでドットとして付与し、該ドット中の揮発成分を揮発させ、固形分を前記基板上に残留させることによってドットパターンを形成してなる電子デバイスあるいは電子回路の製造装置において、前記液体は、前記機能性材料が呈する色とは別の色を呈する色材を含有する液体である。 - 特許庁

To provide a liquefaction apparatus that recovers an oil component having a certain composition and stable qualities in a high recovery ratio without causing bad conditions following admixture of solid dust and occurrence of nitrogen oxides and liquefaction apparatus that forcedly cools the inside of a pyrolysis furnace and recovers residue in a dry state without deteriorating qualities and reuses the residue.例文帳に追加

固形ダスト分の混入や窒素酸化物の発生に伴う不具合を生じることなく、組成が一定で品質の安定した油分を、高い回収率でもって回収することができる油化設備、並びに、熱分解炉内を強制的に冷却できる上、残渣を、品質を劣化させることなく、乾燥状態で回収して再利用できる油化設備を提供する。 - 特許庁

As a polymer matrix constituting the polymer solid electrolyte, a compolymerized polymer having a specific structure is used, which comprises a salt monomer having an ionic mutual action and a polymerizable functional group and being in the melted state at a room temperature and one kind or more of polymerizable monomer having good compatibility with the salt monomer and having no ion dissociation group and in which the salt monomer component is solidified in the state that it is uniformly dispersed.例文帳に追加

高分子固体電解質を構成する高分子マトリックスとして、イオン的相互作用と重合性官能基とを有し、室温で溶融状態にある塩モノマーと、該塩モノマーと相溶性が良くイオン解離基を持たない１種類以上の重合性モノマーとからなり、塩モノマー成分を均一に分散した状態のまま固定化した、特定構造の共重合ポリマーを用いる。 - 特許庁

The porous metal portion has surfaces with different characteristics, such as roughness, to improve bone fixation, ease a removal of the implant component in a revision surgery, reduce soft tissue irritation, improve the strength of a sintered bond between the solid metal portion and the porous metal portion, or reduce or eliminate the possibility of blood inflow from the porous metal portion into the joint space.例文帳に追加

多孔質金属部は、粗さなどの特性が異なる表面を有し、骨固定の改善、修正手術におけるインプラント構成要素の除去の簡便化、軟組織の炎症の低減、中実金属部と多孔質金属部との間の焼結による結合強度の改善、又は多孔質金属部から関節腔内への血液流入の可能性の低減若しくは排除がなされる。 - 特許庁

In this method of inhibiting the elution of harmful trace element, for inhibiting the elution of trace metallic element from coal ash generated in burning coal in the coal fired power generation system, organic waste including calcium component of 0.1-80% by conversion to solid content is added to the coal.例文帳に追加

石炭火力発電システムにおいて石炭を燃焼させることにより発生する石炭灰からの、微量金属元素の溶出を抑制する有害微量元素溶出抑制方法であって、前記石炭に、固形分換算でカルシウム成分を０．１％以上８０％以下含有する有機系廃棄物を添加することを特徴とする有害微量元素溶出抑制方法。 - 特許庁

As for the solid catalyst component for olefin polymerization which contains titanium atom, magnesium atom and a halogen atom and has an adhering solvent, the drying method of it comprises conducting through-flow drying, i.e., heating under inert gas flow in a condition where the endpoint temperature of the falling-drying-rate period becomes 88°C or lower, and then drying under reduced pressure for 12 hours or more.例文帳に追加

チタン原子、マグネシウム原子およびハロゲン原子を含有するオレフィン重合用固体触媒成分であって溶媒が付着しているものについて、減率乾燥期の終点温度が８８℃以下となる条件で不活性気体気流下に加熱する通気乾燥を行い、次いで１２時間以上減圧乾燥するオレフィン重合用固体触媒成分の乾燥方法。 - 特許庁

Waste liquid recovered from the top of a paved road surface 14 by a waste liquid recovery equipment 28 is continuously treated by utilizing a centrifugal force of a screw decanter type continuous centrifugal separator 42 and separated into cake as a solid component and a purified liquid and its purified liquid is circulated as a coolant to the paved road surface cutting motor vehicle 10 by a coolant circulating equipment 53.例文帳に追加

廃液回収装置２８により舗装路面１４上から回収された廃液は、スクリュウデカンタ型連続式遠心分離機４２により遠心力を利用して連続的に処理されて、固体成分であるケークおよび浄化液に分離され、その浄化液はクーラント循環装置５３によってクーラントとして上記舗装路面切断車１０へ循環させられる。 - 特許庁

The composite material containing layers A of one or more layers containing at least one solid electrolyte A1, at least one adhesion promoting layer B having <100 μm layer thickness and at least one component C imparting electrochromic properties to the composite material is especially suitable to the use for the electrochromic window.例文帳に追加

本発明は、少なくとも１種の固体電解質Ａ１を含む１層以上の層Ａ、層厚が１００μｍ未満である１層以上の接着促進層Ｂ、及び複合材料にエレクトロクロミック特性を付与する１種以上の成分Ｃを含む複合材料であって、該複合材料はエレクトロクロミック・ウインドウでの使用に特に適当であることを特徴とする複合材料に関する。 - 特許庁

This silicone-based coating composition comprises a main agent resin containing an organoalkoxysilane composed of ≥20 wt.% of partial hydrolytic condensate, ≤30 wt.% based on the nonvolatile resin component of the main agent resin of a spherical silica and/or resin bead and, if necessary, ≤20 wt.% based on the solid content of the main agent resin of a dye.例文帳に追加

２０重量％以上が部分加水分解縮合物であるオルガノアルコキシシランを含有する主剤樹脂、および、主剤樹脂の不揮発樹脂分に対して３０重量％以下の球形シリカおよび／または樹脂ビーズを含有し、必要に応じて主剤樹脂の固形分に対して２０重量％以下の染料を含有するシリコーン樹脂系コーティング組成物。 - 特許庁