「solid-content」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

The adhesion to a stretched film such as a polyolefin, a polyester, and polystyrene is improved by adding a water soluble polyester resin to a polyvinyl alcohol resin and a modified polyvinyl alcohol resin at a ratio of the solid content of 0.1-50%, drying the mixture, and then heat treating the dried mixture at a temperature of 150-300°C for 1-90 sec.例文帳に追加

ポリビニルアルコール及び変性ポリビニルアルコール樹脂に水溶性ポリエステル樹脂を対固形分比で０．１〜５０％添加し、乾燥後１５０〜３００℃で１〜９０秒熱処理することにより、ポリオレフイン、ポリエステル、ポリスチレン等の延伸フイルムに対する接着性を改善する。 - 特許庁

To provide a conductive paste for an external electrode and a ceramic electronic component with a low solid content concentration and a high viscosity capable of preventing a stringiness while maintaining a good pyrolytic property as well as a manufacturing method of the conductive paste for the external electrode.例文帳に追加

本発明は良好な熱分解性を維持しながら、低固形分濃度で粘度が高く、糸引き性を防ぐことができる、外部電極用導電性ペースト及びそれを用いたセラミック電子部品、さらに外部電極用導電性ペーストの製造方法を提供する。 - 特許庁

The soymilk and soymilk-containing food and drink are added with low saccharogenic reducing starch syrup which is sugar alcohol having sweetness quality slow in rise and disappear of sweetness and in which ≥5 saccharides occupy ≥50 wt.% in a sugar composition in solid content so as to reduce aftertaste and harsh taste of soymilk.例文帳に追加

豆乳および豆乳を含有する飲食物に、甘味の立ちおよびキレが遅い甘味質を有する糖アルコールである、固形分中の糖組成において５糖類以上が５０重量％以上の低糖化還元水飴を添加することで、豆乳のもつ後味、エグ味を低減する。 - 特許庁

Moderate caking properties are imparted at the same time that a vegetable fiber material such as a forest product and a cereal by-product are made brown by mixing a water-insoluble matter obtained by regulating the solid content of a pyrolyzated liquid so as to be 35% or less by adding water to the pyrolyzated liquid of the vegetable fiber material.例文帳に追加

植物性繊維材料の熱分解液に水を添加して固形分量３５％以下にすることで得られる水不溶物質を混合することで、林産物や穀類副産物などの植物性繊維材料を褐色化すると同時に、適度な粘結性を付与する。 - 特許庁

The coating composition containing highly corrosion-proof zinc powder comprises (A) 100 pts.mass (based on solid content) binder resin, (B) 200-800 pts.mass zinc powder, (C) 1-95 pts.mass corrosive ion-fixing agent and (D) 200-1,000 pts.mass solvent for dispersing the above component.例文帳に追加

（Ａ）バインダー樹脂１００質量部（固形分重量）、（Ｂ）亜鉛末２００〜８００質量部、（Ｃ）腐食性イオン固定化剤を１〜９５質量部、（Ｄ）上記成分を分散するための溶媒２００〜１０００質量部を含有する高防食性亜鉛末含有塗料組成物。 - 特許庁

The heat-insulating/sound-absorbing material of inorganic fibers is provided by applying an aqueous binder for inorganic fibers, which contains 0.1-10 pts.mass of aqueous silica sol and/or aqueous alumina sol per 100 pts.mass of resin component in a water-soluble/thermosetting resin composition in terms of solid content to the inorganic fibers to be heated and cured.例文帳に追加

固形分換算で、水溶性熱硬化性樹脂組成物中の樹脂分１００質量部に対して、水性シリカゾル及び／又は水性アルミナゾルを０.１〜１０質量部含有する無機繊維用水性バインダーを無機繊維に付与し、加熱硬化させて無機繊維断熱吸音材とする。 - 特許庁

The functional element substrate is manufactured by putting the droplets 43 of the solution, which contains the functional material, on the substrate 14 by injection, by volatilizing the volatile constituent in this droplet 43, and while making the solvent absorb in the substrate 14, by making a solid content residual 44 remain on the substrate 14.例文帳に追加

基板１４上に機能性材料を含有する溶液の液滴４３を噴射付与し、該液滴４３中の揮発成分を揮発させ、かつ溶媒を基板１４内に吸収させるとともに固形分を基板１４上に残留４４させることによって機能性素子基板を製造する。 - 特許庁

A thermosetting coating composition includes, based on 100 pts.wt. of a solid content of a base resin (A+B) comprising a polyester resin (A) as a main ingredient and an amino resin (B) as a curing agent, 0.1-10.0 pts.wt. of a polyfunctional acrylate monomer (C) having 4-6 acryloyl groups.例文帳に追加

ポリエステル樹脂（Ａ）を主剤とし、アミノ樹脂（Ｂ）を硬化剤とするベース樹脂（Ａ＋Ｂ）の固形分１００重量部に対して、アクリロイル基を４〜６個有する多官能アクリレートモノマー（Ｃ）を０．１〜１０．０重量部含有することを特徴とする熱硬化型塗料組成物。 - 特許庁

Regarding the method of forming an electrodeposition coating film in which the defect in gas pinholes is reduced, the object to be coated is dipped into a cationic electrodeposition coating material comprising resin fine particles with a mean particle diameter of 0.5 to 20 μm by the amount of 1 to 30 wt.% to the solid content of the coating material, and is subjected to electrodeposition coating.例文帳に追加

平均粒径０．５〜２０μｍを有する樹脂微粒子を塗料固形分に対し１〜３０重量％の量で含有するカチオン電着塗料中に被塗物を浸漬した後、電着塗装することを特徴とする、ガスピン欠陥の少ない電着塗膜の形成方法。 - 特許庁

The electrophotographic transfer paper is formed by setting a surface treating agent on raw paper which contains the filler prepared by surface treating inorganic particles of 0.1 to 30 μm average particle size by a cationic compound and starch other than the cationic compound and has a filling rate in the paper of 5 to 40 wt.% by solid content.例文帳に追加

平均粒子径0.1〜30μｍの無機粒子を、カチオン性化合物およびカチオン性化合物以外の澱粉により表面処理した填料を含有し、紙中填料率が5〜40固形分重量%である原紙に、表面処理剤を設けた電子写真用転写紙。 - 特許庁

To provide culture-fish solid feed preservable and distributable at normal temperature for a long time despite of having high moisture content, soft so as to have favorable intake properties and digestive/absorbable properties for culture fish, excellent in molding stability, and easy to use.例文帳に追加

高水分含量にもかかわらず長期間の常温保管及び常温流通が可能であり、且つソフトで養殖魚による摂餌性及び消化吸収性が良好であり、しかも成型安定性に優れ、取り扱いが簡便な養殖魚用固形飼料を提供すること。 - 特許庁

This method for concentrating the extracted solution of coffee comprises a step for adding a catabolic enzyme of the galactomannan having 1-50 units based on coffee solid content to the extracted solution of coffee to carry out enzymatic treatment of extracted solution of coffee and a step for concentrating the treated extracted solution of coffee by using the reverse osmosis membrane.例文帳に追加

コーヒー抽出液にコーヒー固形分当たり１〜５０ｕｎｉｔｓのガラクトマンナン分解酵素を添加し、コーヒー抽出液を酵素処理する工程、および酵素処理されたコーヒー抽出液を逆浸透膜を用いて濃縮する工程を含むコーヒー抽出液の濃縮方法。 - 特許庁

To improve quality of foam of a hand wash composition containing a phenol-based active component in using the composition as foams, and bring the composition to be less irritative by suppressing a solid content in the hand wash composition and possibly prepared by cold production.例文帳に追加

フェノール系活性成分を含有するハンドウォッシュ組成物の、当該組成物がフォームとして使用される際のフォームの質の改善を達成し、また、ハンドウォッシュ組成物における固形分含量を抑制して、刺激性の少ないものとすると共に、コールド製造を可能にする。 - 特許庁

The water-based adhesive composition is prepared by mixing, into 100 pts.mass of the solid content of a chloroprene rubber latex (a), (b) 1.4-10 pts.mass of one or two kinds of starches selected from non-crosslinked starches originated from tapioca and non-crosslinked starch originated from potato as a gelatinizing liquid.例文帳に追加

（ａ）クロロプレンゴムラテックスに対し、該ラテックスの固形分１００質量部当たり、（ｂ）タピオカ由来の無架橋澱粉、馬鈴薯由来の無架橋澱粉から選ばれる１種または２種の澱粉１．４〜１０質量部を糊化液として配合してなることを特徴とする水性形接着剤組成物。 - 特許庁

To provide an additive having adhesion improving properties, which in a crosslinking system, improves characteristics of a coating material, for example, adhesion properties of the coating material, as well as raises corrosion resistance, raises hardness, improves glossiness and a solid content, and reduces a volumetric shrinkage.例文帳に追加

架橋系において被覆材料の特性、例えば被覆材料の付着性を改善し、同時に耐食性を向上させ、硬度を高め、光沢性を改善し及び固体含有量を改善し並びに体積収縮を軽減する付着改善性添加物を見出すこと - 特許庁

A breadmaking improver is obtained, by mixing milk or a dairy product with an organic acid and a food dispersant in the ratio of 0.05-300 parts mass, calculated as the solid content of milk or the dairy product, based on 100 parts mass of the food dispersant, and adjusting the mixture to a pH of 3.0-7.0.例文帳に追加

乳又は乳製品と、有機酸と、食品用分散剤を含有し、前記食品用分散剤１００質量部当り、前記乳又は乳製品を固形分換算で０．０５〜３００質量部の割合で混合し、ｐＨが３．０〜７．０となるように調整されている製パン用改良剤。 - 特許庁

When adding 100 ml of carrier as an apparent capacity into 1 L of liquid with solid content of 1,000 mg/L and aerating the resultant liquid at a flow rate of 1 L/min, and more than 80% of the carrier circulates and flows in the liquid within five hours from the beginning of the aeration.例文帳に追加

更に、固形分含量が１０００ｍｇ／Ｌの液１Ｌ中に前記微生物固定化担体を見かけ容量として１００ｍｌ添加し、１Ｌ／ｍｉｎの流量で曝気したとき、曝気開始から５時間以内で前記微生物固定化担体の８０％以上が前記液中を循環流動する。 - 特許庁

The cement clinker is obtained by supplying a solid combustible material with a particle size of 5-100 mm in a part in which the temperature in a clinker cooler is 850-1,000°C, wherein the content value of hexavalent chromium is 2 ppm or less and the amount of remaining carbon is 0.01% or less.例文帳に追加

本発明のセメントクリンカーは、クリンカークーラー内の温度が、８５０℃〜１０００℃である部所に、５ｍｍを超え１００ｍｍ以下の粒径の固形可燃物を供給して得られたものであって、六価クロムの含有値が２ｐｐｍ以下かつ残留カーボン量が０．０１％以下である。 - 特許庁

In a method for manufacturing the inorganic plate to be cured after applying emulsion coating to a surface of a substrate obtained by paper- making, extrusion or casting raw material slurry containing at least cement as a solid content component, the emulsion coating contains aggregates of 10 to 30 μm particle.例文帳に追加

少なくともセメントを固形分成分として含有する原料スラリーを抄造、押出しまたは注型し、成形して得られる基材表面にエマルジョン塗料を塗布した後、養生する無機質板の製造方法において、エマルジョン塗料を粒径１０〜３０μｍの骨材を含有するものとする。 - 特許庁

The conductive paint contains a copper powder or a silver-plated copper powder having an average particle size of ≤20 μm, a thermoplastic resin, an additive and, as an adhesion improver, 0.001-5.0 wt.% silane coupling agent based on the solid content of the conductive paint and is prepared by dispersing these components in an organic solvent.例文帳に追加

平均粒径が２０μｍ以下の銅粉又は銀めっきした銅粉、熱可塑性樹脂、添加剤及び密着性向上剤としてシラン系カップリング剤を導電性塗料の固形分に対し０．００１〜５．０重量％の範囲で含む有機溶媒中に分散させた導電性塗料。 - 特許庁

This granular agrochemical preparation floatable on water surface comprises an agrochemical active ingredient, a surfactant, a solid carrier, an agent for imparting floatability on the water surface, and water, and the content of the water after molding is 0.3-6 pts.wt. per 100 pts.wt. granular agrochemical preparation.例文帳に追加

農薬有効成分、界面活性剤、固体担体、水面浮遊性付与剤および水を含有し、成形後の水の含有量が水面浮遊性粒状農薬製剤１００重量部あたり０.３部〜６部であることを特徴とする水面浮遊性粒状農薬製剤およびその製造法。 - 特許庁

The compost is manufactured by using the cowcake as a main raw material, and by adding concentrated lees of Shochu, in which the solid content is controlled to be 15-35 wt.%, to the cowcake before fermenting or the cowcake which has started to ferment, and then fermenting.例文帳に追加

牛糞を主原料とする堆肥の製造方法において、発酵開始前の牛糞もしくは発酵が開始し始めた牛糞に、固形分含量が１５〜３５重量％に調整された濃縮焼酎かすを加えて、発酵させることを特徴とする堆肥の製造方法。 - 特許庁

In a solid-phase synthesis method to manufacture the composite oxide powders of barium titanate and the like, a titanium oxide having a rutile content determined by X-ray diffraction of higher than 90% and 100% or less and having a specific surface area of 150-300 m^2/g is used as a raw material titanium oxide.例文帳に追加

チタン酸バリウム等の複合酸化物粉末を製造する固相合成法において、原料のチタン酸化物として、Ｘ線回折法により求められるルチル化率が９０％より高く、１００％以下であり、比表面積が１５０〜３００ｍ^２／ｇであるチタン酸化物を用いる。 - 特許庁

This method for producing the manganese-containing substance containing manganese in an amount of ≥10 ppm per percent of the solid content and having a potassium/manganese (K/Mn) weight ratio of ≤20 comprises applying a water-washing treatment to tea leaves and then extracting the water-washed tea leaves with a solvent.例文帳に追加

本発明によって、茶葉に水洗処理を施し、さらに、水洗処理を施した茶葉を溶媒中で抽出することによって、固形分１％あたり１０ｐｐｍ以上のマンガンを含有し、マンガンに対するカリウムの重量比（Ｋ／Ｍｎ）が２０以下であるマンガン含有物を得ることができる。 - 特許庁

In this method for catching a decomposition product produced by decomposing fluorocarbon with a treating liquid and utilizing the caught material, the solid content in the caught material is utilized as one part of the material of every kind of concrete product to be mixed into cement and the concrete products are manufactured.例文帳に追加

フロンを分解して生成された分解生成物を処理液によって捕捉し、この捕捉物を利用する方法あって、上記捕捉物中の固形分を、セメントに混入させる各種コンクリート製品の材料の一部として利用してコンクリート製品を作製する。 - 特許庁

The mixture at the mixture ratio with the content of fiber carbon being 20+80(b/a)% or less permits a powder carbon material to be formed into a thin film or solid while keeping hydrogen storing capability at 80% or more of that of the powder carbonaceous material.例文帳に追加

繊維状炭素の含有率が２０＋８０（ｂ／ａ）％以下の混合率になるように混合することにより、粉末状炭素質材料の８０％以上の水素吸蔵能を保ちつつ、粉末状炭素材料を薄膜状あるいは固形状に成形することも可能となる。 - 特許庁

These inorganic oxide fine particles are fine particles dispersed in an dispersion medium of water and/or an organic solvent, and the dispersion (colloidal solution) having a solid content concentration of these inorganic oxide fine particles of 1.0 wt.% has an optical transmission at a wavelength of 500 nm of ≥50%.例文帳に追加

前記無機酸化物微粒子は水および／または有機溶媒の分散媒に分散した微粒子であり、この無機酸化物微粒子の固形分濃度が１．０重量％の該分散液（コロイド溶液）の、波長５００ｎｍにおける光透過率が５０％以上である。 - 特許庁

By adjusting the concentration as a solid content concentration of the perhydroxy polysilazane at 0.1-5 wt.%, the composition can be cured only by allowing it to stand at a room temperature in air and can be adhered simply to the surface of a substrate by on-site coating such as brush coating and spray coating in air.例文帳に追加

この時、ペルヒドロポリシラザン濃度を固形分濃度として０．１〜５重量％とすることにより、常温・大気中で放置するだけで硬化させることができ、しかも大気中において刷毛塗りやスプレー塗りなどの現場塗装によって対象表面に簡単に付着させることができる。 - 特許庁

The metal foil with an adhesive layer includes a metal foil and an adhesive layer, and is characterized in that the adhesive layer includes 0.01-5 pts.wt. of an ultraviolet-shielding agent based on a resin solid content which composes an adhesive layer, and has 10 μm or less of a thickness.例文帳に追加

金属箔と接着剤層を備える接着剤層付き金属箔であって、前記接着剤層が接着剤層を構成する樹脂固形分に対し紫外線遮蔽剤を０．０１〜５重量部含有し、厚さが１０μｍ以下であることを特徴とする接着剤層付き金属箔。 - 特許庁

To provide a heat-transfer sheet which has a secret-leakage preventive function while having an antistatic function, and has a good dispersibility of carbon black in a mat layer coating liquid, a good age-stability for the coating liquid, and enables reduction of a solvent use-amount by increasing a solid content in the coating liquid.例文帳に追加

帯電防止機能をもちながら、機密漏洩防止機能も有し、マット層塗工液でのカーボンブラックの分散性が良好で、塗工液の経時的安定性に優れ、塗工液の固形分アップによる溶剤使用量の削減が可能な熱転写シートを提供する。 - 特許庁

The sealing tape for a waterproof cloth has a waterproofing layer, on one surface of which a polymeric resin having spherical particles with a particle diameter of 5 μm to 200 μm dispersed therein at a solid content ratio of 20%-200% is coated and laminated and a hot-melt layer on the other side of the above waterproofing layer.例文帳に追加

防水層を有し、該防水層の片面に粒径が５μｍから２００μｍの球状粒子を固形分比で２０％から２００％に分散した高分子樹脂を塗布積層し、前記防水層の他面にホットメルト層を有することを特徴とする防水加工布帛用目止めテープ。 - 特許庁

To provide a colored curable composition which, even with a high pigment content, cures with high sensitivity and forms a cured film excellent in adhesion and is useful for forming a colored area of a color filter, and to provide a color filter using the composition, and a solid-state image pickup device.例文帳に追加

顔料の含有率が高い場合であっても、高感度で硬化しうるとともに密着性に優れた硬化皮膜を形成しうる、カラーフィルタの着色領域形成に有用な着色硬化性組成物、それを用いたカラーフィルタ、及び、固体撮像素子を提供する。 - 特許庁

To provide a package body for storing powder, liquid, or solid articles, which is easy to open while preventing an increase in manufacturing cost, without infringing on ecological problems or the like, with which it is easy to check its content, which has resistance to moisture or the like, and is free from accidents such as tear.例文帳に追加

粉末や液体或いは固体状の物体を収納する包装体において、開封を容易にすると共に製造におけるコストアップを防ぎ環境問題等に抵触することもなく、内容が容易に確認できると共に湿気等にも強く破れ等の事故がない包装体を提供する。 - 特許庁

In the method for producing a packed tea drink containing non-polymer catechin compounds in an amount of 0.06 to 1 mass%, a stem tea extract whose stem tea has an ingredient composition satisfying the following requirements (I), (II) is blended so that the soluble solid content originated from the stem tea extract is 0.07 to 0.20 mass%.例文帳に追加

茎茶中の成分組成が以下の（Ｉ）、(II)の要件を満たす茎茶抽出液を、茎茶抽出液由来の可溶性固形分が０．０７〜０．２０質量％になるように配合する、非重合体カテキン類を０．０６〜１質量％含有する容器詰茶飲料の製造法。 - 特許庁

The thermosetting resin composition has a total content of the inorganic filler of 20-80% by volume, in which 5-40% by volume of the component (1) and 10-50% by volume of the component (2) are added to a volume of the thermosetting resin solid and the inorganic filler.例文帳に追加

そして、前記熱硬化性樹脂組成物は、熱硬化性樹脂固形分と無機充填材を合わせた体積中に、成分（１）が５〜４０体積％、成分（２）が１０〜５０体積％の範囲で添加され、無機充填材の総含有量としては２０〜８０体積％である。 - 特許庁

The inorganic film containing, by a ratio to a total solid content mass of the inorganic film, 15-75% by mass of a Zr compound in terms of ZrO_2, and 25-85% by mass of a Si compound including sheet silica in terms of SiO_2, is formed on the surface of an electrical steel sheet.例文帳に追加

電磁鋼板の表面に、無機被膜の全固形分質量に対する割合が、ＺｒＯ_2換算 でＺｒＯ_2換算で１５〜７５質量％のＺｒ化合物と、ＳｉＯ_2換算で２５〜８５質量％の板状シリカを含むＳｉ化合物を有する無機被膜を形成する。 - 特許庁

To provide liquid seasoning with which smell of fish, meat or the like can be sufficiently reduced without addition of antioxidant, a large amount of alcohol or the like, and tasty cooked dish excellent in stock flavor can be prepared, and which is excellent in uniform dispersibility and stability of solid content.例文帳に追加

酸化防止剤や多量の酒類などを添加しなくても魚や肉などの臭みを十分に低減でき、しかもだし風味の効いた美味しい煮物を調理できるとともに、固形分の均一分散性及び安定性に優れた液体調味料を提供すること。 - 特許庁

The acrylic emulsion composition includes, based on 100 pts.wt. solid content of an acrylic emulsion, 2-2,000 pts.wt. polyethyleneimine and/or polyallylamine and, based on 100 pts.wt. polyethyleneimine and/or polyallylamine, 1-200 pts.wt. nonionic emulsifier having an HLB of 16-19.例文帳に追加

アクリルエマルジョンの固形分１００重量部に対し、ポリエチレンイミンおよび／またはポリアリルアミンを２〜２０００重量部含み、ポリエチレンイミンおよび／またはポリアリルアミン１００重量部に対し、ＨＬＢが１６〜１９の非イオン性乳化剤を１〜２００重量部含むアクリルエマルジョン組成物である。 - 特許庁

This spin coating composition is obtained by preparing a coating composition comprising (A) an organosilicon compound having in one molecule a polymerizable group and a hydrolyzable group, (B) optically transparent inorganic microparticles and (C) an organic solvent followed by evaporating part of the organic solvent as the component C to raise both the solid content and viscosity of the final composition.例文帳に追加

（Ａ）一分子中に重合性基と加水分解性基とを含む有機けい素化合物、（Ｂ）光透過性無機微粒子、（Ｃ）有機溶媒を含有しするコーティング組成物を調製した後、（Ｃ）成分の有機溶媒の一部を蒸発させ、固形分濃度及び粘度を上昇させる。 - 特許庁

Characteristically, one solid long flat plate material A for flooring, which is sawn from log-like material wood A0, is dried up to a percentage of water content of about 4-8% after being sawn, and its surface is coated with wax made of a natural material.例文帳に追加

丸太状の原木Ａ０から挽き割った床張り用の一枚無垢の長尺平板材であって、この長尺板材Ａは、挽き割り後に含水率約４〜８％に乾燥がなされるとともに、表面には天然素材のワックスの塗装がなされていることを特徴とする。 - 特許庁

This method for producing the solid paper quality-improving agent has the step of reacting an amide amine composition (a) having an imidazoline content of 0 to 10% and obtained by reacting a 10 to 24C fatty acid and/or its ester (b) with polyethylenepolyamine (c), with epichlorohydrin at 50 to 140°C.例文帳に追加

炭素数１０〜２４の脂肪酸及び／又はそのエステル（ｂ）とポリエチレンポリアミン（ｃ）とを反応させて得られる、イミダゾリン量が０〜１０％のアミドアミン組成物（ａ）に、５０〜１４０℃で、エピクロロヒドリンを反応させる工程を有する、固体状の紙質向上剤の製造方法。 - 特許庁

The system is further provided with a water stopping material 2 for stopping water by covering the main drain 14, a filter material 3 for collecting the solid content of contamination and a cleaning agent for preparing a cleaning liquid which is supplied to the gap 13 and in which the back side 11e of the bottom of the bathtub 11 is immersed.例文帳に追加

主排水口１４を塞いで止水する止水材２と、主排水口１４に配されて汚れの固形分を捕集するフィルター材３と、隙間１３に供給されて浴槽１１の裏底部１１ｅを浸す洗浄液を調製する洗浄剤とを備えている。 - 特許庁

To provide an ink composition for inkjet recording that will not change physical properties such as viscosity and the like and exhibits excellent reliability with stable inkjet ejection characteristics when left to stand for a long period of time even in the case where the ink has a high solid content and to provide a pigment dispersed liquid useful for the ink composition.例文帳に追加

本発明は、高固形分含有インクの場合であっても、長期間放置しても粘度等の物性が変化することなく、インクジェット吐出特性が安定で信頼性に優れたインクジェット記録用インク組成物及び該インク組成物に有用な顔料分散液の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide ceramic powder capable of suppressing the solid solution content of additional components when sintered even though being fine powder, to provide a ceramic sintered compact produced by using the ceramic powder, to provide a method for producing the ceramic powder, and to provide an electronic component provided with the ceramic sintered compact.例文帳に追加

微粉末であっても焼結したときに添加成分の固溶量を抑制できるセラミック粉末、およびそのようなセラミック粉末を用いて作製されるセラミック焼結体およびその製法と、並びに、前記セラミック焼結体を具備する電子部品を提供する。 - 特許庁

In the method of forming a coating film for building interior, paints consisting of the two components of a base paint (I) comprising a cationic water-dispersible resin liquid of pH ≤7 in 1 to 50 wt.% by a solid content and an aggregate (II) comprising a vegetable granular body subjected to ultraviolet-resisting treatment are mixed on use to form a coating film.例文帳に追加

ｐＨ７以下のカチオン性水分散性樹脂液を固形分で１〜５０重量％含有するベース塗料（Ｉ）と、耐紫外線処理された植物性粉粒体を含有する骨材（ＩＩ）の２成分からなる塗料を、使用時に混合して塗膜を形成する。 - 特許庁