「specified method」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

The method for producing the acrylonitrile-based precursor fiber to the carbon fiber comprises drawing the fiber in a wet-heat state at a draw ratio in a specified range, before densifying the fiber in a dry state.例文帳に追加

炭素繊維用アクリロニトリル系前駆体繊維の製造方法であって、乾燥緻密化前に、特定の範囲の延伸倍率で湿熱延伸を行う。 - 特許庁

In a step S3, the method flow proceeds to a step S10 if a good chip count Y reaches a specified good chip count X determined in test requirements.例文帳に追加

ステップＳ３において、良品チップカウント数Ｙが、試験条件である設定良品チップ数Ｘに到達している場合には、ステップＳ１０へ進む。 - 特許庁

To provide an information communication terminal device whose specified sender receiving function is adaptive even to electronic mail reception, and to provide a method of receiving electronic mail.例文帳に追加

特定相手先受信機能を電子メール受信にも対応した情報通信端末装置及び電子メール受信方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To obtain the subject spinning dope which gives fibers having excellent dynamic characteristics when spun by a dry spinning method, by dissolving cellulose acetate having a specific acetylation degree and a specified viscosity in a non-halogenated organic solvent containing an ester-based solvent.例文帳に追加

環境に悪影響を及ぼすことが少なく、得られた繊維の力学特性も優れているセルロースアセテート紡糸原液の提供。 - 特許庁

(iii) A request for inspection of the matters contained in an Electromagnetic Record set forth in paragraph 1 or the preceding paragraph which are indicated by a method specified by an ordinance of the competent ministry 例文帳に追加

三第一項又は前項の電磁的記録に記録された事項を主務省令で定める方法により表示したものの閲覧の請求 - 経済産業省

A method in which a system is described in detail when preparing procurement specifications and cryptographic algorithms are specified from the e-Government recommended ciphers list (?) 例文帳に追加

調達仕様書の作成時に、調達するシステムについて詳細に説明し、その中で、電子政府推奨暗号リストから暗号アルゴリズムを指定する方法 - 経済産業省

To provide a skeleton generation device and method for constructing a system by connecting system configuration components whose input/output directions are not specified.例文帳に追加

入出力の方向を規定しないシステム構成部品の接続によりシステムを構築することができるスケルトン生成装置とスケルトン生成方法を提供する。 - 特許庁

To provide useful information for selecting a mounting method of a measuring object on a measuring tray when performing a combination measurement with the number specified.例文帳に追加

個数を指定した組合せ計量を行う場合に、計量皿への被計量物の載せ方を選択するのに有用な情報を提供できるようにする。 - 特許庁

A notification frequency drawing section 204 performs a drawing regarding the performance of a notification process by a different method from hitherto after a point when a specified period of time has passed in a timer 72, or after a point when a specified time has come in the timer 72.例文帳に追加

報知回数抽選部２０４は、タイマ７２において所定の時間が経過する時点以降、又は、タイマ７２において所定の時刻となった時点以降、それまでとは異なる方法で報知処理の実行に係る抽選を行う。 - 特許庁

Information is stored in an individual authentication electronic certificate operation management server 605 in advance and a setting method of automatically generating a specified WEP number (Wired Equivalent Privacy) is provided so as to allow only the specified equipment to use the system.例文帳に追加

特定機器のみに使用許可を与えるため、予め個人認証用電子証明書運用管理サーバ６０５に情報を搭載し、特定のＷＥＰ番号（混線防止用ＩＤ）を自動的に作成する設定方法を提供する。 - 特許庁

The method comprises a process for applying a substantially colorless, transparent adhesive at least to a part including the specified part in the metal ring 1, and a process for adhering the rubbery elastic lip 2 to the specified part coated with the adhesive.例文帳に追加

金属環１における少なくとも前記所定部位を含む部分に実質的に無色透明な接着剤を塗布する工程と、接着剤が塗布された前記所定部位にゴム状弾性体製リップ２を接着する工程とを含んでいる。 - 特許庁

The manufacturing method of the layered polyphenylene ether sheet is provided, wherein a specified polyphenylene ether resin layer [(I) layer] satisfying a following condition (A), and a specified high density polyethylene resin layer [(II) layer] are coextruded so that the (II) layer exists on a surface contacting a cap.例文帳に追加

下記条件（Ａ）を満たす特定のポリフェニレンエーテル系樹脂層［（Ｉ）層］と特定の高密度ポリエチレン系樹脂層［（ＩＩ）層］とを、前記（ＩＩ）層が口金と接する面に存在するように共押出する、積層ポリフェニレンエーテル系シートの製造方法。 - 特許庁

Alternatively, another version of this method comprises coating a substrate 15 with the lubricant solution S comprising the solid lubricant, the thermosetting resin and the solvent to form a lubricant film F followed by holding the substrate 15 at a specified temperature for a specified time and then heating and curing the film F.例文帳に追加

また固体潤滑剤、熱硬化性樹脂、溶剤を含む潤滑剤溶液Ｓを基材１５に塗布して潤滑皮膜Ｆを形成した後、該基材１５を所定温度で所定時間保持し、その後前記潤滑皮膜Ｆを加熱し硬化させる。 - 特許庁

The waste liquid treatment equipment transfers the neutralizing liquid stored in a chemical tank 3 by a pump 3 and continuously adds the neutralizing liquid to the waste measuring liquid of a specified amount and a nearly specified reagent concentration from the water quality measuring instrument 1 by a flow injection method.例文帳に追加

廃液処理装置は、薬液タンク３に貯留する中和液をポンプ２によって移送し、フローインジェクション法による水質計測器１からの一定量で試薬濃度がほぼ一定の測定廃液に中和液を連続的に加える。 - 特許庁

To provide a transparent conductive laminate having a transparent conductive thin film enabled to be crystallized at a low temperature, without using a specified method under an atmosphere of a specified gas, superior in contact pressure durability, and superior in weathering resistance (moisture resistance).例文帳に追加

特定ガスの雰囲気下における特定方法によらずに、低温で結晶化できて、面圧耐久性に優れ、且つ、耐候性（耐湿性）にも優れた透明導電性薄膜を有する透明導電性積層体の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide information desired by a specified user located in a specified area to this user by applying an information providing method to a system for providing various kinds of information on an event site, for example.例文帳に追加

本発明は、情報提供方法に関し、例えばイベント会場において各種の情報を提供するシステムに適用して、特定の地域に所在する特定のユーザーに対して、このユーザーの所望する情報を提供することができるようにする。 - 特許庁

To provide an advertisement present status providing method for allowing a sponser to easily confirm advertisement information, by inputting an advertisement information request signal in a specified keyword, after the advertisement information by the specified keyword is stored in a database.例文帳に追加

特定キーワードによる広告情報をデータベース化した後、特定キーワードに対する広告情報要請信号が入力されることにより、広告主が容易に広告情報を確認することができる広告現況提供方法を提供する。 - 特許庁

(2) The competent minister shall, when he/she has given recognition pursuant to the provision of the preceding paragraph, publicly notify the name and address of the Designated Manufacturer/User which received the recognition and the kind and amount of specified containers or specified packaging collected and the method of collection. 例文帳に追加

２　主務大臣は、前項の規定による認定をしたときは、当該認定を受けた者の名称及び住所並びにその回収する特定容器又は特定包装の種類、量及びその回収の方法を公示するものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide an electrophoresis method of DNA, which employes a polyacrylamide precast gel having longer presevation stability by preparing a precast gel, using a gel buffer liquid with a specified pH containing a specified amphoteric electrolyte.例文帳に追加

本発明は、プレキャストゲルを特定のｐＨと特定の両性電解質を含むゲル緩衝液を用いて調製することにより、長期保存安定性を有する電気泳動用ポリアクリルアミドプレキャストゲルを用いるＤＮＡの電気泳動法を提供する。 - 特許庁

This system check method for a computer has a step for displaying a selection picture wherein a system check execution period is specified and a step for checking the normalcy of various files expanded on a hard disk in the specified system check execution period.例文帳に追加

コンピュータのシステムチェック方法は、システムチェック実行時期を指定させるための選択画面を表示するステップと；前記指定されたシステムチェック実行時期に、ハードディスクに展開されている各種ファイルの正常性をチェックするステップとを備える。 - 特許庁

This apparatus includes the step for forming the user-perceived sensation which is recognized by the user (e.g., a user-perceived vibratory sensation) with a specified time interval in such a manner that the sensation may be proportional to the concentration of the user's body liquid analyte by a specified method by using a feeling forming module.例文帳に追加

装置は感覚生成モジュールを用いて所定の方式で使用者の体液検体の濃度と比例するように、使用者が認知する感覚（例えば、使用者が認知する振動感覚）を所定の時間間隔で生成するステップと、を含む。 - 特許庁

In the method of manufacturing the glass optical element, the optical glass is stored for a specified term after the self-organized film is formed on the surface of a glass lump which is obtained by preliminarily forming the optical glass in a specified shape, or after transportation, it is press-formed with a forming mold.例文帳に追加

光学ガラスを所定形状に予備成形したガラス塊の表面に自己組織化膜を形成した後、所定期間保管し、又は輸送したのち、成形型によりプレス成形することを含む、ガラス光学素子の製造方法。 - 特許庁

Further, In the method for producing the same, the pipe stock is subjected to cold pipe drawing so as to be a specified reduction of area and a specified reduction of thickness, is heated in the temperature range of an Ac1 transformation point -70°C to an Ac1 transformation point for 30 s, and is thereafter cooled.例文帳に追加

並びにその製造方法として、素管を特定の減面率及び減肉率となるように冷間で伸管加工し、Ａｃ１変態点−７０℃からＡｃ１変態点の温度範囲で３０秒以上加熱した後、冷却する。 - 特許庁

When 'perform conversion by profile' is specified has been specified in the transmission method specification information, color conversion/resolution conversion/ affine conversion is performed based on profile data from which the image data is taken out (steps 120, 122) before transmitting the data to the terminal (step 116).例文帳に追加

送信方法指定情報で「プロファイルによる変換を行う」が指定されている場合は、画像データを取出したプロファイルデータに基づいて色変換・解像度変換・アフィン変換した後（ステップ１２０、１２２）、端末装置へ送信する（ステップ１１６）。 - 特許庁

In a memory of the pachinko machine 11, a random number updating program for adding a specified value for each interruption processing (for instance, the updating of the random number counter and a switch input processing) and also changing an updating method of a random number by a specified condition is stored.例文帳に追加

パチンコ機１１のメモリ４３には、割り込み処理（例えば、乱数カウンタの更新及びスイッチ入力処理）毎に特定値を加算すると共に、特定の条件で乱数の更新方法を変化させる乱数更新プログラムが格納されている。 - 特許庁

To provide a method for forming a film capable of easily forming the film having a specified pattern at a low cost, the film formed by such a film forming method, an electronic part with the film and electronic equipment.例文帳に追加

本発明の目的は、容易かつ安価に所定パターンの膜を形成し得る成膜方法、かかる成膜方法により形成された膜、この膜を備える電子部品および電子機器を提供すること。 - 特許庁

To provide a wireless transmission method by which a transmission rate (modulation method and convolution coding rate) used for communication can be specified between wireless transmitters and to provide the wireless transmitter.例文帳に追加

各無線伝送装置の間で通信に利用する伝送レート（変調方法、畳み込み符号化率）を特定することができる無線伝送方法および無線伝送装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a method for fabricating a capacitor array in which deviation of capacitance from a specified value can be removed easily while enhancing the accuracy, and an A/D converter fabricated using that method.例文帳に追加

コンデンサの静電容量の所定値に対する偏差を容易に除去するとともに、精度の向上を図り得るコンデンサアレイの製造方法及びこの製造方法を使ったＡ−Ｄ変換器を提供する。 - 特許庁

To provide a method for measuring a specified glycoprotein existing in a biosample such as the whole blood, a serum, a plasma and an urine, and to provide a reagent used for the method.例文帳に追加

全血、血清、血漿、尿等の生体試料中に存在する特定の糖化蛋白質の測定方法及びこれらの方法に用いられる測定用試薬を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an organic light-emitting display manufactured by a simple method, capable of increasing an intensity of a specified wavelength, and having a satisfactory light emission characteristic, and to provide a method for manufacturing the this organic light-emitting display.例文帳に追加

簡便な方法で製造でき、特定の波長の強度が増大された、良好な発光特性を有する有機発光表示装置及びこの有機発光表示装置の製造方法の提供。 - 特許庁

(iii) the details of the economic benefits to be delivered, and the timing and method of the delivery (for agreements under which the specified commodities or the facility use rights will be purchased, the price for purchase or the method used for the calculation thereof); 例文帳に追加

三　供与される財産上の利益の内容並びに供与の時期及び方法（特定商品又は施設利用権を買い取る契約にあつては、買取価格又はその算定方法） - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) A written report of parcel boundary demarcation shall indicate the content of the parcel boundary demarcation by a drawing and a method specified by Ordinance of the Ministry of Justice as the method for indicating the actual position on site of each point on the drawing. 例文帳に追加

２　筆界特定書においては、図面及び図面上の点の現地における位置を示す方法として法務省令で定めるものにより、筆界特定の内容を表示しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 6 The method specified by an ordinance of the competent ministry set forth in the following provisions shall be a method to display the matters recorded in an Electromagnetic Record set forth in the following provisions in the form of writing or an image: 例文帳に追加

第六条　次に掲げる規定に規定する主務省令で定める方法は、次に掲げる規定の電磁的記録に記録された事項を紙面又は映像面に表示する方法とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

As for the property data showing the effect of the invention, the method used to measure it shall be specified when various measuring methods for it in the prior art yield different results. If it is a special method, it shall be explained in detail to enable a person skilled in the art to carry it out. 例文帳に追加

発明の効果を示す特性データについては、先行技術において測定方法により異なる結果が出ている場合、測定に使用する方法を特定しなければならない。 - 特許庁

To provide a multilayer optical information recording medium wherein a BCA (Burst Cutting Area) can be stably formed in a specified information recording layer, to provide a manufacturing method of the same and to provide an optical information recording method.例文帳に追加

特定の情報記録層に安定的にＢＣＡを形成することができる多層光学的情報記録媒体及びその作成方法及び光学的情報記録方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cleaning method-discriminating method and clothing with superior practicability capable of easily and positively confirming whether or not the clothing has been cleaned by a solvent specified by a clothing maker.例文帳に追加

衣類を衣類メーカが指定する溶剤でクリーニングしたのか否か簡単且つ確実に確認できる実用性に秀れたクリーニング方式判別方法及び衣類を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a retardation plate that can be produced in a simple manufacturing process, a method for manufacturing the plate, a manufacturing device, and a method of determining optical parameters by which more accurate values can be specified, and a polarization analyzer.例文帳に追加

簡単な製造工程で作製できる位相差板、その製造方法、その製造装置、並びにより正確な値を特定可能な光学パラメータ決定方法、および偏光解析装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for constituting a continuous voice recognition unit which accurately matches a specified application and is applicable by a simple method, even if the application is expanded.例文帳に追加

本発明の目的は、特化されたアプリケーションに正確に適合し、そして、アプリケーションが拡張されても単純な方法で適用できる、連続音声認識器の構成のための方法を提供することである。 - 特許庁

Then, the ordering information indicating ordering of the foodstuffs, a user ID and receiving method information indicating a method for receiving the foodstuffs to a retail store terminal 21 of the specified retail store.例文帳に追加

そして、特定した小売店の小売店端末２１に対して、食材の発注を示す発注情報と、ユーザＩＤおよび食材の受取方法を示す受取方法情報を送信する。 - 特許庁

A piezoelectric material of plumbum zirconate titanate(PZT) composing an underlying basic material is prepared and a green sheet of specified thickness is formed by doctor blade method, screen printing method, or the like.例文帳に追加

下側の基材１１を構成するチタン酸ジルコン酸鉛系（ＰＺＴ）の圧電材料を用意し、ドクターブレード法、スクリーン印刷法などの手法を用いて、所定の厚さのグリーンシートに成形する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method which can manufacture a solid resol type phenolic resin without requiring specified additional facilities and without passing through complicated production steps and a solid resol type phenolic resin obtained by the same method.例文帳に追加

専用の付加設備が不要で、煩雑な生産工程を経ることなく、固形レゾール型フェノール樹脂を製造できる製造方法及びこれから得られる固形レゾール型フェノール樹脂を提供する。 - 特許庁

To provide a method for inspecting an electro-optical device by which a disconnection position is easily and promptly specified, and electronic equipment having an electro-optical device inspected using the inspection method.例文帳に追加

断線位置を簡単に且つ迅速に特定することができる電気光学装置の検査方法及びその検査方法を用いて検査された電気光学装置を備えた電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide a scribing method for a stuck mother substrate where an unnecessary chip can be adjusted to be broken so as to always stick to a specified position of stuck substrates and to provide a splitting method of the stuck mother substrate.例文帳に追加

不要チップが、常に貼合せ基板の所定の位置にくっ付いてブレイクされるよう調整することができる貼合せマザー基板のスクライブ方法および貼合せマザー基板の分割方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a ceramic film which can be crystallized well under pressure, and a pressurized heat treatment equipment for use in that production method in which specified pressure and temperature can be set in a short time.例文帳に追加

加圧下で良好な結晶化が可能なセラミックス膜の製造方法、およびこの製造方法に用いられ、短時間で所定の圧力および温度に設定できる加圧型熱処理装置を提供する。 - 特許庁

and (c) the haze of a molded article drawn by a specific method is ≤2.0% and the haze of a molded article drawn and heat-set by a method specified in the specification is ≤5.0%.例文帳に追加

（ｃ）本文中に規定した方法により延伸した成形体のヘ−ズが２．０％以下で、かつ本文中に規定した方法により延伸熱固定した成形体のヘ−ズが５．０％以下である。 - 特許庁