「specified method」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

A dividing line 6 is formed on the first substrate 1 by a dicing method to half cut the substrate while leaving specified thickness of the substrate so that the member 7 to be removed can be easily removed.例文帳に追加

第１の基板１上に分断ライン６をダイシング法によって所定の厚さを残してハーフカットし、除材部７を除去しやすくする。 - 特許庁

(iii) A request for inspection of the matters contained in an Electromagnetic Record set forth in paragraph (1) or the preceding paragraph which are indicated by a method specified by an ordinance of the competent ministry 例文帳に追加

三　第一項又は前項の電磁的記録に記録された事項を主務省令で定める方法により表示したものの閲覧の請求 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Scope and description of works to be entrusted, method for managing to control the works performed by an entrustee and other procedures for entrustment shall be specified appropriately. 例文帳に追加

委託を行う業務の範囲及び内容、受託者による当該業務の遂行を管理する方法その他の委託の方法が適切に定められていること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

One out of two points specified by an operator on the medical image is extended by a region growing method, and a path passing two points is determined automatically.例文帳に追加

操作者が医用画像上で指定した２点のうちの一方の点を領域拡張法により拡張し、２点を通る経路を自動的に決定する。 - 特許庁

To provide a three-dimensional space measuring device and method highly precisely measuring a distance to an object in a specified direction.例文帳に追加

特定方向における対象物までの距離を高精度で計測することができる３次元空間計測装置および３次元空間計測方法を提供する。 - 特許庁

To provide a system and method for verifying a component that collates objects other than specified objects to be verified without taking much care and time.例文帳に追加

設定された対象範囲外の照合対象に対しても手間や時間をかけることなく照合を行うことができる部品照合システムを提供する。 - 特許庁

To provide an inspecting object receiver capable of making a specified amount accurately flow to a flow line, a preparative device, a preparative method, an inspection device, a program, and a storage medium.例文帳に追加

規定量を正確に流路に流すことができる検査対象受体、分取装置、分取方法、検査装置、プログラム、及び記憶媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a cholesteric liquid crystalline film of which the diffracted rays themselves produce specified polarized light such as circularly polarized light or linearly polarized light.例文帳に追加

回折光自体が円偏光や直線偏光のような特定の偏光を生じるコレステリック液晶性フィルムの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide the method for manufacturing a phase shift mask of a carved substrate type which can precisely set a phase difference between transparent regions to set a specified phase difference.例文帳に追加

基板彫り込み型の位相シフトマスクの所定の位相差を設ける透明領域間の位相差を正確に設定することができ製造方法。 - 特許庁

To provide a printer selector and a method to set a printer as a usually used printer by using an arbitrary printer among a plurality of printers a specified number of times.例文帳に追加

複数のプリンタのなかの任意のプリンタを規定回数使用することで、通常使用するプリンタに設定するプリンタ選択装置および方法を提供する。 - 特許庁

In a specified form of execution, a method for loading an optional constant 40 to a storage place via a series of instant value integer instructions is provided.例文帳に追加

特定の実施の形態では、本発明は、一連の即値整数命令を介して任意の定数４０を記憶場所にロードする方法を提供する。 - 特許庁

The metabollized layer M and the plated layer P on the surface of the ceramic base are patterned with an element mounting pattern of a specified shape by a photolithography method.例文帳に追加

このセラミックベース表面のメタライズ層Ｍ及びメッキ層Ｐをフォトリソグラフィ工法によってパターニングして所定形状の素子実装パターンを形成する。 - 特許庁

To provide the manufacturing method of a light circulator by which adjustment within a specified error range is executed without causing the deviation of a rotating direction and the deterioration of an optical characteristics is eliminated.例文帳に追加

回転方向のずれを起こさず、所定の誤差範囲内の調整ができ、光学特性の劣化のない光サーキュレータの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method and a device for component selection capable of intuitively know the configuration of a specified system formed of selected components.例文帳に追加

選定された構成品による所定システムの構成を直感的に把握することができる構成品選定方法及び構成品選定装置を得る。 - 特許庁

To provide a working device capable of speedily and precisely carrying out specified working by putting a tool on a workpiece held by a magnet chuck and its working method.例文帳に追加

マグネットチャックに保持された加工物に工具を当てて、迅速かつ正確に所定の加工を行える加工装置及び加工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a buffer circuit that maintains a potential difference between a ground voltage and a power supply voltage at a specified value so as to prevent the occurrence of malfunction, and to provide its control method.例文帳に追加

接地電圧と電源電圧の電位差を規定値に保ち、誤動作を防止することができるバッファ回路及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a service providing method which can implement a push- type advertisement with the specified target segment and which uses a high hit ratio and high effective advertisement.例文帳に追加

広告ターゲットを絞ってプッシュ型広告を行うことができ、ヒット率や広告効果が高い情報ネットワークを使用したサービス提供方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for managing the information of components specified by using an image photographed without receiving any restriction from photographic conditions.例文帳に追加

本発明の課題は、撮影条件に制約を受けずに撮影された画像を用いて特定した部品の情報を管理する方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a method using effectively off-specified Welsh onions which are disposed or green leaves of the Welsh onions as pickles.例文帳に追加

従来廃棄されていた規格外の根深ネギや、根深ネギの緑色の葉身部分を漬物として利用できるようにし、有効に利用できるようにする。 - 特許庁

To realize a method by which areas can be specified in the lump against plural hatching areas, hatching can be executed and a work is simplified.例文帳に追加

複数のハッチング領域に対して一括して領域の特定を行いハッチングを行うことを可能とし作業を簡易化する方法の提供。 - 特許庁

While a subject candidate region, which is not specified as the subject region yet by filter processing, exists, the detection method is not changed over.例文帳に追加

そして、フィルタ処理により被写体領域とまだ特定されていない被写体候補領域が存在している間は、検出方法を切り替えないようにする。 - 特許庁

MANUFACTURING METHOD FOR FLOOR HEATING PANEL CORRESPONDING TO FINISHING SPECIFIED FLOOR MEMBER, AND ESTABLISHMENT OF FLOOR HEATING SYSTEM WITHOUT DESIGN CALCULATION例文帳に追加

仕上げ用規格床材に対応させた床暖房パネルの製作方法。またその床暖房パネルを用いて、設計計算を省いた規格型床暖房システムの構築。 - 特許庁

To provide a winding machine and a winding method in which a wire can be wound a large number of times in a specified winding space while suppressing increase of production cost.例文帳に追加

製造コストの上昇を抑えつつ、所定の巻きスペースに線材を回数多く巻き付けることを可能とする巻線機及び巻線方法を提供する。 - 特許庁

To provide a ticket issuing method, a ticket issuing adapter and a ticket issuing system capable of providing a desirable service to a user without going to a specified place.例文帳に追加

利用者（ユーザ）が特定の場所に出向くことなく所望のサービスを受けることができる発券方法、発券用アダプタおよび発券システムを提供する。 - 特許庁

In this manufacturing method, the continuous sheet (3) extruded from the die (D) is cut to the specified length with a cutting blade (C) pressed to the sheet (3) while being conveyed in the extrusion direction.例文帳に追加

本発明の製造方法は、ダイ(D)から押出された連続シート(3)を押出方向に搬送しながら、切断刃(C)を押し当てて所定長さに切断する。 - 特許庁

According to a method of charging a long bore with powder, an air-released balloon 11 made of rubber is inserted into a slot 10, and is let down to the specified position.例文帳に追加

長孔装薬方法よれば、エアー抜きされたゴム製バルーン１１を貫通した長孔１０内へと挿入し、所定位置まで降下させる。 - 特許庁

Further the invention provides a method of measuring local charge at a specified point on the sample and isolating and measuring the wide area charge quantity from the amount of the local charge.例文帳に追加

また、試料上の特定箇所の局所帯電を計測し、その帯電量から大域帯電量分を分離して計測する手法を提案する。 - 特許庁

The connectability in the "ad-hoc" mode in which details are not specified in the IEEE802.11 standard is more ensured by adopting such a method.例文帳に追加

このような方法をとることにより、ＩＥＥＥ８０２．１１規格では詳細が規定されていないアドホックモードでの接続性がより確実なものとなる。 - 特許庁

To provide a method for purifying a solution containing a specified anthrapyridone compound treated with an alkali or its salt expressed as an exemplified compound 1, etc.例文帳に追加

例示化合物１等で示されるアルカリ処理されている特定のアントラピリドン化合物又はその塩を含む溶液の精製方法を提供する。 - 特許庁

To provide a layout design method for accurately and easily designing the layout of a semiconductor integrated circuit provided with elements needed to be specified in pairs.例文帳に追加

ペア指定する必要がある素子を含む半導体集積回路のレイアウト設計を正確かつ容易に行うレイアウト設計方法を提供する。 - 特許庁

The method also comprises the steps of extracting explanations for the cause and remedies corresponding to the specified operating state from the previously stored database, and displaying the explanations (steps #108 to #109).例文帳に追加

特定された動作状態に対応する原因及び対策の説明を、あらかじめ記憶されたデータベースから抽出して表示する（ステップ＃１０８〜１０９）。 - 特許庁

To provide a method to take out a specified video frame for a still picture image from a video stream stored in a recording media of other information processing equipment.例文帳に追加

他の情報処理処理の記録媒体に記録されているビデオストリームから所定のビデオフレームをスチル画像として取り出すことを可能にする。 - 特許庁

To provide a fingerprint reader and fingerprint reading method capable of guiding a finger to a specified position easily and sampling a fingerprint of a thumb easily.例文帳に追加

容易に指を所定の位置に導くことができ、かつ親指の指紋の採取が容易な指紋読み取り装置と指紋読み取り方法を提供する。 - 特許庁

COMPOSITION FOR DYEING HUMAN KERATIN MATERIAL CONTAINING FLUORESCENT DYE AND SPECIFIED COMPOUND HAVING ACID FUNCTIONAL GROUP, METHOD FOR DYEING THE SAME AND ITS USE例文帳に追加

蛍光染料と酸官能基を有する特定の化合物を含有するヒトのケラチン物質を染色するための組成物、その方法及びその使用 - 特許庁

Processed image data are generated by performing the mosaic processing for source image data by a specified method and temporarily stored in a storage means 5.例文帳に追加

原画像データに対して、所定の方法でモザイク処理を施して処理画像データを生成し、その処理画像データを記憶手段５に一時的に記憶する。 - 特許庁

The system and method are based on irradiation of a contact lens type assembly containing a silicone gel precursor composition with a specified amount of UV rays.例文帳に追加

本発明のシステム及び方法は、シリコーンヒドロゲル前駆体組成物を含むコンタクトレンズ型アセンブリにある一定量の紫外線をもたらすものである。 - 特許庁

The drying method of the plant-derived biomass comprises the steps of heating and dehydrating (drying) the biomass in oil and executing specified reforming treatment.例文帳に追加

植物由来バイオマスにつき、油中で加熱脱水（乾燥）を行なうと共に、所定の改質処理を行なうことを特徴とする乾燥方法を開示する。 - 特許庁

To provide a chip inductor that can improve a Q characteristic and set an inductance value to a specified value, and provide its manufacturing method.例文帳に追加

Ｑ特性の向上を図ることができると共にインダクタンス値を所望値にすることができるチップインダクタ及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

A method of performing a file search with specified attribute criteria includes generating or having access to a file system image of the data storage system.例文帳に追加

データ記憶装置のファイルシステムイメージの生成またはアクセスの過程を含む、特定属性基準によりファイル検索を実行する方法を提供する。 - 特許庁

These apparatus and the method are to generate a specified corrected curvature of a cornea by cutting the surface of the cornea of an eye to correct irregularity of the cornea.例文帳に追加

眼の角膜表面を削って所望の矯正角膜曲率を生ずることによって角膜の不整形を矯正する装置および方法である。 - 特許庁

CARD GAME MACHINE CHANGING TO DIFFERENT PRIZE WHEN CARD DISPLAYED ON DISPLAY DEVICE INCLUDES SPECIFIED IMAGE AT WINNING AND METHOD FOR PLAYING CARD GAME例文帳に追加

入賞となった際にディスプレイに表示されたカードが特定画像を含む場合に異なる賞へと変更するカードゲーム機及びカードゲームのプレイ方法 - 特許庁

METHOD FOR SPECIFYING SIZE OF MAXIMUM NONMETAL INCLUSION IN STEEL SLAB STAGE AND STEEL SHEET SPECIFIED IN SIZE OF MAXIMUM NONMETAL INCLUSION IN STEEL SLAB例文帳に追加

鋼スラブ段階での最大非金属介在物の大きさを特定する方法、および鋼スラブ中の最大非金属介在物の大きさが特定された鋼板 - 特許庁

To compute the measured concentration, use the interference correction equation specified in EPA. Method 200.8 to compensate excess counts caused by molecular ions.例文帳に追加

濃度を計算する場合には分子イオンの影響による過剰なカウントを補正するために、以下のＥＰＡMethod200.8の干渉補正式を使用するものとする。 - 厚生労働省

Description The XSetICFocus function allows a client to notify an input method that the focus window attached to the specified input context has received keyboard focus.例文帳に追加

説明関数XSetICFocusを使えば、Xクライアントは指定した入力コンテクストに属しているフォーカスウィンドウがキーボードフォーカスを得たことを、入力メソッド(inputmethod)に知らせることができる。 - XFree86

Both XmbLookupString and XwcLookupString return text in the encoding of the locale bound to the input method of the specified input context, and Xutf8LookupStringreturns text in UTF-8 encoding.例文帳に追加

XmbLookupStringとXwcLookupStringは指定した入力コンテクストの入力メソッドに割り当てられたロケールのエンコーディングで文字列を返し、Xutf8LookupStringは UTF-8 エンコーディングで文字列を返す。 - XFree86