「specified position」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

The key 20 allows the tube 10 inside a device of an analytical organization to accurately align in a rotational position as specified by the relative position between the information line 26 and the operation device for reading the line.例文帳に追加

その整列キー２０は、情報列とその情報列を読み取るために操作される装置の位置との間の正確な配置を確実に行わせる回転位置に、検査機関の装置におけるチューブ１０を位置させるよう機能する。 - 特許庁

The prediction direction determining part 32 does not evaluate the correlation but specifies the direction of the block, to which the object block should refer to the preset direction, when the specified position of the object block is at a predetermined position in the screen.例文帳に追加

予測方向決定部３２は、特定された対象ブロックの位置が画面内の所定の位置である場合、相関度を評価せず、その対象ブロックが参照すべきブロックの方向をあらかじめ設定された方向に特定する。 - 特許庁

An angle made by a holding direction A and an axial direction B of a rotation axis of the robot arm head end 10 becomes a specified angle (less than 45 degrees) in the first position (a), and this holding angle becomes roughly 90 degrees in the second position (b).例文帳に追加

第１の姿勢では把持方向Ａとロボットアーム先端１０の回転軸の軸線方向Ｂとのなす角度が０度でない所定の角度（４５度以下）となり、第２の姿勢（ｂ）ではこの把持角度はほぼ９０度とされる。 - 特許庁

To efficiently assemble an agricultural working vehicle by fixing independent plural HSTs 30, 31 to a transmission case in accurately specified relative arrangement without the need for position identification or position adjustment using a measuring tool.例文帳に追加

独立した複数のＨＳＴ３０、３１を、測定具の使用による位置確認や位置調整を要することなく、ミッションケースに正確な特定相対配置状態で固定できるようになし、農用作業車の組立を効率化する。 - 特許庁

To provide an ink jet printer supporting the nozzles of a print head turnably up to a position deviating by a specified angle from a position facing a print medium in which waste of ink is reduced at the time of recovering from clogging and the size can be reduced.例文帳に追加

印字ヘッドのノズルを印字媒体との対向位置から所定角度まで回動自在に支持したインクジェットプリンタに関し、目詰まり復旧時のインクの無駄を減少し、装置を小型化できるインクジェットプリンタの提供を目的とする。 - 特許庁

The marker comprises a pattern 12, capable of identifying a specific position on the two-dimensional image in the digital camera; and a reflecting mirror 14 that is positioned at a specified position, having resolution that is lower than that of the laser radar device, and laser reflectance that is higher than those of other objects.例文帳に追加

マーカは、デジタルカメラの二次元画像上で特定位置の識別が可能な模様１２と、特定位置に位置しレーザレーダ装置の分解能より小さくかつ他の物体よりレーザ反射率が高い反射板１４とからなる。 - 特許庁

The position/speed control part 102 generates a torque command (or speed command) to operate a motor in such a way that a predetermined portion of a machine device is located in the position specified by the command, and sends the torque command to the servo driver 11 by means of an analog signal A2.例文帳に追加

位置・速度制御部１０２は、この指令された位置に機械装置の所定の部位が位置するようにモータを動作せしむるトルク指令（または速度指令）を生成し、アナログ信号Ａ２により、サーボドライバ１１へ送出する。 - 特許庁

At first, a distance data between the central position 10 (reference point) of the construction site of a structure and the form panel 4 to be erected at a specified position is calculated by a CAD system to prepare an arrangement drawing for form panels at every horizontal level.例文帳に追加

先ず、ＣＡＤシステムにより、構造物の構築場所の中心位置（基準点）１０と所定の位置に建て込まれるべき型枠パネル４の間の距離データを算出して水平レベル毎の型枠パネル配置図を作成する。 - 特許庁

To make properly recordable and/or reproducible information by keeping a magnet head section in good contact with a flexible disk even when the height position of a loaded disk recording medium such as a flexible disk or the like is shifted from a specified position.例文帳に追加

装着されたフレキシブルディスク等のディスク状記録媒体の高さ位置が所定の位置からずれた場合であっても、フレキシブルディスクに対する磁気ヘッド部の当たりを良好に保ち、適切に情報の記録及び／又は再生を行う。 - 特許庁

A vibrating body 233 having a mirror part for changing the direction of the laser beam is arranged in an optical path between the light source device 210 and the deflection means 22, and is driven and controlled so that the scanning position of the laser beam may be the specified position.例文帳に追加

光源装置２１０と偏向手段２２との間の光路内にレーザビームの向きを変えるミラー部を有する振動体２３３が配置され、振動体２３３はレーザビームの走査位置が所定位置となるように駆動制御される。 - 特許庁

The system also comprises a drawing process 18 which reads the recorded image data photographed at a position away backward by a specified distance or longer in an advancing direction based on the photographing position data every time a vehicle moves by an image updating distance.例文帳に追加

また、車両が画像更新距離分移動する度に、撮像位置データに基づいて、進行方向において所定距離以上後方の撮像位置で撮像された記録画像データを読み出す描画処理部１８とを備えた。 - 特許庁

At a position outside the outer diameter of a heating coil 25 and at a position inside ribs 29 keeping the distance between a heated cooking container 23 and the heating coil 25 at a specified value, at least one second rib 213 abutting on a ceiling plate 24 is formed.例文帳に追加

加熱コイル２５の外径よりも外位置で被加熱調理容器２３と加熱コイル２５との距離を所定の距離に保つリブ２９よりも内位置に、天板２４に当接する第２のリブを少なくとも一つ以上を構成する。 - 特許庁

In a mode other than the recording mode, a virtual window is arranged in the virtual space with any one of recorded position attitudes and it is determined whether the position attitude relationship between the virtual window and the view point satisfies specified conditions (S1035).例文帳に追加

記録モード以外のモード時には、記録した何れか１つの位置姿勢でもって仮想空間中に仮想窓を配置し、仮想窓と視点との位置姿勢関係が規定条件を満たしているか否かを判断する（Ｓ１０３５）。 - 特許庁

The division in the vehicle retrieval table 35 in which the vehicle C1 or the like is placed is specified in accordance with procedures of a vehicle position information reception processing part 36b based on the position information from the vehicle C1 or the like received by a radio equipment 31.例文帳に追加

車輌位置情報受信処理部３６ｂの手順で、無線機３１で受信した車輌Ｃ１等からの位置情報に基づいて、車輌Ｃ１等の位置する車輌検索テーブル３５内の区分を特定する。 - 特許庁

To provide an optical disk capable of performing recording/ reproducing for sure formatting of the specified area of the disk without any variance in the radial position with respect to address information, and without any effects on a formatting start position by external disturbances.例文帳に追加

アドレス情報に対する半径位置のばらつきがなく、またフォーマッティング開始位置が外乱等で影響を受けることがなく、ディスクの所定領域を確実にフォーマッティング可能な記録再生可能な光ディスクを提供する。 - 特許庁

When it is determined that a receiving level higher than the predetermined level is detected at only a one frequency position within a specified time range, the controller 107 discriminates that communication has been established by a communication method corresponding to the frequency position.例文帳に追加

制御部１０７は１つの周波数位置でのみ所定以上の受信レベルが特定時間範囲で検出されたと判別したとき、この周波数位置に対応する通信方式で通信が行われたものと判別する。 - 特許庁

To provide an image forming machine which disables an intermediate transfer unit to separate from a specified loading position when an intermediate transfer body is not positioned at a standby position.例文帳に追加

中間転写ユニットを所定の装着位置から離脱する場合には、中間転写体を退避位置に位置付けないと中間転写ユニットを装着位置から離脱するこができないように構成した画像形成機を提供する。 - 特許庁

To provide a congestion position specification method, etc. by which a congestion position is specified by the less number of measurement paths without concentration of measurement paths on a specific measurement terminal about a system having a ring-like network.例文帳に追加

リング状ネットワークを有するシステムについて、計測パスが特定の計測端末に集中することなく、より少ない計測パス数によって輻輳箇所を特定することができる輻輳箇所特定方法等を提供する。 - 特許庁

The pair of vanes 3a, 3b is brought into a stationary condition in a position balanced with closing force due to push of wind when receiving the wind and the resiliency of the permanent magnets 4, and the wind velocity is specified based on a stationary position.例文帳に追加

一対の羽根３ａ，３ｂは、風を受けたときに、風に押されて閉じようとする力と上記永久磁石４による反発力とのバランスが取れた位置で静止して、その静止位置から風速を特定できるようになっている。 - 特許庁

To provide an operation input device with which required processing is simple even when specifying the input operation position of a user based on an image input from a photographing means, and further, the operation position can be more accurately specified.例文帳に追加

撮影手段から入力した画像を基にユーザの入力操作位置を特定する場合であっても、その際に要する処理が簡単で、しかもより的確に操作位置を特定することができる操作入力装置を提供する。 - 特許庁

The portable game device 200 performs a special processing on an appropriate position or a specified position out of the photographed image by disposition of an additional image, etc., to form a special image such as a guardian deity photograph image or a psychic photograph image.例文帳に追加

携帯ゲーム装置２００ではこの撮影画像のうち、任意の位置または予め定められた位置に付加画像等の配置による特殊処理を施し、守護神写真画像または心霊写真画像等の特殊画像を作成する。 - 特許庁

The positional relationship between the position of the region specified by the positioning MR image 403 and the position of at least part of the coil conductors 101-104 of the RF receiving coil 14 is shown by a positioning light 17 or a display 34.例文帳に追加

位置決めＭＲ画像４０３で特定した領域の位置とＲＦ受信コイル１４のコイル導体１０１−１０４の少なくとも一部の位置との位置関係はポジショニング・ライト１７又は表示装置３４により示される。 - 特許庁

Thus, when the physical address is established, for example, corresponding to position relations of arrangement row or the like of the lighting apparatuses 3, the position of the lighting apparatus 3 and the physical address can be connected easily and the lighting apparatus 3 of control object can be specified easily.例文帳に追加

このため、物理アドレスを例えば照明器具３の配列等の位置関係に応じて設定した場合、照明器具３の位置と物理アドレスとを結び付け易くなり、制御対象の照明器具３を指定し易くなる。 - 特許庁

To provide a position detector capable of detecting a position with high resolution, without using a contact object such as the stylus of a specified structure, and capable of preventing a damage such as a flaw on a contact surface in a base material.例文帳に追加

特別な構造のスタイラスのような接触物を用いなくても、分解能の高い位置の検出を行うことができ、基材の接触表面の傷等の損傷をも防ぐことができる位置検出装置を提供すること。 - 特許庁

To allow some revolutions from the binding position of a binding member by slightly transferring the binding member in the open direction with the help of an urging plate when a specified engagement state under which the binding position of the binding member is regulated, is cancelled.例文帳に追加

綴じ部材の綴じ込み状態を解除したときに、一定の弾力で綴じ込み位置から若干の回転を許容する一方、綴じ部材を完全に開放位置に回転させたときに当該開放位置を安定的に保持すること。 - 特許庁

To provide a photographic processing device capable of determining a screen position while an image is precisely positioned at a specified screen position on a screen for image output irrelevantly to a variance in distance between adjacent images (frames) of an APS film.例文帳に追加

ＡＰＳフィルムの隣り合う画像（コマ）間距離のばらつきに拘わらず、画像が画像出力用画面に対して所定の画面位置に精度よく位置合わせされた状態で画画位置を確定できる写真処理装置を提供する。 - 特許庁

In this case, by taking the error in the speed information under consideration, a value for which a margin value (a train length compensating value) of a specified ratio is respectively added to the head position and the tail position of the train to an actual train length is made the train length which is used for the control.例文帳に追加

その場合、速度情報の誤差を考慮して、実列車長に所定割合の余裕値(列車長補正値)を、列車の先頭位置及び後尾位置にそれぞれ足した値を制御に用いる列車長とする。 - 特許庁

A method for presenting information by presenting a point position in a three-dimensional space to a user displays an image obtained when the viewing range of a virtual space specified on the basis of the detected position of a viewing point and the direction of a line of sight is projected onto a viewing plane.例文帳に追加

３次元空間内のポイント位置をユーザに提示する情報提示方法は、検出された視点位置及び視線方向に基づいて特定される仮想空間の視野範囲を視野平面に投影した画像を表示させる。 - 特許庁

When the misalignment of the specified position from the position of the opening 3 deduced from design values is found, whether or not the transporting operations of the substrate transporting device can be carried out appropriately can be discriminated.例文帳に追加

この特定された位置と設計値から導かれる開口部３の設けられるべき位置とのズレ量を求めることにより、基板搬送装置の搬送動作を適切に行うことができるか否かを判定することが可能となる。 - 特許庁

The first microscope is used in specifying the observation position of the sample and the moving stage is set at a second angle of rotation so that the observation position specified with the first microscope can be used by the second microscope.例文帳に追加

本発明によれば、第１の顕微鏡により試料の観察位置を特定し、移動ステージを第２の回転角度にすることにより、第１の顕微鏡で特定した観察位置を第２の顕微鏡で観察することができる。 - 特許庁

An initialization means comprising an initialization rotating means, a contact detecting means and a rotation ending means performs initialization operation for resetting the difference between the actual position of a driven member and the right position thereof at a specified timing.例文帳に追加

初期化回転手段、当接検出手段及び回転終了手段を有する初期化手段が、被駆動部材の実際の位置と、被駆動部材があるべき位置との差異をリセットする初期化動作を、所定のタイミングで行う。 - 特許庁

Power is supplied selectively to the specified power transfer coil corresponding to the position of the power receiving coil detected by the position detecting coil sheet, and thus the power supply is performed to the power receiving coil by electromagnetic induction of the power transfer coil.例文帳に追加

位置検出コイルシートによって検出された受電コイルの位置に対応する特定の電力伝送コイルに対して選択的に電力が供給され、電力伝送コイルの電磁誘導により受電コイルに給電する。 - 特許庁

A base station 1 specifies an area A in the circumference of a relay antenna position or an area in the circumference of the designated search position and confirms to an information provider existing in the specified area whether information is provided or not.例文帳に追加

ベースステーション１は、中継アンテナの位置の周辺の領域Ａ又は指定されたサーチ位置の周辺の領域を特定し、その特定領域内に存在する情報提供者に対して、情報提供可能かどうかを確認する。 - 特許庁

In the direct conversion processing, the gradation value of a corresponding pixel is read out of a table memory 38 and outputted according to a pixel position on a dither mask specified from the position of an input pixel on an image and the gradation value of the input pixel.例文帳に追加

直接変換処理では、入力画素の画像上の位置から特定されたディザマスク上の画素位置と、入力画素の階調値とから、対応する出力画素の階調値をテーブルメモリ38から読み出して出力する。 - 特許庁

Additionally, a specification of a center position for diagnosis is received to the perspective image 11 displayed on the display screen by an operation of a mouse and the like, and a top board 5 is moved in order to reach the specified center position for diagnosis to a photographic center.例文帳に追加

また、表示画面に表示されている透視画像１１に対して、マウス等の操作による診断中心位置の指定を受け付け、指定された診断中心位置が撮影中心に到達するように天板５を移動させる。 - 特許庁

The position in another image which corresponds to the measurement place U1 is specified by using position and segment ratios A1P1:P1B1 and C1Q1:Q1D1 in the other image corresponding to the reference points A1, B1, C1, and D1.例文帳に追加

基準点Ａ１、Ｂ１、Ｃ１、Ｄ１にそれぞれ対応する他の画像上での位置および線分比Ａ１Ｐ１：Ｐ１Ｂ１とＣ１Ｑ１：Ｑ１Ｄ１を利用して、測定個所Ｕ１に対応する他の画像上での位置を特定する。 - 特許庁

To measure the position coordinates of a movable body in the vertical direction and inclination direction of a specified two-dimensional moving surface by a surface position measuring system and an interferometer system, and to stably and accurately drive the movable body using the measured result.例文帳に追加

所定の２次元移動面の垂直方向と傾斜方向における移動体の位置座標を面位置計測システムと干渉計システムとで計測し、それらの計測結果を用いて移動体を安定かつ高精度に駆動する。 - 特許庁

To provide a method of guidance and control for an autonomous moving type robot to specified position capable of advancing the autonomous moving type robot to an optional position with a smooth operation, at an optional orientation from an optional direction.例文帳に追加

本発明は、自律移動型ロボットが滑らかな動作で任意の場所に、任意の方向から任意の向きで進入することができる自律移動型ロボットの特定位置誘導制御方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Preferably, the deviation of a designed center position Y of the cartridge 235 for the hologram recording medium from a position of a center M2 of gravity or the error of superposition of notched parts of first and second shells 212a and 212b is specified to be within 0.1 mm.例文帳に追加

好ましくは、ホログラム記録媒体用カートリッジ２３５の設計上の中心位置Ｙと重心位置Ｍ２とのずれ、あるいは、第１シェルおよび第２シェル２１２ａ，２１２ｂの切り欠き部の重ね合わせ誤差を０．１ｍｍ以内とする。 - 特許庁

Repulsion force of the contact piece part 31 to the lamp pin 11a coming in contact with the contact piece part 31 acts in the direction to rotate the lamp pin 11a except that the lamp pin 11a is positioned in the specified mounting position where is the peak position of the contact piece part 31.例文帳に追加

接触片部31の頂部位置である所定の装着位置にランプピン11a が位置する場合以外は、接触片部31に接触するランプピン11a に対して接触片部31の反発力がランプピン11a を回動させる方向に作用する。 - 特許庁

To provide a carrying device which is simple in constitution and capable of transferring a carried-in work to be carried in a short time without dragging it onto the carriage position with respect to a receiving means arranged across a specified carriage position.例文帳に追加

簡単な構成で、所定の搬送位置をはさんで配置された受取手段に対し、搬入された搬送対象を搬送位置上に引きずることなく、短時間で移載することができる搬送装置を提供する。 - 特許庁

The groove part 12f has width extending to both sides in the shaft lengthy direction around a position against which the width across flat part 12a faces as its center in the case when the width across flat part 12a is arranged at a specified position in the inside of the shaft connecting part 10a.例文帳に追加

溝部１２ｆは、二面幅部１２ａが軸結合部１０ａの内部の規定位置に配置された場合に、突出片１３ｃが対向する位置を中心に軸長方向の両側へ広がる幅を有する。 - 特許庁

Based on a thickness and a forward/backward position of a peripheral part of the cam 6, a cam follower 7 installed on blades 2 and 3 pulled to each other by a spring 11 gets in contact with a specified position in a plate thickness of the peripheral part of the cam 6 to be inserted.例文帳に追加

カム６の周辺部の厚さと前後位置によって、バネ１１で互いに引っ張られたブレード２、３に取付けられたカムフォロア７が、カム６の周辺の所定の板厚のところに接触し挟みこんだ状態になる。 - 特許庁

The tag reading part 137 reads information of the electronic tag 102 after the reception coil 9 is moved as far as the position facing the card 100 by the carriage 3 based on the specified position of the card 100 on the placing surface 2.例文帳に追加

タグ読取部１３７は、特定された載置面２におけるカード１００の位置に基づいて、受信コイル９がキャリッジ３によりカード１００と対向する位置まで移動した後に、電子タグ１０２の情報の読み取りを行う。 - 特許庁

As the lock mechanism 8 rotates the rotary holding member 62 from the fixture position to a specified position a little above it, a pair of holding claws 81b, 81b holds a ball part 82a of a movable member 82, and locks the rotary holding part 62.例文帳に追加

ロック機構８は、回動挟持部材６２を固定位置から若干上方の所定位置まで回動させると、一対の挟持爪８１ｂ，８１ｂが可動部材８２の球部８２ａを挟持し、回動挟持部６２をロックする。 - 特許庁