「specified position」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

The control unit 70 corrects the value of an excitation current applied to each of the scanning magnets 24 and 25 on a specified cycle basis on the basis of information about the position and the angle of the charged particle beam.例文帳に追加

制御装置７０は、所定の周期毎に荷電粒子ビームの位置と角度の情報を基に走査磁石２４，２５への励磁電流の値を補正する。 - 特許庁

To provide an ultrasonic imaging system with which the position of a diseased part can be specified when imaging an internal tissue, through which contrast media pervade by a sweep scan.例文帳に追加

造影剤が行き渡っている体内組織をスイープスキャンによって撮影する場合に、患部の位置を特定することが容易な超音波撮影装置を実現する。 - 特許庁

When information is reproduced while being processed by a decoder 1 and a repetition start position is specified, GOP which is currently processed is read out of a DISC drive 3 and stored in a stream buffer 4.例文帳に追加

デコーダ１で処理しながら再生し、リピート開始位置が指定されると現在処理中のＧＯＰををＤＩＳＣドライブ３から読み取りストリームバッファ４に格納する。 - 特許庁

This hose bending tool 2 which is previously bent in a specified direction is attached to a certain position of a flexible hose 1 which is to be bent.例文帳に追加

また、一度屈曲させた後は、屈曲位置を修正するのが面倒であり、ホースのどの位置で屈曲させるかの設計を、予め慎重に行っておく必要があった。 - 特許庁

The sleeve 4 having the cap 3 fitted to the lower end thereof is lowered, and the cap is fitted to the engagement part 22 of the mounting piece 2 to mount the sleeve at a specified position.例文帳に追加

キャップ３が下端に嵌合しているスリーブ４を下降させ、このキャップを取付ピース２の係合部２２に嵌合させて、このスリーブを所定位置に取付ける。 - 特許庁

In other words, the image 96a is displayed as a followup image following the game balls 17a flowing down ahead starting from the background area V1 at the specified position V.例文帳に追加

すなわち、画像９６ａは、特定位置Ｖの背後領域Ｖ１を始点として、先に流下した遊技球１７ａを追従する追従画像として表示される。 - 特許庁

The decision part 13 determines whether the behavior relating to the car width direction, of the vehicle is normal or not on the basis of the time-series change of the specified relative position.例文帳に追加

判断部１３は、特定された相対位置の時系列的な変化に基づき、車両の車幅方向に関する挙動が正常であるか否かを判断する。 - 特許庁

In addition, when the carriage 18 is transferred to a specified position by the carriage transfer mechanism, the ink tank 24 is disengaged by a release member 66 installed on the device main body side.例文帳に追加

また、キャリッジ移動機構によりキャリッジ１８を所定位置に移動させたときに、装置本体側に設けた解除部材６６によりインクタンク２４の係止を外す。 - 特許庁

To provide a speaker and an audio device which can be installed in narrow space, and generate high output and make a listener at a specified position listen to a sound of high sound pressure.例文帳に追加

狭小なスペースに設置できて高出力を得られ、特定位置に居る聴取者に高い音圧の音声を聴取させられるスピーカ、オーディオ装置を提供する。 - 特許庁

Then, the terminals 19e-19g are bent so that the rotation sensor 20 may be in a specified position and posture to the mounting face 15a of the controller 15.例文帳に追加

その後、制御装置１５の取付面１５ａに対して回転センサ２０が所定の位置及び姿勢となるようにセンサ用端子１９ｅ〜１９ｇが折り曲げられる。 - 特許庁

A nut-like holding body 8 is screwed into the pulley shaft 1 to hold the plurality of grooved pulleys 4 on the pulley shaft 1 at a specified position in the longitudinal direction of the pulley shaft 1.例文帳に追加

そして、綱車軸１にナット状の保持体８を綱車軸１にねじ込んで複数の溝車４を綱車軸１の長手における所定位置に保持する。 - 特許庁

A composite display control means 6 outputs display data in which the geographic information and the aerial image are composed on the basis of the specified position, and a display device 7 displays the data.例文帳に追加

合成表示制御手段６は、特定された位置に基づき地理情報と空撮画像とを合成した表示データを出力し、表示装置７はこれを表示する。 - 特許庁

When the exhaust pressure reaches or exceeds a specified value, the platelike valve 43 is deflected and deformed to the position over an opening end of the surrounding wall 42a to open the valve hole 41.例文帳に追加

排気圧が所定圧以上になると板状弁４３が囲い壁４２ａの開口端を越える位置まで撓み変形されて、弁孔４１が開放される。 - 特許庁

When the tray 14 is stopped in a specified stop position during a loading operation, a detecting means 90 is operated by the operator 88 of the gear 32 to generate a detecting signal.例文帳に追加

トレイ１４がローディング動作中の所定の停止位置に至ったときに、この歯車３２の操作子８８が検出手段９０を操作して検出信号を発生させる。 - 特許庁

To provide a balancer device of an internal combustion engine which has a simple structure and which can lead lubricating oil to a specified oil feeding position while suppressing scattering of lubricating oil.例文帳に追加

簡単な構成でかつ潤滑油の飛散を抑えつつ潤滑油をバランスシャフトの所定の給油位置へと導くことができる内燃機関のバランサ装置を提供する。 - 特許庁

A carriage is moved by driving a motor and drive control of the motor is stopped after a specified constant speed movement is reached and then the stop position of the carriage is detected by means of an encoder.例文帳に追加

モータの駆動によりキャリッジを移動させ、所定の速度で定速移動した後にモータの駆動制御を停止し、キャリッジの停止位置をエンコーダにより検出する。 - 特許庁

The surface mount type optical element 40 is held in the position at a specified distance from the bottom of a connector housing 11 in the element housing recess 13 of a connector housing 11.例文帳に追加

コネクタハウジング１１の素子収容凹部１３内に、表面実装タイプの光素子４０がコネクタハウジング１１の底部より所定距離離れた高さ位置で保持される。 - 特許庁

To provide a fastening structure of a bolt providing a high fastening strength by preventing a stress from concentrating into a specified position of an engagement part of the bolt relative to a structure.例文帳に追加

構造物に対するボルトの螺合部分の特定箇所に応力が集中することを防止して、高い締結強度を実現できるボルトの締結構造を提供する。 - 特許庁

Next, by detecting the position of a video main story wherein the extracted rising portion of the video is present, a video feature pattern indicated by the input video is specified.例文帳に追加

続いて、抽出した映像の盛り上がり部分が映像本編のどの位置にあるのかを検出することで、入力した映像の示す映像特徴パターンを特定する。 - 特許庁

To provide an arrangement structure of an energy absorbing member capable of constantly securing a specified quantity or more of energy absorbing capacity regardless of the collision position of a pedestrian in a collision surface.例文帳に追加

被衝突面における歩行者の衝突位置に拘わらず、常に一定以上のエネルギー吸収能を確保し得るエネルギー吸収部材の配置構造を提供する。 - 特許庁

As a result, the possibility of the occurrence of inconvenience becomes small, even if the motor driving processing is continued by using the opening/closing position derived just before the specified instantaneous disconnection is generated.例文帳に追加

よって、特定瞬断が生じる直前に導出された開閉位置を用いてモータ駆動処理を継続しても、不都合が生じる可能性は小さなものとなる。 - 特許庁

The image generating means generates a partial image for an area on this side in the specified direction of the coordinate position included in the object information in the receiving order thereof.例文帳に追加

画像生成手段は、オブジェクト情報を受け取った順に、オブジェクト情報に含まれる座標位置より前記所定方向手前の領域について、部分画像を生成する。 - 特許庁

Based on the detection result of the sensor 271, a controller drives the vertical drive unit 28 to elevate the pin mechanism 26 when the stage 21 is disposed at a specified position.例文帳に追加

制御部は、センサ２７１の検出結果に基づいて、ステージ２１が所定の位置に配置された際、上下駆動部２８を駆動させてピン機構２６を上昇させる。 - 特許庁

Topological sorting is carried out based upon a relative position relation between specified nodes as a restriction condition, and all the order relations of the nodes included in the structured document are determined.例文帳に追加

特定したノード間の相対的位置関係を制約条件としてトポロジカルソートを実行し、構造化文書に含まれるノードの全順序関係を決定する。 - 特許庁

In the absorptive article 1, the attaching position of the auxiliary absorption device 9 suited to the excretion tendency of the wearing person is easily specified on the basis of the positioning pattern 4.例文帳に追加

吸収性物品１では、着用者の排泄傾向に適合する補助吸収具９の取付位置を位置決めパターン４に基づいて容易に特定することができる。 - 特許庁

Then the image data is pasted on the specified bookmark position to efficiently paste the image data created from the CAD data on the document file.例文帳に追加

そして、指定したブックマーク位置に画像データを一括で貼り付けることで、文書ファイルへのＣＡＤデータから作成した画像データの貼り付けを効率的に行うことができる。 - 特許庁

Hoisting equipment 8 is lifted at a specified rising position of an elevator shaft 1 by a lifter 5 through a top part of the elevator shaft 1 of an elevator by a first process.例文帳に追加

第一工程により巻上装置８をエレベーターの昇降路１頂部を介して吊上装置５により昇降路１の所定上昇位置に吊り上げる。 - 特許庁

To detect a specified mark surely irrespective of the position of it on printed matter without using a dedicated mark detection sensor.例文帳に追加

専用のマーク検出用センサを用いることなく、特定マークが印刷物上のどのような位置にあっても確実に検出できる印刷欠陥検査装置を提供すること。 - 特許庁

The recording device is provided with a positioning guide pin to every recording head module, allowing the recording head modules to be guided within a specified region in both the X, Y directions all the time immediate before arriving at a recording position.例文帳に追加

各々の記録ヘッドモジュール毎に、位置決め用のガイドピンを備え、記録位置到達直前にはＸ、Ｙ方向共、常に所定範囲内にガイドされるようにした。 - 特許庁

To reduce the number of parts and facilitate a manufacturing operation by stopping right and left wheels at a specified position by a single stopper member on a pallet.例文帳に追加

パレット上の単一のストッパ部材にて左右の車輪を所定の位置で停止させることが出来るようにして、部品点数の削減や製作作業の容易化を図る。 - 特許庁

The article search part 108 extracts the reading position and reading date/time of the ID code of the specified article out from the article information table 70.例文帳に追加

物品探索部１０８は、指定された物品に関して、そのIDコードの読み取り位置および読み取り日時を前記物品情報テーブル７０から抽出して出力する。 - 特許庁

To provide an automobile-mounted device restricting only the functions of a portable terminal device situated in a specified position when an automobile is in a running condition.例文帳に追加

本発明は、自動車が走行状態にあるとき、特定の位置にある携帯端末装置のみ機能を制限する自動車搭載装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A layer structure of a sample is obtained from frequency spectral intensity to dispersion waveform of reflection light from a sample in CMP process and a measurement position of a sample is specified.例文帳に追加

ＣＭＰ加工中、試料からの反射光の分光波形に対する周波数スペクトル強度から試料の層構造を求め、試料の計測位置を特定する。 - 特許庁

The cancel cam 40 for pressing a cancel part 42 of a turn signal lever 36 according to the return rotation of a steering is projected in the specified position on the outer circumferential surface of the upper case.例文帳に追加

アッパーケース３２の外周面の所定位置に、ステアリングの戻し回転に伴ってターンシグナレバー３６のキャンセル部４２を押圧するキャンセルカム４０が突設されている。 - 特許庁

A direction of the push button 5 is fixed by providing an engaging click 13 fitted in a recessed part 8 for positioning of the shift lever 2 when it is screwed in to a specified position on the shift knob 6.例文帳に追加

シフトノブ６には所定位置までねじ込まれたときにシフトレバー２の位置決め用凹部８に嵌合される係止爪１３を設け、プッシュボタン５の方向を定める。 - 特許庁

The index storage means 13 stores the position where a specified frame has been written in a file during storage, and outputs it to a disk from an index output means 25.例文帳に追加

インデックス記憶手段１３は指定されたフレームが保存中のファイルのどの位置に書込まれたかを記憶し、インデックス出力手段２５からディスクに出力する。 - 特許庁

When a specified position on the document D placed on the original platen 11 is pressed with a finger F, the laser light from the light irradiation unit 21 is cut off by the finger F and reflected.例文帳に追加

原稿台１１に載置された原稿Ｄの指定位置を指Ｆで押さえた場合、指Ｆによって光照射器２１からのレーザ光は遮られて反射する。 - 特許庁

Based on the data of the amount of deviation, whether each part of B1, B2 is accurately mounted at the specified part- mounting position is easily verified in a short period of time.例文帳に追加

このズレ量をデータより、所定の部品実装位置に各部品Ｂ１，Ｂ２が正しく実装されるか否かを、容易且つ短時間で確認することができるようになる。 - 特許庁

The bubble chart shows a chart where a position to be specified by a cost efficiency index and a schedule efficiency index is defined as a center, and a cost difference is defined as a radius about each task.例文帳に追加

バブルチャートは、各タスクについて、コスト効率指数及びスケジュール効率指数で特定される位置を中心とし、コスト差異を半径とする円が表されたものである。 - 特許庁

A printer 1 is provided with a reporting unit 7 provided with a buzzer 11 and an LED 12 for reporting its own position in response to specified reporting signals from a PC 2.例文帳に追加

プリンタ１に、ＰＣ２からの特定の報知信号に応答して、自己の位置を報知するための、ブザー１１およびＬＥＤ１２を有する報知ユニット７を備える。 - 特許庁

The existing position of the user inside or outside of a house is specified by a portable unit 41, receiving devices J1-J9, J11-J15, an equipment control device 31, and the like.例文帳に追加

携帯機４１、受信装置Ｊ１〜Ｊ９，Ｊ１１〜Ｊ１５、機器制御装置３１等により、住宅内又は住宅外におけるユーザの存在位置が特定される。 - 特許庁

The fixture 5 does not come in contact with the end surface of the coaxial connector 17 in a state that the outer circumferential surface of the coaxial connector 17 is screwed to the specified screwing position on the inner surface of the connecting nut 3.例文帳に追加

また、固定金具5は、接続ナット内面の所定の締込み位置まで同軸コネクタ外周が螺入した状態で同軸コネクタ端面と非接触である。 - 特許庁

2. Measurement equipment with a maximum angular position deviation of 0.02 degrees or less, when measured using methods specified by a standard of the German Association of Engineers (VDI/VDE 2617) 例文帳に追加

（二）　ドイツ技術者協会の規格（ＶＤＩ／ＶＤＥ二六一七）で定める測定方法により測定した場合に、角度位置の偏差の最大値が〇・〇二度以下のもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

As specified in the Constitution of Japan, the regent is a position to carry out national affairs in the name of the emperor, and has exactly the same authority as the emperor regarding national affairs. 例文帳に追加

日本国憲法の定めるところでは、摂政は、天皇の名でその国事行為を行う職であり、国事行為に関する権限は天皇と全く同等である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To easily install a protector capable of covering a part of the opening end of a disk brake piston for reducing brake noise at the specified position of the disk brake piston.例文帳に追加

ブレーキノイズを低減するためにディスクブレーキピストンの開口端を一部分だけ覆うことのできる保護具を、ディスクブレーキピストンの所望の位置へ容易に取り付けられるようにする。 - 特許庁