「specified position」に関連した英語例文の一覧と使い方(49ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for mounting a chip from a part feeder at a specified coordinate position on a board while picking up the chip through the nozzle of a head in which workability is enhanced by picking up the chip and recognizing the position thereof at high speed.例文帳に追加

パーツフィーダのチップをヘッドのノズルでピックアップして基板の所定の座標位置に搭載するチップの実装方法において、チップのピックアップや位置認識を高速度で行って作業性よく基板に搭載できるチップの実装方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

A printer has a first sheet feed operation mode for feeding a sheet by a first amount from the detecting position of a sheet detecting means to a specified heading position before print data is received, and a second sheet feed operation mode for feeding the sheet after receiving the print data.例文帳に追加

プリンタは、印刷データを受信する前に紙検出手段の検知位置から所定の頭出し位置までの第１の紙送り量を給紙する第１の給紙動作モードと、印刷データを受信した後に給紙を行う第２の給紙動作モードとを有する。 - 特許庁

To provide a cerebral sulcus position-identifying method, an image processor and a medical image diagnostic apparatus, for clarifying images captured by an X-ray CT apparatus by a simple operation and accurately extracting and identifying the position of a specified cerebral sulcus.例文帳に追加

簡易な操作によってＸ線ＣＴ装置によって撮影された画像を鮮明化させるとともに、特定の脳溝の位置を精度良く抽出、特定することのできる脳溝位置特定方法、画像処理装置及び医用画像診断装置を提供する。 - 特許庁

Magnetic writing is performed by moving a magnetic head 1 from a home position to a specified position, by a supporting member moving means M in the case of winding the film and performed, when the means M is restored concurrently with shutter opening/closing operation by depressing a release button 5.例文帳に追加

磁気書込みは磁気ヘッド１をフィルムの巻上げる際に支持部材移動手段Ｍにより原位置から所定位置まで移動させ、レリーズボタン５の押下によるシャッタ開閉動作に並行して、支持部材移動手段が復帰する際に行われるようにしてある。 - 特許庁

Additionally, a positioning device 12 to position the cassette receiver block 10 in a case where it is recognized by the stop position reading sensor and the display part that the vehicle 4 is positioned at a specified point on the rail is provided in a carrier facility 1.例文帳に追加

さらに、搬送設備１を、ビークル４が停止位置読みとりセンサおよび標示部によってレール上の所定箇所に位置していると認識されている場合において、カセット受けゴマ１０の位置決めを行うための位置決め装置１２を設けた構成とした。 - 特許庁

The spacer forming device 1 applies an adhesive 39 to a specified position on a substrate 3, selectively scatters beads 31 to the position coated with the adhesive 39 to stick the beads 31 on the adhesive 39, and thus form spacers of the beads 31 on the substrate 3.例文帳に追加

スペーサ形成装置１は、基板３の所定の位置に接着剤３９を塗布し、接着剤３９が塗布された位置に選択的にビーズ３１を散布して、ビーズ３１を接着剤３９に付着させ、基板３にビーズ３１によるスペーサを形成する。 - 特許庁

The vehicle position is confirmed accurately by the vehicle position detecting means, the vehicle traveling lane is specified thereafter by the travel lane specifying means, using the map data or the like, and the road information about the lane is acquired selectively by the road information acquiring means.例文帳に追加

車両位置検出手段で車両の位置を正確に確認した上で、走行車線特定手段が地図データ等を利用して車両が走行する車線まで特定し、この車線に関する道路情報を道路情報取得手段が選択的に取得する。 - 特許庁

Furthermore, a control apparatus 100 observes a measured value by a position detector such as a laser interferometer 19, stops driving of the center table 5 in a specified stopping position and then positioning control of separating the connection of the table 5 and the X rod 9 using the gap 12 is carried out.例文帳に追加

また、制御装置１００は、レーザ干渉計１９等の位置検出器による測定値を監視し、指定した停止位置でセンターテーブル５の駆動を停止させ、次にギャップ１２を用いてテーブル５とＸロッド９との結合を分離させる位置制御を行う。 - 特許庁

To facilitate the handling by making unnecessary a large-scale medical diagnostic apparatus for the lesion position specification and the specified lesion position storage and an external apparatus for determining the medication timing; to simplify the internal structure of a capsule; and to reduce the physical and mental burdens of a patient.例文帳に追加

患部位置特定と特定患部位置記憶のための大掛かりな医療診断装置や投薬タイミング決定のための体外装置を不要化して取り扱いを簡易化し、カプセルの内部構造を簡素化し、患者の肉体的、精神的負担を軽減する。 - 特許庁

For each of the plurality of timings, a sound outputting unit 203 determines whether a position stored in the memory unit 202 in association with a timing matches a position specified by a latest instruction input received by the input receiving unit 201.例文帳に追加

音声出力部２０３は、複数のタイミングのそれぞれにおいて、タイミングに対応付けて記憶部２０２に記憶される位置と、入力受付部２０１により受け付けられた最新の指示入力によって指定される位置と、が一致するか否かを判別する。 - 特許庁

Thereafter, an area extension processing part 22 performs area extension processing based on the position of the infinity line specified to the camera picture by the infinity line coordinate calculation part 21 or values of pixels on the picture existing in the vicinity of this position, the settling the area of an obstacle.例文帳に追加

その上で領域拡張処理部２２はカメラ画像に対し無限遠線座標算出部２１が特定した無限遠線の位置またはその近傍に存在する画像上の画素の値をもとに領域拡張処理を行って障害物の領域を確定する。 - 特許庁

When a predetermined voice input, such as "click", is made from a microphone 6 and recognized by a voice recognition device 5, under the conditions, the CPU 1 inputs the detected coordinate of the touched position as a coordinate of a specified position for specifying an area.例文帳に追加

この状態でマイク６から例えば「クリック」などの所定の音声入力がなされ、それが音声認識装置５で認識されると、ＣＰＵ１はそのときに検出されたタッチ位置の座標を領域指定のための指定位置の座標として入力する。 - 特許庁

A control part 210 controls a reference mirror driving mechanism 243 from the specified position and moves the reference mirror 174 so that the OCT image of the ocular fundus Ef to be newly formed by an image forming part 220 is placed in a prescribed position within the frame F.例文帳に追加

制御部２１０は、特定された位置に基づいて参照ミラー駆動機構２４３を制御し、画像形成部２２０により新たに形成される眼底ＥｆのＯＣＴ画像がフレームＦ内の所定位置に配置されるように参照ミラー１７４を移動させる。 - 特許庁

When a 'left:right=1:1' display mode is specified, the display control part 18 transmits an instruction to the driver 16 to control the operations of the motors 14a and 14b, moves the section 12 to a prescribed position and forms the folding part 50 at a prescribed position of the display part 10.例文帳に追加

また「左：右＝１：１」の表示モードが指定されると表示制御部１８は、ドライバ１６に指示を送ってモータ１４ａ、１４ｂの動作を制御し、アーム部１２を所定位置に移動させて、表示部１０の所定位置に折り曲げ部５０を形成する。 - 特許庁

An optimum sensor selection part 18 calculates a distance from the position of the monitoring object 2 specified by the position retrieval part 17 up to each direction measurement part (direction sensor) 15 to select two or more direction measurement parts 15 in order of shorter distances from the monitoring object 2.例文帳に追加

最適センサ選択部１８は、位置検索部１７により特定された監視対象２の位置から各方位測定部（方位センサ）１５までの距離を算出し、監視対象２からの距離が近い順に方位測定部１５を２つ以上選択する。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of detecting a position distant from a reference position on an intermediate transfer body for starting to transfer a developer image from a latent image carrier to the intermediate transfer body by a specified distance while realizing the reduction of cost and space saving.例文帳に追加

低コスト化及び省スペース化を図りつつ、潜像担持体から中間転写体への現像剤像の転写開始のための上記中間転写体上の基準位置から所定距離離れた位置を検知することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To obtain an optical scanner and an image forming apparatus which yield a high-quality color image by adjusting and correcting the position of a beam spot to a specified position so that the beam spot may not be positionally deviated on a surface to be scanned because of the temperature rise of a scanning image-formation means.例文帳に追加

走査結像手段の温度上昇等により被走査面上でビームスポットの位置ずれが発生しないように、ビームスポット位置を所定の位置に調整、補正し、高画質のカラー画像を得ることができる光走査装置および画像形成装置を得る。 - 特許庁

A radiated electromagnetic wave measuring unit 36 corrects the intensity of the electromagnetic wave received by an antenna 22 at each measuring position P1, P2,..., Pn, to obtain a reception intensity of the electromagnetic waves radiated in each direction from the sample 14 at a position apart from a specified distance.例文帳に追加

各測定位置(P1,P2,・・・,Pn)においてアンテナ２２で受信した電磁波の強度は、放射電磁波測定装置３６で補正され、被試験体１４から各方向に向けて放射された電磁波の、所定距離離間した位置における受信強度として取得される。 - 特許庁

To provide a power steering device capable of preventing slippage of a relative position of an input shaft and an output shaft from a specified relative position in assembling an assembly integrating the input shaft and the output shaft in a housing and improving working efficiency of assembly.例文帳に追加

入力軸および出力軸が一体化された組立体のハウジングへの組付時に、入力軸および出力軸の相対位置が所定相対位置からずれることが防止され、しかも組立の作業効率の向上が可能なパワーステアリング装置を提供する。 - 特許庁

Then the line sensor is moved upstream as shown by the arrow Y to be put back to a read reference position (step 116), and then moved as shown by an arrow X by a specified width corresponding to a read width of the line sensor to be moved to a next read reference position (step 118).例文帳に追加

続いて、ラインセンサを矢印Ｙ方向の上流側へ移動し読取基準位置に戻し（ステップ１１６）、ラインセンサの読み取り幅に対応する所定幅分ラインセンサを矢印Ｘ方向に移動し、次の読取基準位置に移動する（ステップ１１８）。 - 特許庁

The host computer uniquely identifies a specified pin by using signal transmission and/or a specific electrical characteristic, and the peripheral equipment examines the positions of the signal and the characteristic in its input wire and decides the actual position about the correct position of a connector 202.例文帳に追加

ホストコンピュータは、信号送信及び／又は特定の電気的特性を使用して特定のピンを一意に識別し、周辺装置はその入力ワイヤにおける前記信号及び特性の位置を調査してコネクタ202の正しい位置に関するその実際の位置を判定する。 - 特許庁

The database server 30 has a function (a teaching function) of associating operation procedure information with component position information by registering in a storage section 31 which address (component position information) of the cell workbench the components specified in each operation procedure information are placed at.例文帳に追加

データベースサーバ３０は、その各作業手順情報で指示されている部品がセル作業台のどのアドレス（部品位置情報）に置いてあるかを記憶部３１に登録し、作業手順情報と部品位置情報とを対応させる機能（テーチング機能）を有する。 - 特許庁

To provide a winding structure of transformer winding capable of preventing an increase in load loss due to unbalanced current, by specifying one dislocation position of multiple cylindrical winding for one winding wire by a simple method and dislocating at the specified position.例文帳に追加

多重円筒巻線の転位位置を簡易な方法にて一つの巻線に対して一箇所特定し、当該特定した位置で転位させることにより、アンバランスな電流による負荷損失の増加を防止できる変圧器巻線の巻線構造を提供する。 - 特許庁

This cargo handling machine is an electric cargo handling machine furnished with an instructed work memory part 27 to memorize specified work instructed in accordance with an action command from an operation box 7 in relation to absolute position information in an absolute position detector 32.例文帳に追加

本発明の荷役機械は、電動式の荷役機械であって、操作ボックス７からの動作指令に基づいて教示される所定の作業を、絶対位置検出器３２における絶対位置情報に関連付けて記憶する教示作業記憶部２７を備える。 - 特許庁

Mean values to the number of Nb taken out by averaging in each block are rearranged in the order of smallness, and a value on a specified position (the m-th position in the order of smallness) of the rearranged mean values is used for calculating a threshold, to thereby acquire a threshold almost similar to a threshold of the OS-CFAR.例文帳に追加

ブロックごとに平均して取り出したＮｂ個の平均値を小さい順に並べ替え、その並べ替えた平均値の規定位置 (小さい順のｍ番目) の値をしきい値算出に用いて、ＯＳ−ＣＦＡＲのしきい値とほぼ同様なしきい値を得る。 - 特許庁

Moreover, when specification of a paper area, a position of a punch hole, a position of stapling, and the like is performed with the touch pen or the like, the main control part 101 determines whether or not setting is possible and outputs specified data to an image formation control unit 105 and a post-processing control part 106.例文帳に追加

更に、タッチペン等により、用紙領域、パンチ穴の位置、ステープルの位置等の指定がなされると、主制御部１０１は、設定可能か判定を行ない、指定データを画像形成制御部１０５および後処理制御部１０６に出力する。 - 特許庁

Next, the nozzle tip part 11a is moved back to a halfway position on the space 6 side rather than the mold surface 2a of the mold 2 and retained at the halfway position for a specified time, before the filler/adhesive 7 injected into the space 6 is cured.例文帳に追加

次いで、空間６に注入された充填・接着剤７が硬化する前に、ノズル先端部１１ａを金型２の型面２ａよりも空間６側の途中位置まで後退させ、ノズル先端部１１ａをこの途中位置に所定時間だけ保持する。 - 特許庁

When these two-dimensional codes 20a-20e are read through an information transmitter 15 possessed by a maintenance person 14, the maintenance/inspection position is specified on a monitoring center side and information for maintenance/inspection corresponding to the maintenance/inspection position is transmitted to the information transmitter 15.例文帳に追加

これらの二次元コード２０ａ〜２０ｅを保守員１４が所持する情報発信機１５を通じて読み取ると、監視センタ側で保守点検箇所を特定し、当該保守点検箇所に対応した保守点検用の情報を情報発信機１５に送信する。 - 特許庁

Further, when the data of the recording final position F can not be read from the positional information recording area P or Q, the specified length of data 21-26 are retrieved and are read thereinto, thereby, the recording final position F can be obtained and the reproducing of the information can be achieved.例文帳に追加

そして、位置情報記録領域ＰまたはＱから記録終了位置Ｆのデータが読み出せない場合には、特定の長さのデータ２１〜２６を検索して読み込むことにより、記録終了位置Ｆを得ることができ、情報データの再生が可能になる。 - 特許庁

In addition, the method comprises the steps to shift the printer at the position of the printable region defined on the printing paper, in the direction where the printing paper is conveyed and print a digital image at a specified position in the printable region where the printer is shifted, with the help of the printer.例文帳に追加

この方法は、印刷用紙上に定義された印刷可能領域の位置を印刷用紙の搬送方向に沿ってシフトする工程と、プリンタを用いて、シフトした印刷可能領域の所定の位置にデジタル画像を印刷する工程とを包含する。 - 特許庁

Because the control circuit invalidates the outputs of the horizontal human body position sensors and the vertical human body position sensors, during the period of time when the turntable 1 is rotated or during a specified period of time after the rotation is stopped, the automatic tracking is permitted at such a high-speed rotation.例文帳に追加

当該制御回路は、回転台１の回転期間中、あるいは回転期間中および回転停止後の一定期間において、水平人体位置センサおよび垂直人体位置センサの出力を無効とするので、高速回転で自動追尾が可能となる。 - 特許庁

Groups of coils 1 in three rows supported by a rack and carried in area to be received by a coil stocker 3 on which receptacle tables 2 are mounted, and therefore, the coil stocker 3 is lifted by a fork lift to receive the coils 1, carried to the rewind position, and placed in the specified position.例文帳に追加

ラックに支持されて搬入された３列状態のコイル１群を、受止台２を装着したコイルストッカー３で受け取るべく、コイルストッカー３をホークリフトで持ち上げてコイル１を受取り、巻き戻し位置までコイルストッカー３を運んで所定位置に載置する。 - 特許庁

To provide a lens barrel which is capable of keeping a position of a device for filling an adhesive in an always specified position with respect to a lens housing chamber or lens and is further advantageous for obtaining stable strength of adhesion while assuring an adhesive area and to provide an imaging apparatus.例文帳に追加

接着剤注入用の機器の位置をレンズ収容室やあるいはレンズに対して常に一定の位置にでき、さらには、接着面積を確保しつつ安定した接着強度を得る上で有利なレンズ鏡筒および撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide an information processor, an information processing method and an information processing program by which a position of a source of radiation may be specified without invading a sample by using equipment incapable of specifying a position of a source of radiation by itself.例文帳に追加

それ自体では放射線を発する線源の位置を特定することができない機材であっても、試料を侵襲することなく、放射線を発する線源の位置を特定することを可能とする情報処理装置、情報処理方法、及び、プログラムを提供する。 - 特許庁

When the protrusion 9 abuts against the second regulating part 13 in the way of turning toward a close position, turning of the cover 6 toward the close position is regulated such that the protrusion 9 can ride over the second regulating part 13 only when the cover 6 is applied with a force of specified level or above.例文帳に追加

開閉バー６が閉止位置へ向けて回動する途中で突起部９が第２規制部１３に当接すると、開閉カバー６に所定値以上の力を加えないと突起部９は第２規制部１３を乗り越えず、閉止位置への回動が規制される。 - 特許庁

In another case, the support frames 30a-30c are erected, for example, by way of position determining members 20 detachably supported at shelf boards 2, and the space between the right and left sides of each support frame 30a-30c may be specified by the width between the right/left ends of each position determining member 20.例文帳に追加

また、上記支持枠３０ａ〜３０ｃを、例えば棚板２にそれぞれ着脱自在に支持された位置決め部材２０を介して棚板２間に立設させ、支持枠３０ａ〜３０ｃの左右の間隔を、位置決め部材２０の左右の幅により規定してもよい。 - 特許庁

The disc sorting device includes a guide rail on which disks roll, a gauge which is placed at a specified distance from the guide rail, a canceling piece which is placed on the gauge and can be transferred between a disk guiding position and non-guiding position and a transfer device of the canceling piece.例文帳に追加

ディスクが転がるガイドレールと、そのガイドレールと所定距離離れて配置されたゲージ装置と、このゲージ装置に配置され、ディスクのガイド位置と非ガイド位置に移動可能なキャンセル片と、前記キャンセル片の移動装置と、を含むディスクの選別装置である。 - 特許庁

As a photographing starting position 21 and a photographing finishing position 22 for it can be specified from the designated photographing range 23, profiles 25 of the fluoroscopic images 20 at both positions are extracted and based on the profiles 25, an image reconstituting region 28 is obtained by calculation.例文帳に追加

指定された撮影範囲２３からその撮影開始位置２１と撮影終了位置２２が特定できるので、両位置における透視像２０のプロファイル２５を抽出し、そのプロファイル２５に基づいて画像再構成領域２８を計算によって求める。 - 特許庁

A disk rotation control part specifies the storage position of the DB schema to be accessed in processing of the query from the query plan of a query accepted by a DBMS and the DB management information, and rotates the disk of the disk device equipped with the specified storage position at a first speed.例文帳に追加

ディスク回転制御部が、ＤＢＭＳが受け付けたクエリのクエリプランと、ＤＢ管理情報とから、そのクエリの処理の際にアクセスされるＤＢスキーマの記憶位置を特定し、特定された記憶位置を備えたディスク装置のディスクを第一の速度で回転させる。 - 特許庁

In the compressed data reproduction device, specification of data reproduction starting position is accepted, the frame pointer corresponding to the specified reproduction starting position is read from the frame pointer group that is recorded in a recording medium and data decoding/reproduction is conducted from the address indicated by the read frame pointer.例文帳に追加

圧縮データ再生装置では、データの再生開始位置の指定を受け付け、指定された再生開始位置に対応するフレームポインタを、記録媒体に記録されているフレームポインタ群から読み込み、読み込んだフレームポインタが示すアドレスからデータを復号・再生する。 - 特許庁

After detecting the maximum value (peak) of the evaluated value, the evaluated value at a lens position separate from the peak position by a fixed amount or more is compared with a specified threshold.例文帳に追加

評価値の最大値（ピーク）を検出した後、そのピーク位置から一定量以上離れたレンズ位置での評価値と所定の閾値とを比較し、当該評価値が閾値よりも大きいときは、複数の被写体があると判断して、評価値の取得動作（ＡＦサーチ）を継続する。 - 特許庁

The wire stripper comprises a gripper 22 for gripping the coating material at the end part of a coated wire at the position of a specified length, and a cutter 24 for cutting the coating material while pinching at a position immediately behind the gripper, and strips the coating material from the core wire by pulling the cutter while pinching the coating material.例文帳に追加

ワイヤストリッパは、被覆ワイヤの端部の被覆材を所定長さ位置で把持するグリッパ２２と、このグリッパの直後位置で被覆材を挟持切断する刃物２４とを有し、この刃物を被覆材挟持状態で引動して芯線から被覆材を剥ぎ取る。 - 特許庁

Clip size or position of input image data can be specified by displaying a rectangular trimming frame TR on a display image, and altering the position and/or the size of the trimming frame TR, in accordance with the command from a mouse 24 operated by an operator.例文帳に追加

表示画像上に矩形のトリミング枠ＴＲを表示して、操作者により操作されるマウス２４からの指令に従ってトリミング枠ＴＲの位置および／またはサイズを変更することにより、入力画像データの切り抜きサイズや位置を指定することができる。 - 特許庁

A speech reproduction part 16 reads the encoded speech data of a part equivalent to a time position or a time range specified based on the two-dimensional graph in a reproducing position input part 15 from a storage part 11 and supplies the data to a speech output part 17 by decoding it.例文帳に追加

音声再生部１６は、再生位置入力部１５においてこの２次元グラフに基づいて指定された時間位置又は時間範囲に相当する部分の符号化音声データを記憶部１１から読み出し、復号して音声出力部１７に供給する。 - 特許庁

Meanwhile, the CPU 18 calculates the position of the lens 10 so that the lens 10 may be returned to the reference position (center of moving) by using a specified function (sine function or the like) by stopping the image blurring correction processing when judging that the pan operation or the tilt operation of the camera is performed.例文帳に追加

一方、カメラのパン動作又はチルト動作が行われていると判断した場合には像振れ補正処理を停止し、所定の関数（正弦関数等）を用いて防振レンズ１０を基準位置（可動中心）に戻すための防振レンズ１０の位置を算出する。 - 特許庁