「spot problem」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To solve the problem that coma aberration affects the spot shape of an electron beam and distorts the spot shape when a distortion of an image on a projecting screen is corrected by using a sub deflection yoke.例文帳に追加

投影スクリーン上での画像の歪みをサブ偏向ヨークを用いて補正する場合にコマ収差の影響で電子ビームのスポット形状が歪んでしまう。 - 特許庁

To reduce the peeling amount of an orientation film to the degree where micro bright spot does not cause a problem.例文帳に追加

本発明は、配向膜の剥離量を微小輝点が問題にならない程度に少なくすることを目的とする。 - 特許庁

To prevent the deterioration of printing quality of the medium at the spot caused by the IC chip on the site into which the IC chip is buried thereby reducing the problem caused by the chip spot to improve the printing quality of the printing medium.例文帳に追加

ＩＣチップ入り印刷媒体において、ＩＣチップが埋め込まれた部位に好ましくない斑点が発生する問題を軽減し、該斑点による印刷品質の低下を防ぐ。 - 特許庁

To solve such problem that a recording light spot is shifted from a reproducing light spot in the direction vertical to the track direction due to the shrinkage of an adhesive and the stable recording/reproducing operations can not be performed.例文帳に追加

接着剤の収縮により記録用光スポットと再生用光スポットがトラック方向に垂直な方向にずれを生じ、記録再生を安定して行うことができない。 - 特許庁

To provide an improved device for heating a vehicle seat by eliminating the risk of the so called "hot-spot" problem.例文帳に追加

「ホットスポット」問題の危険が解消され得ることによって、車両シートの加熱用の改善されたデバイスを提供すること。 - 特許庁

To solve the problem of change in energy distribution of a beam spot on an irradiated surface at change in laser emission condition or at the case before and after maintenance.例文帳に追加

レーザの発振状態の変化や、メンテナンス前後において、被照射面におけるビームスポットのエネルギー分布が変化する。 - 特許庁

To solve the problem that a spot is unclear and not easily observed even when organic matter samples such as genes, proteins, peptides, etc., are bonded.例文帳に追加

遺伝子、蛋白質、ペプチド等の生体物質サンプルが結合していても、スポットが不明瞭で観察しにくいという問題点を解決すること。 - 特許庁

To solve the problem that a spot is unclear and hard to observe even when a sample of a biological material such as DNA or protein bonds to a slide glass.例文帳に追加

ＤＮＡあるいは蛋白質等の生体物質サンプルが結合しても、スポットが不明瞭で観察しにくい問題点を解決する。 - 特許庁

To solve a problem that a color purity is deteriorated unless the stripe width of a fluorescent material is made wider because the spot size of an electron beam is expanded at the screen periphery.例文帳に追加

電子ビームのスポットサイズが画面周辺部で拡大するため、蛍光体のストライプ幅を広くしないと色純度が低下してしまう。 - 特許庁

To solve the problem that manual input by inputting by tracing a cracked spot on a photograph acquired by photographing a damaged spot, or by tracing into the crack on a digital photograph generates an artificial error or inefficiency of a work.例文帳に追加

損傷箇所を撮影した写真のひび割れ箇所をデジタイザー上でなぞり入力したり、デジタル写真上のひび割れになぞり込むことによる手入力は、人為的誤差、作業の非効率化という課題を有する。 - 特許庁

To solve a problem that a user can not know when a printer profile or spot color correction table is updated and can not judge how much current color reproduction definition is.例文帳に追加

ユーザはプリンタプロファイルもしくはスポットカラー補正テーブルがいつ更新されたかわからず、現在の色再現精度がどの程度なのか判断がつかない。 - 特許庁

The problem described above can be solved by performing selection according to functionality of diversity organisms (bacteria) and by selecting the dipping-up time through on-the-spot confirmation.例文帳に追加

ここに現場確認をすることで多様性生物（バクテリア等）の機能性に応じた選定を行うことや、汲み取り時間を選定することで可能にした。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method capable of solving the bright spot problem on a liquid crystal display panel caused by a defective pixel by means of an economical method.例文帳に追加

経済的な方法で、欠陥ピクセルによって引き起こされる液晶表示パネル上の明るさスポット問題を解決できる装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus and method in which a spot wherein a network fault occurs, can be easily diagnosed even in a fault in which a communication rate becomes a problem.例文帳に追加

通信速度が問題となった障害においても、容易にネットワーク障害の発生箇所を切り分けることのできる装置と方法を提供する。 - 特許庁

To solve such a problem that the fluctuation of an entire monitor area surface can not be grasped since only the fluctuation of each of local spot on the monitor area surface is known by a conventional method.例文帳に追加

従来方法では、監視領域面中の局所局所の個々の点の変動しかわからず、監視領域面全体の変動を把握できない。 - 特許庁

To solve the problem that the quality of a spot on an optical disk deteriorates due to the occurrence of spherical aberration when the wavelength of a laser beam source changes as the temperature of the laser beam source changes.例文帳に追加

レーザー光源の温度変化に伴いレーザー光源の波長が変化すると、球面収差が発生し、光ディスク上のスポット品質が劣化する。 - 特許庁

The device improved in a function for heating the vehicle seat can eliminate the risk of the so called "hot-spot" problem.例文帳に追加

本発明を使用して、車両シートを加熱するための機能強化されたデバイスは、「ホットスポット」問題と呼ばれる危険が解消されるように役立つデバイスをもたらす。 - 特許庁

To solve a problem that it is difficult to obtain a formed article of deformed cross-section with high dimensional accuracy excellent in spot weldability in a conventional technology for forming deformed cross-section.例文帳に追加

従来の異形断面成形技術では、スポット溶接性に優れた高寸法精度の異形断面成形品を得るのが困難である。 - 特許庁

To improve the efficiency of saving energy and reduction of an amount of exhaust gas by solving a problem related to safety traveling/congestion due to a vehicle traveling speed difference before and after passing through a specific spot P, and achieving an efficient utilization method of vehicle kinetic energy when a vehicle travels between the specific spot P and an intersection A.例文帳に追加

特定地点Ｐ通過前後の車両走行速度差に起因する走行安全・渋滞問題の解決及び特定地点Ｐ−交差点Ａ間走行時の車両運動エネルギーの効率的利用方法。 - 特許庁

To provide a hot spot selection supporting device and method, capable of easily selecting a hot spot, without affecting the impression of a picture by solving the problem that the impression of an image is affected for easily selecting a hot spot in a conventional manner and to provide a recording medium.例文帳に追加

従来、ホットスポットの選択を容易にするためには、画像の印象に影響を与えてしまうという問題点があったが、本発明では、画像の印象に影響を与えることなくホットスポットの選択を容易にできるホットスポット選択支援装置、ホットスポット選択支援方法及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

To solve the problem where whitish bands are generated on the left and right sides of a spot in an image, to which a strong spot light is made incident, since output voltages are different for the dark pixel and optical black(OB) pixel of a row containing the pixel, to which strong light is made incident, and the other row.例文帳に追加

強い光が入射している画素を含む行と、そうでない行とのダーク画素及びオプティカル・ブラック（ＯＢ）画素の出力電圧が異なり、強いスポット光が入射した画像で、スポットの左右に白っぽい帯が発生する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device, wherein the existence of a bright spot defect generated by a minute foreign matter and the like invaded in an assembling step can be made inconspicuous up to a level practically having no problem while cost increase is suppressed; and to provide a bright spot suppressing method.例文帳に追加

組立工程中の微小な混入異物などにより発生する輝点欠陥の存在を、コストアップを抑制しつつ実使用上問題ないレベルまで目立たなくさせることができる液晶表示装置及び輝点抑制方法の提供。 - 特許庁

To provide a more effective means which makes it possible to solve the problem due to a hot spot in a vapor-phase catalytic oxidation reaction using a fixed-bed multiple tube reactor.例文帳に追加

固定床多管式反応器を用いた気相接触酸化反応においてホットスポットに起因する問題を解決する、より効果的な手段を提供する。 - 特許庁

To provide a detergent composition for automatic dishwashers, excellent in water spot formation suppressing effect and having no problem on storage stability and washing efficiency after storage.例文帳に追加

ウォータースポット形成抑制効果に優れ、貯蔵安定性や貯蔵後の洗浄性能に問題のない自動食器洗浄機用洗浄剤組成物を提供する。 - 特許庁

To eliminate such a problem that, when a sound image localization control is performed by four speakers, a control spot becomes small and, when the head position of a driver varies, the localization feeling of a virtual sound source varies accordingly.例文帳に追加

４つのスピーカによって音像定位制御を行うと制御スポットが狭く、運転者の頭部位置が変化すると、仮想音源の定位感が変化してしまう。 - 特許庁

To remedy the problem that the work at an elevated spot by means of the foot bars of a trestle and a ladder is dangerous because stability for a foothold for the work is lacking due to the narrowness of the foot bars.例文帳に追加

脚立およびはしごの踏みざんを利用しての高い場所での作業は踏みざんが細いため作業の足踏み場として安定を欠き危険である。 - 特許庁

To solve the problem that ripples appear in far field images and interrupt the concentration of laser spot light, in a gallium nitride-based compound semiconductor laser, having a ridge optical waveguide-type stripe structure.例文帳に追加

リッジ導波型ストライプ構造を有する窒化ガリウム系半導体化合物レーザおいて、遠視野像にリップルが現れるためにレーザスポットの集光に支障きたす。 - 特許庁

To provide a medical apparatus connection emulator system executing a connection test allowing rapid coping when finding a problem at low cost, without disturbing operation on the spot.例文帳に追加

現地での運用を妨げることなく、問題を発見した場合には迅速に対応可能な接続試験を低コストで実行する医用機器接続エミュレータシステムの提供。 - 特許庁

To solve the problem wherein structural problems and manufacturing accuracy of a cylindrical lens arrays constituting an optical system cause ununiformity of the energy distribution of the beam spot on the surface to be irradiated.例文帳に追加

被照射面におけるビームスポットのエネルギー分布の不均一性の原因は、光学系を構成するシリンドリカルレンズアレイの構造的な問題及び製作精度にある。 - 特許庁

To solve the problem that it is very difficult to remove impurities when a lot of impurities adhere to one spot of a photoreceptor drum made of hard material used recently.例文帳に追加

近年使用されている硬い材料の感光体ドラムの一箇所に、不純物が大量に付着すると、不純物を除去することは非常に困難となる。 - 特許庁

To improve aggregation position accuracy of a sample spot, and to improve measurement accuracy, by solving a problem wherein spectrum analysis is hindered by unevenness or dispersion of the thickness of a thin film having water repellency.例文帳に追加

撥水性を有する薄膜の厚みの不均一やバラツキなどによって、スペクトル解析に支障をきたす問題や試料スポットの凝集位置精度を改善し測定精度を改善する。 - 特許庁

To realize an optical scanning with an excellent spot diameter by effectively solving the problem of scanning line bending in an optical scanner using an inexpensive resin mold lens having an excellent transfer characteristic and mass productivity.例文帳に追加

転写性・量産性に優れ、低コストな樹脂成形レンズを用いる光走査装置において走査線曲がりの問題を有効に軽減し、良好なスポット径での光走査を実現する。 - 特許庁

To solve the conventional problem that focus control is done in a state where the focal position of an optical beam is deviated from a signal surface, on the occurrence of positional deviation of a light-receiving spot to be projected on a photodetector.例文帳に追加

光検出器に投影される受光スポットの位置ズレが発生すると、信号面に対して光ビームの焦点位置がずれた状態でフォーカス制御が行われてしまう。 - 特許庁

To provide an optical pickup which carries out playback or recording irrespective of differences in the recording formats of an optical recording medium and in which the problem of a positional deviation of a light spot is alleviated.例文帳に追加

光記録媒体の記録フォーマットの違いに関係なく再生または記録を行うことのできるとともに、光スポットの位置ずれの問題を緩和した光ピックアップを提供すること。 - 特許庁

If your problem has not been discussed on the lists, you might try posting a message about it and waiting a few days to see if someone can spot something you have overlooked. 例文帳に追加

もし、メーリングリストで議論がされていなければ、自分の問題についてのメッセージを送ってみて、 見落とした点を誰かが見つけてくれるかどうか数日間待ってみると良いでしょう。 - FreeBSD

Performance estimation reflecting the kind of an element model in consideration of design restrictions and the design rules becomes possible, and a spot having a problem on the performance can be specified on the logic description.例文帳に追加

設計制約および設計規則を考慮し、かつ素子モデルの種類を反映した性能見積もりが可能となり、性能上問題となる箇所を論理記述上に特定できる。 - 特許庁

Because it is difficult in a real situation for an attendee to make a judgment on whether or not there is a problem under competition law, however, it is important to develop on-the-spot response capabilities through training.例文帳に追加

しかし、現実の場面において、出席者が、競争法上の問題があると判断することは 困難であることから、研修により現場対応力をつけることが重要。 - 経済産業省

To provide a spot-light that solves various kinds of problem of a spot-light that uses a light bulb as a single light source which generates light by heating a filament to as high a temperature as possible by having many self-luminous solid-state elements as light sources, and a light source unit for such use.例文帳に追加

フィラメントをできるだけ高温に熱して光を発生させる電球を単一光源として使用しているスポットライトの各種の問題を、多数の自発光型固体素子を光源することで解決しうるスポットライト及びその用途に適した光源ユニットを提供すること。 - 特許庁

To solve a problem related to safety traveling and congestion due to a vehicle traveling speed difference before and after passing through a spot P in an "intersection non-stop traveling control system", and to provide an efficient using method and regeneration method of vehicle kinetic energy when a vehicle travels between the spot P and an intersection (A).例文帳に追加

「交差点無停止走行制御システム」における地点Ｐ通過前後の車両走行速度差に起因する走行安全・渋滞問題の解決、及び地点Ｐ−交差点Ａ間走行時の車両運動エネルギーの効率的利用方法、回生方法の提案。 - 特許庁

To solve a problem that accuracy is deteriorated by fluctuation in a measurement value caused by fluctuation in an ablation laser spot position and a spot area on a sample surface when measuring the laser-induced fluorescence of an element generated by irradiating plasma generated at irradiation with ablation laser light with a laser having a resonance wavelength.例文帳に追加

アブレーションレーザ光を照射して生成したプラズマに共鳴波長のレーザを照射して発生させた元素のレーザ誘起蛍光を測定する際に、試料面上のアブレーションレーザスポット位置やスポット面積の変動によって測定値が変動し、精度が劣化する問題を解決する。 - 特許庁

To eliminate a problem related to safety traveling/congestion due to a vehicle traveling speed difference before and after passing through a specific spot P in an "intersection non-stop traveling control system", and to provide the efficient using method and regeneration method of vehicle kinetic energy when a vehicle travels between a specific spot P and an intersection A.例文帳に追加

「交差点無停止走行制御システム」における特定地点Ｐ通過前後の車両走行速度差に起因する走行安全・渋滞問題の解決、及び特定地点Ｐ−交差点Ａ間走行時の車両運動エネルギーの効率的利用方法、回生方法を提供する。 - 特許庁

To provide a developing device constituted by which the occurrence of an abnormal image, that is, a killifish like spot phenomenon being a problem in a two-component type developing device using magnetic particles as carrier can be prevented.例文帳に追加

磁性粒子をキャリアとして用いる２成分系現像装置における問題であるメダカなどの異常画像の発生を防止することが可能な構成を備えた現像装置を提供する。 - 特許庁

To solve the problem wherein the access operation (track jump) of an optical pickup on an optical disk, when a light spot enters a defect position, is repeated with respect to the same position, or a servo is displaced and reproduction cannot be continued.例文帳に追加

光ディスクにおける光ピックアップのアクセス動作（トラックジャンプ）において、光スポットが傷位置へ突入すると、同じ位置へアクセス動作を繰り返したり、大きくサーボが外れて再生を継続できなくなる。 - 特許庁

To provide an optical recording medium processor capable of improving recording density by reducing the diameter of a beam spot formed on an optical recording medium while suppressing the problem accompanying the high numerical apperture of an objective lens.例文帳に追加

対物レンズの高ＮＡ化にともなう問題を抑制しつつ、光記録媒体上に形成されるビームスポットの径を小さくして記録密度を高めることができる光記録媒体処理装置を提供する。 - 特許庁

To solve a problem generating the clogging of a cleaning cartridge caused by foreign matter such as refuse or the like in piping flowing out when water passing inspection is performed after the water stopcock provided in a water cleaning apparatus is arranged and executed on the spot.例文帳に追加

浄水装置内蔵の水栓を現場で設置施工するに際して通水検査を行ったときに、配管内のごみ等の異物が流れ出て来て浄化カートリッジに目詰りを生ぜしめる問題を解決する。 - 特許庁