「st」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

In response to a detection command signal ST, the start code detecting part 101 starts detecting the start code from a data position preceding to the leading data of the start code just for the predetermined number of bits.例文帳に追加

スタートコード検出部１０１は、検出指令信号ＳＴに応じて、スタートコードの先頭データよりも所定のビット数だけ手前のデータ位置からスタートコードの検出を開始する。 - 特許庁

To minimize fluctuations of resonance frequencies caused by variations of an IDT (Interdigital Transducer) electrode of a surface acoustic wave (SAW) apparatus, using an ST (sawtooth)-cut crystal board in-plane rotation about a Z' axis.例文帳に追加

Ｚ’軸回りに面内回転させたＳＴカット水晶板を用いた弾性表面波装置のＩＤＴ電極のばらつきに対する共振周波数の変動を小さくする。 - 特許庁

Area estimation (CE) for connection with functioning parts is performed in an ST 15, and the floor plan (CF) of an area base is performed in an ST16, and area optimization (CO) is performed in an ST17, and the confirmation of whether or not area specifications are fulfilled is performed in an ST18.例文帳に追加

ＳＴ１５で機能部品と接続の面積推定（CE）を行い、ＳＴ１６で面積ベ−スのフロアプラン（CF）、ＳＴ１７で面積最適化（CO）を行い、ＳＴ１８で面積仕様を満足しているかどうか確認（CR）する。 - 特許庁

The wire harnesses which are taken out from the housing board 300 and unlocked at the take-out station ST are delivered between the turn table 514 and the receiving member 544.例文帳に追加

取出ステーションＳＴにてロック解除されたハウジング図板３００から取り出された電線接続体ＷＨをこれら回動板５１４と受け部材５４４との間に受け渡すようにした。 - 特許庁

The polycrystalline alumina ceramic component for the semiconductor plasma treatment apparatus is a sintered compact sintered using the alumina raw material having 99.5-99.8 st.% purity and has a crystal particle size distribution of ≥5 μm D10 and ≤35 μm D90.例文帳に追加

純度９９．５〜９９．８重量％のアルミナ原料を用いて焼結される焼結体で、Ｄ１０が５μｍ以上、Ｄ９０が３５μｍ以下の結晶粒径の分布を有することを特徴とする。 - 特許庁

When a prescribed start pattern ST is detected during a period TL (time for receiving a signal), a receiving window 4 is disconnected, a signal receiving switch 8 is triggered from a pattern match circuit 7 and a received signal is inputted to a receiving circuit 9.例文帳に追加

ＴＬ期間中に所定スタートパターンＳＴを検出した場合は、受信窓４を非接続にして、パターンマッチ回路７から信号受信スイッチ８へトリガをかけ、受信信号を受信回路９に入力する。 - 特許庁

When a count CNT of a counter 17 is coincident with a value STPOS corresponding to a write start position for a period for outputting the start trigger permission STEN, the trigger generating section 20 starts a start trigger ST.例文帳に追加

トリガ発生部２０は開始トリガ許可ＳＴＥＮが出されている期間にカウンタ１７のカウント値ＣＮＴと書込開始位置に対応する値ＳＴＰＯＳとが一致すると、開始トリガＳＴを立ち上げる。 - 特許庁

A printer driver 6 acquires status information ST from a printer 3 at the time when an operation to request the start of printing is made on the UI screen of the display device 5 of a computer 2.例文帳に追加

プリンタドライバ６は、コンピュータ２の表示装置５のＵＩ画面で印刷開始要求の操作がなされると、プリンタ３からステータス情報ＳＴを取得する。 - 特許庁

To provide a surface acoustic wave device which uses an in-plane rotated ST cut quarts crystal plate around an Z'-axis, and which has a large reflection coefficient of a Rayleigh wave.例文帳に追加

Ｚ’軸まわりに面内回転させたＳＴカット水晶板を用いるとともに、Ｒａｙｌｅｉｇｈ波の反射係数が大きな弾性表面波装置を提供する。 - 特許庁

Therefore, because fuel flowing quantity Gf_st at the start will decrease for Engine Cold state, the temperature elevation in the combustor 12 is controlled to prevent the overtemperature in Engine Hot state.例文帳に追加

従って、始動燃料流量Ｇｆ＿ｓｔはエンジンＣｏｌｄ状態に対して減少することになるので、燃焼器１２での温度上昇を抑制し、エンジンＨｏｔ状態における過温度を防止する。 - 特許庁

When a PTT switch 31 is turned off, the controller 20 sends a control signal Sm to stop outputting the tone signal St to the tone signal generation section 6.例文帳に追加

コントローラ２０は、ＰＴＴスイッチ３１がオフとなったときにトーン信号発生部６にトーン信号Ｓｔの出力を停止させる制御信号Ｓｍを送信する。 - 特許庁

In this case, recesses 16r reaching the surface of the uppermost layer of the semiconductor laminate ST are formed in the irregularity formation layer 16 to form raises/recesses.例文帳に追加

ここで、凹凸形成層１６に、半導体積層体ＳＴの最上層の表面に達する凹部１６ｒが形成されて凹凸が構成されている構成とする。 - 特許庁

When the stop button 31 is operated according to the above display and a prize is won by extra lottery in S126, then the liquid crystal display 39 shows information that an ST extra lottery will be done, as shown in Fig.(b).例文帳に追加

この表示に従って停止ボタン３１が操作され、Ｓ１２６の上乗せ抽選での抽選結果が当選であると、同図（ｂ）に示すように、液晶表示装置３９にはＳＴ上乗せ抽選が行われる旨が表示される。 - 特許庁

The zoom lens has a first group 10 with positive refracting power, a second group 20 with negative refracting power, a diaphragm St, a third group 30 with positive refracting power and a fourth group 40 with positive refracting power, which groups are arranged in this order from an object side.例文帳に追加

物体側より順に、正の屈折力を有する第１群１０と、負の屈折力を有する第２群２０と、絞りＳｔと、正の屈折力を有する第３群３０と、正の屈折力を有する第４群４０とを備える。 - 特許庁

The zoom lens system constituting the imaging lens device has, in order from an object side, a 1st group (GR1) with negative power, a 2nd group (GR2) with positive power, an aperture stop (ST), and a 3rd group (GR3) with positive power.例文帳に追加

撮像レンズ装置を構成しているズームレンズ系は、物体側から順に、負パワーの第１群（ＧＲ１）と、正パワーの第２群（ＧＲ２）と、開口絞り（ＳＴ）と、正パワーの第３群（ＧＲ３）とを有する。 - 特許庁

An electronic mail having a transmission destination address for common use in content registration, directory discrimination information, and a content, respectively as a destination, a subject, and an attached file is transmitted from a terminal device (ST 21).例文帳に追加

コンテンツの登録で共通に用いる送信先アドレスを宛先、ディレクトリ識別情報を件名、コンテンツを添付ファイルとした電子メールを端末装置から送信する（ＳＴ２１）。 - 特許庁

To provide a motor vehicle engine starting system which enables to keep the knob position correctly in ON position by preventing the knob overrunning from ON to ACC position just after the starting the engine by shifting the knob from LOCK to ST position.例文帳に追加

ノブをＬＯＣＫ位置からＳＴ位置に切り換えてエンジンを起動した直後に、ノブがＯＮ位置からＡＣＣ位置にオーバーランするのを阻止してＯＮ位置に確実に保持することができる車両用エンジン始動装置を提供する。 - 特許庁

The unit 35 calculates acceleration θ", a", and b" of each operation from the obtained detection value, and estimates a mental state change of the driver by comparing the calculated values with operation determining threshold values St, At, and Bt.例文帳に追加

そして、ユニット３５は、取得した各検出値から各操作の加速度θ”、ａ”およびｂ”を算出し、同算出した値と各操作判定しきい値Ｓt，ＡtおよびＢtとを比較して運転者の心理状態変化を推定する。 - 特許庁

The uneven structure of the light emission surface is protected by the protection film 7 so as not to be easily damaged in a process for removing the contaminated object CM which is formed in forming the scribe groove ST.例文帳に追加

スクライブ溝ＳＴの形成時に形成された汚染物ＣＭを除去する工程では、出射面の凹凸構造は保護膜７により保護されるから損傷されにくい。 - 特許庁

One end of the body 1 is fixed to the steel tower ST, and the other end thereof is provided with a groove part 11 opened to receive the wire 8 and the safety click 9.例文帳に追加

本体１は、鉄塔ＳＴに一端部が固定され、ワイヤ８及び安全クリップ９を受け入れ可能に開口した溝部１１を他端部に有する。 - 特許庁

By integrating this signal S1 by an integration circuit 23, the time having passed after the inputting of the start pulse ST to the RS flip-flop 22 is clocked.例文帳に追加

この信号Ｓ１が積分回路２３で積分されることによりスタートパルスＳＴがＲＳフリップフロップ２２に入力されてからの時間がいわば計時される。 - 特許庁

A protection film 7 is arranged on a substrate 2 for crystal growth for covering the light emission surface from which the light of a light emitting layer 3 is emitted before a process for forming the scribe groove ST for dividing each light emitting element 1 through the use of the laser.例文帳に追加

個々の発光素子１を分離するためのスクライブ溝ＳＴをレーザを用いて形成する工程の前に、結晶成長用基板２において発光層３の光が出射する出射面を覆う保護膜７を設ける。 - 特許庁

A converter 34 uses a tag in the document list DL based on the style sheet ST, and converts the document list DL to a printing list PL in a predetermined format.例文帳に追加

変換部３４は、このスタイルシートＳＴに基づいて、文書リストＤＬ内のタグを利用し、文書リストＤＬを所定形式の印刷対象リストＰＬに変換する。 - 特許庁

When the popup operation is to be performed, the photographing positioning projection part 13b arranged on the base part of the ST case 13A is locked by the photographing/storage positioning part 4b of the front cover.例文帳に追加

ポップアップ動作時にはＳＴケース１３Ａ下部に設けられた撮影位置決め凸部１３ｂが前カバの撮影収納位置決め部４ｂと係止位置決めされる。 - 特許庁

The telescopic type steering device includes a steering column 20 able to elongate and contract in the column axial direction, wherein the steering column 20 is furnished with a supporting stiffness changing means St.例文帳に追加

テレスコピック式ステアリング装置は、コラム軸方向に伸長・収縮可能なステアリングコラム２０を備えていて、このステアリングコラム２０には、支持剛性可変手段Ｓｔが設けられている。 - 特許庁

The cooling part includes a stage ST in which a substrate is placed; a heat sink part 61 provided in the stage and having a holding surface 62 for holding the substrate; and a flow device 91 for flowing the air to the heat sink part.例文帳に追加

冷却部は、基材が載置されるステージＳＴと、ステージに設けられ基材を保持する保持面６２を有するヒートシンク部６１と、ヒートシンク部に空気を流動させる流動装置９１と、を備える。 - 特許庁

Next, the surface of the mirror finished surface of the substrate is processed to the rugged shapes (projecting parts 10a and recessed parts 10b) by dry etching, etc., using the resist films Ra as a mask, by which the stamper 10 (ST) is formed.例文帳に追加

次に、レジスト膜Ｒａをマスクとしたドライエッチングなどにより、基体の鏡面の表面を凹凸形状（凸部１０ａおよび凹部１０ｂ）に加工し、スタンパ１０（ＳＴ）とする。 - 特許庁

Moreover, when the setting information ST are not pre-stored in the memory card or the memory card is not mounted, the initial setting of the corresponding functions are performed based on the default information DF read from the built-in ROM.例文帳に追加

また、メモリカードに設定情報ＳＴがなかったりメモリカードが装着されていないなどの場合には、内蔵ＲＯＭから読み出したデフォルト情報ＤＦに基づいて、対応する機能の初期設定を行う。 - 特許庁

Moreover, DEV[1] performs the pulse signal only once at start by a start trigger terminal ST being set to for example, a grounding voltage GND.例文帳に追加

また、ＤＥＶ［１］は、スタートトリガ端子ＳＴが例えば接地電圧ＧＮＤに設定されることで、起動時に一度だけ前述したパルス信号の生成を行う。 - 特許庁

In response to a passage of the start-up period ST, the loop for controlling the output voltage Vo is switched from the feedback loop FB2 to the feedback loop FB1.例文帳に追加

これにより起動期間ＳＴが経過することに応じて、出力電圧Ｖｏの制御を行うループが、フィードバックループＦＢ２からＦＢ１へ切り換えられる。 - 特許庁

A subscriber terminal (ST) comprises a subscriber radio unit (SRU 202) and receives broadcasting information to transmit the information to a subscriber access system (SAS 204) and acquires only ATM cells with destinations to self stations.例文帳に追加

サブスクライバ端末（ＳＴ）は、サブスクライバ無線ユニット（ＳＲＵ２０２）を備え、その報知情報を受信し、サブスクライバアクセスシステム（ＳＡＳ２０４）にその情報を送出し、自局宛のＡＴＭセルのみを取り込む。 - 特許庁

To balance a performance while making prediction of a play state difficult in a Pachinko machine of a type where an upper limit is set to the number of games in a varied probability state, namely in an ST machine.例文帳に追加

確率変動状態でのゲーム数に上限が設定されているタイプのパチンコ機、所謂「ＳＴ機」において、遊技状態の予測を困難にさせつつ、演出のバランスを図る。 - 特許庁

When an ECU 80 receives a signal ADJ indicating start of level adjustment of ATF from the outside, a start signal ST and the number of idle rotation Nad are outputted to start an engine 110 by predetermined number of idle rotation.例文帳に追加

そして、ＥＣＵ８０は、ＡＴＦのレベル調整の開始を示す信号ＡＤＪを外部から受けると、スタート信号ＳＴおよびアイドル回転数Ｎａｄを出力してエンジン１１０を所定のアイドル回転数で起動する。 - 特許庁

The steam St is introduced to an evaporator 40 provided in the absorption refrigeration cycle part 1 and condensed to produce fresh water W6.例文帳に追加

そして、吸収式冷凍サイクル部１に備わる蒸発器４０に、水蒸気Ｓｔを導入して凝縮し、淡水Ｗ６を生成することを特徴とした。 - 特許庁

In the physical characteristic calculating process ST 23, the inputted frequency characteristic of the first inertia and the value of an inertia I_x are assigned to the physical property formula.例文帳に追加

物理特性算出工程ＳＴ２３において、入力された第１慣性の周波数特性および慣性Ｊ_xの値を物理特性算出式に代入する。 - 特許庁

A conduction interval is divided into three sections I-III and data OI-OIII are outputted to respective print head sections in synchronism with three pulses PI-PIII of a strobe signal ST.例文帳に追加

通電期間は、３つの区間Ｉ〜IIIに区分されており、ストローブ信号ＳＴの３つのパルスＰ_I〜Ｐ_IIIに同期して、データＯ_I〜Ｏ_IIIが夫々印字ヘッド部に出力される。 - 特許庁

A reception window is opened for a period T1 (a period including several tens of bits each before and after a start pattern) to detect a start pattern (ST) denoting the start of one frame of an outgoing signal (reception signal).例文帳に追加

下り信号（受信信号）の１フレームの始まりを示すスタートパターン（ＳＴ）を検出するために、時間Ｔ１（スタートパターンの区間を中心としてその前後、数十ビットの余裕を持った程度の時間）だけ受信窓を開ける。 - 特許庁

We, the Energy Ministers of member economies of the Asia-Pacific Economic Cooperation (APEC) forum, met in St. Petersburg, the Russian Federation, on 24-25 June 2012 to discuss the energy security challenges and strategic choices we face.例文帳に追加

我々、APEC エネルギー大臣は、2012 年 6 月 24-25 日、ロシア・サンクトペテル1ルクにおいて、我々が直面するエネルギー安全保障の挑戦と戦略的選択について議論を行った。 - 経済産業省

At the conference of finance ministers and governors of the central bank from 20 countries (St. Andrews) held in November 2009, the "framework for strong, sustainable and balanced growth" adopted at the leader assembly in September was launched.例文帳に追加

2009 年11 月の20か国財務大臣・中央銀行総裁会議（セントアンドリューズ）では、9 月の首脳会合で採択された「強固で持続可能かつ均衡ある成長のための枠組み」が立ち上げられた。 - 経済産業省

Styrofoam in a broad sense is divided into three types, accordi ng to the manufact u r i ng method: expanded polyst y rene (EPS) or st y rofoam in a nar row sense; polystyrene paper (PSP); and extruded polystyrene (XPS).These three types of styrofoam are used and treated in final disposal differently. 例文帳に追加

発泡スチロール（広義）は製法によって発泡スチロール（狭義、EPS）、ポリスチレンペーパー（PSP)、押出しボード（XPS）の3 種類に分けられ、用途や廃棄された時の取扱いがそれぞれ異なります。 - 経済産業省

and that led north seventy miles to Dawson, and still on to the north a thousand miles to Nulato, and finally to St. Michael on Bering Sea, a thousand miles and half a thousand more. 例文帳に追加

北に何マイルかいけばドーソンがあり、そこからさらに1,000マイル進めばヌラトがあり、さらに1,500マイルの道のりを経てベーリング海に面するセント・ミカエルに達する。 - Jack London『火を起こす』

Sure no artist ever had a greater gravestone than that pure marble sanctuary gives to him in the heart of his birthplace in the chancel of St. Jacques. 例文帳に追加

ルーベンスが生まれたアントワープの町のまん中に位置する聖ジャック教会の内陣にある、真っ白な大理石でできたお墓以上に立派なお墓を持つ芸術家はいません。 - Ouida『フランダースの犬』

It was so delicious that instead of flying straight to his old home he skimmed away over St. Paul's to the Crystal Palace and back by the river and Regent's Park, 例文帳に追加

自分の家までまっすぐ飛んでいくのではなく、セント・ポールをかすめて飛び越えて、クリスタルパレスへ行って、川へもどり、リージェント公園へ飛んで行くのは楽しいことでした。 - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』

'In the Borough High Street, near St. George's Church, and on the same side of the way, stands, as most people know, the smallest of our debtors' prisons, the Marshalsea. 例文帳に追加

自治区大通りの聖ジョージ教会と同じ並びに、たいていの人が知っているとおり、いちばん小さな債務者監獄、マーシャルシー監獄がある。 - Charles Dickens『奇妙な依頼人』

And last the murky yellow cars of the Chicago, Milwaukee and St. Paul railroad looking cheerful as Christmas itself on the tracks beside the gate. 例文帳に追加

最後に、クリスマスそのもののような陽気さをたたえて改札の脇の線路にたたずんでいる、シカゴ−ミルウォーキー−セント・ポール方面行きの暗黄色の列車。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』