| 例文 |
stack ofの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 6283件
When performing the write access to a stack area of a main memory (S105: Yes), it is decided whether the write access occurs in an access destination address in the past or not in reference to an access flag table (S110).例文帳に追加
メインメモリのスタック領域に対してライトアクセスを行う場合には(S105:Yes)、アクセスフラグテーブルを参照して過去にアクセス先アドレスにライトアクセスが発生したか否かを判定する(S110)。 - 特許庁
To provide a fuel cell stack device advantageous to reduce or eliminate fastening bolts used for assembly of a first end plate, a second end plate, and a tension plate.例文帳に追加
第1エンドプレートおよび第2エンドプレートとテンションプレートとの組み付けにあたり、使用する締結ボルトを低減または廃止するのに有利な燃料電池スタック装置を提供することを課題とする。 - 特許庁
By this, moisture in the fuel cell stack is carried away outside as water vapor without condensation, and the overflowing moisture is also simultaneously washed away, thereby preventing the occurrence of flooding.例文帳に追加
これにより、燃料電池スタック内の水分が凝縮されずに水蒸気のまま外部に運び出されると共に、溢れた水分も同時に押し流されて、フラッディングの発生が未然に防止される。 - 特許庁
In shutting down a fuel cell power plant, first, fuel gas supply to an anode is stopped, and dry oxidant gas is supplied to a cathode 3 to drop an output voltage of a fuel cell stack 1.例文帳に追加
燃料電池パワープラントの運転停止に際して、まずアノードへの燃料ガス供給を停止させ、カソード3に乾燥酸化剤ガスを供給して燃料電池スタック1の出力電圧を降下させる。 - 特許庁
To provide a solar cell module stack configured such that a pressure-sensitive adhesive bonding a support and a solar cell module together never optically deteriorates and the support and solar cell module have no risk of peeling.例文帳に追加
支持体と、太陽電池モジュールとを接着する感圧型粘着剤が光劣化することがなく、しかも支持体と太陽電池モジュールが剥離するおそれのない太陽電池モジュール積層体を提供する。 - 特許庁
To stably stack a food container on an upper stage without dropping when packaged food containers are stacked in a plurality of stages, and in addition to save a packaging material by dispensing with a lid.例文帳に追加
包装した食品容器を複数段に積み重ねた際に、上段に載っている食品容器が転落せずに安定した状態で積み重ねられ、また、蓋部の廃止で包装資材を節減する。 - 特許庁
The stack is pattern-formed (step 30) so as to form an opening part which is used in order to form the side-wall capacitor (step 35) when a via or a groove of the dual damascene structure is formed.例文帳に追加
スタックは、二重ダマシーン構造のバイアまたは溝が形成される際に側壁コンデンサを形成するために用いられる開口部が形成され(ステップ35)得るようにパターン化される(ステップ30)。 - 特許庁
To provide a paper money circulative fare box capable of improving workability during setting paper money for change for storage in a paper money housing part in the fare box, and a paper money stack part for change.例文帳に追加
運賃箱内の紙幣収納部に備蓄用として釣り銭用紙幣をセットする際の作業性を向上することができる紙幣還流式運賃箱及び釣り銭用紙幣スタック部品を提供する。 - 特許庁
By building a route for bypass-transferring a packet into a switch when turning off a power supply and switching to a bypass route when turning off a power supply, a power supply of a stack member is turned off with communication being continued.例文帳に追加
電源をOFFにする際にスイッチ内部にパケットをバイパス転送する経路を作り、電源OFFにする時にバイパス経路へ切り替えることで、通信を継続したままスタックメンバーの電源をOFFにする。 - 特許庁
a protocol stack setting unit 103 writes communication setting of the USB communication unit 104 into a common storage unit 110 when the connection destination is switched from the USB communication unit 104 to the USB communication unit 14.例文帳に追加
プロトコルスタック設定部103は、接続先をUSB通信部104からUSB通信部14へ切り替える場合、USB通信部104の通信設定を共通記憶部110に書込む。 - 特許庁
A head 23 of a P and P robot 20 serving also as a tray transfer means picks up a part (untested part) from a tray Tr in a second tray storage part 12 (first tray stack part) to feed it.例文帳に追加
トレイ搬送手段を兼ねるP&Pロボット20のヘッド23により第2トレイ収納部12(第1トレイ載置部)のトレイTrから部品(試験前の部品)を取出して供給するようにした。 - 特許庁
This fuel cell stack 100A is improved in the tightening force, since a tightening film which is a polymer resin film is wound around the side face of the laminate 10 in a bandage state, as a whole.例文帳に追加
この燃料電池スタック100Aは、高分子樹脂フィルムである締結フィルムが積層体10の側面全体に包帯状に巻き付けられることによって締結力が向上している。 - 特許庁
A piping manifold 46, on which a cooling medium supply port 58a is formed communicating with a cooling medium supply communication hole 30a, is placed on one end in the stacking direction of a fuel cell stack 10.例文帳に追加
燃料電池スタック10は、冷却媒体供給連通孔30aに連通する冷却媒体供給口58aが設けられる配管マニホールド46を積層方向一端に配置する。 - 特許庁
The fuel cell stack 10 is provided with a lamination body 14 formed by laminating a plurality of unit cells 12, and the lamination body is housed in a casing 24 by arranging terminal plates 16a, 16b at both ends thereof.例文帳に追加
燃料電池スタック10は、複数の単位セル12が積層された積層体14を備え、前記積層体14の両端にターミナルプレート16a、16bを配設してケーシング24に収容する。 - 特許庁
The HT gas is discharged through a stack 10, and for flow-out molecular oxygen ^18O_2, a carrier gas N_2 and hydrogen gas H_2 are made to merge, and are cooled and collected as H_2^18O by way of a coupling column 8.例文帳に追加
HTガスは煙突10を通じて放出し、流出する分子状酸素^18O_2については、キャリヤーガスN_2および水素ガスH_2を合流させて、結合カラム8を介しH_2^18Oとして冷却捕集する。 - 特許庁
A fuel cell stack 10 has a laminate 14 made by sticking a plurality of single cells 12 together, where a spacer member 22 is placed in between the laminate 14 and an end plate 20b.例文帳に追加
燃料電池スタック10は、複数の単セル12が積層された積層体14を備え、前記積層体14とエンドプレート20bとの間に絶縁性の厚さ調整用スペーサ部材22が介装される。 - 特許庁
To computer-control stocking/shipping, an inventory, and dispersive storage and the like, by reading the bar codes of articles stored on the shelves in a stack or a center by a bar code reader.例文帳に追加
書庫やセンター内の棚に保管されている物品のバーコードをバーコードリーダで読み取ることによって、入出庫、棚卸し、分散保管などのコンピュータ管理を可能とする物品管理システムを提供する。 - 特許庁
To provide a fuel cell stack having an external manifold system on the cathode side and an internal manifold system on the anode side by making it possible to enlarge the effective area of an electrode and to simplify its structure.例文帳に追加
電極の有効面積を大きくできて簡単な構造にすることができるようにして、カソード側を外部マニホールド方式、アノード側を内部マニホールド方式の燃料電池スタックを提供する。 - 特許庁
An acoustic stack (270) for an ultrasound probe (106) comprises a piezoelectric layer (272) having top and bottom sides and a plurality of matching layer sections (222, 224, 226, 228, 230) forming a matching layer structure (220).例文帳に追加
超音波プローブ(106)向け音響スタック(270)は、上側と下側とがある圧電層(272)および整合層構造体(220)を形成する複数の整合層部分(222、224、226、228、230)を備える。 - 特許庁
A network message processing function, so called, the software of a protocol stack mounted on compact network equipment in a network system can be much more compact and easily mounted.例文帳に追加
本発明によれば、ネットワークシステムにおける小型のネットワーク装置に搭載される、ネットワークメッセージ処理機能、いわゆるプロトコルスタックのソフトウエアをより小型かつより容易に実装することを可能とした。 - 特許庁
To surely separate and remove the slip paper from a recording plate in a picking process for picking up the recording plate from the stack of alternately stacked recording plates for recording an image and slip paper.例文帳に追加
画像を記録するために記録プレートと合い紙が交互に積み重ねられた堆積物から記録プレートを取り上げるピッキング工程において記録プレートから合い紙を確実に分離除去する。 - 特許庁
To provide a cut flower transporting container that can package a cut flower more easily without damaging stalks and leaves of the cut flower and can be placed one another in a stack with cut flowers contained therein.例文帳に追加
切り花の包装を茎や葉などを傷めることなく、より簡単に行うことができ、切り花を包装した状態で容器を積み重ねることができる切り花搬送容器を提供する。 - 特許庁
Similarly air offgas after electrochemical reaction exhausted from the fuel cell stack 12 is passed through high insulation piping 34 and the humidifier 13 and then exhausted to a dilution chamber 22 of the dilution device 20.例文帳に追加
同様にして、燃料電池水スタック12から排出された電気化学反応後の空気オフガスは高絶縁性配管34と加湿器13を通り、希釈器20の希釈チャンバ22に排出される。 - 特許庁
This housing serves as a barrier against water and an electrolyte while maintaining the pressure of a stack, and is light and compact and safer than a conventional metal housing.例文帳に追加
このハウジングは、スタックの圧力を維持するとともに、水分及び電解質の障壁として作用しているにもかかわらず、軽量で、体積が小さく、従来の金属製ハウジングより安全である。 - 特許庁
A casing 51 includes an opening 52 provided at a position where it faces the position of the insertion void 11 when the fuel cell stack 100 is fixed within the casing 51 so to extend through the casing 51.例文帳に追加
ケーシング51は、燃料電池スタック100がケーシング51の内部に固定された際に、挿入空隙11の位置と対向する位置にケーシング51を貫通する開口52が設けられている。 - 特許庁
To provide a booklet processing device having improved booklet pick-out workability while keeping on booklet processing operation without interrupting it during pick-out and enabling stack of booklets more than those which can be pushed up by an elevator.例文帳に追加
冊子の取出作業性を向上でき、また、この取出時には、冊子の処理動作を中段することなく継続でき、しかも、エレベータが押上可能な冊子量以上の集積を可能にする。 - 特許庁
The sheet feeding device separates a sheet from the sheet stack 100 by separation air discharged from the separation nozzle 24 and also presses down a next sheet 102 situated immediately below the uppermost sheet from the upper surface of the next sheet by down blow air discharged from the down blow nozzle 25.例文帳に追加
サバキノズル24からのサバキエアで用紙束100をさばくと共に吹下ノズル25からの吹下エアで最上位用紙の次に配置された次用紙102をその上面から押し下げる。 - 特許庁
To provide a game medium storage box that can stably stack a reservoir amount without reducing the reservoir amount of game balls in the storage or even when the height is changed for accumulation.例文帳に追加
収容部における遊技球の貯留量が減少することなく、また、高さを変更して積み重ねた場合にも安定して積み重ねることが可能な遊技媒体収容箱を提供する。 - 特許庁
Selective activation can be based on presentment information associated with each leading item in the stack or series, and the leading item can be output after a series of controlled movements thereof.例文帳に追加
選択的な始動は、前記スタック又は列の各先頭のアイテムに関連する提示情報に基づかせることができ、前記先頭のアイテムは、制御されたその一連の移動の後に出力することができる。 - 特許庁
Further, a first humidifier 12 to make humidification, using waste gas from the stack 5, and a fluid to absorb at least part of heat caused by the power generation, here referred to as the cathode air, are provided.例文帳に追加
さらに、スタック5からの排ガスを用いて加湿を行う第一加湿器12と、発電に伴って生じる熱の少なくとも一部を吸収する流体、ここでは発電に用いるカソード空気と、を備える。 - 特許庁
Each inkjet array is formed from a plurality of inkjet stack layers 204 that are bonded to a single aperture layer 208, and the inkjet arrays are positioned with a predetermined alignment about a curved image receiving surface.例文帳に追加
各インクジェットアレイは、開口層208に接合された複数のインクジェットスタック層204から形成されており、インクジェットアレイは、曲線状の受像面の周囲に所定の配置で位置している。 - 特許庁
To provide an automated document feeding device that allows disabled people confined to a wheelchair and users with short heights to stack documents easily and accurately without deteriorating the operability of able-bodied people.例文帳に追加
健常者の操作性を低下させることなく、車椅子を余儀なくされた非健常者や身長の低いユーザーでも容易に正確に原稿を積載できる自動原稿送り装置を提供する。 - 特許庁
To prevent conveying failure of sheet caused by the fact that a free end side in a stack tray having an end on a downstream side and cantilever-supported by a feeding device body is hung down by the stacked sheet.例文帳に追加
下流側の端部が、給送装置本体によって片持ち支持された積載トレイにおける自由端側が、積載されたシートによって垂れ下がることに起因するシートの搬送不良を防止する。 - 特許庁
A unit cell 10 is constituted by laminating alternately a power generation cell, a fuel electrode current collector, an air electrode current collector, and a separator, and a fuel cell stack 1 is constructed by laminating a numerous number of these unit cells 10.例文帳に追加
発電セル、燃料極集電体、空気極集電体、セパレータを交互に積層して単セル10を構成し、この単セル10を多数積層して燃料電池スタック1を構成する。 - 特許庁
To provide a lead-wire holder which holds lead wires for voltage measurement connected with separators of a fuel cell stack one by one independently with sufficient stability, and a fuel cell equipped with the lead-wire holder.例文帳に追加
燃料電池スタックのセパレータに接続する電圧測定用リード線を、1本ずつ独立して安定良く保持するリード線保持具、及びそのリード線保持具を備える燃料電池を提供する。 - 特許庁
To provide a semiconductor laser module in which pressure applied from a thermally expanded submount to a semiconductor laser element can be reduced, and to provide a semiconductor laser stack where a plurality of semiconductor laser elements are stacked.例文帳に追加
熱膨張したサブマウントから半導体レーザ素子が受ける圧力を低減可能な半導体レーザモジュールと、この半導体レーザ素子が複数積層された半導体レーザスタックとを提供すること。 - 特許庁
An image forming apparatus equipped with an exhaust fan 12 and the ozone removing filter 13 at a downstream end of an ozone discharge path 11 is characterized in that a recording paper stack part 14 is arranged in the ozone discharge path 11.例文帳に追加
オゾン排出経路11下流端に排気ファン12とオゾン除去フィルタ13を備えた画像形成装置においてオゾン排出経路11内に記録紙積載部14を配置するようにした。 - 特許庁
Current is passed into the stack from a current source (102), a torque is generated between the adjacent magnetic layers at the respective positions by spin momentum transfer, and the direction of magnetization is determined, so that the data bits are stored.例文帳に追加
電流源(102)からスタック内に電流を流して、スピン運動量移動により、各位置の隣の磁気層の間にトルクを発生させて磁化の方向を決めることによりデータ・ビットを記憶する。 - 特許庁
In the disk-shaped optical recording medium having at least one sputtering layer formed by a sputtering method, the inner periphery of the sputtering layer is positioned inside a stack ring.例文帳に追加
スパッタ法によって形成されたスパッタ層を少なくとも1層有するディスク状の光記録媒体において、前記スパッタ層の内周が、スタックリングよりも内側に位置している光記録媒体である。 - 特許庁
To provide a cache memory and a control method therefore which can determine stack smashing by making improvements mainly to a cache memory without significantly affecting the inner structure of a processor.例文帳に追加
プロセッサの内部構造に大きな影響を与えることなく、主にキャッシュ・メモリに対して改良を加えることでスタック・スマッシングを判別可能なキャッシュ・メモリ及びその制御方法を提供する。 - 特許庁
To provide a fuel cell stack and a fuel cell system, capable of efficiently humidifying an anode electrode in each fuel battery cell and demonstrating excellent power generation performance in a high-current density operation.例文帳に追加
各燃料電池セルにおけるアノード電極を効率的に加湿でき、高電流密度運転においても優れた発電性能を発揮し得る燃料電池スタック及び燃料電池システムを提供すること。 - 特許庁
A reforming system to generate fuel gas, using at least fuel and oxidation gas out of the fuel, the oxidation gas and water, and a stack 5 to generate electric power, using fuel gas and the oxidation gas (cathode air) are provided.例文帳に追加
燃料、酸化ガス、水のうち少なくとも燃料と酸化ガスを用いて燃料ガスを生成する改質システムと、燃料ガスと酸化ガス(カソード空気)を用いて発電を行うスタック5と、を備える。 - 特許庁
They are usually printed in large, bold letters, perhaps with decorative borders, so that in a stack of printouts they stand out from the real documents that comprise users' jobs. 例文帳に追加
印字結果の山の中において、ユーザのジョブによって印字された本物のドキュメント部分よりも際立たせるために、ヘッダページは、通常、多分、縁が装飾されている大きな太文字で印字されます。 - FreeBSD
Arguments, if supplied, have the following meanings: 0 +n Rotates the stack so that the nth directory (counting from the left of the list shown by dirs , starting with zero) is at the top. 例文帳に追加
引き数を与えた場合には、以下の意味を持ちます:0+nスタックをローテートさせ、n 番目のディレクトリを一番上にします。 このときdirsが表示するリストは左から数え始め、その左端は 0 となります。 - JM
Each sessions is broken down in its list of threads,and you can expand each suspended thread to its call stack, etc.You can resume/suspend threads with one click on the play/pause buttons. 例文帳に追加
各セッションはスレッドのリストで分類され、中断中の各スレッドをその呼び出しスタックなどに展開できます。 「実行」ボタンおよび「中断」ボタンをクリックすると、スレッドを再開または中断できます。 - NetBeans
To provide an image-forming device that facilitates taking a sheet out of a sheet stack section provided between an image-forming unit and an image reading unit disposed on the image-forming unit.例文帳に追加
画像形成ユニット上に配設された画像読取ユニットと画像形成ユニットとの間に設けられたシート積載部からのシートの取り出しを容易に行うことができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To simplify a structure largely and replenish electrolyte efficiently in order to prevent the shortage the electrolyte in a cell stack surely in the case of replenishing with the electrolyte which is carried out constantly from the outside in operation.例文帳に追加
運転とともに経時的に搬出される電解質を外部から補給する場合、構造を大幅に簡略化しかつ効果的に補給し、セルスタック内の電解質の枯渇を確実に防止する。 - 特許庁
The laser hardening device 100 converges a projection beam LB_1 of a semiconductor laser stack 120 by a condensing optical system lens 134, and forms a parallel light beam LB_3 by a diverging optical system lens 142.例文帳に追加
レーザ焼入工具100は、半導体レーザスタック120の出射ビームLB_1を集光光学系レンズ134で集光し、発散光学系レンズ142で平光ビームLB_3を形成する。 - 特許庁
To provide an optical device which stably operates even in environmental conditions of a high temperature and a high humidity in an optical device such as an optical circulator equipped with an optical stack using an adhesive on an optical surface.例文帳に追加
接着剤を光学面に使用する光学スタックを備えた光サーキュレータ等の光デバイスにおいて、高温度、高湿度の環境条件においても、安定に動作する光デバイスを提供すること。 - 特許庁
An alternating current voltage having a frequency of an alternating current voltage, which efficiently heats the frozen point by a resistance loss, is determined, and the alternating current voltage having the above frequency is impressed on the fuel cell stack 10.例文帳に追加
そして、この凍結部位を抵抗損失によって効率よく加熱可能な交流電圧の周波数を決定し、その周波数の交流電圧を燃料電池スタック10に印加する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|