「started at」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

Plotting is started from one part outside of a seal pattern in a closed loop shape and the plotting is ended at a part outside of the seal pattern in the closed loop shape different from the part where the plotting is started.例文帳に追加

閉ループ状シールパターンの外のいずれかから描画し始め、かつ描画し始めた箇所と異なる閉ループ状シールパターンの外の箇所で描画し終わる。 - 特許庁

If the local job operation is not continuously operated at the checking time (T6), the execution of the external job is started.例文帳に追加

上記チェック時点（Ｔ６）で、ローカルジョブ操作が継続中でなければ、外部ジョブの実行を開始する。 - 特許庁

When paper sheets P are set, a lift motor is started, and the paper sheets P are elevated at the speed A × 2 (S13).例文帳に追加

用紙Ｐがセットされると、リフトモータが始動し、用紙Ｐは速度Ａ×２で上昇する（Ｓ１３）。 - 特許庁

Then, a first step-up notice performance and a second step-up notice performance are started at a different timing.例文帳に追加

そして、第１ステップアップ予告演出と第２ステップアップ予告演出とを異なるタイミングで開始させる。 - 特許庁

The powder supply volume is increased at the point before a wrap part overlapped with a first layer and a second layer is started.例文帳に追加

第１層目と第２層目とが重なるラップ部が始まる前に粉末供給量を増加させる。 - 特許庁

Consequently, it can be decided whether inspection is started at a correct position (correct semiconductor chip).例文帳に追加

これにより、検査が正しい位置（正しい半導体チップ）から開始されたかどうかを判定することができる。 - 特許庁

To provide a discharge lamp which can be started up at low voltage and prevents deterioration of foil.例文帳に追加

低電圧での始動が可能であるとともに、箔劣化を抑制した放電ランプを提供すること。 - 特許庁

A broadcast program that has been already started at a time point of recording start is excluded from an object to be recorded.例文帳に追加

録画開始時点において既に開始されている放送番組は録画の対象から除外する。 - 特許庁

To provide a power generation system which can be started stably at start of an engine.例文帳に追加

エンジンの起動時において、発電システムを安定して起動することができる発電システムを提供すること。 - 特許庁

In the case of recording the 8th frame in this case, reading of the 1st frame is started and they are conducted at the same time.例文帳に追加

この際、第８フレームを記録する時に、第１フレームの読み出しを開始し、これらを同時に行う。 - 特許庁

At first I started learning English for work, but now I'm just studying for myself. 例文帳に追加

私は始めは仕事のために英語を学び始めましたが、今は自分自身のために勉強しています。 - Weblio Email例文集

By order of the Tokugawa Shogunate, Ino Tadataka started his survey of all of Japan at the age of 55 in 1800. 例文帳に追加

徳川幕府の命令によって，伊能忠敬は1800年に55歳で日本全国の測量を始めた。 - 浜島書店 Catch a Wave

Together with veterinarians and psychiatrists, Takigawa started the therapy at his clinic in September 2002. 例文帳に追加

獣医師や精神科医らと一緒に，滝川所長は自分の診療所で，2002年９月に治療を始めた。 - 浜島書店 Catch a Wave

The Wakayama Prefectural Board of Education has started to serve whale meat for lunch at elementary and junior high schools in Wakayama Prefecture. 例文帳に追加

和歌山県教育委員会は，和歌山県内の小中学校で給食にクジラ肉を出し始めた。 - 浜島書店 Catch a Wave

In January, the Osaka Prefectural Police Department started to give a special class at elementary schools to help prevent juvenile crimes. 例文帳に追加

１月，大阪府警察は少年犯罪防止に役立つよう小学校で特別授業を開始した。 - 浜島書店 Catch a Wave

In 2004, major renovation of the exhibition gallery spaces started at a cost of about 700 million Taiwan dollars (about 2.5 billion yen). 例文帳に追加

2004年，およそ７億台湾ドル(約25億円)の費用をかけて展示スペースの大改修が始まった。 - 浜島書店 Catch a Wave

The campaign was first started two years ago by Koizumi Junichiro, the prime minister at the time. 例文帳に追加

この運動は２年前に当時の小泉純(じゅん)一(いち)郎(ろう)首相によって最初に始められた。 - 浜島書店 Catch a Wave

At a shop in Nagoya, sales of sports bicycles started to rise last July and have tripled since then. 例文帳に追加

名古屋のある店では，スポーツ自転車の販売数が昨年７月に増え始め，その後３倍になった。 - 浜島書店 Catch a Wave

An under-steer suppressing control is started when the yaw-rate deviation exceeds the threshold Yrth (at the time t3').例文帳に追加

そして、このヨーレイト偏差がしきい値Yrthを超えたとき（時刻ｔ３’）アンダーステア抑制制御を開始する。 - 特許庁

While discharging pure water, a processing for supplying sulufric acid to the processing tank is started at time t3.例文帳に追加

また、純水を排出しつつ、時刻ｔ３において処理槽に硫酸を供給する処理を開始する。 - 特許庁

In the next step S4, when the vehicle is not in the emergency braking operation, driving force control at the time of braking is started.例文帳に追加

緊急ブレーキ操作中でない場合次のステップＳ４で制動時駆動力制御を開始する。 - 特許庁

At the same time, a previewer 3 is started to issue a print image generation demand for a print processor 5.例文帳に追加

同時にプレビューア３が起動され、プリントプロセッサ５に対して印刷イメージ生成要求を発行する。 - 特許庁

After the rain, the inspection of corpse was started in the presence of Yamagata of Sangun and the leader of the trip at the remains of Jokomyo-ji Temple. 例文帳に追加

雨後、浄光明寺跡で参軍山縣・旅団長ら立ち会いのもとで検屍が行われた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Michizane started to show his talent in poem reading when he was small, and became a monjo-sho (student of literature) at the age of 18 in 862. 例文帳に追加

道真は幼少より詩歌に才を見せ、貞観(日本)4年（862年）、18歳で文章生となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After fighting at the Battle of Toba-Fushimi, which started January 3 of the following year, he was killed in the Battle of Hashimoto on January 30. 例文帳に追加

翌年1月3日から始まった鳥羽・伏見の戦いを経て、1月6日、橋本の戦いで戦死。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1303, he started to study the Zen sect under Kennichi KOHO of Manju-ji Temple, Kamakura, and received a certification of enlightenment at Jochi-ji Temple in 1305. 例文帳に追加

1303年に鎌倉万寿寺の高峰顕日に禅宗を学び、1305年には浄智寺で印可を受ける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He started to learn kyogen under his father Motohide IZUMI at the age of 18 months, and debuted when he was three years old in performing "Utsubozaru". 例文帳に追加

1歳半より父・和泉元秀の元で狂言を学び、1977年、3歳の時に「靫猿」で初舞台を踏む。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A focusing operation can be started from a lens position closer to a peak of a focus evaluation value at restarting.例文帳に追加

再起動時に、焦点評価値のピークにより近いレンズ位置から合焦動作を開始することができる。 - 特許庁

At start-up, the devices to be connected to respective I/Fs 9-15 are discriminated and their processing programs are started.例文帳に追加

起動時には、各Ｉ／Ｆ９〜１５に接続される機器を判別してその処理プログラムを起動する。 - 特許庁

On this account, air/fuel ratio feedback control is started earlier in response to the activation of an oxygen sensor at restarting.例文帳に追加

このため、再始動時に酸素センサの活性化に合わせて空燃比フィードバック制御が早期に開始される。 - 特許庁

In the video-recording processing, video recording is started at a time designated in the video-recording reservation processing and on a channel designated therein.例文帳に追加

録画処理は、録画予約処理で指定された時刻に、指定されたチャンネルで録画を開始する。 - 特許庁

To rapidly lower an interior temperature even when a cooler is started at the high outside air temperature.例文帳に追加

外気温が高い状態で冷房装置を起動しても車室内の温度を迅速に低下させる。 - 特許庁

The bonus game is started without giving the sense of discomfort to the player at all while leaving the player unconscious of the specific symbols.例文帳に追加

その上で遊技者に全く違和感を与えず、なおかつ、知らないままにボーナスゲームを開始させる。 - 特許庁

When correct information can be received at all the tables, the reproduction of video, voice, etc., is started.例文帳に追加

全てのテーブルにおいて正しい情報が受信できた時点で、映像・音声などの再生を始める。 - 特許庁

At the start of use, the pump motor 26 is started after the lapse of a predetermined time from the start of the motor 3.例文帳に追加

使用開始時に、モーター３を起動してから所定時間が経過したのち、ポンプモーター２６を起動する。 - 特許庁

In this way, the BIOS setup screen can be displayed automatically even when the PC is started at high speed.例文帳に追加

ゆえに、ＰＣを高速起動しても、自動的にＢＩＯＳセットアップ画面を表示することができる。 - 特許庁

When a number 3 is specified, a tray discharging operation is started and discharge is temporarily stopped at an intermediate position.例文帳に追加

番号３が指定されると、トレイの排出動作が開始され、中間位置で排出が一時停止する。 - 特許庁

In 1867, she engaged in the composition of "Mikagura Uta" and started practicing Kagura (sacred music and dancing performed at a shrine) and musical instruments. 例文帳に追加

慶応3年1月、『みかぐらうた』の製作に従事、神楽のてぶりや鳴り物の稽古をはじめた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He served as a lecturer in the lecture of Kegon-kyo (Avatamsaka Sutra), which was started by Roben at Konshu-ji Temple in 740, for three years. 例文帳に追加

740年（天平12年）良弁が金鐘寺で始めた華厳経の講説では3年間講師をつとめた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yoritomo recruited volunteers among them who started at dawn, and Tomomasa was the first of those 58 volunteers. 例文帳に追加

その中でも明暁に進発する者を募り、朝政はそれに応えた58人中の筆頭であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the beginning his army scored a crushing victory at the Battle of Mayumi Pass, but then started to be on the back foot after 1485. 例文帳に追加

当初は真弓峠の戦いで大勝したものの、文明17年（1485年）以降は劣勢となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Because the timer is only started after the initial byte becomes available, at least one byte will be read. 例文帳に追加

は最初のバイトが利用可能にならないとタイマは開始されないので、少なくとも 1バイトは読み込まれる。 - JM

It started an evening school course for working students at its facility in 1949, which took over its educational policy. 例文帳に追加

1949年（昭和24年）、勤労青年を対象に同校舎で夜間部を発足させ教育理念を受け継いだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Analysis of the data from this hospital shows that the current airborne pollen level is 200-300% higher than the time at which the study was started. 例文帳に追加

同病院のデータの分析結果では、現在の花粉量は当時の2～3倍程度となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When Japanese and Qing warships met on the Yellow Sea, a the battle started with an attack by the 'Dingyuan' at 12:50 on September 17th. 例文帳に追加

黄海上で遭遇した日清両艦隊は、9月17日12時50分に「定遠」から攻撃が開始される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス