「started to changing」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

When the visual changing control is judged to be conducted, a visual point changing display control 62 displays a baton on the monitor 2, the baton is moved to the leading character of a field side, and a visual changing operation is started.例文帳に追加

視点切替表示制御手段６２は、視点切替操作ありと判定されると、バトンをモニタ２に表示させ、このバトンをフィールド側の主人公キャラクタに向けて移動させて、視点切替動作を開始させる。 - 特許庁

Thus, it is possible for a user to select the helper application to be started without changing the correlating table of an Internet browser.例文帳に追加

本方式により、利用者がインターネットブラウザの関連付けテーブルを変更すること無く、起動するヘルパーアプリケーションを選択する事ができる。 - 特許庁

Because the engine is held in the operated condition during stop, travel can be started upon changing to the blue signal.例文帳に追加

また、停車中にエンジンを運転状態のまま保持しているので、青信号に切り替わった時に直ぐに走行を開始することができる。 - 特許庁

However, when the Shinkansen line started its operation, it became possible to stay long enough at a trip destination, changing the social structure drastically. 例文帳に追加

しかし新幹線の開通により、日帰りでも滞在時間を充分取れるようになり、社会構造に著しい変化を及ぼした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the late Heian period, MINAMOTO no Tsuna (WATANABE no Tsuna) of Saga-Genji, the Minamoto clan, lived there and started the Watanabe clan by changing his family name to Watanabe. 例文帳に追加

平安時代後期には源氏嵯峨源氏の源綱（渡辺綱）がこの地に住んで渡辺を名字とし、渡辺氏を起こした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After its loading, it is detected whether timer values of the WDT are changing or not to check to see if the WDT is started normally.例文帳に追加

そして、この書き込みの後、ＷＤＴのタイマ値が変化しているか否かを検出することで、ＷＤＴが正常に起動していることを確認する。 - 特許庁

For the battery having a small amount of relative remaining capacity, the temperature raized is large until full charging, to cause the high temperature damage if changing is started at a high temperature, so that charging is started at a low temperature.例文帳に追加

相対残存容量の小さい電池は、満充電までの温度上昇が大きいので、高温で充電を開始すると高温障害を受けるので、低い温度で充電を開始する。 - 特許庁

With this connection as a turning point, a setting change starting program 201 is started, whereby a setting changing program 310 is started to change a first setting file 202 and a second setting file 410.例文帳に追加

接続したことを契機に設定変更起動プログラム２０１が起動し、それによって設定変更プログラム３０１が起動され、第１設定ファイル２０２と第２設定ファイル４０１が変更される。 - 特許庁

The display patterns 4a to 4c are again started to change a third time (g) and are temporarily stopped a fourth (final) time as a probability-changing jackpot patterns (h), which are determined to be the final ones (i).例文帳に追加

３回目の再び変動が開始され（ｇ）、表示図柄４ａ〜４ｃは、確率変動大当たり図柄で４度目（最終）の仮停止を行い（ｈ）、確定する（ｉ）。 - 特許庁

To provide a data output system capable of changing output destinations and output setting to a job whose transfer is already started and to a job whose transfer is already completed.例文帳に追加

既に転送の開始されたジョブや既に転送の完了したジョブに対して、出力先や出力設定を変更可能なデータ出力システムを提供する。 - 特許庁

To start multiple devices to be started whose start-up order is predetermined from a device which is given priority to be started without the necessity of changing the start-up order setting when the device which is given priority is connected.例文帳に追加

複数の起動デバイスの起動順が予め決められており、その起動順の設定を変更しなくても、優先的に起動させたい起動デバイスが接続された状態では、その優先的に起動させたい起動デバイスから起動する。 - 特許庁

To provide a control device of an internal combustion engine for changing the feedback gain of the idling speed when an engine is cold-started, and rapidly converging the engine speed to a target value in order to suppress hunting and sense of incompatibility when the engine is started.例文帳に追加

本発明は、エンジン始動時のハンチング及び違和感を抑えるため、エンジン冷間始動時のアイドル回転数フィードバックゲインを変化させ、目標回転数への収束を迅速化した内燃機関の制御装置を実現することを目的とする。 - 特許庁

When the game is started from the specific game state, the game is executed while changing over the game state according to a prescribed transfer condition.例文帳に追加

また、特定遊技状態から遊技が開始された後は、所定の移行条件に従って遊技状態が切り換わりながら遊技が行われる。 - 特許庁

To provide a drive and a driving method for a brushless DC motor that can be started on load torque by changing over to the conventional two-phase 120° conduction leading excitation method.例文帳に追加

従来の２相１２０度通電進み励磁法に切り替え、負荷トルクに際しても起動することができるブラシレスＤＣモータの駆動方法および駆動装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle control apparatus capable of improving safety by changing over to drive mode in consideration of the state of a driver when driving is started.例文帳に追加

運転開始時における運転者の状態を考慮した上で運転モードを切り換えることで、安全性の向上を図ることのできる車両制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an information provision terminal changing over a menu provided to a user according to whether a vehicle travels or not, or whether or not voice input is started during the traveling.例文帳に追加

車両が走行中か否か、また走行中に音声入力が開始されたか否かによって使用者に提供するメニューを切り替える情報提供端末を提供すること。 - 特許庁

To make discharge to be started surely at the same timing at the time of performing the same gradation by stabilizing discharge of timing when sustaining discharge is started in a plasma display performing assigning intensity levels by changing the timing when the sustaining discharge is started in accordance with the amount of barrier electric charge stored by write discharge.例文帳に追加

書込み放電によって蓄積された壁電荷量に応じて、維持放電の開始するタイミングを変化させることにより階調表示を行うプラズマディスプレイにおいて、維持放電の開始するタイミングの放電を安定させ、同じ階調の場合、確実に同じタイミングで放電が開始するようにする。 - 特許庁

An attitude changing means 23 changing the attitude of the exciting body from one type of stable attitude to the remaining one type of stable attitude by the vibration emitted when the internal combustion engine is started is fitted to one side of the exciting body of which longitudinal one side is fixed.例文帳に追加

長手方向一側を固定した加振体の他側に、内燃機関の始動時に発する振動により加振体を１種類の安定した姿勢から残る１種類の安定した姿勢に姿勢変換させる姿勢変換手段２３を設ける。 - 特許庁

If a probability changing jackpot is drawn by a player in the first special electric generator unit U1, the maximum opening time of a normal electric generator 9 attached to a second starting hole C2 is extended when the probability changing game is started, and entrance of game balls to the second starting hole C2 is assisted.例文帳に追加

第１特別電動役物ユニットＵ１で確変大当たりを引くと、その確変遊技の突入時、第２始動口Ｃ２に付帯する普通電動役物９の最大開放時間を延長し、第２始動口Ｃ２への入球をアシストする。 - 特許庁

The energization of a motor 5 is started when a parameter (current auxiliary variable) changing according to the condition of a supplying current supplied from a plug outlet 7 is determined to satisfy a condition.例文帳に追加

コンセント７から供給される供給電流の状態に応じて変化するパラメータ（電流助変数）が条件を満たすと判定されたときに、電動モータ５への通電を開始する。 - 特許庁

In the mid-Edo period, restaurants, inns, liquor shops targeted at travellers and merchants started to be established along the street, changing the district into a restaurant and amusement area. 例文帳に追加

江戸時代中頃にはこの通りを往来する旅人や商人を目当てに、料理屋や旅籠、酒屋などが店を構えるようになり、酒楼娯楽の場へと姿を変えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If the lapse time is below 30 minutes, the driving power source is started up at an interval of 5 minutes equal to the case of the standby mode, and the nip position changing operation is executed.例文帳に追加

この経過時間が３０分未満の場合には、待機モードの場合と等しい５分のインターバルで駆動電源が起動されニップ位置変更動作が実行される。 - 特許庁

As soon as the driving of a revolver rotating motor 32 is started and the developing device at a developing position is started to be retreated to a retreat position, a voltage changing driver is controlled to switch developing bias applied to the developing sleeve of the developing device which is retreated from developing bias Vb to developing bias Vbr for the moving.例文帳に追加

リボルバ回転モータ３２の駆動を開始させ、現像位置にあった現像器を退避位置に退避させ始めると同時に、電圧変更ドライバを制御して退避中の現像器の現像スリーブに印加させる現像バイアスを、上記現像バイアスＶｂから移動時用の現像バイアスＶｂｒに切り替えさせる。 - 特許庁

When the internal combustion engine is started during a vehicle stop, the transmission input shaft is rotatably driven by electric motor drive power after changing the changeover mechanism from the neutral state to the IN-Connection state, and changing a clutch mechanism from a shut off state to an engagement state.例文帳に追加

車両停止中にて内燃機関を始動する場合、切替機構をニュートラル状態からＩＮ接続状態に切り替え、且つクラッチ機構を遮断状態から接合状態に切り替えた後、電動機駆動力により変速機入力軸が回転駆動される。 - 特許庁

Changing the fields after threads have started is not recommended as it would require thread synchronization to prevent race conditions.In single threaded environments, it is preferable to not use this contextat all.例文帳に追加

スレッドを開始した後にフィールドを変更すると競合条件を抑制するためにスレッドを同期化せねばならないので推奨しません。 単一スレッドの環境では、このコンテキストを使わないよう薦めます。 - Python

After changing the setting of printing of the final page of the job and the added page where the print job information is formed to the double-sided printing, image forming of the job to which the page where the print job information is formed is added is started.例文帳に追加

ジョブの最終頁と追加された印刷ジョブ情報頁の印刷設定が両面印刷に変更された後、印刷ジョブ情報頁を追加されたジョブの画像形成が開始される。 - 特許庁

At the time when it is determined that dissociation of water from the water absorption material 24 is started, a changing valve 22 is controlled to prevent exhaust gas from flowing into the NOx absorption material 28.例文帳に追加

水分吸着材２４からの水分の脱離が開始されたと判断した時点で、排気ガスがＮＯｘ吸着材２８に流入しないように切替バルブ２２を制御する。 - 特許庁

However, once the Heian period started, the blood or marriage relationship with Emperor was ignored due to the complicated succession to the Imperial Throne caused by the abdication of several Emperors, which constantly led to elevate the lower position of a woman to "Koi" in the changing of Emperor and also to appoint who was "Koi" on the grounds of political background. 例文帳に追加

しかし、平安時代に入ると、譲位による皇位継承の複雑化に伴い、天皇の交代に伴う后位の引き上げや政治的な背景による后位の決定が恒常化し、天皇の血縁や配偶関係は無視された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the program is confirmed to be started, the configuration of the network currently connected is detected by a network detection part 10 and browser setting information corresponding to the configuration is read from the memory and set to a setting information changing part 12.例文帳に追加

起動が確認されると、ネットワーク検出部１０にて現在接続されているネットワークの形態を検出し、この形態に対応するブラウザ設定情報をメモリから読み出し設定情報変更部１２に設定する。 - 特許庁

A control means 200 carries out a forced inclination control operating the attitude changing means 100 to set the longitudinal angle of the inclination of the machine body to the running gear to the stored state when the reaping is started.例文帳に追加

刈取りが開始されると、走行装置に対する機体本体の前後傾斜状態が記憶傾斜状態になるように姿勢変更操作手段１００を作動させる強制傾斜制御が制御手段２００によって実行される。 - 特許庁

To provide a slot machine for changing a time (automatic stop starting time) from when a rotation reel starts rotating to when automatic stop control is started on the basis of an operation by a player for progressing a game.例文帳に追加

回転リールが回転を開始してから自動停止制御が開始されるまでの時間（自動停止開始時間）を、遊技者による遊技を進行させるための操作に基づいて変更するスロットマシンを提供する。 - 特許庁

One of rotary encoders 9-17 to 9-19 is rotated and then a zero- cross search for a waveform from an address value moved by addresses corresponding to the rotational manipulated variable in an address changing direction is started.例文帳に追加

ロータリエンコーダ９−１７〜９−１９のいずれかを回転操作することにより、その回転操作量に応じたアドレス分だけ移動したアドレス値からアドレス変更方向への波形のゼロクロスサーチが開始される。 - 特許庁

(3) Virtual curves indicating the relation between the elapsed time of use (t) and distortions (ε) are drawn as variously changing Ω and ε dot 0 (a virtual creep speed at the time when ε=0, in other words, when remaining life prediction is started) to determine a curve B most proximate to the curve A from among them.例文帳に追加

3：Ωとεドット０を様々に変化させて使用経過時間（ｔ）とひずみ（ε）との関係を表す仮想曲線を描き、その中で曲線Ａに最も近似した曲線Ｂを求める。 - 特許庁

To enhance convenience by enabling a user to surely recognize a means to perform changing operations of confirmation, setting of printing conditions to be set in a printer driver, enabling proper setting and preventing erroneous setting when printing is started from an application.例文帳に追加

アプリケーションから印刷起動を行う際、プリンタドライバに設定される印刷条件の確認、設定の変更操作を行う手段がユーザにより必ず認識し得、適切な設定を可能にし、誤設定を防止し、利便性を向上させる。 - 特許庁

When ignition timing control is started (step 101) at the time of changeover of combustion air fuel ratio, change quantity of generated torque in relation to ignition timing change quantity is kept small without changing engine output (step 103).例文帳に追加

燃焼空燃比の切り換え時に点火時期制御を開始する際には（ステップ１０１）、機関出力を変化させずに点火時期変化量に対する発生トルク変化量を小さくする（ステップ１０３）。 - 特許庁

To provide a monitoring device of a game device capable of effectively preventing fraudulence such as the alteration of an accessory controller by checking and changing identification information every time an operation is started.例文帳に追加

識別情報を毎回の動作開始時にチェックして変更することにより、役物制御装置の改竄等の不正を有効に防止できるようにした遊技装置の監視装置を提供する。 - 特許庁

In the case that the operation of changing a setting value relating to the easiness of acquiring game tokens is performed under the continuation of a specific game state advantageous to a player, the setting value is updated to a new setting value from a game to be started after the specific game state is ended.例文帳に追加

遊技者にとって有利な特定遊技状態の継続中に、遊技メダルの獲得しやすさに関する設定値の変更操作が行われた場合には、特定遊技状態が終了した後に開始されるゲームから、新たな設定値に更新する。 - 特許庁

A self-diagnosis function 22 detects an error when it is started, and a setup image for changing contents to be changed is displayed on a displaying part 15 in a computer system in accordance with the detection to solve the error.例文帳に追加

起動時自己診断機能２２によりエラーを検出し、その検出に対応して、コンピュータシステムにおける表示部１５に、そのエラーを解消するために変更すべき内容を変更するためのセットアップ画面を表示させる。 - 特許庁

On the in-vehicle connection device having these connection structures, a control function for automatically changing each connection of the plurality of switches is mounted according to an application which is started in the portable equipment connected to the second interface.例文帳に追加

これらの接続構造を有する車載接続装置に、第２のインターフェースに接続された携帯機器において起動されているアプリケーション機能に応じて複数のスイッチの各接続を自動的に変更する制御機能を搭載する。 - 特許庁

To inspire a player with more thrill and excitement by changing the contents of a pattern mating game started at a change of a ball getting prize in a special prize hole.例文帳に追加

特定入賞口への球の入賞を契機として行う図柄合わせゲームの内容に変化を持たせることで、遊技者のスリルと興奮をより喚起することのできる遊技機および遊技方法を提供する。 - 特許庁

To inspire a player with more thrill and excitement by changing the contents of a pattern mating game started at a chance of a winning ball in a special prize hole.例文帳に追加

特定入賞口への球の入賞を契機として行う図柄合わせゲームの内容に変化を持たせることで、遊技者のスリルと興奮をより喚起することのできる遊技機および遊技方法を提供する。 - 特許庁

To provide an internal combustion engine equipped with a heat insulated device capable of suppressing the temperature of each piston during the engine at a standstill and also drop of the working oil temperature in a valve characteristic changing mechanism and thereby preventing deterioraion of the exhaust emission immediately after the engine is started.例文帳に追加

内燃機関停止中のピストンの温度及びバルブ特性変更機構の作動油の温度が、低下することを抑制する技術を提供し、以て、内燃機関始動直後の排気エミッションの悪化を防止する。 - 特許庁

To provide an image reading processor that can be started by changing an application automatically according to the size of a read original without manually switching the application by a user, and has improved convenience, and to provide an image reading processing method.例文帳に追加

利用者が手動でアプリケーションを切り替えることなく、読取られた原稿サイズに応じて自動的にアプリケーションを切り替えて起動させることができる、利便性を向上させた画像読取処理装置および画像読取処理方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

When it is judged that a preceding vehicle has started by a judgement part 22, a setting part 23 sets a target value of FF control changing every moment according to the follow-up situations of an own vehicle 1 to the preceding vehicle based on the detection of a detection part 21.例文帳に追加

判断部２２により先行車の発進と判断すると、検出部２１の検出に基づき、先行車に対する自車１の追従状況に応じて時々刻々変化するＦＦ制御の目標値を設定部２３が設定する。 - 特許庁

During the turning mode, the control device 12 transmits the connection command to an antenna 8 for turn to the direct advance-turn changing switch 19 based on the signal from the steering angle detection device 13, and the communication in the entire communication area around the forklift is started.例文帳に追加

旋回時は操舵角検出装置１３からの信号に基づき、制御装置１２が直進・旋回切替スイッチ１９に旋回時用アンテナ８との接続指令を送信するため、フォークリフトの周囲全域の通信エリア内の通信を開始する。 - 特許庁