「stem」に関連した英語例文の一覧と使い方(89ページ目) - Weblio英語例文検索

In the stem 1 for suppressing the flow rate, each through-hole 14, 15, 16 and 17 is disposed obliquely under the state in which they are twisted in the same direction in the periphery of the central axis of a pipe in the four through-holes.例文帳に追加

流量抑制用コマ１は、４本の貫通孔１４，１５，１６，１７は、各貫通孔は管の中心軸の周りに同じ方向にねじれた状態で斜めに配設されている。 - 特許庁

The inner member 2 makes the hub wheel 9 having a through-hole 11 at a center as a constitution part, and a stem part 63a of the outer ring 63 of the constant velocity joint is spline-fitted to the through-hole 11.例文帳に追加

内方部材２は、中心に貫通孔１１を有するハブ輪９を構成部品とし、貫通孔１１に等速ジョイント外輪６３のステム部６３ａがスプライン嵌合する。 - 特許庁

This melanogenesis inhibitory composition for obtaining the melanogenesis inhibitory effect by orally taking contains an extract of "makomotake" which is a swollen part of stem of Zizania latifolia, or crushed "makomotake".例文帳に追加

経口摂取することによりメラニン生成抑制作用を得るためのメラニン生成抑制組成物の有効成分として、マコモタケ抽出物及び／又はマコモタケ粉砕物を含有させる。 - 特許庁

In the small amount discharge mode, the annular edge part 12a is separated from the stem rubber 20 and the hole part 11d is closed as it is by the action of an annular projected part 11f to ensure a single route.例文帳に追加

少量放出モードでは環状縁部１２ａがステムラバー２０から離れ、孔部１１ｄは環状突状部１１ｆの作用で閉塞されたままなので単一ルートが確保される。 - 特許庁

A trial main body assembly (60) of the proximal end side is attached to the proximal end part (34) of the tip side stem component (18) so as to be able to rotate a trial neck component (62).例文帳に追加

基端側トライアル本体組立体（６０）が、トライアルネック構成要素（６２）が回動できるように先端側ステム構成要素（１８）の基端側部分（３４）に取り付けられる。 - 特許庁

As an alternative, the degree of differentiation to a fat in the culture of mesenchymal stem cell on a three-dimensional culture base is nondestructively measured by measuring the quantity of adiponectin released in the medium.例文帳に追加

三次元培養基材上で間葉系幹細胞を培養したときに、脂肪への分化の程度を培地に放出されるアジポネクチンの量を測定することにより、非破壊的に計測する。 - 特許庁

Particularly autologous, culture-expanded, bone marrow-derived mesenchymal stem cells (MSCs) regenerate clinically significant bone defects.例文帳に追加

また、骨形成を増強する１つの組成物であって、分離間葉幹細胞と組み合わされたゼラチン、セルロースおよびコラーゲンよりなるグループから選択される再吸収性バイオポリマーを含む組成物。 - 特許庁

To obtain an engineering means capable of providing a device at a lower cost, concerning a device and a method for assembling steel frame pillars that become the framework of a steel structure by alternately welding a joint and a stem.例文帳に追加

仕口と幹とを交互に溶接して、鉄骨建築物の骨組みとなる鉄骨柱を組立てる装置及び方法に関し、装置をより安価に提供可能な技術手段を得る。 - 特許庁

A circuit presser plate 17 is provided with an overhang part 17e that projects to the rear lid side of a winding stem 24, has spring property (can be elastically deformed), and has a thin strip shape in terms of top view.例文帳に追加

回路押さえ板１７には、巻真２４の裏蓋側に張出し、バネ性を有する（弾性変形可能な）平面視が細幅帯状の張出領域１７ｅが設けられている。 - 特許庁

To provide a watch capable of improving the lifetime of a section screw-engaging between the winding crown and a winding stem pipe and simply and highly precisely machining a female thread to the winding crown.例文帳に追加

巻真パイプと竜頭とのねじ噛み合い部の寿命を向上できるとともに、竜頭に対して雌ねじを簡単かつ高精度に加工できる携帯時計を提供する。 - 特許庁

On both front and back surfaces of the valve element 7, a plurality of flow regulation ribs 9a-9c extending in a direction perpendicular to the valve stem 5 and inclined along the tapered surfaces 8a, 8b are provided.例文帳に追加

弁体７の表裏両側面には、弁軸５に直交する方向へ延び、かつ、テーパ面８ａ，８ｂに沿って傾斜する複数の整流リブ９ａ〜９ｃが設けられる。 - 特許庁

To provide a method and a related system for efficiently cleaning a cell suspension with a cell concentration of lower than 1×10^9 counts/mL such as of cultured cells or thawed stem cells.例文帳に追加

培養細胞又は凍結解凍された幹細胞のように、細胞濃度が１×１０^^９／ｍｌより低い細胞浮遊液を効率的に洗浄する方法及び装置の提供。 - 特許庁

The fixation screw has a head part and a neck part of which diameter is smaller than that of the head part and that is not threaded, and a stem part of which diameter is smaller than that of the neck part and that is threaded.例文帳に追加

固定用ネジは、頭部、前記頭部よりも径が短くネジ切りが施されていない首部、及び前記首部よりも径が短くネジ切りが施されている軸部を有している。 - 特許庁

The end face of the inner race 15 on the outboard side is brought into contact with the inner race contact surface 40 elongating from an end portion of the external surface of the stem portion on the wheel mounting flange 17 side of the hub 14.例文帳に追加

ハブ１４の軸部外周面の車輪取付用フランジ１７側の端部から外径側へ延びる内輪当接面４０に、アウトボード側の内輪１５の幅面が当接する。 - 特許庁

To provide a temperature responsive valve capable of shaving off the foreign matter attached to the wall nearer the innermost in a valve element fitting hole where the valve port opens with a blade attached to a valve rod by rotating the valve stem without rotating an adjusting rod.例文帳に追加

調節棒を回転させずに弁軸を回転させることにより弁口が開口する弁体嵌合孔の奥壁に付着した異物を弁棒に設けた刃物で削除する。 - 特許庁

The lash adjuster 16 is extended/shrunken in the predetermined direction, and while absorbs displacement of the stem 12 generated in a direction crossing the predetermined direction with reciprocation of the driving valve 14.例文帳に追加

ラッシュアジャスタ１６は、所定の方向に伸縮するとともに、駆動弁１４の往復運動に伴って所定の方向の直交方向に生じるステム１２の変位を吸収する。 - 特許庁

The culture substrate is excellent in that it enables to culture the mesenchymal stem cells which is especially useful in regenerative medicine, in an undifferentiated state.例文帳に追加

本発明に係る培養基材は、再生医療において特に有用性の高い間葉系幹細胞を未分化の状態で培養することを可能にする、優れた培養基材である。 - 特許庁

A recessed part 33 allowing the jig 50 of the automatic mounter to abut thereon to hold the casing 30 is formed in the casing 30 on the extension of the center axis of the valve stem 10.例文帳に追加

バルブステム１０の中心軸線の延長線上におけるケーシング３０には、自動取付機の治具５０が当接してケーシング３０を把持する凹部３３が形成されている。 - 特許庁

To provide a handling device for glass product inspection capable of automatically inspecting a reversely tapered glass product such as a stem ware which is conventionally impossible.例文帳に追加

従来は不可能であったステムウエアのような逆テーパ状のガラス製品を、回転テーブルを用いて高速で自動検査することを可能としたガラス製品検査用ハンドリング装置を提供する。 - 特許庁

Moreover, the allogenic mesenchymal stem cells are used in an effective dosage to repair osteoarthritis of the mammal in a site damaged by meniscus injury without any scaffolding.例文帳に追加

さらに足場の非存在下で半月損傷によって損傷を受けた部位において動物の変形性関節症を処置するための、有効量の同種異系間葉幹細胞の使用。 - 特許庁

The method of testing a stem cell marker uses the amount of expression and localization of the spleen regeneration factor REG I (including two regenerating gene I gene products α and β. Hereinafter also simply referred to as REG I) as indexes.例文帳に追加

膵臓再生因子REG I（Regenerating gene I 遺伝子産物、αおよびβの２個の遺伝子を含む：以下単にREG Iということがある）の発現量と局在を指標とする幹細胞の検査方法。 - 特許庁

By engaging an engaging groove of a compressing lever 10 on a fulcrum stem 6 and by holding a grip part 10c, the compression-mediating member 9 is compressed in lower direction by the principle of lever by using a compressing part 10b as an action point.例文帳に追加

押圧レバー１０の掛止溝を支点軸６に掛止し、握持部１０ｃを持ち、押圧部１０ｂを作用点とし、てこの原理により押圧介在部材９を下方に押圧する。 - 特許庁

To provide a method for attracting a young stem of asparagus aiming at making complicated harvesting work more efficient and reducing physical burden from the harvesting work: and to provide an attracting tool used for the method.例文帳に追加

アスパラガスの煩雑な収穫作業の効率化および収穫作業の身体的負荷の軽減を図るためのアスパラガス母茎の誘引方法とそれに用いる誘引具を提供すること。 - 特許庁

To provide a feeder-free culture means which can sufficiently maintain the undifferentiation potency of pluripotent stem cells such as iPS cells without using heterologously derived cells, proteins, or the like.例文帳に追加

異種由来の細胞やタンパク質などを用いなくとも、ｉＰＳ細胞等の多能性幹細胞の未分化能を十分に維持することができる、フィーダーレスの培養手段を提供する。 - 特許庁

The lower edge of a push button 5 connected with a stem 4 has a plurality of turn-back parts 10 capable of being folded back along the periphery of the push button 5 and provided at an equal interval in the circumferential direction via hinges 12.例文帳に追加

ステム4に連結した押釦5の下端に、押釦5の外周に折り返し可能な折返片10を、ヒンジ部12を介して円周方向に一定間隔で複数個設ける。 - 特許庁

When silica gel is put in a test field of paddy rice at a rate of 50 g/m^2, the silicic acid content in the paddy rice stem and leaf becomes very high compared to when a conventional silicic acid fertilizer is applied.例文帳に追加

水稲の試験圃場にシリカゲルを５０ｇ／ｍ^2となるように施用したところ、従来のケイ酸肥料に比べて、水稲茎葉中のケイ酸含有率は極めて高くなった。 - 特許庁

The centralizer for an intramedullary stem of an orthopaedic component which is suitable for being implanted into the medullary canal of a bone includes an annular main body having an inner surface and an outer surface.例文帳に追加

骨の骨髄管の中に移植するに適した整形外科用構成要素の髄内ステムのためのセントラライザーに、内側表面と外側表面を有する環状本体を含める。 - 特許庁

Most of the wheat import increases are expectedto stem from Asian developing countries, while that of rice and coarse grains, from Africandeveloping countries, particularly least developed ones.例文帳に追加

小麦の輸入増のほとんどはアジアの開発途上国の輸入増によるもの、コメや粗粒穀物はアフリカの開発途上国、特に最貧国の輸入増によるものであるとしている。 - 経済産業省

To provide a wheel bearing device capable of preventing looseness accompanying with torque transmission of a nut giving fastening axial force to a hub wheel by being screwed with a stem part of an outer ring of a constant velocity joint.例文帳に追加

等速ジョイント外輪のステム部に螺合してハブ輪に締結軸力を付与するナットのトルク伝達に伴う弛みを防止できる車輪用軸受装置を提供する。 - 特許庁

STAP cells are quicker and easier to produce than other pluripotent cells, such as the induced pluripotent stem (iPS) cells developed by Professor Yamanaka Shinya at Kyoto University.例文帳に追加

STAP細胞は，京都大学の山中伸(しん)弥(や)教授が開発した人工多能性幹細胞(iPS細胞)などの他の万能細胞よりも短期間で簡単に作製することができる。 - 浜島書店 Catch a Wave

This hanging hook for plant cultivation has a U shape stem receiving part 1a, and a hanging hook part 1b consecutively installed on the one upper side of the U shape stem receiving part 1a.例文帳に追加

Ｕ状の茎受け部１ａと、このＵ状の茎受け部１ａの一方の上部に連設された吊り用フック部１ｂとを有する植物栽培用吊りフックにおいて、吊り用フック部１ｂの内部開口を、掛けるべき横パイプの径よりも大径とし、茎受け部１ａの下部に、棒状の脚部１ｃを連設し、茎受け部１ａの先端に茎を係止可能な段部１ｄを形成した植物栽培用吊りフック。 - 特許庁

This method for culturing the bone marrow stem cell is characterized by using an animal cell culture solution and a support consisting essentially of a composite material where a biodegradable synthetic polymer exists in a fibrous form in a sponge comprising a cross-linked natural polymer, and proliferating and differentiating the bone marrow stem cell on the support.例文帳に追加

本発明にかかる骨髄幹細胞の培養方法は、架橋した天然高分子からなるスポンジ中に生体分解性合成高分子が繊維状の形態で存在してなる複合材料を必須材料として構成された支持体と動物細胞培養液とを用い、前記支持体上で骨髄幹細胞を増殖および／または分化させることを特徴とする。 - 特許庁

It is made possible to built a human megakaryocyte-platelet hematopoiesis system in an experimental animal mouse body by using an NOG mouse in which a human stem cell is transplanted and it is made possible to monitor control of platelet count by administering a compound, an antibody, a peptide, a protein, etc., which are expected to have action on human megakaryocyte-platelet hematopoiesis to the NOG mouse to which human stem cell is transplanted.例文帳に追加

ヒト幹細胞を移植したNOGマウスを用いて、実験動物マウス体内にヒト巨核球・血小板造血システムを構築することが可能となり、またヒト幹細胞を移植したNOGマウスにヒト巨核球・血小板造血に作用を有すると期待される化合物、抗体、ペプチドあるいはたんぱく質などを投与して、血小板数の増減をモニターすることが可能となる。 - 特許庁

A constant volume chamber communicating with an external space through a stem hole 2b during an operation mode comprises an upper constant volume spatial area B including a liquid reservoir A formed around a cylindrical standing part 5a and directly communicating with the stem hole 2b during the operation mode, and a lower constant volume spatial area C communicating with the liquid reservoir A through small section spatial areas 4e and 4f.例文帳に追加

作動モード時にステム孔部２ｂを通じて外部空間に連通する定量室を、筒状起立部５ａの回りに形成された液溜まり部Ａを備えて作動モード時にはステム孔部２ｂと直に連通する上定量空間域Ｂと、小断面空間域４ｅ，４ｆを介して液溜まり部Ａに連通する下定量空間域Ｃと、を有するものとした。 - 特許庁

To prevent a glass thin film layer from being formed in regions of lead wires other than those surrounded by glass beads in a stem for a fluorescent lamp, and to release the molded product from the mold easily and surely in a press molding process of the glass beads in a method of manufacture thereof, regarding the stem for the fluorescent lamp constituted of the glass beads and the lead wires to airtightly penetrate through the glass beads.例文帳に追加

ガラスビードと該ガラスビードを気密に貫通する導入線とで構成される蛍光ランプ用ステムに関し、蛍光ランプ用ステムにおいては導入線にガラスビードで包囲された領域以外の領域にガラス薄膜層の形成がなく、その製造方法においてはガラスビードのプレス成形工程で成形品を金型から容易にかつ確実に離型することができるようにすること。 - 特許庁

The cap CP for the optical semiconductor element used to airtightly seal a stem 30 having the optical semiconductor element mounted includes an outer cap 10 having a light transmitting window 14 provided to allow light to transmit through the internal optical semiconductor element and the outside when the stem 30 is airtightly sealed and an inner cap 20 formed to be slightly smaller than the cap 10.例文帳に追加

光半導体素子を搭載するステム３０を気密封止するのに用いられる光半導体素子用キャップＣＰは、ステム３０を気密封止したときに内部の光半導体素子と外部との間で光が透過し得るように配置された光透過窓１４を有する外側キャップ１０と、このキャップ１０よりも一回り小さく形成された内側キャップ２０とを備える。 - 特許庁

The mesenchymal stem cell and the fibroblast are identified/isolated by using a gene of a vitamin D receptor or a protein thereof, or a vitamin D receptor-associated gene such as osteocalcin and osteopontin, or a protein thereof as a fraction marker of the mesenchymal stem cell and the fibroblast, and detecting the gene and the expression of the protein in a subject cell.例文帳に追加

該ビタミンＤ受容体の遺伝子又はそのタンパク質、或いは、オステオカルシン及びオステオポンチンの遺伝子のようなビタミンＤ受容体関連遺伝子又はそのタンパク質を間葉系幹細胞と繊維芽細胞との分別マーカーとして用い、被検細胞における該遺伝子及びタンパク質の発現を検出することにより、間葉系幹細胞と繊維芽細胞との識別・分離を行う。 - 特許庁

In the light emitting device configured such that a light emitting component 3 is mounted on a stem 2 and a collimate lens 5 having a hemispherical distal end portion is applied to the light emitting component 3 and fixed to the stem 2, the collimate lens 5 is divided vertically into a plurality of rotatable stages and a rotary surface 7 for regulating the divided portion is inclined against the horizon.例文帳に追加

ステム２に、発光部品３を搭載するとともに、先端部が半球面形状をしたコリメートレンズ５を発光部品３に被せるようにして、ステム２に取り付けて構成されている発光装置において、コリメートレンズ５を、上下に複数段に分割して、それぞれが回転可能に構成するとともに、分割部の調整用回転面７を水平に対して傾斜させた構成とする。 - 特許庁

In the semiconductor laser device for which the semiconductor laser chip 1 is installed on the heat sink 3 mechanically and electrically bonded on the stem 4 and leads such as an LD lead, a PD lead and a common lead for inputting and outputting a current from the stem 4 to the device such as the semiconductor laser chip 1 are planted, one end of the common lead 7 is bonded to the heat sink 3.例文帳に追加

ステム４上に機械的かつ電気的に接合されたヒートシンク３上に半導体レーザチップ１が設置され、前記ステム４から前記半導体レーザチップ１等のデバイスへ電流を入出力するＬＤリード、ＰＤリード、コモンリード等のリードが植立された半導体レーザ装置において、コモンリード７の一端が前記ヒートシンク３に接合されていることを特徴とする。 - 特許庁

There is also provided a method for inducing the differentiation of osteoblast cells which contains a fish-derived collagen contact process in which a cell culture substrate covered with a fish-derived collagen is brought into contact with mesenchymal stem cells, or a method for producing osteoblast cells which contains a fish-derived collagen culture process in which mesenchymal stem cells are cultured by using a cell culture substrate covered with a fish-derived collagen.例文帳に追加

また、魚類由来コラーゲンで被覆された細胞培養基材と、間葉系幹細胞とを接触させる魚類由来コラーゲン接触工程を含む、骨芽細胞分化誘導方法、又は魚類由来コラーゲンで被覆された細胞培養基材によって、間葉系幹細胞を培養する魚類由来コラーゲン培養工程を含む、骨芽細胞製造方法によって解決できる。 - 特許庁

An electromagnetic valve actuator system is provided with a reciprocating valve having a valve stem 42 with a valve head 44 at one end, a first electromagnetic coil 51 disposed on a first laminated iron core 52 and having a gap 55, a second electromagnetic coil 53 disposed on a second laminated iron core 54 and having a gap 55' aligned with the gap 55, and an armature 50 provided on the valve stem 42.例文帳に追加

電磁バルブアクチュエータシステムは、一端にバルブヘッド４４が設けられたバルブステム４２を有する往復動可能なバルブと、第１の積層鉄心５２の上に配置され、間隙５５を有する第１の電磁コイル５１と、第２の積層鉄心５４の上に配置され、間隙５５と整列する間隙５５’を有する第２の電磁コイル５３と、バルブステム４２の上に設けられたアーマチュア５０とを備えている。 - 特許庁

(1) “Human stem cells” are human cells capable of self-renewal (the ability to generate of progeny cells of identical capacity through replication; also below) and differentiation (the ability to give rise to cells of other lineages; also below), and include human somatic stem cells, hESCs and hiPSCs, as defined in the detailed regulations (hereunder, “details”) set forth by the MHLW Health Section director.例文帳に追加

(1) ヒト幹細胞自己複製能（自分と同じ能力を持った細胞を複製する能力をいう。以下同じ。）及び多分化能（異なる系列の細胞に分化する能力をいう。以下同じ。）を有するヒト細胞をいい、別に厚生労働省医政局長が定める細則（以下「細則」という。）に規定するヒト体性幹細胞、ヒトＥＳ細胞及びヒトｉＰＳ細胞を含む。 - 厚生労働省

After the transplantation guide 2 is gripped, an opening on the bottom member 5 side of the transplantation guide is inserted into a stem portion, and an operation rod 43 is operated so that a retaining member 27 abuts on the three-dimensional structure 50.例文帳に追加

移植用ガイド２の把持後、移植用ガイドの底材５側の開口が幹部に挿入され、操作ロッド４３の操作によって抑留部材２７が立体構造体５０に当接する。 - 特許庁

In a pressure sensor like this, the formation of the groove 16 suppresses transmission of the repulsive force generated from the seal member 71 to the bottom surface of the screw hole 12 for fixing the metal stem.例文帳に追加

このような圧力センサによれば、溝１６が形成されているので、金属ステム固定用ネジ孔１２の底面にシール部材７１からの反発力が伝達されることを抑制することができる。 - 特許庁

To provide a method for producing dried Japanese butterbur, using the stem sections of raw Japanese butterbur, and producing green dried Japanese butterbur using an easy method, without having to adopt complex production processes or to use a specific drug solution.例文帳に追加

生のフキの茎部を用いて、複雑な製造工程を採用せずに、また、特殊な薬液を使用することもなく、簡便な方法で緑色の乾燥フキを製造する方法を提供する。 - 特許庁