「stem」に関連した英語例文の一覧と使い方(92ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a cell recovery device enabling easy and efficient recovery of a target cell such as mesenchymal stem cell in vivo to reduce the load on a patient and provide an operation method of the device.例文帳に追加

生体内に存在する間葉系幹細胞等の目的細胞をより簡易に、かつ、効率的に回収して、患者に係る負担を軽減する細胞回収装置とその作動方法を提供する。 - 特許庁

The whole length of this cosmetic material applicator container 1 is reduced by fitting the base tube 90 constituting a cartridge 5 into the cavity part 64 formed in a rod stem 6 via a through-hole 32 of the joint 3.例文帳に追加

カートリッジ５を構成する基筒９０がジョイント３の貫通孔３２を経由して、棒軸６に穿設した腔部６４に嵌入可能とする事で化粧材塗布具容器１の全長を短くする。 - 特許庁

To provide a stem-supporting tool for a fruit tree requiring no additional parts such as metal springs, having stable condition-retaining function in each case when a holding part opens or closes, and integrally formable with plastic.例文帳に追加

金属バネ等の別部品を要せず、把持部を開いた状態と閉じた状態の両方で安定状態保持機能を有し、プラスチックで一体成形することのできる果樹用茎支持具の提供。 - 特許庁

A button 1 is pressed down to apply force to a valve through a stem 5 to thereby open the valve, and the content sealed in a container 6 is jetted in mist, paste, or the like from a nozzle hole 2.例文帳に追加

ボタン１を下に押し下げることにより、ステム５を介して力がバルブに作用し、バルブを開き、これにより容器６に封入された内容物が噴口２から霧状、ペースト状等として噴射される。 - 特許庁

A sealing member 16 for opening/closing between fixed quantity chambers 14a and 14c and their upstream space 14f is provided to move downward with respect to a stem 11 by a pressure of a compressed gas in a filling mode of the gas.例文帳に追加

定量室14ａ，14ｃとその上流側空間部分14ｆとを開閉するシール部材16を、圧縮ガスの充填モードでは当該ガスの圧力によりステム11に対して下動するようにした。 - 特許庁

Then, a first substrate 11a of the flexible substrate 11 is placed on a stem 3 of the module body 1, and leads 4 of the module body 1 are made to be inserted into through-holes 12a to 12d of the flexible substrate 11.例文帳に追加

次に、モジュール本体１のステム３上にフレキシブル基板１１の第１の基板１１ａを載せて、モジュール本体１のリード４をフレキシブル基板１１の貫通孔１２ａ〜１２ｄに挿入させる。 - 特許庁

To provide a method for accurately evaluating somatic stem cell transplantation, by which a plurality of experimental sections are set, a recursive experiment is carried out and effectiveness and safety of the transplantation are evaluated.例文帳に追加

複数の実験区の設定や反復的な実験が可能な体性幹細胞移植の評価方法であって、移植の有効性や安全性を的確に評価できる方法を提供する。 - 特許庁

In this stem for the magnetron composed of columnar ceramics for supporting a pair of leads, a metallized layer forming surface of the columnar ceramics is substantially a flat surface.例文帳に追加

一対のリードを支持する円柱状セラミックスにより構成されるマグネトロン用ステムにおいて、前記円柱状セラミックスのメタライズ層形成面が実質的に平坦面であることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a proliferation auxiliary increasing the proliferation rate of a neural stem cell, having a low anticoagulant activity and safe even when administered into the body of a patient or accumulated in the body.例文帳に追加

神経幹細胞増殖速度を増大させることができ、抗血液凝固活性が低く、患者体内に投与された場合、体内に蓄積された場合であっても安全な増殖助剤を提供する。 - 特許庁

To provide a method for easily and nondestructively measuring the degree of differentiation in the culture and in vitro differentiation induction of mesenchymal stem cells and solving the problem of the contamination in the preparation of a specimen.例文帳に追加

間葉系幹細胞を培養してin vitroで分化誘導を行うに際し、分化の程度を非破壊的に簡便に計測することができ、更に、試料調整における汚染の懸念も解消する。 - 特許庁

To provide a method for maintaining embryonic stem cells, with which a culture cost is reduced and ES cells are cultured in a state in which the cells are hardly affected by an additive in a medium and the method has excellent reproducibility and maintains undifferentiation.例文帳に追加

培養コストを低減でき、しかも培地中への添加物の影響を受けにくく再現性に優れる未分化性を維持させた状態でＥＳ細胞を培養する方法の提供。 - 特許庁

The compact clock movement, preferably, has a winding stem 28 for turning the hands and oriented in the longitudinal direction of the movement, and also has a relatively short portion within the movement.例文帳に追加

本発明は、計時器ムーブメントに関し、好ましくは針回し用巻真（２８）がムーブメントの長手方向に向けられ、ムーブメントの内側に比較的短い部分を有する小型の計時器ムーブメントに関する。 - 特許庁

This method for sterilizing the food comprises making stem for sterilization flow from steam pipes (32) through perforated plates (68) at the lower end of each steam feeding cylinder (62) toward the central part of an opening of the containers (1) for the containers (1) in a hermetically sealed space.例文帳に追加

密閉空間内の容器（１）に対し、蒸気管（３２）から蒸気供給筒（６２）の下端部の多孔板（６８）から容器開口部中央部に向けて殺菌用蒸気を流す。 - 特許庁

A guide pipe 12 of an inflow port side guide member 10 where the outer periphery of the valve stem 8 is brought into sliding contact and a guide pipe 15 of an open air port side guide member 13 are provided on both sides of the disk-like valve element 7.例文帳に追加

ディスク状弁体７の両側に弁棒８の外周が摺接する流入口側ガイド部材１０の案内管１２と大気口側ガイド部材１３の案内管１５を設ける。 - 特許庁

Two negative pole leads 40, 42 are installed at the stem 38, one end of the negative pole filament 32 is connected to a first negative lead 40, and one end of the support electrode 44 is connected to a second negative lead 42.例文帳に追加

ステム３８には２本の陰極リード４０，４２を設けて，第１の陰極リード４０に陰極フィラメント３２の一端を接続し，第２の陰極リード４２に支持電極４４の一端を接続する。 - 特許庁

When the movable body 22 is arranged between the pressing body 15 and the shoulder cover 11 to enable to press and move the pressing body 15, the stem is pressed in a direction to open a valve and the aerosol content is sprayed.例文帳に追加

また、押圧体１５と肩カバー１１間に押圧体１５の押圧移動可能に可動体２２が配置されたとき、ステム７の開弁方向への押圧を可能とし、エアゾール内容物の噴射を可能とする。 - 特許庁

A recess 2 having a large diameter is formed on a rod-like raw material 1 composed of an Al-based composite material by cold forging, and then the recess 2 is formed into a small hole 3 having the same diameter as a valve stem has by swaging work.例文帳に追加

Ａｌ基複合材からなる棒状素材１に、冷間鍛造にて大径の凹部２を形成し、次いで、スウェージング加工によって、前記凹部２をバルブステムと同径の小径穴３に成形する。 - 特許庁

The shape of a root-stem part 24 of the plant formatively growing in the vegetation member 2 constituting the planting base A is appreciated through a transparent plate 1 provided as the back face of the planting base.例文帳に追加

植栽基盤Ａを構成する植生部材２中で造形的に生長した植物の根茎部２４の形状を、上記植栽基盤の背面として設けられた透明板１を介して観賞する。 - 特許庁

Thus, the transferred person held by the holding member 18 sits down on the body 14 so that a part of the body may be located on the front end side of the body 14 from the predetermined stem A of the mount 12.例文帳に追加

これによって、保持部材１８に保持される被移乗者は、その体の一部が台座１２の所定軸Ａよりも本体１４の前端側に位置するように本体１４上に着座する。 - 特許庁

The steel rivet 30 for joining different materials, i.e., a steel material and an aluminum alloy material, is composed of a stem 32 that penetrates the aluminum alloy material and a head 31 that remains on the surface of the aluminum alloy material.例文帳に追加

鋼材とアルミニウム合金材とを接合する鋼製の異材接合用リベット３０は、アルミニウム合金材を貫通する軸部３２と、アルミニウム合金材の表面に残る頭部３１とを有する。 - 特許庁

The popet valve 8 in installed in the outflow space 4 and composed of the popet valve stem 8a with a larger diameter than that of the spool 7 and a popet valve part 8b having a plate-like face opposite to the discharge port 5.例文帳に追加

ポペット弁８は流出空間４に配設され、スプール７よりも径大であるポペット弁軸８ａと、流出口５に対向する面が平板状であるポペット弁部８ｂで形成される。 - 特許庁

This harvester for root crops is equipped with an arrangement plate 15 for making the shoulders of root crops (i.e., the upper parts of root crops) uniform in front of a stem and leaf-cutting device in order to correct the irregularity and to make the cutting positions uniform.例文帳に追加

本発明は茎葉切断装置の前方に根菜の肩部即ち根部上端を揃える肩部揃え板を装着する事によって、不揃いを矯正し切断位置を均一にする。 - 特許庁

The guide ring has a round outer periphery having smaller diameter than the inner diameter of the sleeve, and the upper guide ring has the lower surface shape of the outline reducing toward the lower part between the outer periphery of the stem and the cylindrical body.例文帳に追加

ガイドリングはスリーブの内径より小さい直径の円形外周を有し、上部ガイドリングはステムの外周と筒型本体との間に、下方に向かって低減する輪郭の下面形状を有する。 - 特許庁

To provide a technology effectively differentiation inducing biofunctional cells for tissue reproduction or restoration by using a stem cell separated form a biomedical tissue of mammal.例文帳に追加

本発明は、哺乳動物の生体組織から分離した幹細胞を用いた、組織再生または修復用の機能性細胞を効率的に分化誘導する技術を提供することを目的とする。 - 特許庁

The winding crown 31 is equipped with a winding crown spindle 32 interlocked with the winding stem 36, a winding crown head 33 for rotating the winding crown spindle 32 in the state where engagement is detached, and a clutch means 34.例文帳に追加

竜頭３１は、巻真３６を連動する竜頭軸３２と、前記噛合わせが外された状態で竜頭軸３２を回転させる竜頭ヘッド３３と、クラッチ手段３４とを具備する。 - 特許庁

A distance between a position for rockingly supporting the one ends 33 and 23 and a position for connecting the other ends 32 and 22 to the stem 12, is set smaller in the upper disc 30 than the lower disc 20.例文帳に追加

一方端３３および２３が揺動自在に支持された位置と、他方端３２および２２がステム１２に連結された位置との間の距離は、ロアディスク２０よりもアッパディスク３０の方が小さい。 - 特許庁

Each fastening pawl 7 protrudes in an outward direction from an outer circumferential face of the stem part 6 in a free state, and it has a fastening part 10 capable of fastening to a rim 5a of the attachment hole 5 in this state.例文帳に追加

各係止爪７は、その自由状態で幹部６の外周面から外方向へ突出し、その状態で取付け孔５の縁５ａに係止可能な係止部１０を有している。 - 特許庁

To provide an ES(embryonic stem) cell line having reproductive line cell differentiation ability derived from versatile inbred line mouse C57BL/6, to provide chimeric mouse obtained using the cell line, a method for establishing the cell line, and a method for creating the chimeric mouse.例文帳に追加

汎用近交系マウスＣ５７ＢＬ／６由来の生殖系列細胞分化能を有するＥＳ細胞株、該細胞株を用いたキメラマウス、その樹立及び作製方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a glow starter, along with a lighting fixture provided with it, capable of triggering a discharge lamp while dropping of pulse voltages is suppressed, with a stem consisting of a glass containing no lead being comprised.例文帳に追加

鉛を含まないガラスからなるステムを有してなり、パルス電圧の低下が抑制されて放電ランプを始動させることのできるグロースタータおよびこのグロースタータが配設された照明器具を提供する。 - 特許庁

On the lower substrate 12 on which the electrode pattern 12a for thermoelements is formed, a wiring pattern 12c for lead connection is formed, where the wiring pattern 12c to which a plurality of leads extended from a stem package 31 are connected.例文帳に追加

そして、熱電素子用電極パターン１２ａが形成された下基板１２上にステムパッケージ３１より延出した複数のリードが接続されるリード接続用配線パターン１２ｃが形成されている。 - 特許庁

In this stem-binding device, a notched part 9c capable of stopping a reverse rotation of a cam material 9 in the reverse direction to the operating direction by inserting a second stopper material 17 is formed at the arc part 9a of the cum material 9.例文帳に追加

第２ストッパー部材１７が入り込むことによって、カム部材９の結束作動方向とは逆方向への回転が止められる切欠部９ｃを、カム部材９の円弧部９ａに形成する。 - 特許庁

In the chip, the length of the inside string nipping part 1b and the outside string nipping part 2b is nearly about the same as that of the stem supporting parts 1a and 2a of the first string nipping piece 1 and the second string nipping piece 2.例文帳に追加

このクリップにおいて、内側紐挟み部１ｂおよび外側紐挟み部２ｂの長さはほぼ第１挟持片１および第２挟持片２の茎支持部１ａ，２ａの長さと同程度とする。 - 特許庁

An area adjoining to the hole 16b on the inner circumference side of the side wall of the cap member 2 is adhered to the outer circumference surface 27 of the heat radiation base 5, thereby fixing the cap member 2 and the stem 3.例文帳に追加

キャップ部材２の側壁の内周側において穴１６ｂと隣接する部分が放熱台５の外周面２７と固着することにより、キャップ部材２とステム３とは固定されている。 - 特許庁

To provide a needle valve stem/spring partial assembly formed to enable to be disassembled, cleaned, repaired and reassembled remarkably easily and rapidly and capable of being easily and inexpensively manufactured.例文帳に追加

非常に容易かつ迅速に分解、洗浄、修理および再組み立てができるようにすること、および容易かつ経済的に製造できるニードル弁ステム／スプリング・部分組立体を提供することにある。 - 特許庁

To provide a root even-arranging plate structure for a knotter capable of favorably beating and even-arranging the stock ends of stem culms to be bound and also capable of preventing a stock foot beating structure or the like from deformation or breakage.例文帳に追加

結束される茎稈の株端を良好に叩き揃えることができるとともに、株元叩き構造等の変形や破損等を防止することができるノッターの根揃え板構造を提供する。 - 特許庁

To provide a harvester for preventing impossibility of harvest caused by trampling stem and leaf parts (16a) lodging on a bottom part (15) at one side of a ridge (14) by a gauge wheel (12) traveling on the bottom part (15) at one side of the ridge (14).例文帳に追加

畦（１４）一側の谷部（１５）を走行するゲージホイル（１２）で、その畦（１４）一側の谷部（１５）に倒伏している茎葉部（１６ａ）を踏付けてしまい収穫不可能になるのを防止する。 - 特許庁

The solution injector can inject the large amount of the solution into the tree by leading the solution from a vessel containing the solution and hung on the tree to an injection needle stuck into the stem of the tree by drilling a hole.例文帳に追加

樹木に懸けた溶液の入った容器から、樹木の幹に穴をあけて打ち込んだ注入針まで溶液をチューブで誘導して、多量の溶液を樹木に注入できる溶液注入装置。 - 特許庁

To further effectively utilize powder of a Mekabu (fertile leaf separating from stem of seaweed) which is natural product and safe to human bodies and highly effective, as a raw material for hair shampoo, hair treatment, hair growing agent and cosmetic cream.例文帳に追加

天然物で人体に安全であることが分かっており且つ有効性の高い、メカブ粉末をさらに有効にヘアシャンプー、ヘアトリートメント、育毛料及び化粧クリームの原料として利用する。 - 特許庁

This machine for peeling the epidermis of Welsh onion is equipped with a transit time measuring sensor 20 for measuring the transit time of each position in the longitudinal direction in a boundary line between the leaf part of the Welsh onion N and the stem part thereof on the upstream side of a peeling position P3.例文帳に追加

皮はぎ位置Ｐ３よりも上流側に、長葱Ｎの葉部と茎部の境目における長手方向の各位置の通過時間を計測する通過時間計測センサ２３を設ける。 - 特許庁

The stem 3 of the live lily 1 is immersed in a vessel 5 filled with the coloring material having the sensitivity, the coloring material 6 having the sensitivity transmits through the vessels and spreads to cause streaks in the texture of the flower.例文帳に追加

すなわち生のユリ１の茎３を感温変色性色材が満たされた槽５に浸漬したものであり、感温変色性色材６は、道管を伝わって花の組織に筋状に広がっている。 - 特許庁

According to the structure of the shallot cutting device, the conveyors 4 and the retaining belts 9 on both sides function to pinch root hairs C and a stem D of the shallot and to transfer the same, and the holding springs 10 positively retain the same at the cutting location, to thereby cut the shallot.例文帳に追加

両側の移送コンベヤ４と押さえベルト９が、それぞれらっきょうの根毛Ｃと茎Ｄを挟んで移送し、切断位置では保持ばね１０で確実に挟持して切断させる。 - 特許庁

To provide compositions and methods for the development of cultured skin substitutes, using feeder layer-used in vitro cultured keratinocytes and stem cells, or NIKS cells, to be inserted in the skin substitute products.例文帳に追加

代用皮膚生成物中に組み入れるための、フィーダー層を用いたインビトロ培養ケラチノサイトおよび幹細胞、NIKS細胞を用いて培養代用皮膚を開発するための組成物および方法を提供する。 - 特許庁

The coupling element 7 includes a groove 9 which has a substantially helical shape and a stem 10 which also has a substantially helical shape which is complementary with respect to the groove 9 and is accommodated with play within the groove 9.例文帳に追加

結合要素７は、実質的に螺旋形状の溝９と、溝９を補完する実質的に螺旋形状のステム１０とを含み、ステム１０は溝９内に遊びを存して収容されている。 - 特許庁

The outer tube 41 has good adhesiveness with the stem 29, and the inner tube 43 is thin and has less stress at the time of cutting, thereby, jointing with the vacuum container in sealing the exhaust tube 40 is not impaired.例文帳に追加

外側管４１はステム２９との密着性が良好であり、内側管４３は薄く、切断時の応力が少ないため、排気管４０の封止時に真空容器との接合を損なうことがない。 - 特許庁

A valve seat unit 12 press fitted in a stem hole 10 of a piston 5 is formed by integrating an inner annular seal member 30 made of a hard material and the outer annular seal member 31 made of the elastic material.例文帳に追加

ピストン５のステム孔１０に圧入される弁座ユニット１２を、硬質材料の内側環状シール部材３０と、弾性材を用いた外側環状シール部材３１とを一体化して形成する。 - 特許庁