「stem」に関連した英語例文の一覧と使い方(86ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a plant cultivation device enabling local temperature control of the dwarf stem of a plant, reduced in energy loss due to heat dissipation, and giving little moisture stress to the cultured plant.例文帳に追加

植物の短縮茎部分の局所的な温度管理が可能で、熱の散逸によるエネルギーロスが小さく且つ栽培植物に与える水分ストレスも小さい植物栽培装置の提供。 - 特許庁

When this aerosol container 10 is placed near a bouquet F1, the aerosol container 10 and the cut flower are bundled together while the rod part 13 of the aerosol container 10 is being applied as a stem of the cut flower.例文帳に追加

この薬剤容器１０を花束Ｆ１に添える際には、薬剤容器１０のロッド部１３を切花の茎に見立てながら薬剤容器１０と切花とが共に束ねられる。 - 特許庁

To provide a precursor cell derived from a placenta, umbilical cord or blood contained therein, capable of being used as a source of a stem cell having ability to be differentiated into a cell composing various organs.例文帳に追加

様々な臓器を構成する細胞に分化する能力を有する幹細胞のソースとしての胎盤、臍帯又はこれらに含まれる血液に由来する細胞に関する。 - 特許庁

A tappet 1 as a slide component for an internal combustion engine has a structure in which a metal body 2 having a stem shaft 2a and an abrasion resistance member 3 are integrated with each other via a brazing filler metal layer 4.例文帳に追加

内燃機関用摺動部品としてのタペット１は、ステム軸部２ａを備えた金属体２と耐摩耗性部材３とがロー材層４を介して一体化された構造を有する。 - 特許庁

To provide a valve for a powder aerosol vessel which can naturally prevent a solid stuff such as a powder lump generated in a suspension from flowing in a stem nozzle with a simple structure.例文帳に追加

懸濁液中に生じた粉体の塊等の固形物が、ステム孔に向けて流入するのを簡単な構造で自ずと阻止し得る粉末エアゾール容器用バルブを提供する。 - 特許庁

To provide a melon box-packing device which can reduce the height of a box for storing a melon by storing the melon inclined in the box to slightly offset the stem to one side from the top.例文帳に追加

果柄が真上からやや側方にずれるようメロンを傾けて箱内に収納することにより、メロン収納用の箱の高さを低くできるメロンの箱詰装置を提供すること。 - 特許庁

To provide methods for efficiently detecting, separating, culturing, differentiating and inducing a stem cell having a high differentiation potency into a pigment cell from mammalian dermal tissue.例文帳に追加

本発明は、哺乳動物の皮膚組織から、色素細胞への高い分化能を持つ幹細胞を効率よく検出し、分離培養、及び分化誘導する方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide methods for efficiently detecting, separating, culturing, differentiating and inducing a stem cell having a high differentiation potency into a pigment cell from mammalian dermal tissue.例文帳に追加

本発明は、哺乳動物の皮膚組織から、色素細胞への高い分化能を持つ幹細胞を効率よく検出し、分離培養及び分化誘導する方法を提供することにある。 - 特許庁

Furthermore, the membrane potential can be measured, particularly in a cardiomyocyte derived from a human induced pluripotent stem (iPS) cell over a long period of time by including the selenium and/or nitrate ions and iron ions in the culture solution.例文帳に追加

また、特にヒトｉＰＳ細胞由来の心筋細胞において、培養液にセレン並びに／又は硝酸イオン及び鉄イオンを含むことによって長期間の膜電位測定ができる。 - 特許庁

To increase the number of harvested cereal stems by bringing a grass-dividing tool on the right end through interlocking with the slide of a reaping device to an already reaped side to enlarge an cereal stem-introducing width of the reaping device.例文帳に追加

刈取装置の既刈側へのスライドに連動して右端部の分草具が開くことによって、刈取装置の穀稈導入幅を拡大して、収穫する穀稈の条数を増加する。 - 特許庁

The crude drug contains the extract obtained by extracting a fruit, a leaf, a stalk, a stem or a water root of the water caltrop with an extraction solvent as an active ingredient.例文帳に追加

菱の「実」又は「葉」又は「葉柄」又は「茎」又は「水中根」を抽出溶媒で抽出して得られる抽出物を有効成分として含有するものをもって生薬剤とする。 - 特許庁

The outside joint member of the constant universal joint includes a cup 11 in which a track groove 2 is formed at an inner diameter surface 1 and a stem shaft 12 projecting from a bottom wall 11b of the cup 11.例文帳に追加

等速自在継手の外側継手部材は、内径面１にトラック溝２を形成したカップ部１１と、カップ部１１の底壁部１１ｂから突設されるステム軸１２とを備える。 - 特許庁

To provide a cell separation apparatus which recovers cells in an activated state and separates fat-derived cells containing stem cells, etc. from fat tissues while guaranteeing the sterilization.例文帳に追加

滅菌性を担保しながら、活性化された状態で細胞を回収する、脂肪組織から幹細胞などを含む脂肪由来細胞を分離する細胞分離装置を提供する。 - 特許庁

To provide a structure without breakage of anode or anode stem for the extra-high pressure mercury lamp filled with mercury more than 0.15 mg/mm3 in an arc tube.例文帳に追加

水銀を発光管に０．１５ｍｇ／ｍｍ^3以上封入した超高圧水銀ランプであって、陽極または陽極の軸部分が折れることのない構造を提供することである。 - 特許庁

A reed switch 14 opens or closes its contact points corresponding to the position variation of a magnet 15 accompanied by the vertical movement of a nonmagnetic float 16 against a stem 13 stretched vertically.例文帳に追加

上下にのびたステム１３に対する非磁性材からなるフロート１６の上下動にともなう磁石１５の位置変動に応じてリードスイッチ１４がその接点を開閉する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a semiconductor device such as a laser diode which has a stem in a package, by which a small-size semiconductor can be obtained at a low cost.例文帳に追加

本発明はレーザダイオード等の半導体装置のパッケージにステムを有する半導体装置の製造方法に関し、小型化された半導体装置を低コストで製造することを課題とする。 - 特許庁

To provide a method for simply and stably amplifying CD34 positive/CD38 negative cells keeping undifferentiation of hematopoietic stem cell in vitro.例文帳に追加

本発明は、造血幹細胞の未分化性を維持したＣＤ３４陽性／ＣＤ３８陰性細胞を生体外で簡便にかつ安定して増幅させる方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Lead pins 14A, 14B are arranged on the stem base 2, and supply a current to the laser diode 6 by differential through transmission lines 7, 8 formed on the sub-mount 4 for LD.例文帳に追加

ステムベース２には、リードピン１４Ａ，１４Ｂが設けられており、ＬＤ用サブマウント４に形成された伝送線路７，８を介してレーザダイオード６に差動で電流を供給している。 - 特許庁

To provide a compact analog multi-functional timepiece equipped with a day correction mechanism capable of performing day correction on a position separated from a winding stem without increasing the number of day correction gear trains.例文帳に追加

日修正輪列の個数を増すことなしに、巻真から離れた位置で日修正をすることができるような日修正機構を備えたコンパクトなアナログ多機能時計を実現する。 - 特許庁

This vinegar is obtained by adding a sap prepared by pressing the young stem of the sugarcane to a liquid obtained by diluting the honey with water, making the alcoholic fermentation and acetic acid fermentation proceed and filtering the resultant mixture through active carbon.例文帳に追加

蜂蜜を水で希釈した液に、サトウキビ幼茎を圧搾して得た液汁を加え、アルコール発酵と酢酸発酵を進行させ、さらに活性炭で濾過して食酢を得る。 - 特許庁

To provide a cell analysis method, a cell analysis device and a cell analysis program which is quantitative, can be automated and can determine the state of a stem cell colony with high accuracy.例文帳に追加

定量的で且つ自動化が可能で、更に精度高く幹細胞コロニーの状態を判別する細胞解析方法、細胞解析装置、および細胞解析プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a key switch device capable of dispensing with the constitution slidably guiding up and down a key stem with a holder part, and largely keeping key stroke with accommodating for thinning requirement of a keyboard.例文帳に追加

キーステムをキーホルダ部により上下に摺動案内する構成を不要として、キーボードの薄型化に対応しつつ、キーストロークを大きく維持することができるキースイッチ装置装置を提供する。 - 特許庁

An O-ring 9 is made of an elastic rubber material and so installed as to adhere to the outer circumference of the popet valve stem 8a between the valve closing part 6 and the popet valve part 8b.例文帳に追加

Ｏリング９は弾性を有するゴム製材料で形成され、ポペット弁軸８ａの外周面と密着するように設け、弁閉塞部６とポペット弁部８ｂの間に配設する。 - 特許庁

To prevent fluid leakage caused by shrinkage upon molding in a selector valve wherein a valve body having a through-hole through which a valve stem rotating a valve element passes is a resin molding.例文帳に追加

弁体を回転させる弁軸が貫通する貫通孔を有する弁本体が樹脂成形品である切換弁において、成形時のヒケに起因する流体漏れを防止する。 - 特許庁

This composition for ameliorating the blood viscosity contains a solvent extract of an above-ground part including one kind or more of a leaf part, a stem part and a flower part of the buckwheat.例文帳に追加

本発明の血液粘性改善用組成物は、ソバ（蕎麦）の葉部、茎部または花部のいずれか一種以上を含む地上部の溶媒抽出物を含有することを特徴とする。 - 特許庁

To open or close a stem gasket more surely and smoothly and to avoid the falling off or deformation of the gasket when the aerosol contents are filled at a high speed in a valve for an aerosol container.例文帳に追加

エアゾール容器用バルブにおいて、ステムガスケットの開閉動作を一層確実にスムーズにし、またエアゾール内容物の高速充填時のステムガスケットの脱落もしくは変形を回避させる。 - 特許庁

This valve seat 10 is divided into two parts in point symmetry on the valve seat axis orthogonal to the valve stem, the divided two parts are moded by the same metal mold, and the manufacturing cost is reduced.例文帳に追加

また、この弁座１０は、弁軸に直交する弁座中心軸に関して点対称に２分割して、その分割２部品を同一金型により成形し、製作コストの低減を図る。 - 特許庁

Thereafter, second pushing punches 80 are driven into the rising walls 32 on both the sides of the one end side connection wall 30 from the outside, so as to be formed thus the valve stem guide wall 35 is formed.例文帳に追加

その後、一端側連結壁３０の両側立ち上がり壁３２を外側から第２押込パンチ８０を打ち込んで成形することにより、バルブステムガイド壁３５を形成する。 - 特許庁

In the relay device, including a plurality of electromagnetic relays, each stem of respective electromagnetic relay is integrated, and a common base plate 1 resin-molded with a wiring member by resin molding is used.例文帳に追加

複数の電磁継電器を含むリレー装置において、各電磁継電器の各ステムが一体化され、樹脂成形により配線部材を樹脂モールドした共通ベースプレート１を用いる。 - 特許庁

To provide a valve driving device having a locker arm of a rigid and simple constitution, and capable of ensuring a side guide between the locker arm and a valve stem end part of a gas exchange valve.例文帳に追加

堅固で且つ簡単な構成をロッカーアームが有し、ロッカーアームとガス交換バルブのバルブステム端部との間の確実なサイドガイドが保証されているようにバルブ駆動装置を構成する。 - 特許庁

When such hip joint stem 1 is compressed, the leg parts 13 delineated between the slot parts 6 are bent to a stent shape or lantern shape, to enlarge the diameter of the front end portion 4.例文帳に追加

この股関節ステム１を圧縮すると、スロット部６の間に画定される脚部１３がステント状またはランタン状に曲がることによって、先端部分４の直径が拡大する。 - 特許庁

In the rocker arm 1 made of sheet metal, the hardness of a surface portion 9a of a valve stem retainer 9 is set to HV 650 to 800, and the amount γR of residual austenite is set to 25 to 35vol%.例文帳に追加

バルブステム受け９の表層部位９ａの硬度をＨＶ６５０〜８００に設定し、残留オーステナイト量γＲを２５〜３５ｖｏｌ％に設定した板金製ロッカアーム１。 - 特許庁

A ground plate 11 as a machine part of a switching part 10 constituting a clock 1 has a guide groove 11A and a winding stem 12 is contained capable of reciprocal movement in the guide groove 11A.例文帳に追加

時計１を構成する切換部１０の機械部品としての地板１１は、案内溝１１Ａを有し、該案内溝１１Ａにて巻真１２を進退可能に収納配置する。 - 特許庁

Contents in a container body 8 are discharged from a nozzle part 1d to an external space by pushing down a control button 1 integral with a piston (stem) 7 including a known valve mechanism.例文帳に追加

周知の弁機構を備えたピストン（ステム）７と一体になっている操作ボタン１を押下げることにより、容器本体８の内容物がノズル部分１ｄから外部空間に放出される。 - 特許庁

In 1901, he introduced an objective methodology into the accomplishments of Buddhist thought research to which he had been dedicated for a long time, and wrote "Bukkyo Toitsu Ron" (On the Unification of Buddhism) to advocate the thesis that the Mahayana teachings do not stem from the historical Buddha, which produced much controversy. 例文帳に追加

また、1901年、永年の仏教思想研究の成果に客観的方法論を導入して『仏教統一論』を著し、大乗非仏説を提起、大きな反響を呼んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A transgenic nonhuman animal with spontaneous leukemia built so as to overexpress Jab1 gene is reared and the cancer stem cell is produced in the animal body.例文帳に追加

Jab1遺伝子を過剰発現するように構築した白血病自然発症トランスジェニック非ヒト動物を飼育し、その体内で癌幹細胞を産生させて癌幹細胞を製造する。 - 特許庁

The light poppet valve 10 for engines is attached to a hollow, cylindrical stem portion 12, and has a valve head portion 16 made from a light material having heat resistance property.例文帳に追加

軽量のエンジン用ポペット弁１０は、中空の筒状の弁棒部分１２に取り付けられ、軽量で耐熱性を有する材料から製造された弁頭部分１６を有している。 - 特許庁

The stem 20 of the piston cap 14 is attached to the bottom wall 40 by the inertial friction welding process, while the head 54 of the piston cap 14 is welded to the rim 24 of the piston body 12.例文帳に追加

ピストンのキャップ１４のステム２０は、ピストン本体１２の底部壁４０に慣性摩擦溶接され、ピストンキャップ１４のヘッド５４は、ピストン本体１２のリム２４に溶接されル。 - 特許庁

The stem of the piston cap is inertial friction-welded to the bottom wall of the piston body, the head of the piston cap is welded to the mouth edge of the piston body, thereby the opening end is shielded, and the cavity is sealed.例文帳に追加

ピストンキャップのステムは、ピストン本体の底壁に慣性摩擦溶接され、ピストンキャップのヘッドは、ピストン本体の口縁に溶接され、開口端が遮蔽され、キャビティが密閉される。 - 特許庁

To provide a tightening method for a tube washer nut for a tire and a device therefor that can automatically tighten a washer nut mounted on a stem valve of a tire tube with given tightening force.例文帳に追加

タイヤチューブのステムバルブに装着されるワッシャ・ナットを、所定の締付け力で自動的に締付けることを可能としたタイヤ用チューブワッシャ・ナットの締付け方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

To provide a ceramic caput sphere having a taper hole having an innermost part thin taper shape for taper-fitting a stem and capable of increasing strength of the ceramic caput sphere having a small diameter such as an outside diameter of 26 mm or less.例文帳に追加

ステムをテーパ嵌合するための奥細テーパ状のテーパ孔を有するセラミック製骨頭球で外径２６ｍｍ以下の小径のセラミック製骨頭球の強度アップを図る。 - 特許庁

A differentiation method to a cardiomyocyte of a skeletal myoblast which includes a culturing step S3 that cultures by a condition that makes a skeletal myoblast touch with a mesenchymal stem cell is disclosed.例文帳に追加

骨格筋芽細胞を間葉系幹細胞と接触させた状態で培養する培養ステップＳ３を備える骨格筋芽細胞の心筋細胞への分化方法を提供する。 - 特許庁

To provide a stem turbine device, having a steam extraction system as well as having a power generator as a load for reducing an arranging space, while holding a over speed preventing function of the steam turbine.例文帳に追加

蒸気タービンの過速防止機能を維持しながら設置スペースの縮小などが図れる、発電機を負荷として有すると共に抽気系統を有する蒸気タービン装置を提供する。 - 特許庁

A spark plug 14 is mainly composed of a metal housing 41, an insulator 42, electrode members (a central electrode 43, an earth electrode 44), a resistor 45 and a stem 46.例文帳に追加

点火プラグ１４は、金属製のハウジング４１、絶縁碍子４２、電極部材（中心電極４３、接地電極４４）、抵抗体４５及びステム４６等を主要な構成とする。 - 特許庁

The surface layer of the outer peripheral face of a stem frame 2a of the metal body 2 is provided with a hardened part by nitriding treatment so as to raise its hardness from the viewpoint of abrasion resistance.例文帳に追加

また、金属体２のステム軸部２ａの外周面における表層部には、耐摩耗性の観点からその硬度を高めるべく窒化処理による硬化部が形成されている。 - 特許庁